{"id":7533,"date":"2022-07-28T10:19:08","date_gmt":"2022-07-28T08:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=7533"},"modified":"2023-11-28T12:11:31","modified_gmt":"2023-11-28T11:11:31","slug":"koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/","title":{"rendered":"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho"},"content":{"rendered":"\n<p>Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu &#8222;Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos&#8221;. Wst\u0119p wolny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">PROGRAM<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>William Randall (1585-1604)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Lachrymae Pavan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">XVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Antonio Carreira (1520-1587)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Fantasia a quatro<br><br><strong>Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">XLIII Tiento de medio registro de baxon de 6\u00b0 tono<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Girolamo Frescobaldi (1583-1643)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Toccata seconda (II Libro di Toccate)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Tablatura Jan de Lublin (1548)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Preambulum in F, in d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Rocal fuza, Jeszcze Marczynye, Hayduczky, Poznanie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Tablatura de Varsovia (s. XVII)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Toccata<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">LIII Tiento de medio registro de dos tiples de 2\u00b0 tono<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Hans Leo Hassler (1564-1612)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Credo in unum Deum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Sebasti\u00e1n Aguilera de Heredia (1561- 1627)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Tiento Grande de 4\u00b0 tono<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MARTA MISZTAL<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 w Zakopanem i studiowa\u0142a gr\u0119 na organach w Conservatorio Profesional de M\u00fasica Arturo Soria (prof. Anselmo Serna) oraz w Real Conservatorio Superior de M\u00fasica de Madrid (prof. Miguel del Barco Gallego), gdzie uzyska\u0142a tytu\u0142 Profesor Superior de \u00d3rgano (z wyr\u00f3\u017cnieniem na egzaminie ko\u0144cowym).<\/p>\n\n\n\n<p>Kontynuowa\u0142a studia w Hiszpanii, W\u0142oszech i Niemczech u takich mistrz\u00f3w jak Montserrat Torrent, Andr\u00e9s Cea, Luigi Ferdinando Tagliavini, Jean Claude Zehnder, Mich\u00e9le Bouvard, Guido Iotti, Antonio Duarte\u2026 Specjalizuje si\u0119 w muzyce dawnej, koncertuj\u0105c w Hiszpanii i za granic\u0105: XXXIII i XXXIV Mi\u0119dzynarodowy Tydzie\u0144 Organowy w Madrycie, Las Edades del Hombre, La M\u00fasica en el Camino, Organi storici w Cadore, Vespri di organo w San Martino w Bolonii, Festival Internazionale ImagoMagi w Brugherio, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Organowy J. S. Bacha (Warszawa\/\u0141owicz), Kazimierski Festiwal Organowy\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>By\u0142a stypendystk\u0105 Hochschule f\u00fcr Music w Lipsku i Julliard School w Nowym Jorku. Jest organistk\u0105 tytularn\u0105 ko\u015bcio\u0142a San Antonio de los Alemanes, nale\u017c\u0105cego do Santa, Pontificia y Real Hermandad del Refugio y Piedad de Madrid. W 2018 roku zosta\u0142a odznaczona br\u0105zowym medalem Gloria Artis przez Piotra Gli\u0144skiego, Ministra Kultury RP.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu &#8222;Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos&#8221;. Wst\u0119p wolny. PROGRAM William Randall (1585-1604) Lachrymae Pavan Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n Antonio Carreira (1520-1587) Fantasia a quatro Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XLIII Tiento de medio registro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":6842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101,32],"tags":[],"class_list":["post-7533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu &#8222;Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos&#8221;. Wst\u0119p wolny. PROGRAM William Randall (1585-1604) Lachrymae Pavan Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n Antonio Carreira (1520-1587) Fantasia a quatro Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XLIII Tiento de medio registro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-28T08:19:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-28T11:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/\",\"name\":\"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1-205x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1-699x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-28T08:19:08+02:00\",\"dateModified\":\"2023-11-28T11:11:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-08-02T08:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-08-02T09:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu \\\"Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos\\\". Wst\u0119p wolny.\\nPROGRAM\\nWilliam Randall (1585-1604)\\nLachrymae Pavan\\nFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\\nXVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n\\nAntonio Carreira (1520-1587)\\nFantasia a quatroFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\\nXLIII Tiento de medio registro de baxon de 6\u00b0 tono\\nGirolamo Frescobaldi (1583-1643)\\nToccata seconda (II Libro di Toccate) \\nTablatura Jan de Lublin (1548)\\nPreambulum in F, in d\\nRocal fuza, Jeszcze Marczynye, Hayduczky, Poznanie\\nTablatura de Varsovia (s. XVII)\\nToccata\\nFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\\nLIII Tiento de medio registro de dos tiples de 2\u00b0 tono\\nHans Leo Hassler (1564-1612)\\nCredo in unum Deum\\nSebasti\u00e1n Aguilera de Heredia (1561- 1627)\\nTiento Grande de 4\u00b0 tono\\nMARTA MISZTAL urodzi\u0142a si\u0119 w Zakopanem i studiowa\u0142a gr\u0119 na organach w Conservatorio Profesional de M\u00fasica Arturo Soria (prof. Anselmo Serna) oraz w Real Conservatorio Superior de M\u00fasica de Madrid (prof. Miguel del Barco Gallego), gdzie uzyska\u0142a tytu\u0142 Profesor Superior de \u00d3rgano (z wyr\u00f3\u017cnieniem na egzaminie ko\u0144cowym).\\nKontynuowa\u0142a studia w Hiszpanii, W\u0142oszech i Niemczech u takich mistrz\u00f3w jak Montserrat Torrent, Andr\u00e9s Cea, Luigi Ferdinando Tagliavini, Jean Claude Zehnder, Mich\u00e9le Bouvard, Guido Iotti, Antonio Duarte\u2026 Specjalizuje si\u0119 w muzyce dawnej, koncertuj\u0105c w Hiszpanii i za granic\u0105: XXXIII i XXXIV Mi\u0119dzynarodowy Tydzie\u0144 Organowy w Madrycie, Las Edades del Hombre, La M\u00fasica en el Camino, Organi storici w Cadore, Vespri di organo w San Martino w Bolonii, Festival Internazionale ImagoMagi w Brugherio, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Organowy J. S. Bacha (Warszawa\/\u0141owicz), Kazimierski Festiwal Organowy\u2026\\nBy\u0142a stypendystk\u0105 Hochschule f\u00fcr Music w Lipsku i Julliard School w Nowym Jorku. Jest organistk\u0105 tytularn\u0105 ko\u015bcio\u0142a San Antonio de los Alemanes, nale\u017c\u0105cego do Santa, Pontificia y Real Hermandad del Refugio y Piedad de Madrid. W 2018 roku zosta\u0142a odznaczona br\u0105zowym medalem Gloria Artis przez Piotra Gli\u0144skiego, Ministra Kultury RP.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1582},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu &#8222;Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos&#8221;. Wst\u0119p wolny. PROGRAM William Randall (1585-1604) Lachrymae Pavan Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n Antonio Carreira (1520-1587) Fantasia a quatro Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) XLIII Tiento de medio registro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2022-07-28T08:19:08+00:00","article_modified_time":"2023-11-28T11:11:31+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1582,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/","name":"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1-205x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1-699x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg","datePublished":"2022-07-28T08:19:08+02:00","dateModified":"2023-11-28T11:11:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-08-02T08:30:00+02:00","endDate":"2022-08-02T09:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Koncert, organizowany przez Asociaci\u00f3n Cultural Tadeo Ortega, jest cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu \"Conciertos de \u00d3rgano en Tierra de Campos\". Wst\u0119p wolny.\nPROGRAM\nWilliam Randall (1585-1604)\nLachrymae Pavan\nFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\nXVI Tiento de 4\u00b0 tono a modo de canci\u00f3n\nAntonio Carreira (1520-1587)\nFantasia a quatroFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\nXLIII Tiento de medio registro de baxon de 6\u00b0 tono\nGirolamo Frescobaldi (1583-1643)\nToccata seconda (II Libro di Toccate) \nTablatura Jan de Lublin (1548)\nPreambulum in F, in d\nRocal fuza, Jeszcze Marczynye, Hayduczky, Poznanie\nTablatura de Varsovia (s. XVII)\nToccata\nFrancisco Correa de Arauxo (1584-1654)\nLIII Tiento de medio registro de dos tiples de 2\u00b0 tono\nHans Leo Hassler (1564-1612)\nCredo in unum Deum\nSebasti\u00e1n Aguilera de Heredia (1561- 1627)\nTiento Grande de 4\u00b0 tono\nMARTA MISZTAL urodzi\u0142a si\u0119 w Zakopanem i studiowa\u0142a gr\u0119 na organach w Conservatorio Profesional de M\u00fasica Arturo Soria (prof. Anselmo Serna) oraz w Real Conservatorio Superior de M\u00fasica de Madrid (prof. Miguel del Barco Gallego), gdzie uzyska\u0142a tytu\u0142 Profesor Superior de \u00d3rgano (z wyr\u00f3\u017cnieniem na egzaminie ko\u0144cowym).\nKontynuowa\u0142a studia w Hiszpanii, W\u0142oszech i Niemczech u takich mistrz\u00f3w jak Montserrat Torrent, Andr\u00e9s Cea, Luigi Ferdinando Tagliavini, Jean Claude Zehnder, Mich\u00e9le Bouvard, Guido Iotti, Antonio Duarte\u2026 Specjalizuje si\u0119 w muzyce dawnej, koncertuj\u0105c w Hiszpanii i za granic\u0105: XXXIII i XXXIV Mi\u0119dzynarodowy Tydzie\u0144 Organowy w Madrycie, Las Edades del Hombre, La M\u00fasica en el Camino, Organi storici w Cadore, Vespri di organo w San Martino w Bolonii, Festival Internazionale ImagoMagi w Brugherio, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Organowy J. S. Bacha (Warszawa\/\u0141owicz), Kazimierski Festiwal Organowy\u2026\nBy\u0142a stypendystk\u0105 Hochschule f\u00fcr Music w Lipsku i Julliard School w Nowym Jorku. Jest organistk\u0105 tytularn\u0105 ko\u015bcio\u0142a San Antonio de los Alemanes, nale\u017c\u0105cego do Santa, Pontificia y Real Hermandad del Refugio y Piedad de Madrid. W 2018 roku zosta\u0142a odznaczona br\u0105zowym medalem Gloria Artis przez Piotra Gli\u0144skiego, Ministra Kultury RP."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/07\/Cartel-1.jpg","width":1080,"height":1582},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2022\/07\/28\/koncert-polskiej-organistki-marty-misztal-w-kosciele-parafialnym-san-esteban-w-castromocho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert polskiej organistki Marty Misztal w ko\u015bciele parafialnym San Esteban w Castromocho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7535,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7533\/revisions\/7535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}