{"id":7318,"date":"2023-10-27T10:21:44","date_gmt":"2023-10-27T08:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=7318"},"modified":"2023-11-20T13:50:48","modified_gmt":"2023-11-20T12:50:48","slug":"zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/","title":{"rendered":"„Zasada Kopernika\u0144ska” w madryckim Planetarium"},"content":{"rendered":"\n<p>Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 „Zasada Kopernika\u0144ska”. W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D.<\/p>\n\n\n\n<p>Zasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca we Wszech\u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>„Zasada Kopernika\u0144ska”, wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i nauki Instytutu B61, porusza przede wszystkim kwestie zwi\u0105zane z eksploracj\u0105 kosmosu. Instalacja sk\u0142ada si\u0119 z automat\u00f3w zr\u0119czno\u015bciowych, kt\u00f3re w przyst\u0119pny i edukacyjny spos\u00f3b poruszaj\u0105 wa\u017cne kwestie filozoficzne, ekologiczne i spo\u0142eczne. Ka\u017cda z gier przedstawia zagadnienie, z kt\u00f3rym cz\u0142owiek musi si\u0119 zmierzy\u0107, aby zapewni\u0107 sobie przetrwanie i wyruszy\u0107 w nieznane. Dlatego w ” Zasadzie Kopernika\u0144skiej” znalaz\u0142y si\u0119 gry po\u015bwi\u0119cone m.in. bazom na Ksi\u0119\u017cycu, kwestiom zmian klimatycznych, a nawet\u2026 \u015bmieciom w kosmosie! Na ko\u0144cu ka\u017cdej gry u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z interaktywnego chatbota, kt\u00f3ry przedstawia zadane pytanie w szerszym kontek\u015bcie, wyja\u015bnia na czym b\u0119dzie polega\u0107 „nowa rewolucja kopernika\u0144ska”, a tak\u017ce w klasyczny spos\u00f3b prezentuje posta\u0107 Miko\u0142aja Kopernika i jego odkrycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do odwiedzenia wystawy „Zasada Kopernika\u0144ska”, kt\u00f3ra od 3 listopada znajdowa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w madryckim Planetarium w ramach obchod\u00f3w Roku Kopernika. W 2023 roku przypadaj\u0105 wa\u017cne rocznice zwi\u0105zane z polskim astronomem, kt\u00f3ry „wstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, a ruszy\u0142 Ziemi\u0119”, tj. 550. rocznica jego urodzin i 480. rocznica \u015bmierci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wyk\u0142ad „Cosmic perspectives”, kt\u00f3ry otworzy wystaw\u0119 2 listopada, wyg\u0142osi dr Jan \u015awierkowski, za\u0142o\u017cyciel Instytutu B61. Wyk\u0142ad b\u0119dzie prowadzony w j\u0119zyku angielskim.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wst\u0119p jest bezp\u0142atny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wi\u0119cej informacji i rejestracja na stronie madryckiego Planetarium:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-conferencia-en-ingles-a-cargo-de-jan-swierkowski-741346877467?aff=oddtdtcreator\">https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-conferencia-en-ingles-a-cargo-de-jan-swierkowski-741346877467?aff=oddtdtcreator<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>O autorach<\/strong><br>Instytut B61 to mi\u0119dzynarodowy kolektyw artystyczno-naukowy za\u0142o\u017cony w Toruniu podczas Mi\u0119dzynarodowego Roku Astronomii UNESCO 2009 przez artyst\u0119, astronoma i kuratora sztuki Jana \u015awierkowskiego. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z naukowc\u00f3w, performer\u00f3w, muzyk\u00f3w, artyst\u00f3w wizualnych, aktor\u00f3w i mened\u017cer\u00f3w kultury. Instytut B61 tworzy wci\u0105gaj\u0105ce spektakle i pokazy multimedialne, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 sztuk\u0119, nauk\u0119 i technologi\u0119. Produkcje grupy prezentowane by\u0142y w Polsce oraz m.in. w Armenii, Belgii, Estonii, Hiszpanii, Holandii, na \u0141otwie, Litwie, w Indiach, Niemczech, Portugalii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Jednym z g\u0142\u00f3wnych projekt\u00f3w Instytutu B61 by\u0142 cykl performans\u00f3w „Cosmic Underground”, finansowany przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105. Projekt odby\u0142 si\u0119 w specjalnie zaprojektowanym poci\u0105gu sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 z 10 wagon\u00f3w instalacyjnych. Podczas dwumiesi\u0119cznej podr\u00f3\u017cy \u0142\u0105cz\u0105cej Tallin z Guimar\u00e3es (\u00f3wczesn\u0105 Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury), 40 artyst\u00f3w odby\u0142o podr\u00f3\u017c poci\u0105giem, podczas kt\u00f3rej wystawili 90 spektakli na r\u00f3\u017cnych stacjach kolejowych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jan \u015awierkowski<\/strong><br>Jan \u015awierkowski (ur. 1984) jest kuratorem, artyst\u0105 i astronomem. Uko\u0144czy\u0142 astrofizyk\u0119 i zrobi\u0142 doktorat z kulturoznawstwa. Jest stypendyst\u0105 rz\u0105du portugalskiego (FCT) oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. Posiada tytu\u0142 Honorowego Ambasadora Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, a Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wy\u017cszego przyzna\u0142o mu Nagrod\u0119 Popularyzatora Nauki 2017. By\u0142 kuratorem wystawy „Zrozumie\u0107 Wszech\u015bwiat” w Pawilonie Polski podczas EXPO 2020 w Dubaju.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tomasz Wla\u017alak<\/strong><br>Artysta wizualny i wyk\u0142adowca w Katedrze Intermedi\u00f3w na Wydziale Sztuk Pi\u0119knych w Toruniu, gdzie obroni\u0142 doktorat z nowych medi\u00f3w. Jego prace by\u0142y wystawiane na wielu mi\u0119dzynarodowych festiwalach w Polsce i za granic\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 „Zasada Kopernika\u0144ska”. W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D. Zasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":7291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99,32],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>"Zasada Kopernika\u0144ska" w madryckim Planetarium - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Zasada Kopernika\u0144ska" w madryckim Planetarium - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 „Zasada Kopernika\u0144ska”. W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D. Zasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-27T08:21:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T12:50:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/\",\"name\":\"\\\"Zasada Kopernika\u0144ska\\\" w madryckim Planetarium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-27T08:21:44+01:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T12:50:48+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-11-03\",\"endDate\":\"2023-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg\"],\"description\":\"Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 \\\"Zasada Kopernika\u0144ska\\\". W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D.\\nZasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca we Wszech\u015bwiecie.\\n\\\"Zasada Kopernika\u0144ska\\\", wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i nauki Instytutu B61, porusza przede wszystkim kwestie zwi\u0105zane z eksploracj\u0105 kosmosu. Instalacja sk\u0142ada si\u0119 z automat\u00f3w zr\u0119czno\u015bciowych, kt\u00f3re w przyst\u0119pny i edukacyjny spos\u00f3b poruszaj\u0105 wa\u017cne kwestie filozoficzne, ekologiczne i spo\u0142eczne. Ka\u017cda z gier przedstawia zagadnienie, z kt\u00f3rym cz\u0142owiek musi si\u0119 zmierzy\u0107, aby zapewni\u0107 sobie przetrwanie i wyruszy\u0107 w nieznane. Dlatego w \\\" Zasadzie Kopernika\u0144skiej\\\" znalaz\u0142y si\u0119 gry po\u015bwi\u0119cone m.in. bazom na Ksi\u0119\u017cycu, kwestiom zmian klimatycznych, a nawet\u2026 \u015bmieciom w kosmosie! Na ko\u0144cu ka\u017cdej gry u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z interaktywnego chatbota, kt\u00f3ry przedstawia zadane pytanie w szerszym kontek\u015bcie, wyja\u015bnia na czym b\u0119dzie polega\u0107 \\\"nowa rewolucja kopernika\u0144ska\\\", a tak\u017ce w klasyczny spos\u00f3b prezentuje posta\u0107 Miko\u0142aja Kopernika i jego odkrycia.\\nZapraszamy do odwiedzenia wystawy \\\"Zasada Kopernika\u0144ska\\\", kt\u00f3ra od 3 listopada znajdowa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w madryckim Planetarium w ramach obchod\u00f3w Roku Kopernika. W 2023 roku przypadaj\u0105 wa\u017cne rocznice zwi\u0105zane z polskim astronomem, kt\u00f3ry \\\"wstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, a ruszy\u0142 Ziemi\u0119\\\", tj. 550. rocznica jego urodzin i 480. rocznica \u015bmierci.\\nWyk\u0142ad \\\"Cosmic perspectives\\\", kt\u00f3ry otworzy wystaw\u0119 2 listopada, wyg\u0142osi dr Jan \u015awierkowski, za\u0142o\u017cyciel Instytutu B61. Wyk\u0142ad b\u0119dzie prowadzony w j\u0119zyku angielskim.\\nWst\u0119p jest bezp\u0142atny.\\nWi\u0119cej informacji i rejestracja na stronie madryckiego Planetarium:\\nhttps:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-conferencia-en-ingles-a-cargo-de-jan-swierkowski-741346877467?aff=oddtdtcreator\\nO autorachInstytut B61 to mi\u0119dzynarodowy kolektyw artystyczno-naukowy za\u0142o\u017cony w Toruniu podczas Mi\u0119dzynarodowego Roku Astronomii UNESCO 2009 przez artyst\u0119, astronoma i kuratora sztuki Jana \u015awierkowskiego. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z naukowc\u00f3w, performer\u00f3w, muzyk\u00f3w, artyst\u00f3w wizualnych, aktor\u00f3w i mened\u017cer\u00f3w kultury. Instytut B61 tworzy wci\u0105gaj\u0105ce spektakle i pokazy multimedialne, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 sztuk\u0119, nauk\u0119 i technologi\u0119. Produkcje grupy prezentowane by\u0142y w Polsce oraz m.in. w Armenii, Belgii, Estonii, Hiszpanii, Holandii, na \u0141otwie, Litwie, w Indiach, Niemczech, Portugalii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Jednym z g\u0142\u00f3wnych projekt\u00f3w Instytutu B61 by\u0142 cykl performans\u00f3w \\\"Cosmic Underground\\\", finansowany przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105. Projekt odby\u0142 si\u0119 w specjalnie zaprojektowanym poci\u0105gu sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 z 10 wagon\u00f3w instalacyjnych. Podczas dwumiesi\u0119cznej podr\u00f3\u017cy \u0142\u0105cz\u0105cej Tallin z Guimar\u00e3es (\u00f3wczesn\u0105 Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury), 40 artyst\u00f3w odby\u0142o podr\u00f3\u017c poci\u0105giem, podczas kt\u00f3rej wystawili 90 spektakli na r\u00f3\u017cnych stacjach kolejowych.\\nJan \u015awierkowskiJan \u015awierkowski (ur. 1984) jest kuratorem, artyst\u0105 i astronomem. Uko\u0144czy\u0142 astrofizyk\u0119 i zrobi\u0142 doktorat z kulturoznawstwa. Jest stypendyst\u0105 rz\u0105du portugalskiego (FCT) oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. Posiada tytu\u0142 Honorowego Ambasadora Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, a Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wy\u017cszego przyzna\u0142o mu Nagrod\u0119 Popularyzatora Nauki 2017. By\u0142 kuratorem wystawy \\\"Zrozumie\u0107 Wszech\u015bwiat\\\" w Pawilonie Polski podczas EXPO 2020 w Dubaju.\\nTomasz Wla\u017alakArtysta wizualny i wyk\u0142adowca w Katedrze Intermedi\u00f3w na Wydziale Sztuk Pi\u0119knych w Toruniu, gdzie obroni\u0142 doktorat z nowych medi\u00f3w. Jego prace by\u0142y wystawiane na wielu mi\u0119dzynarodowych festiwalach w Polsce i za granic\u0105.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Zasada Kopernika\u0144ska” w madryckim Planetarium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Zasada Kopernika\u0144ska\" w madryckim Planetarium - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Zasada Kopernika\u0144ska\" w madryckim Planetarium - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 „Zasada Kopernika\u0144ska”. W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D. Zasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2023-10-27T08:21:44+00:00","article_modified_time":"2023-11-20T12:50:48+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/","name":"\"Zasada Kopernika\u0144ska\" w madryckim Planetarium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"datePublished":"2023-10-27T08:21:44+01:00","dateModified":"2023-11-20T12:50:48+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-11-03","endDate":"2023-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/10\/instytutb61_berlin_internet_@k35photo_012_peq.jpg"],"description":"Ambasada RP w Madrycie, we wsp\u00f3\u0142pracy z Planetarium w Madrycie i Instytutem Kultury Polskiej, prezentuje interaktywn\u0105 instalacj\u0119 Instytutu B61 \"Zasada Kopernika\u0144ska\". W czerwcu br. wystawa zosta\u0142a zaprezentowana na festiwalu S\u00f3nar 2023 w Barcelonie, w ramach projektu S\u00f3nar+D.\nZasada Kopernika\u0144ska definiowana jest jako najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnej kosmologii, m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Ziemia nie zajmuje uprzywilejowanego miejsca we Wszech\u015bwiecie.\n\"Zasada Kopernika\u0144ska\", wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i nauki Instytutu B61, porusza przede wszystkim kwestie zwi\u0105zane z eksploracj\u0105 kosmosu. Instalacja sk\u0142ada si\u0119 z automat\u00f3w zr\u0119czno\u015bciowych, kt\u00f3re w przyst\u0119pny i edukacyjny spos\u00f3b poruszaj\u0105 wa\u017cne kwestie filozoficzne, ekologiczne i spo\u0142eczne. Ka\u017cda z gier przedstawia zagadnienie, z kt\u00f3rym cz\u0142owiek musi si\u0119 zmierzy\u0107, aby zapewni\u0107 sobie przetrwanie i wyruszy\u0107 w nieznane. Dlatego w \" Zasadzie Kopernika\u0144skiej\" znalaz\u0142y si\u0119 gry po\u015bwi\u0119cone m.in. bazom na Ksi\u0119\u017cycu, kwestiom zmian klimatycznych, a nawet\u2026 \u015bmieciom w kosmosie! Na ko\u0144cu ka\u017cdej gry u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z interaktywnego chatbota, kt\u00f3ry przedstawia zadane pytanie w szerszym kontek\u015bcie, wyja\u015bnia na czym b\u0119dzie polega\u0107 \"nowa rewolucja kopernika\u0144ska\", a tak\u017ce w klasyczny spos\u00f3b prezentuje posta\u0107 Miko\u0142aja Kopernika i jego odkrycia.\nZapraszamy do odwiedzenia wystawy \"Zasada Kopernika\u0144ska\", kt\u00f3ra od 3 listopada znajdowa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w madryckim Planetarium w ramach obchod\u00f3w Roku Kopernika. W 2023 roku przypadaj\u0105 wa\u017cne rocznice zwi\u0105zane z polskim astronomem, kt\u00f3ry \"wstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, a ruszy\u0142 Ziemi\u0119\", tj. 550. rocznica jego urodzin i 480. rocznica \u015bmierci.\nWyk\u0142ad \"Cosmic perspectives\", kt\u00f3ry otworzy wystaw\u0119 2 listopada, wyg\u0142osi dr Jan \u015awierkowski, za\u0142o\u017cyciel Instytutu B61. Wyk\u0142ad b\u0119dzie prowadzony w j\u0119zyku angielskim.\nWst\u0119p jest bezp\u0142atny.\nWi\u0119cej informacji i rejestracja na stronie madryckiego Planetarium:\nhttps:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-conferencia-en-ingles-a-cargo-de-jan-swierkowski-741346877467?aff=oddtdtcreator\nO autorachInstytut B61 to mi\u0119dzynarodowy kolektyw artystyczno-naukowy za\u0142o\u017cony w Toruniu podczas Mi\u0119dzynarodowego Roku Astronomii UNESCO 2009 przez artyst\u0119, astronoma i kuratora sztuki Jana \u015awierkowskiego. Grupa sk\u0142ada si\u0119 z naukowc\u00f3w, performer\u00f3w, muzyk\u00f3w, artyst\u00f3w wizualnych, aktor\u00f3w i mened\u017cer\u00f3w kultury. Instytut B61 tworzy wci\u0105gaj\u0105ce spektakle i pokazy multimedialne, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 sztuk\u0119, nauk\u0119 i technologi\u0119. Produkcje grupy prezentowane by\u0142y w Polsce oraz m.in. w Armenii, Belgii, Estonii, Hiszpanii, Holandii, na \u0141otwie, Litwie, w Indiach, Niemczech, Portugalii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Jednym z g\u0142\u00f3wnych projekt\u00f3w Instytutu B61 by\u0142 cykl performans\u00f3w \"Cosmic Underground\", finansowany przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105. Projekt odby\u0142 si\u0119 w specjalnie zaprojektowanym poci\u0105gu sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 z 10 wagon\u00f3w instalacyjnych. Podczas dwumiesi\u0119cznej podr\u00f3\u017cy \u0142\u0105cz\u0105cej Tallin z Guimar\u00e3es (\u00f3wczesn\u0105 Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury), 40 artyst\u00f3w odby\u0142o podr\u00f3\u017c poci\u0105giem, podczas kt\u00f3rej wystawili 90 spektakli na r\u00f3\u017cnych stacjach kolejowych.\nJan \u015awierkowskiJan \u015awierkowski (ur. 1984) jest kuratorem, artyst\u0105 i astronomem. Uko\u0144czy\u0142 astrofizyk\u0119 i zrobi\u0142 doktorat z kulturoznawstwa. Jest stypendyst\u0105 rz\u0105du portugalskiego (FCT) oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. Posiada tytu\u0142 Honorowego Ambasadora Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, a Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wy\u017cszego przyzna\u0142o mu Nagrod\u0119 Popularyzatora Nauki 2017. By\u0142 kuratorem wystawy \"Zrozumie\u0107 Wszech\u015bwiat\" w Pawilonie Polski podczas EXPO 2020 w Dubaju.\nTomasz Wla\u017alakArtysta wizualny i wyk\u0142adowca w Katedrze Intermedi\u00f3w na Wydziale Sztuk Pi\u0119knych w Toruniu, gdzie obroni\u0142 doktorat z nowych medi\u00f3w. Jego prace by\u0142y wystawiane na wielu mi\u0119dzynarodowych festiwalach w Polsce i za granic\u0105."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/10\/27\/zasada-kopernikanska-w-madryckim-planetarium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Zasada Kopernika\u0144ska” w madryckim Planetarium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7322,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions\/7322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}