{"id":5485,"date":"2021-06-11T13:53:00","date_gmt":"2021-06-11T11:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=5485"},"modified":"2021-06-11T13:58:00","modified_gmt":"2021-06-11T11:58:00","slug":"la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/","title":{"rendered":"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE).<\/p>\n\n\n\n

SOBRE LA CONFERENCIA<\/strong>
\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de Canon, en las artes performativas? \u00bfQu\u00e9 queremos de la imagen y qu\u00e9 requiere ella de nosotros? En la era posthumana, conectados de continuo a diferentes dispositivos, cada d\u00eda somos autores, actores y receptores de miles de im\u00e1genes. \u00bfC\u00f3mo cambia esta realidad nuestra percepci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo influye en nuestro trabajo en el teatro contempor\u00e1neo con el v\u00eddeo o en general con el mundo multimedia?<\/p>\n\n\n\n

\u0141ukasz<\/strong> Twarkowski<\/strong>
<\/strong>Nacido en 1983 en Wroc\u0142aw, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb, con el que trabaj\u00f3 hasta 2016. Las instalaciones y cortometrajes de Twarkowski se han presentado en numerosos museos internacionales y en prestigiosas galer\u00edas de arte, como el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Zagreb, el Museo Ludwig de Budapest y Zach\u0119ta de Varsovia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Debut\u00f3 en 2011 en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw con una representaci\u00f3n de \u201cFarinelli\u201d<\/em>. Ha trabajado en los m\u00e1s importantes teatros polacos y europeos. En 2013 puso en escena \u201cAkropolis\u201d<\/em>, basada en la obra de Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski, en el Teatro Stary de Cracovia, recibiendo numerosos premios. De 2015 a 2017 fue director residente en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw, donde puso en escena, entre otros, un espect\u00e1culo \u00e9pico inspirado en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Su producci\u00f3n \u201cLokis\u201d<\/em>, inspirada en el cuento de Prosper M\u00e9rim\u00e9e representada en el Teatro Dram\u00e1tico de Vilnius en 2017, le proporcion\u00f3 fama europea y numerosos premios, por ejemplo el Golden Cross Stage Award a la mejor direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En 2019, su representaci\u00f3n del dibujo animado franc\u00e9s de culto \u201cIl \u00e9tait une fois \u2026 la vie\u201d<\/em> en el Schauspiel Hannover sedujo a su p\u00fablico alem\u00e1n. Tambi\u00e9n su actuaci\u00f3n en \u201cEs war einmal \u2026 das Leben\u201d<\/em> fue muy bien recibida. Con su nueva producci\u00f3n \u201cRespublika\u201d<\/em>, en el Teatro Dram\u00e1tico Nacional Lituano, \u0141ukasz se adentra en el teatro inmersivo, intentando literalmente crear un mundo para el espectador. La comprensi\u00f3n de que el p\u00fablico siente y experimenta en primer lugar lo que supera la comprensi\u00f3n verbal, ha llevado a \u0141ukasz a crear el que es su mayor espect\u00e1culo hasta la fecha.<\/p>\n\n\n\n

Ha trabajado en pa\u00edses como Austria, Suiza, Rusia y China. Se suele decir que sus actuaciones dan forma a un nuevo lenguaje teatral que describe la experiencia de los seres humanos en un mundo dominado por las nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Monica Boromello<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Licenciada en Arquitectura por la Universidad de Venecia y M\u00e1ster en Arquitectura del Espect\u00e1culo en la Universidad de G\u00e9nova. Ha trabajado tanto en Italia, su pa\u00eds natal, como en Espa\u00f1a, donde reside desde 2006 y desarrolla su trayectoria profesional con importantes escen\u00f3grafos y directores teatrales.<\/p>\n\n\n\n

Paralelamente se dedica a la docencia, al dise\u00f1o de exposiciones y macro eventos para organismos como Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola, Para\u00edso Festival o el Ayuntamiento de Madrid, entre otros. Ha trabajado en numerosas ocasiones para el Centro Dram\u00e1tico Nacional, por ejemplo en la creaci\u00f3n de las escenograf\u00edas de \u201c<\/em>Haz clic aqu\u00ed\u201d, \u201cDentro de la tierra\u201d, \u201cInsolaci\u00f3n\u201d, \u201cUn bar bajo la arena\u201d<\/em>y la escenograf\u00eda y vestuario de \u201c<\/em>El laberinto m\u00e1gico\u201d<\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

D\u00d3NDE
<\/strong>Teatro Valle Incl\u00e1n (Sala Valle Incl\u00e1n).<\/em>
Plazuela de Ana Diosdado s\/n (Plaza de Lavapi\u00e9s), Madrid.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Con la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

CU\u00c1NDO
<\/strong>17 de junio, de 11 a 12.30 horas.<\/p>\n\n\n\n

M\u00c1S INFO<\/strong>
www.dramatico.mcu.es\/evento\/conferencia-de-lukasz-twarkowski\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE). SOBRE LA CONFERENCIA\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":5486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,108],"tags":[],"class_list":["post-5485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-teatro"],"yoast_head":"\n\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE). SOBRE LA CONFERENCIA\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-11T11:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-11T11:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/\",\"name\":\"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski-300x192.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski-1024x655.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-11T11:53:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-06-11T11:58:00+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-06-17T11:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2021-06-17T12:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE).\\nSOBRE LA CONFERENCIA\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de Canon, en las artes performativas? \u00bfQu\u00e9 queremos de la imagen y qu\u00e9 requiere ella de nosotros? En la era posthumana, conectados de continuo a diferentes dispositivos, cada d\u00eda somos autores, actores y receptores de miles de im\u00e1genes. \u00bfC\u00f3mo cambia esta realidad nuestra percepci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo influye en nuestro trabajo en el teatro contempor\u00e1neo con el v\u00eddeo o en general con el mundo multimedia?\\n\u0141ukasz TwarkowskiNacido en 1983 en Wroc\u0142aw, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb, con el que trabaj\u00f3 hasta 2016. Las instalaciones y cortometrajes de Twarkowski se han presentado en numerosos museos internacionales y en prestigiosas galer\u00edas de arte, como el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Zagreb, el Museo Ludwig de Budapest y Zach\u0119ta de Varsovia.\\nDebut\u00f3 en 2011 en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw con una representaci\u00f3n de \u201cFarinelli\u201d. Ha trabajado en los m\u00e1s importantes teatros polacos y europeos. En 2013 puso en escena \u201cAkropolis\u201d, basada en la obra de Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski, en el Teatro Stary de Cracovia, recibiendo numerosos premios. De 2015 a 2017 fue director residente en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw, donde puso en escena, entre otros, un espect\u00e1culo \u00e9pico inspirado en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Su producci\u00f3n \u201cLokis\u201d, inspirada en el cuento de Prosper M\u00e9rim\u00e9e representada en el Teatro Dram\u00e1tico de Vilnius en 2017, le proporcion\u00f3 fama europea y numerosos premios, por ejemplo el Golden Cross Stage Award a la mejor direcci\u00f3n.\\nEn 2019, su representaci\u00f3n del dibujo animado franc\u00e9s de culto \u201cIl \u00e9tait une fois \u2026 la vie\u201d en el Schauspiel Hannover sedujo a su p\u00fablico alem\u00e1n. Tambi\u00e9n su actuaci\u00f3n en \u201cEs war einmal \u2026 das Leben\u201d fue muy bien recibida. Con su nueva producci\u00f3n \u201cRespublika\u201d, en el Teatro Dram\u00e1tico Nacional Lituano, \u0141ukasz se adentra en el teatro inmersivo, intentando literalmente crear un mundo para el espectador. La comprensi\u00f3n de que el p\u00fablico siente y experimenta en primer lugar lo que supera la comprensi\u00f3n verbal, ha llevado a \u0141ukasz a crear el que es su mayor espect\u00e1culo hasta la fecha.\\nHa trabajado en pa\u00edses como Austria, Suiza, Rusia y China. Se suele decir que sus actuaciones dan forma a un nuevo lenguaje teatral que describe la experiencia de los seres humanos en un mundo dominado por las nuevas tecnolog\u00edas.\\nMonica Boromello\\nLicenciada en Arquitectura por la Universidad de Venecia y M\u00e1ster en Arquitectura del Espect\u00e1culo en la Universidad de G\u00e9nova. Ha trabajado tanto en Italia, su pa\u00eds natal, como en Espa\u00f1a, donde reside desde 2006 y desarrolla su trayectoria profesional con importantes escen\u00f3grafos y directores teatrales.\\nParalelamente se dedica a la docencia, al dise\u00f1o de exposiciones y macro eventos para organismos como Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola, Para\u00edso Festival o el Ayuntamiento de Madrid, entre otros. Ha trabajado en numerosas ocasiones para el Centro Dram\u00e1tico Nacional, por ejemplo en la creaci\u00f3n de las escenograf\u00edas de \u201cHaz clic aqu\u00ed\u201d, \u201cDentro de la tierra\u201d, \u201cInsolaci\u00f3n\u201d, \u201cUn bar bajo la arena\u201dy la escenograf\u00eda y vestuario de \u201cEl laberinto m\u00e1gico\u201d.\\nD\u00d3NDETeatro Valle Incl\u00e1n (Sala Valle Incl\u00e1n).Plazuela de Ana Diosdado s\/n (Plaza de Lavapi\u00e9s), Madrid.\\nCon la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.\\nCU\u00c1NDO17 de junio, de 11 a 12.30 horas.\\nM\u00c1S INFOwww.dramatico.mcu.es\/evento\/conferencia-de-lukasz-twarkowski\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg\",\"width\":1200,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE). SOBRE LA CONFERENCIA\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2021-06-11T11:53:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-11T11:58:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":768,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/","name":"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski-300x192.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski-1024x655.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg","datePublished":"2021-06-11T11:53:00+02:00","dateModified":"2021-06-11T11:58:00+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-06-17T11:00:00+02:00","endDate":"2021-06-17T12:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"El pr\u00f3ximo 17 de junio, de 11 a 12.30 horas, en el Teatro Valle-Incl\u00e1n, tendr\u00e1 lugar la conferencia \u201cLa imagen lo es todo\u201d de \u0141ukasz Twarkowski, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb. Presenta: Monica Boromello (AAPEE).\nSOBRE LA CONFERENCIA\u00bfC\u00f3mo de vigente est\u00e1 esta frase, tomada de la publicidad de Canon, en las artes performativas? \u00bfQu\u00e9 queremos de la imagen y qu\u00e9 requiere ella de nosotros? En la era posthumana, conectados de continuo a diferentes dispositivos, cada d\u00eda somos autores, actores y receptores de miles de im\u00e1genes. \u00bfC\u00f3mo cambia esta realidad nuestra percepci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo influye en nuestro trabajo en el teatro contempor\u00e1neo con el v\u00eddeo o en general con el mundo multimedia?\n\u0141ukasz TwarkowskiNacido en 1983 en Wroc\u0142aw, director de cine y teatro, escen\u00f3grafo, videoartista, fundador del colectivo art\u00edstico \u00abIdentity Problem Group\u00bb, con el que trabaj\u00f3 hasta 2016. Las instalaciones y cortometrajes de Twarkowski se han presentado en numerosos museos internacionales y en prestigiosas galer\u00edas de arte, como el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Zagreb, el Museo Ludwig de Budapest y Zach\u0119ta de Varsovia.\nDebut\u00f3 en 2011 en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw con una representaci\u00f3n de \u201cFarinelli\u201d. Ha trabajado en los m\u00e1s importantes teatros polacos y europeos. En 2013 puso en escena \u201cAkropolis\u201d, basada en la obra de Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski, en el Teatro Stary de Cracovia, recibiendo numerosos premios. De 2015 a 2017 fue director residente en el Teatr Polski de Wroc\u0142aw, donde puso en escena, entre otros, un espect\u00e1culo \u00e9pico inspirado en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Su producci\u00f3n \u201cLokis\u201d, inspirada en el cuento de Prosper M\u00e9rim\u00e9e representada en el Teatro Dram\u00e1tico de Vilnius en 2017, le proporcion\u00f3 fama europea y numerosos premios, por ejemplo el Golden Cross Stage Award a la mejor direcci\u00f3n.\nEn 2019, su representaci\u00f3n del dibujo animado franc\u00e9s de culto \u201cIl \u00e9tait une fois \u2026 la vie\u201d en el Schauspiel Hannover sedujo a su p\u00fablico alem\u00e1n. Tambi\u00e9n su actuaci\u00f3n en \u201cEs war einmal \u2026 das Leben\u201d fue muy bien recibida. Con su nueva producci\u00f3n \u201cRespublika\u201d, en el Teatro Dram\u00e1tico Nacional Lituano, \u0141ukasz se adentra en el teatro inmersivo, intentando literalmente crear un mundo para el espectador. La comprensi\u00f3n de que el p\u00fablico siente y experimenta en primer lugar lo que supera la comprensi\u00f3n verbal, ha llevado a \u0141ukasz a crear el que es su mayor espect\u00e1culo hasta la fecha.\nHa trabajado en pa\u00edses como Austria, Suiza, Rusia y China. Se suele decir que sus actuaciones dan forma a un nuevo lenguaje teatral que describe la experiencia de los seres humanos en un mundo dominado por las nuevas tecnolog\u00edas.\nMonica Boromello\nLicenciada en Arquitectura por la Universidad de Venecia y M\u00e1ster en Arquitectura del Espect\u00e1culo en la Universidad de G\u00e9nova. Ha trabajado tanto en Italia, su pa\u00eds natal, como en Espa\u00f1a, donde reside desde 2006 y desarrolla su trayectoria profesional con importantes escen\u00f3grafos y directores teatrales.\nParalelamente se dedica a la docencia, al dise\u00f1o de exposiciones y macro eventos para organismos como Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola, Para\u00edso Festival o el Ayuntamiento de Madrid, entre otros. Ha trabajado en numerosas ocasiones para el Centro Dram\u00e1tico Nacional, por ejemplo en la creaci\u00f3n de las escenograf\u00edas de \u201cHaz clic aqu\u00ed\u201d, \u201cDentro de la tierra\u201d, \u201cInsolaci\u00f3n\u201d, \u201cUn bar bajo la arena\u201dy la escenograf\u00eda y vestuario de \u201cEl laberinto m\u00e1gico\u201d.\nD\u00d3NDETeatro Valle Incl\u00e1n (Sala Valle Incl\u00e1n).Plazuela de Ana Diosdado s\/n (Plaza de Lavapi\u00e9s), Madrid.\nCon la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.\nCU\u00c1NDO17 de junio, de 11 a 12.30 horas.\nM\u00c1S INFOwww.dramatico.mcu.es\/evento\/conferencia-de-lukasz-twarkowski\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/06\/twarkowski.jpg","width":1200,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/06\/11\/la-imagen-lo-es-todo-conferencia-de-lukasz-twarkowski-en-el-teatro-valle-inclan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLa imagen lo es todo\u201d. Conferencia de \u0141ukasz Twarkowski en el Teatro Valle Incl\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5488,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5485\/revisions\/5488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}