{"id":7465,"date":"2023-01-04T10:44:38","date_gmt":"2023-01-04T09:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=7465"},"modified":"2023-11-24T13:09:29","modified_gmt":"2023-11-24T12:09:29","slug":"koncert-akustyczny-polskich-koled","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/","title":{"rendered":"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Pastora\u0142ka od serca do ucha<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • P\u00f3\u0142noc ju\u017c by\u0142a<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • Skrzypi w\u00f3z<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Oraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas – „Pica Pica” z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka).<\/p>\n\n\n\n

    R\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka<\/strong> ze swoim zespo\u0142em:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • B\u00f3g Si\u0119 Rodzi<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • W\u015br\u00f3d Nocnej Ciszy<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • Gdy Si\u0119 Chrystus Rodzi<\/em> \u2013 Jedna z najpi\u0119kniejszych kol\u0119d \u015bpiewanych w okresie Bo\u017cego Narodzenia i jedna z najstarszych tego typu pie\u015bni w Polsce. Jej powstanie datuje si\u0119 na prze\u0142om XVI i XVII wieku.<\/li>\n\n\n\n
    • Dzisiaj w Betlejem<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • Przybie\u017celi do Betlejem Pasterze<\/em> \u2013 Jedna z najbardziej znanych polskich kol\u0119d. Jej powstanie datuje si\u0119 prawdopodobnie na pocz\u0105tek XVII wieku.<\/li>\n\n\n\n
    • P\u00f3jd\u017amy Wszyscy do Stajenki<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • W \u017b\u0142obie le\u017cy<\/em> \u2013 Powsta\u0142a w XVII wieku. Autorem kol\u0119dy jest ksi\u0105dz Piotr Skarga. Melodia kol\u0119dy nawi\u0105zuje do poloneza koronacyjnego W\u0142adys\u0142awa IV. Tradycyjna polska melodia i s\u0142awa jej autora w tamtych czasach przynios\u0142y kol\u0119dzie wielk\u0105 popularno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n
    • Gdy \u015aliczna Panna<\/em> \u2013 Jedna z najstarszych i jednocze\u015bnie jedna z najpopularniejszych polskich kol\u0119d.<\/li>\n\n\n\n
    • Mizerna Cicha<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • Jezus Malusie\u0144ki<\/em> \u2013 Popularna piosenka towarzysz\u0105ca przedstawieniom bo\u017conarodzeniowym i \u015bpiewana w domach.<\/li>\n\n\n\n
    • Na \u015awi\u0119ta wracamy do domu<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Fot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy: Oraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas – „Pica Pica” z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka). R\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka ze swoim zespo\u0142em: Fot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":7025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-7465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka"],"yoast_head":"\nKoncert akustyczny polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy: Oraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas – „Pica Pica” z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka). R\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka ze swoim zespo\u0142em: Fot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-04T09:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-24T12:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/\",\"name\":\"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1-215x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1-733x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-04T09:44:38+02:00\",\"dateModified\":\"2023-11-24T12:09:29+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-12-11\",\"endDate\":\"2022-12-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy:\\nOraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas - \\\"Pica Pica\\\" z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka).\\nR\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka ze swoim zespo\u0142em:\\nFot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg\",\"width\":1727,\"height\":2413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy: Oraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas – „Pica Pica” z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka). R\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka ze swoim zespo\u0142em: Fot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2023-01-04T09:44:38+00:00","article_modified_time":"2023-11-24T12:09:29+00:00","og_image":[{"width":1727,"height":2413,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/","name":"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1-215x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1-733x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg","datePublished":"2023-01-04T09:44:38+02:00","dateModified":"2023-11-24T12:09:29+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-12-11","endDate":"2022-12-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Podczas koncertu wyst\u0105pi\u0142 Ch\u00f3r Domu Polskiego, kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 nast\u0119puj\u0105ce kol\u0119dy:\nOraz wyst\u0119py Klaudii Pietras (kol\u0119da Dulce Navidadmas - \"Pica Pica\" z 2017 roku) i Ma\u0142gorzaty Kluz (Moja Pastora\u0142ka).\nR\u00f3wnie\u017c mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 kultowego polskiego artysty Marka Piekarczyka ze swoim zespo\u0142em:\nFot. Tomasz Sowiski \/ Instytut Polski"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2023\/01\/Imagen1.jpg","width":1727,"height":2413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2023\/01\/04\/koncert-akustyczny-polskich-koled\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert akustyczny polskich kol\u0119d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7465"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7470,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions\/7470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}