{"id":4627,"date":"2020-10-14T16:22:15","date_gmt":"2020-10-14T14:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=4627"},"modified":"2020-10-30T10:43:50","modified_gmt":"2020-10-30T09:43:50","slug":"el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/","title":{"rendered":"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas"},"content":{"rendered":"\n

Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost<\/em> (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars<\/em> (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge<\/em> (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska.<\/p>\n\n\n\n

La cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por numerosas actividades, entre ellas, una mesa redonda con la participaci\u00f3n de Agnieszka Zwiefka en la que las directoras reponder\u00e1n a la pregunta \u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

PASES PRESENCIALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sala de Cine de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogr\u00e1ficas
Calle de Zurbano n\u00ba 3
Entrada: 3,15 \u20ac 
www.academiadecine.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nothing is Lost<\/strong> <\/em>(Nic nie ginie)
Mi\u00e9rcoles, 11 de noviembre<\/strong>
A las 19.00h<\/strong>
dir. Kalina Alabrudzi\u0144ska, Polonia
Ficci\u00f3n, 2019, 71\u2019
Estreno en Espa\u00f1a<\/p>\n\n\n\n

Sinopsis
Klaudia, dominada por una madre controladora, est\u00e1 obsesionada con ayudar a los dem\u00e1s. Przemek venera a su patria, Polonia, y odia a la gente est\u00fapida, es decir, a todo el mundo. Donatello solo ama a las tortugas de ci\u00e9naga, es Actor y solo se ama a s\u00ed mismo. Maja vive y siente lo que Netflix le impone. Todos participan en la misma sesi\u00f3n de terapia, bajo la cuidadosa supervisi\u00f3n de Remek. Y de paso, crean la comedia m\u00e1s triste del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/player.vimeo.com\/video\/389705186<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Scars <\/strong><\/em>(Blizny)
Jueves, 12 de noviembre
A las 19.00h<\/strong>
dir. Agnieszka Zwiefka, Polonia y Alemania
Documental, 2020, 79\u2019

Sinopsis
Vetrichelvi solo ten\u00eda 17 a\u00f1os cuando se uni\u00f3 a la organizaci\u00f3n terrorista de los Tigres tamiles. La guerra civil en Sri Lanka dur\u00f3 d\u00e9cadas, y ella perdi\u00f3 all\u00ed un brazo y un ojo. Pero la guerra tambi\u00e9n la dio a conocer como ide\u00f3loga radical del movimiento y como poeta. Hoy, est\u00e1 decidida a hallar a sus antiguos camaradas para escribir un libro sobre las historias -no contadas a\u00fan- de las luchadoras en aquella contienda. En un pa\u00eds donde suelen desaparecer quienes relatan lo ocurrido, la misi\u00f3n de Vetrichelvi es peligrosa y supone un cambio en las normas del juego.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/player.vimeo.com\/video\/395508023<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The Iron Bridge <\/strong><\/em>(\u017belazny most)
Viernes, 13 de noviembre
A las 19.00h <\/strong>
dir. Monika Jordan-M\u0142odzianowska, Polonia
Ficci\u00f3n, 2019, 85\u2019
Estreno en Espa\u00f1a <\/p>\n\n\n\n

Sinopsis
The Iron Bridge es un drama rom\u00e1ntico en el que Kacper (Bart\u0142omiej Topa), capataz de mina, mantiene una aventura amorosa con la esposa de Oskar (\u0141ukasz Simlat), su mejor amigo, tambi\u00e9n minero. Kacper, para poder pasar el mayor tiempo posible con su amante, asigna a Oskar las tareas y misiones m\u00e1s arduas y peligrosas. Un d\u00eda uno de sus encuentros ser\u00e1 perturbado por un accidente en la mina: Oskar ha sido sepultado por una viga que ha cedido. Los amantes se unen a la operaci\u00f3n de rescate, abrumados por la culpa, sabi\u00e9ndose responsables de la mala fortuna de Oskar. Incapaces de afrontar la p\u00e9rdida de su amigo y marido se ver\u00e1n obligados a encontrar respuestas en lo m\u00e1s profundo de su interior.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/vimeo.com\/366347112<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PASES ONLINE EN LA PLATAFORMA FILMIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Scars<\/strong><\/em> <\/strong><\/span>(Blizny)
Jueves, 12 de noviembre a las 17h \u2013 viernes, 13 de noviembre a las 17h.<\/strong>
La pel\u00edcula estar\u00e1 disponible durante 48 horas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

The Iron Bridge <\/strong><\/em>(\u017belazny most)
Mi\u00e9rcoles, 4 de noviembre \u2013 Domingo, 15 de noviembre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las pel\u00edculas podr\u00e1n verse en el canal del festival en la plataforma FILMIN.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.filmin.es\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

La pel\u00edculas estar\u00e1n disponibles para los suscriptores. Personas que no sean suscriptores podr\u00e1n alquilar un pase individual para ver la pel\u00edcula. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MESA REDONDA CON PARTICIPACI\u00d3N DE AGNIESZKA ZWIEFKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?: estudios de caso de las directoras de cine participantes en el festival\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 Actividad promovida por el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10 noviembre de 19.00 a 20.00h Entrada: seguimiento gratuito en <\/strong>www.espacio.fundaciontelefonica.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Toda la informaci\u00f3n en la p\u00e1gina del Festival de Cine por Mujeres:  https:\/\/www.festivalcinepormujeres.com\/proyecciones-2020\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska. La cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":4649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,25,1],"tags":[],"class_list":["post-4627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-eventos","category-noticias"],"yoast_head":"\nEl Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska. La cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-14T14:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-30T09:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1057\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dabrowskaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dabrowskaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/\",\"name\":\"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres-218x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres-744x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-14T14:22:15+02:00\",\"dateModified\":\"2020-10-30T09:43:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/144a831188f81271cdca6e108f224765\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-11-04\",\"endDate\":\"2020-11-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska.\\nLa cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por numerosas actividades, entre ellas, una mesa redonda con la participaci\u00f3n de Agnieszka Zwiefka en la que las directoras reponder\u00e1n a la pregunta \u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?\u201d.\\nPASES PRESENCIALES\\nSala de Cine de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogr\u00e1ficasCalle de Zurbano n\u00ba 3Entrada: 3,15 \u20ac www.academiadecine.com\\nNothing is Lost (Nic nie ginie)Mi\u00e9rcoles, 11 de noviembreA las 19.00hdir. Kalina Alabrudzi\u0144ska, PoloniaFicci\u00f3n, 2019, 71\u2019Estreno en Espa\u00f1a\\nSinopsisKlaudia, dominada por una madre controladora, est\u00e1 obsesionada con ayudar a los dem\u00e1s. Przemek venera a su patria, Polonia, y odia a la gente est\u00fapida, es decir, a todo el mundo. Donatello solo ama a las tortugas de ci\u00e9naga, es Actor y solo se ama a s\u00ed mismo. Maja vive y siente lo que Netflix le impone. Todos participan en la misma sesi\u00f3n de terapia, bajo la cuidadosa supervisi\u00f3n de Remek. Y de paso, crean la comedia m\u00e1s triste del a\u00f1o.\\nhttps:\/\/player.vimeo.com\/video\/389705186\\nScars (Blizny)Jueves, 12 de noviembreA las 19.00hdir. Agnieszka Zwiefka, Polonia y AlemaniaDocumental, 2020, 79\u2019SinopsisVetrichelvi solo ten\u00eda 17 a\u00f1os cuando se uni\u00f3 a la organizaci\u00f3n terrorista de los Tigres tamiles. La guerra civil en Sri Lanka dur\u00f3 d\u00e9cadas, y ella perdi\u00f3 all\u00ed un brazo y un ojo. Pero la guerra tambi\u00e9n la dio a conocer como ide\u00f3loga radical del movimiento y como poeta. Hoy, est\u00e1 decidida a hallar a sus antiguos camaradas para escribir un libro sobre las historias -no contadas a\u00fan- de las luchadoras en aquella contienda. En un pa\u00eds donde suelen desaparecer quienes relatan lo ocurrido, la misi\u00f3n de Vetrichelvi es peligrosa y supone un cambio en las normas del juego.\\nhttps:\/\/player.vimeo.com\/video\/395508023\\nThe Iron Bridge (\u017belazny most)Viernes, 13 de noviembreA las 19.00h dir. Monika Jordan-M\u0142odzianowska, PoloniaFicci\u00f3n, 2019, 85\u2019Estreno en Espa\u00f1a \\nSinopsisThe Iron Bridge es un drama rom\u00e1ntico en el que Kacper (Bart\u0142omiej Topa), capataz de mina, mantiene una aventura amorosa con la esposa de Oskar (\u0141ukasz Simlat), su mejor amigo, tambi\u00e9n minero. Kacper, para poder pasar el mayor tiempo posible con su amante, asigna a Oskar las tareas y misiones m\u00e1s arduas y peligrosas. Un d\u00eda uno de sus encuentros ser\u00e1 perturbado por un accidente en la mina: Oskar ha sido sepultado por una viga que ha cedido. Los amantes se unen a la operaci\u00f3n de rescate, abrumados por la culpa, sabi\u00e9ndose responsables de la mala fortuna de Oskar. Incapaces de afrontar la p\u00e9rdida de su amigo y marido se ver\u00e1n obligados a encontrar respuestas en lo m\u00e1s profundo de su interior.\\nhttps:\/\/vimeo.com\/366347112\\nPASES ONLINE EN LA PLATAFORMA FILMIN\\nScars (Blizny)Jueves, 12 de noviembre a las 17h \u2013 viernes, 13 de noviembre a las 17h.La pel\u00edcula estar\u00e1 disponible durante 48 horas.\\nThe Iron Bridge (\u017belazny most)Mi\u00e9rcoles, 4 de noviembre \u2013 Domingo, 15 de noviembre\\nLas pel\u00edculas podr\u00e1n verse en el canal del festival en la plataforma FILMIN.\\nhttps:\/\/www.filmin.es\/\\nLa pel\u00edculas estar\u00e1n disponibles para los suscriptores. Personas que no sean suscriptores podr\u00e1n alquilar un pase individual para ver la pel\u00edcula. \\nMESA REDONDA CON PARTICIPACI\u00d3N DE AGNIESZKA ZWIEFKA\\n\u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?: estudios de caso de las directoras de cine participantes en el festival\u201d\\n Actividad promovida por el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica\\n10 noviembre de 19.00 a 20.00h Entrada: seguimiento gratuito en www.espacio.fundaciontelefonica.com\\nToda la informaci\u00f3n en la p\u00e1gina del Festival de Cine por Mujeres: https:\/\/www.festivalcinepormujeres.com\/proyecciones-2020\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg\",\"width\":768,\"height\":1057},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/144a831188f81271cdca6e108f224765\",\"name\":\"dabrowskaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e41a5c09c861687204c58c758749f806?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e41a5c09c861687204c58c758749f806?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dabrowskaa\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/dabrowskaa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska. La cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2020-10-14T14:22:15+00:00","article_modified_time":"2020-10-30T09:43:50+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1057,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dabrowskaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dabrowskaa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/","name":"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres-218x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres-744x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg","datePublished":"2020-10-14T14:22:15+02:00","dateModified":"2020-10-30T09:43:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/144a831188f81271cdca6e108f224765"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-11-04","endDate":"2020-11-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Entre las 12 secciones paralelas con 46 t\u00edtulos de ficci\u00f3n y documentales se encontrar\u00e1n los largometrajes de tres directoras polacas: Nothing is lost (Nic nie ginie) de Kalina Alabrudzi\u0144ska, Scars (Blizny) de Agnieszka Zwiefka, y The Iron Bridge (\u017belazny most) de Monika Jordan-M\u0142odzianowska.\nLa cita anual con el cine hecho por mujeres estar\u00e1 acompa\u00f1ada por numerosas actividades, entre ellas, una mesa redonda con la participaci\u00f3n de Agnieszka Zwiefka en la que las directoras reponder\u00e1n a la pregunta \u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?\u201d.\nPASES PRESENCIALES\nSala de Cine de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogr\u00e1ficasCalle de Zurbano n\u00ba 3Entrada: 3,15 \u20ac www.academiadecine.com\nNothing is Lost (Nic nie ginie)Mi\u00e9rcoles, 11 de noviembreA las 19.00hdir. Kalina Alabrudzi\u0144ska, PoloniaFicci\u00f3n, 2019, 71\u2019Estreno en Espa\u00f1a\nSinopsisKlaudia, dominada por una madre controladora, est\u00e1 obsesionada con ayudar a los dem\u00e1s. Przemek venera a su patria, Polonia, y odia a la gente est\u00fapida, es decir, a todo el mundo. Donatello solo ama a las tortugas de ci\u00e9naga, es Actor y solo se ama a s\u00ed mismo. Maja vive y siente lo que Netflix le impone. Todos participan en la misma sesi\u00f3n de terapia, bajo la cuidadosa supervisi\u00f3n de Remek. Y de paso, crean la comedia m\u00e1s triste del a\u00f1o.\nhttps:\/\/player.vimeo.com\/video\/389705186\nScars (Blizny)Jueves, 12 de noviembreA las 19.00hdir. Agnieszka Zwiefka, Polonia y AlemaniaDocumental, 2020, 79\u2019SinopsisVetrichelvi solo ten\u00eda 17 a\u00f1os cuando se uni\u00f3 a la organizaci\u00f3n terrorista de los Tigres tamiles. La guerra civil en Sri Lanka dur\u00f3 d\u00e9cadas, y ella perdi\u00f3 all\u00ed un brazo y un ojo. Pero la guerra tambi\u00e9n la dio a conocer como ide\u00f3loga radical del movimiento y como poeta. Hoy, est\u00e1 decidida a hallar a sus antiguos camaradas para escribir un libro sobre las historias -no contadas a\u00fan- de las luchadoras en aquella contienda. En un pa\u00eds donde suelen desaparecer quienes relatan lo ocurrido, la misi\u00f3n de Vetrichelvi es peligrosa y supone un cambio en las normas del juego.\nhttps:\/\/player.vimeo.com\/video\/395508023\nThe Iron Bridge (\u017belazny most)Viernes, 13 de noviembreA las 19.00h dir. Monika Jordan-M\u0142odzianowska, PoloniaFicci\u00f3n, 2019, 85\u2019Estreno en Espa\u00f1a \nSinopsisThe Iron Bridge es un drama rom\u00e1ntico en el que Kacper (Bart\u0142omiej Topa), capataz de mina, mantiene una aventura amorosa con la esposa de Oskar (\u0141ukasz Simlat), su mejor amigo, tambi\u00e9n minero. Kacper, para poder pasar el mayor tiempo posible con su amante, asigna a Oskar las tareas y misiones m\u00e1s arduas y peligrosas. Un d\u00eda uno de sus encuentros ser\u00e1 perturbado por un accidente en la mina: Oskar ha sido sepultado por una viga que ha cedido. Los amantes se unen a la operaci\u00f3n de rescate, abrumados por la culpa, sabi\u00e9ndose responsables de la mala fortuna de Oskar. Incapaces de afrontar la p\u00e9rdida de su amigo y marido se ver\u00e1n obligados a encontrar respuestas en lo m\u00e1s profundo de su interior.\nhttps:\/\/vimeo.com\/366347112\nPASES ONLINE EN LA PLATAFORMA FILMIN\nScars (Blizny)Jueves, 12 de noviembre a las 17h \u2013 viernes, 13 de noviembre a las 17h.La pel\u00edcula estar\u00e1 disponible durante 48 horas.\nThe Iron Bridge (\u017belazny most)Mi\u00e9rcoles, 4 de noviembre \u2013 Domingo, 15 de noviembre\nLas pel\u00edculas podr\u00e1n verse en el canal del festival en la plataforma FILMIN.\nhttps:\/\/www.filmin.es\/\nLa pel\u00edculas estar\u00e1n disponibles para los suscriptores. Personas que no sean suscriptores podr\u00e1n alquilar un pase individual para ver la pel\u00edcula. \nMESA REDONDA CON PARTICIPACI\u00d3N DE AGNIESZKA ZWIEFKA\n\u201c\u00bfC\u00f3mo llegaste hasta ah\u00ed?: estudios de caso de las directoras de cine participantes en el festival\u201d\n Actividad promovida por el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica\n10 noviembre de 19.00 a 20.00h Entrada: seguimiento gratuito en www.espacio.fundaciontelefonica.com\nToda la informaci\u00f3n en la p\u00e1gina del Festival de Cine por Mujeres: https:\/\/www.festivalcinepormujeres.com\/proyecciones-2020\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/10\/cinepormujeres.jpg","width":768,"height":1057},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/10\/14\/el-festival-cine-por-mujeres-presenta-la-seccion-focus-polonia-y-estrena-3-peliculas-polacas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Festival Cine por Mujeres presenta la secci\u00f3n \u201cFocus Polonia\u201d y estrena tres pel\u00edculas polacas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/144a831188f81271cdca6e108f224765","name":"dabrowskaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e41a5c09c861687204c58c758749f806?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e41a5c09c861687204c58c758749f806?s=96&d=mm&r=g","caption":"dabrowskaa"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/dabrowskaa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4627"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4707,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4627\/revisions\/4707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}