Esta novedad editorial, que aparece en plena celebraci\u00f3n del Centenario Lem, ha sido lanzada recientemente por la Editorial Impedimenta con traducci\u00f3n de Abel Murcia y Katarzyna Mo\u0142oniewicz, y pr\u00f3logo de Patricio Pron. Este proyecto editorial ha contado, adem\u00e1s, con la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura en Madrid.<\/p>\n\n\n\n
LA PRENSA HA DICHO<\/p>\n\n\n\n
\u00abEn la literatura de nuestro tiempo, los dos grandes maestros de la iron\u00eda y de la imaginaci\u00f3n son Stanis\u0142aw Lem y Jorge Luis Borges.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ursula K. Le Guin<\/p>\n\n\n\n
\u00abLem es el Jorge Luis Borges de la era espacial, lanz\u00e1ndonos constantemente conceptos para que juguemos con ellos, desde la filosof\u00eda a la f\u00edsica, desde el libre albedr\u00edo a la teor\u00eda de la probabilidad.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u2014The New York Times Review of Books<\/em><\/p>\n\n\n\n SOBRE EL LIBRO \u00a1El holocausto informativo ha ca\u00eddo sobre el planeta! Ijon Tichy se acurruca delante de una cueva de la que le ha expulsado un gorila, mientras graba sus memorias en tablillas de arcilla, como hac\u00edan los babilonios. Su colega, el profesor Affidavit Do\u0144da, ha hecho un descubrimiento asombroso: \u00a1la informaci\u00f3n almacenada en las computadoras tiene un peso medible! Todos los ordenadores del mundo se han destruido a s\u00ed mismos y ello ha provocado la desaparici\u00f3n de la totalidad de los bancos de datos informatizados que hay en la Tierra. Aunque esto ha causado el colapso del Primer Mundo, ha supuesto un enorme alivio para el Tercero. No solo las armas modernas se han quedado obsoletas, sino que el sistema monetario mundial tambi\u00e9n ha sido abolido de un plumazo, lo que ha obligado a la humanidad a regresar a una suerte de para\u00edso perdido (que de paradis\u00edaco tiene m\u00e1s bien poco).<\/p>\n\n\n\n SOBRE LEM
Sinopsis<\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Stanis\u0142aw Lem naci\u00f3 en la antigua ciudad polaca de Lw\u00f3w, ahora Ucrania, en 1921, en el seno de una familia de la clase media acomodada. Aunque nunca fue una persona religiosa, era de ascendencia jud\u00eda.<\/p>\n\n\n\n