{"id":6253,"date":"2021-11-26T13:34:42","date_gmt":"2021-11-26T12:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=6253"},"modified":"2021-12-20T11:35:47","modified_gmt":"2021-12-20T10:35:47","slug":"polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/","title":{"rendered":"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia"},"content":{"rendered":"\n

Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 „Mendiak 1976”, de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de „Godspeed, Los Polacos”, de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a).<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar del festival en formato online: http:\/\/www.mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/mendi-film-online<\/a><\/p>\n\n\n\n

UN ESTRENO INTERNACIONAL PARA LA SESI\u00d3N INAUGURAL: MENDIAK 1976<\/em><\/strong>
La Sesi\u00f3n Inaugural oficial se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado 4 de diciembre en el Auditorio Principal del Palacio Euskalduna. Los asistentes vivir\u00e1n a flor de piel el estreno internacional<\/strong> de la pel\u00edcula Mendiak 1976<\/em> dirigida por Luis Arrieta. Promete ser una sesi\u00f3n llena de emociones y energ\u00eda, ya que los expedicionarios navarros y polacos que en 1976 vivieron una intensa historia de hermandad en torno a un memorable rescate en el Shakhaur (Afganist\u00e1n, 7.116 m.) volver\u00e1n a encontrarse 45 a\u00f1os despu\u00e9s en Bilbao.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e1iler de la pel\u00edcula: <\/strong>https:\/\/www.mendiakfilm.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

MENDIAK 1976<\/em>, La historia detr\u00e1s del film<\/strong>
El 15 de junio de 1976, la plaza del Ayuntamiento de Pamplona exhib\u00eda dos todoterrenos cargados con 1.700 kilos de v\u00edveres y material de escalada de una expedici\u00f3n navarra.<\/p>\n\n\n\n

El equipo lo formaban: Abel Albira, Leandro Arbeloa, Gerardo Plaza, Javier Pastor, Juli\u00e1n Ay\u00facar, I\u00f1aki Aldaya, Juli\u00e1n Lasterra y Xavier Garayoa y Trini Cornellana.<\/p>\n\n\n\n

La expedici\u00f3n navarra alcanz\u00f3 con \u00e9xito la cumbre del Shakhaur (7.116 metros) y esa cima convirti\u00f3 a estos so\u00f1adores an\u00f3nimos en historia viva del monta\u00f1ismo.<\/p>\n\n\n\n

Tras 17 d\u00edas de trabajo en la monta\u00f1a y despu\u00e9s de montar cinco campos de altura, se realiz\u00f3 el ataque final a la cumbre en dos grupos, el primero de cuatro personas que llegaron a la cima el 25 de julio de 1976 y el segundo de cinco personas que lo har\u00eda el 28 de ese mismo mes. Entre ellos la \u00fanica mujer del grupo, Trini Cornellana, que se convirti\u00f3 en la primera mujer en subir esa monta\u00f1a y una de las pocas en superar la cota de los siete mil metros en la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n

Pero pronto la alegr\u00eda de la cumbre se torn\u00f3 en tristeza. Durante el descenso, ocurri\u00f3 un accidente: falleci\u00f3 uno de ellos y otro qued\u00f3 gravemente herido. Pero gracias a la ayuda de una expedici\u00f3n polaca que se encontraba all\u00ed cerca pudieron salvar la vida a su compa\u00f1ero. Tras un abrazo emocionado, los polacos regresaron a su monta\u00f1a y dieron una gran lecci\u00f3n de humanidad que Javier, Gregorio y sus compa\u00f1eros no olvidar\u00edan en su vida. Y fraguaron una amistad que perdura en el tiempo hasta hoy.<\/p>\n\n\n\n

Hoy, 40 a\u00f1os m\u00e1s tarde, otro grupo de j\u00f3venes ha rescatado del olvido aquella primera expedici\u00f3n del 1976, que recupera los testimonios de aquellos primeros expedicionarios, adem\u00e1s de escenas in\u00e9ditas de la expedici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La pel\u00edcula se ha formado en Navarra, Alpes franceses y Polonia, donde se ha entrevistado a sus protagonistas y recuperado sus historias. Y, finalmente, este largometraje documental se estrenar\u00e1 el pr\u00f3ximo 4 de diciembre en Bilbao, en la gala inaugural del BBK Mendi Film Festival.<\/p>\n\n\n\n

GODSPEED, LOS POLACOS<\/em><\/strong>
2020, EE.UU., 88 min
Director: Adam Nawrot
Estreno en Espa\u00f1a<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En los tiempos de la Guerra Fr\u00eda, un grupo de j\u00f3venes polacos cre\u00f3 un club de pirag\u00fcismo en Cracovia como forma de evadirse de la monoton\u00eda de la vida bajo el r\u00e9gimen comunista. Se aficionaron a las aguas bravas, y al poco tiempo montaron una expedici\u00f3n a Am\u00e9rica, una excusa perfecta para distanciarse del sistema sovi\u00e9tico. Llegaron a ser los primeros en navegar el profundo ca\u00f1\u00f3n del Colca en Per\u00fa, y aprovecharon la inercia de la fama que ello les aport\u00f3 para reivindicar la democracia en el Bloque del Este.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e1iler de la pel\u00edcula: <\/strong>https:\/\/vimeo.com\/ondemand\/godspeedlospolacos<\/a><\/p>\n\n\n\n


CU\u00c1NDO<\/strong>
\u00a1Toma nota y no te pierdas ninguna de las proyecciones!<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1bado 4 de diciembre, a las 19.00 horas
<\/strong>Auditorio Principal del Palacio EuskaldunaSesi\u00f3n Inaugural: proyecci\u00f3n de Mendiak 1976<\/em>, dirigida por Luis Arrieta<\/p>\n\n\n\n

Lunes 6 de diciembre, a las 18.00 horas<\/strong>
Sala BBK, BilbaoGodspeed, Los Polacos<\/em>, dirigida por Adam Nawrot<\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rcoles 8 de diciembre, a las 19.30 horas<\/strong>
Cines Golem, Bilbao
Godspeed, Los Polacos, <\/em>dirigida por Adam Nawrot<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Jueves 16 de diciembre, a las 19.30 horas<\/strong>
Filmoteca de Navarra
Mendiak 1976<\/em>, dirigida por Luis Arrieta <\/p>\n\n\n\n

M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/strong>
http:\/\/mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 „Mendiak 1976”, de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de „Godspeed, Los Polacos”, de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a). Tambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar […]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":6254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,106,25],"tags":[],"class_list":["post-6253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-deporte","category-eventos"],"yoast_head":"\nPolonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 „Mendiak 1976”, de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de „Godspeed, Los Polacos”, de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a). Tambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-26T12:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-20T10:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/\",\"name\":\"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1-724x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-26T12:34:42+02:00\",\"dateModified\":\"2021-12-20T10:35:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-12-03\",\"endDate\":\"2021-12-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 \\\"Mendiak 1976\\\", de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de \\\"Godspeed, Los Polacos\\\", de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a).\\nTambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar del festival en formato online: http:\/\/www.mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/mendi-film-online\\nUN ESTRENO INTERNACIONAL PARA LA SESI\u00d3N INAUGURAL: MENDIAK 1976La Sesi\u00f3n Inaugural oficial se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado 4 de diciembre en el Auditorio Principal del Palacio Euskalduna. Los asistentes vivir\u00e1n a flor de piel el estreno internacional de la pel\u00edcula Mendiak 1976 dirigida por Luis Arrieta. Promete ser una sesi\u00f3n llena de emociones y energ\u00eda, ya que los expedicionarios navarros y polacos que en 1976 vivieron una intensa historia de hermandad en torno a un memorable rescate en el Shakhaur (Afganist\u00e1n, 7.116 m.) volver\u00e1n a encontrarse 45 a\u00f1os despu\u00e9s en Bilbao.\\nTr\u00e1iler de la pel\u00edcula: https:\/\/www.mendiakfilm.com\/\\nMENDIAK 1976, La historia detr\u00e1s del filmEl 15 de junio de 1976, la plaza del Ayuntamiento de Pamplona exhib\u00eda dos todoterrenos cargados con 1.700 kilos de v\u00edveres y material de escalada de una expedici\u00f3n navarra.\\nEl equipo lo formaban: Abel Albira, Leandro Arbeloa, Gerardo Plaza, Javier Pastor, Juli\u00e1n Ay\u00facar, I\u00f1aki Aldaya, Juli\u00e1n Lasterra y Xavier Garayoa y Trini Cornellana.\\nLa expedici\u00f3n navarra alcanz\u00f3 con \u00e9xito la cumbre del Shakhaur (7.116 metros) y esa cima convirti\u00f3 a estos so\u00f1adores an\u00f3nimos en historia viva del monta\u00f1ismo.\\nTras 17 d\u00edas de trabajo en la monta\u00f1a y despu\u00e9s de montar cinco campos de altura, se realiz\u00f3 el ataque final a la cumbre en dos grupos, el primero de cuatro personas que llegaron a la cima el 25 de julio de 1976 y el segundo de cinco personas que lo har\u00eda el 28 de ese mismo mes. Entre ellos la \u00fanica mujer del grupo, Trini Cornellana, que se convirti\u00f3 en la primera mujer en subir esa monta\u00f1a y una de las pocas en superar la cota de los siete mil metros en la \u00e9poca.\\nPero pronto la alegr\u00eda de la cumbre se torn\u00f3 en tristeza. Durante el descenso, ocurri\u00f3 un accidente: falleci\u00f3 uno de ellos y otro qued\u00f3 gravemente herido. Pero gracias a la ayuda de una expedici\u00f3n polaca que se encontraba all\u00ed cerca pudieron salvar la vida a su compa\u00f1ero. Tras un abrazo emocionado, los polacos regresaron a su monta\u00f1a y dieron una gran lecci\u00f3n de humanidad que Javier, Gregorio y sus compa\u00f1eros no olvidar\u00edan en su vida. Y fraguaron una amistad que perdura en el tiempo hasta hoy.\\nHoy, 40 a\u00f1os m\u00e1s tarde, otro grupo de j\u00f3venes ha rescatado del olvido aquella primera expedici\u00f3n del 1976, que recupera los testimonios de aquellos primeros expedicionarios, adem\u00e1s de escenas in\u00e9ditas de la expedici\u00f3n.\\nLa pel\u00edcula se ha formado en Navarra, Alpes franceses y Polonia, donde se ha entrevistado a sus protagonistas y recuperado sus historias. Y, finalmente, este largometraje documental se estrenar\u00e1 el pr\u00f3ximo 4 de diciembre en Bilbao, en la gala inaugural del BBK Mendi Film Festival.\\nGODSPEED, LOS POLACOS2020, EE.UU., 88 minDirector: Adam NawrotEstreno en Espa\u00f1a\\nEn los tiempos de la Guerra Fr\u00eda, un grupo de j\u00f3venes polacos cre\u00f3 un club de pirag\u00fcismo en Cracovia como forma de evadirse de la monoton\u00eda de la vida bajo el r\u00e9gimen comunista. Se aficionaron a las aguas bravas, y al poco tiempo montaron una expedici\u00f3n a Am\u00e9rica, una excusa perfecta para distanciarse del sistema sovi\u00e9tico. Llegaron a ser los primeros en navegar el profundo ca\u00f1\u00f3n del Colca en Per\u00fa, y aprovecharon la inercia de la fama que ello les aport\u00f3 para reivindicar la democracia en el Bloque del Este.\\nTr\u00e1iler de la pel\u00edcula: https:\/\/vimeo.com\/ondemand\/godspeedlospolacos\\nCU\u00c1NDO\u00a1Toma nota y no te pierdas ninguna de las proyecciones!\\nS\u00e1bado 4 de diciembre, a las 19.00 horasAuditorio Principal del Palacio EuskaldunaSesi\u00f3n Inaugural: proyecci\u00f3n de Mendiak 1976, dirigida por Luis Arrieta\\nLunes 6 de diciembre, a las 18.00 horasSala BBK, BilbaoGodspeed, Los Polacos, dirigida por Adam Nawrot\\nMi\u00e9rcoles 8 de diciembre, a las 19.30 horasCines Golem, BilbaoGodspeed, Los Polacos, dirigida por Adam Nawrot\\nJueves 16 de diciembre, a las 19.30 horas Filmoteca de Navarra Mendiak 1976, dirigida por Luis Arrieta \\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3Nhttp:\/\/mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg\",\"width\":1086,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 „Mendiak 1976”, de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de „Godspeed, Los Polacos”, de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a). Tambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2021-11-26T12:34:42+00:00","article_modified_time":"2021-12-20T10:35:47+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1536,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/","name":"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1-724x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg","datePublished":"2021-11-26T12:34:42+02:00","dateModified":"2021-12-20T10:35:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-12-03","endDate":"2021-12-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Del 3 al 12 de diciembre en Bilbao tendr\u00e1 lugar la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia. Polonia tendr\u00e1 un papel relevante. Se proyectar\u00e1 \"Mendiak 1976\", de Luis Arrieta, durante la Sesi\u00f3n Inaugural (estreno internacional) y podr\u00e1s disfrutar de \"Godspeed, Los Polacos\", de Adam Nawrot, en dos sesiones distintas (estreno en Espa\u00f1a).\nTambi\u00e9n podr\u00e1s disfrutar del festival en formato online: http:\/\/www.mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/mendi-film-online\nUN ESTRENO INTERNACIONAL PARA LA SESI\u00d3N INAUGURAL: MENDIAK 1976La Sesi\u00f3n Inaugural oficial se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado 4 de diciembre en el Auditorio Principal del Palacio Euskalduna. Los asistentes vivir\u00e1n a flor de piel el estreno internacional de la pel\u00edcula Mendiak 1976 dirigida por Luis Arrieta. Promete ser una sesi\u00f3n llena de emociones y energ\u00eda, ya que los expedicionarios navarros y polacos que en 1976 vivieron una intensa historia de hermandad en torno a un memorable rescate en el Shakhaur (Afganist\u00e1n, 7.116 m.) volver\u00e1n a encontrarse 45 a\u00f1os despu\u00e9s en Bilbao.\nTr\u00e1iler de la pel\u00edcula: https:\/\/www.mendiakfilm.com\/\nMENDIAK 1976, La historia detr\u00e1s del filmEl 15 de junio de 1976, la plaza del Ayuntamiento de Pamplona exhib\u00eda dos todoterrenos cargados con 1.700 kilos de v\u00edveres y material de escalada de una expedici\u00f3n navarra.\nEl equipo lo formaban: Abel Albira, Leandro Arbeloa, Gerardo Plaza, Javier Pastor, Juli\u00e1n Ay\u00facar, I\u00f1aki Aldaya, Juli\u00e1n Lasterra y Xavier Garayoa y Trini Cornellana.\nLa expedici\u00f3n navarra alcanz\u00f3 con \u00e9xito la cumbre del Shakhaur (7.116 metros) y esa cima convirti\u00f3 a estos so\u00f1adores an\u00f3nimos en historia viva del monta\u00f1ismo.\nTras 17 d\u00edas de trabajo en la monta\u00f1a y despu\u00e9s de montar cinco campos de altura, se realiz\u00f3 el ataque final a la cumbre en dos grupos, el primero de cuatro personas que llegaron a la cima el 25 de julio de 1976 y el segundo de cinco personas que lo har\u00eda el 28 de ese mismo mes. Entre ellos la \u00fanica mujer del grupo, Trini Cornellana, que se convirti\u00f3 en la primera mujer en subir esa monta\u00f1a y una de las pocas en superar la cota de los siete mil metros en la \u00e9poca.\nPero pronto la alegr\u00eda de la cumbre se torn\u00f3 en tristeza. Durante el descenso, ocurri\u00f3 un accidente: falleci\u00f3 uno de ellos y otro qued\u00f3 gravemente herido. Pero gracias a la ayuda de una expedici\u00f3n polaca que se encontraba all\u00ed cerca pudieron salvar la vida a su compa\u00f1ero. Tras un abrazo emocionado, los polacos regresaron a su monta\u00f1a y dieron una gran lecci\u00f3n de humanidad que Javier, Gregorio y sus compa\u00f1eros no olvidar\u00edan en su vida. Y fraguaron una amistad que perdura en el tiempo hasta hoy.\nHoy, 40 a\u00f1os m\u00e1s tarde, otro grupo de j\u00f3venes ha rescatado del olvido aquella primera expedici\u00f3n del 1976, que recupera los testimonios de aquellos primeros expedicionarios, adem\u00e1s de escenas in\u00e9ditas de la expedici\u00f3n.\nLa pel\u00edcula se ha formado en Navarra, Alpes franceses y Polonia, donde se ha entrevistado a sus protagonistas y recuperado sus historias. Y, finalmente, este largometraje documental se estrenar\u00e1 el pr\u00f3ximo 4 de diciembre en Bilbao, en la gala inaugural del BBK Mendi Film Festival.\nGODSPEED, LOS POLACOS2020, EE.UU., 88 minDirector: Adam NawrotEstreno en Espa\u00f1a\nEn los tiempos de la Guerra Fr\u00eda, un grupo de j\u00f3venes polacos cre\u00f3 un club de pirag\u00fcismo en Cracovia como forma de evadirse de la monoton\u00eda de la vida bajo el r\u00e9gimen comunista. Se aficionaron a las aguas bravas, y al poco tiempo montaron una expedici\u00f3n a Am\u00e9rica, una excusa perfecta para distanciarse del sistema sovi\u00e9tico. Llegaron a ser los primeros en navegar el profundo ca\u00f1\u00f3n del Colca en Per\u00fa, y aprovecharon la inercia de la fama que ello les aport\u00f3 para reivindicar la democracia en el Bloque del Este.\nTr\u00e1iler de la pel\u00edcula: https:\/\/vimeo.com\/ondemand\/godspeedlospolacos\nCU\u00c1NDO\u00a1Toma nota y no te pierdas ninguna de las proyecciones!\nS\u00e1bado 4 de diciembre, a las 19.00 horasAuditorio Principal del Palacio EuskaldunaSesi\u00f3n Inaugural: proyecci\u00f3n de Mendiak 1976, dirigida por Luis Arrieta\nLunes 6 de diciembre, a las 18.00 horasSala BBK, BilbaoGodspeed, Los Polacos, dirigida por Adam Nawrot\nMi\u00e9rcoles 8 de diciembre, a las 19.30 horasCines Golem, BilbaoGodspeed, Los Polacos, dirigida por Adam Nawrot\nJueves 16 de diciembre, a las 19.30 horas Filmoteca de Navarra Mendiak 1976, dirigida por Luis Arrieta \nM\u00c1S INFORMACI\u00d3Nhttp:\/\/mendifilmfestival.com\/MFF\/index.php\/es\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2021\/11\/001B_Mendiak1976_poster_ESTRENO-1086x1536-1.jpg","width":1086,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2021\/11\/26\/polonia-estara-presente-en-la-sesion-inaugural-de-la-14a-edicion-de-bbk-mendifilm-bilbao-bizkaia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia estar\u00e1 presente en la Sesi\u00f3n Inaugural de la 14\u00aa edici\u00f3n de BBK MendiFilm Bilbao-Bizkaia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6253"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6326,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6253\/revisions\/6326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}