{"id":7699,"date":"2024-02-15T13:57:04","date_gmt":"2024-02-15T12:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=7699"},"modified":"2025-07-09T13:53:55","modified_gmt":"2025-07-09T11:53:55","slug":"maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/","title":{"rendered":"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8222;Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu&#8221; ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje nast\u0119puj\u0105ce wydarzenia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wystawa<\/li>\n\n\n\n<li>pokaz dw\u00f3ch film\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>talk-colloquium<\/li>\n\n\n\n<li>dramatyzowane czytanie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chcemy przybli\u017cy\u0107 fakty i zagadnienia, kt\u00f3re wci\u0105\u017c s\u0105 nieznane hiszpa\u0144skiej opinii publicznej, kt\u00f3ra z za\u0142o\u017cenia interesuje si\u0119 t\u0105 wielk\u0105 postaci\u0105 w dziedzinie nauki. W rzeczywisto\u015bci <strong>Maria Sk\u0142odowska-Curie <\/strong>odwiedzi\u0142a Hiszpani\u0119 trzykrotnie: w <strong>1919 r.<\/strong> uczestniczy\u0142a w Pierwszym Narodowym Kongresie Medycyny, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Madrycie; w <strong>1931 r.<\/strong> wyg\u0142osi\u0142a wyk\u0142ad na temat radioaktywno\u015bci w Residencia de Estudiantes w Madrycie na zaproszenie Sociedad de Cursos y Conferencias, a w <strong>1933 r.<\/strong> przewodniczy\u0142a, r\u00f3wnie\u017c w Madrycie, mi\u0119dzynarodowej debacie na temat przysz\u0142o\u015bci kultury jako wiceprzewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowego Komitetu Wsp\u00f3\u0142pracy Intelektualnej Ligi Narod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w: stopie\u0144 naukowy i doktorat z fizyki na Sorbonie, katedr\u0119 uniwersyteck\u0105, doktorat honoris causa wielu uniwersytet\u00f3w i d\u0142ug\u0105 list\u0119 osi\u0105gni\u0119\u0107, kt\u00f3rych kulminacja nast\u0105pi\u0142a 20 kwietnia 1995 r., kiedy zosta\u0142a uroczy\u015bcie pochowana w Panteonie Zas\u0142u\u017conych we Francji, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105 i pierwsz\u0105 osob\u0105 z zagranicy, kt\u00f3ra zosta\u0142a pochowana w takim miejscu historycznym. By\u0142a tak\u017ce pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla (w dziedzinie fizyki, 1903) i pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra zdoby\u0142a j\u0105 dwukrotnie, gdy otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie chemii w 1911 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>PROGRAM<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Od 21 lutego do 21 marca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Institut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid<\/p>\n\n\n\n<p>WYSTAWA &#8211; Otwarcie<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kuratorki: Bel\u00e9n Yuste i Sonnia L. Rivas-Caballero<br>Z okazji 90. rocznicy \u015bmierci Marii Sk\u0142odowskiej-Curie, Institut fran\u00e7ais de Madrid \u0142\u0105czy si\u0142y z Instytutem Polskim i Rocaviva Eventos, aby zaprezentowa\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 wystaw\u0119 na cze\u015b\u0107 s\u0142ynnej badaczki. W pi\u0119ciu ods\u0142onach: Polska, Pary\u017c, Obywatelka \u015awiata, Podr\u00f3\u017ce po Hiszpanii, Saga Curie; wystawa ta pozwala spojrze\u0107, z bardzo r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia i dla bardzo r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w, na \u017cycie tej, kt\u00f3ra by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w i wysokich zaszczyt\u00f3w w \u015bwiecie naukowym, ale tak\u017ce pozna\u0107 idealistyczn\u0105, wspieraj\u0105c\u0105 i zaanga\u017cowan\u0105 kobiet\u0119, jak\u0105 by\u0142a Maria Sk\u0142odowska-Curie. Wystawa zostanie otwarta w \u015brod\u0119 21 lutego (wst\u0119p wolny z wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0105).<\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa b\u0119dzie prezentowana w holu teatru w Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 &#8211; 28004 Madrid) od 22 lutego do 21 marca. Godziny otwarcia: od pn do pt, od 12:00 do 19:30. Wst\u0119p wolny<br>Otwarcie: 21 lutego<br>Zamkni\u0119cie: czwartek 21 marca<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.institutfrancais.es\/madrid\/eventos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>4 marca, 7 p.m.<\/strong><br>Residencia de Estudiantes \/ Calle Pinar, 23. 28006 Madryt<br>TALK-COLLOQUIUM<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maria Sk\u0142odowska-Curie, zaanga\u017cowany naukowiec<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p wolny do wyczerpania miejsc<br>M\u0142oda Polka, kt\u00f3ra wyjecha\u0142a do Pary\u017ca, aby spe\u0142ni\u0107 swoje marzenie o uko\u0144czeniu studi\u00f3w z fizyki, jest dzi\u015b nadal w du\u017cej mierze nieznana, pomimo swojej popularno\u015bci; jej wytrwa\u0142o\u015b\u0107, solidarno\u015b\u0107 i pasja by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 jej ca\u0142ego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym talk-colloquium wezm\u0105 udzia\u0142 <strong>Bel\u00e9n Yuste<\/strong> (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako osoba), <strong>Espido Freire<\/strong> (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako pisarka) i <strong>Mar\u00eda Vallet-Reg\u00ed<\/strong> (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako naukowiec), aby spr\u00f3bowa\u0107 przedstawi\u0107 jak najpe\u0142niejszy profil tej wielkiej postaci w dziedzinie nauki. Moderator: <strong>Lourdes Luc\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.residencia.csic.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.residencia.csic.es<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11 i 15 marca, 8 p.m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Institut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid<\/p>\n\n\n\n<p>PROJEKCJE FILMOWE<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\/\">www.institutfrancais.es\/madrid\/eventos<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>11 marca<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Madame Curie<\/strong> \/ re\u017c. Marjane SatrapiBiopic, 109 min, 2019, Wielka Brytania, z Rosamund Pike, VOSE<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Gdy odkrywa nieznane wcze\u015bniej pierwiastki promieniotw\u00f3rcze, wkr\u00f3tce staje si\u0119 przera\u017caj\u0105co jasne, \u017ce jego badania mog\u0105 prowadzi\u0107 do zastosowa\u0144 w medycynie, kt\u00f3re mog\u0105 uratowa\u0107 tysi\u0105ce istnie\u0144 ludzkich, ale tak\u017ce do zastosowa\u0144 wojennych, kt\u00f3re mog\u0105 zniszczy\u0107 miliony z nich&#8221;.<br>Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 &#8211; 28004 Madrid), w poniedzia\u0142ek 11 marca o godz. 20:00 .<br>Cena: wst\u0119p og\u00f3lny &#8211; 5 \u20ac \/ IF Pass &#8211; 4 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l0TMezN5etQ\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 marca<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Marie Curie<\/strong> (2016) \/ re\u017c. Marie No\u00eblle<\/p>\n\n\n\n<p>Biograficzny, 95 min, 2016, Niemcy-Polska-Francja, z Karolin\u0105 Gruszk\u0105, VOSE<br>&#8222;Kr\u00f3tko po tym, jak ma\u0142\u017ce\u0144stwo Marie Curie i Pierre Curie zdobywa Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki, Pierre ginie w tragicznym wypadku. Samotna z dw\u00f3jk\u0105 dzieci, trzydziestoletnia Marie trzyma si\u0119 swoich studi\u00f3w naukowych w \u015bwiecie zdominowanym przez m\u0119\u017cczyzn, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a profesur\u0119 na Uniwersytecie Sorbona w Pary\u017cu. Kiedy zakochuje si\u0119 w Paulu, \u017conatym naukowcu, i rozpoczyna z nim romans, jego zazdrosna \u017cona upublicznia ich zwi\u0105zek, w tym samym czasie, gdy zostaje og\u0142oszona jej Nagroda Nobla w dziedzinie chemii. Zamiast cieszy\u0107 si\u0119 s\u0142aw\u0105, kt\u00f3r\u0105 zdoby\u0142a dzi\u0119ki swojej wybitnej pracy badawczej, Marie zostaje znies\u0142awiona za pope\u0142nienie cudzo\u0142\u00f3stwa&#8221;.<br>Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 &#8211; 28004 Madrid), w pi\u0105tek 15 marca o godz. 20:00 .<br>Cena: wst\u0119p og\u00f3lny &#8211; 5 \u20ac \/ IF Pass &#8211; 4 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/2hBAKgah9hk?si=DfS5AajXRV4vts0r\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Poniedzia\u0142ek, 18 marca, godz. 19:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Teatro Mu\u00f1oz Seca \/ Pl. del Carmen, 1, Centro. 28013 Madrid<\/p>\n\n\n\n<p>CZYTANIE DRAMATYZOWANE<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pierre i Marie Curie, oni sami<\/strong><br>Bilety 15\u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opis spektaklu:<\/strong> Udramatyzowane czytanie Pierre i Marie Curie oni sami, powsta\u0142o jako teatralny ho\u0142d dla wybitnej polsko-francuskiej uczonej Marii Sk\u0142odowskiej-Curie &#8211; dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla i ikony uniwersalnej nauki &#8211; w ramach globalnego ho\u0142du dla jej postaci, kt\u00f3ry Rocaviva Eventos realizuje od 2011 roku.<br>W 1895 roku m\u0142oda Polka Maria Sk\u0142odowska po\u015blubi\u0142a wybitnego francuskiego naukowca Pierre&#8217;a Curie, zmieniaj\u0105c swoje nazwisko i bieg \u017cycia. Razem osi\u0105gn\u0119li szczyt nauki, otrzymuj\u0105c Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki w 1903 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta historia jest chronologicznym opisem ich \u017cycia, opowiedzianym przez nich samych, poprzez udramatyzowan\u0105 lektur\u0119 fragment\u00f3w ich w\u0142asnych pism (notatek autobiograficznych, list\u00f3w, zezna\u0144\u2026) oraz dokument\u00f3w udost\u0119pnionych nam przez rodzin\u0119 Joliot-Curie i Muzeum Curie w Pary\u017cu.<br>Jest to intymna praca, kt\u00f3ra o\u015bwietla emocje, wyj\u0105tkow\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, trudno\u015bci, wielkie poczucie zaanga\u017cowania i walk\u0119 o idea\u0142, kt\u00f3ry le\u017cy u podstaw wierzcho\u0142ka g\u00f3ry lodowej naukowej s\u0142awy Pierre&#8217;a i Marie Curie.,<\/p>\n\n\n\n<p>Obsada<\/p>\n\n\n\n<p>Maria Sk\u0142odowska-Curie: <strong>Sonnia L. Rivas-Caballero<\/strong><br>Pierre Curie, Albert Einstein, Svante Arrhenius, Paul Langevin: <strong>Manuel Galiana<\/strong><br>Wprowadzenie historyczne: <strong>Bel\u00e9n Yuste<\/strong><br>Re\u017cyser i autor adaptacji: <strong>Bel\u00e9n Yuste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/teatromunozseca.madrid\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.teatromunozseca.madrid<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>WI\u0118CEJ INFORMACJI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.ellascrean.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ellascrean.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu&#8221; ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":7662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[95,93,97,32],"tags":[],"class_list":["post-7699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-literatura-pl","category-sztuki-wizualne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8222;Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu&#8221; ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-15T12:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T11:53:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/\",\"name\":\"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain-225x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-15T12:57:04+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T11:53:55+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-02-21\",\"endDate\":\"2024-03-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\\\"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu\\\" ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje nast\u0119puj\u0105ce wydarzenia:\\nChcemy przybli\u017cy\u0107 fakty i zagadnienia, kt\u00f3re wci\u0105\u017c s\u0105 nieznane hiszpa\u0144skiej opinii publicznej, kt\u00f3ra z za\u0142o\u017cenia interesuje si\u0119 t\u0105 wielk\u0105 postaci\u0105 w dziedzinie nauki. W rzeczywisto\u015bci Maria Sk\u0142odowska-Curie odwiedzi\u0142a Hiszpani\u0119 trzykrotnie: w 1919 r. uczestniczy\u0142a w Pierwszym Narodowym Kongresie Medycyny, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Madrycie; w 1931 r. wyg\u0142osi\u0142a wyk\u0142ad na temat radioaktywno\u015bci w Residencia de Estudiantes w Madrycie na zaproszenie Sociedad de Cursos y Conferencias, a w 1933 r. przewodniczy\u0142a, r\u00f3wnie\u017c w Madrycie, mi\u0119dzynarodowej debacie na temat przysz\u0142o\u015bci kultury jako wiceprzewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowego Komitetu Wsp\u00f3\u0142pracy Intelektualnej Ligi Narod\u00f3w.\\nMaria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w: stopie\u0144 naukowy i doktorat z fizyki na Sorbonie, katedr\u0119 uniwersyteck\u0105, doktorat honoris causa wielu uniwersytet\u00f3w i d\u0142ug\u0105 list\u0119 osi\u0105gni\u0119\u0107, kt\u00f3rych kulminacja nast\u0105pi\u0142a 20 kwietnia 1995 r., kiedy zosta\u0142a uroczy\u015bcie pochowana w Panteonie Zas\u0142u\u017conych we Francji, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105 i pierwsz\u0105 osob\u0105 z zagranicy, kt\u00f3ra zosta\u0142a pochowana w takim miejscu historycznym. By\u0142a tak\u017ce pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla (w dziedzinie fizyki, 1903) i pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra zdoby\u0142a j\u0105 dwukrotnie, gdy otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie chemii w 1911 roku.\\nPROGRAM\\nOd 21 lutego do 21 marca\\nInstitut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid\\nWYSTAWA - Otwarcie\\nMaria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu\\nKuratorki: Bel\u00e9n Yuste i Sonnia L. Rivas-CaballeroZ okazji 90. rocznicy \u015bmierci Marii Sk\u0142odowskiej-Curie, Institut fran\u00e7ais de Madrid \u0142\u0105czy si\u0142y z Instytutem Polskim i Rocaviva Eventos, aby zaprezentowa\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 wystaw\u0119 na cze\u015b\u0107 s\u0142ynnej badaczki. W pi\u0119ciu ods\u0142onach: Polska, Pary\u017c, Obywatelka \u015awiata, Podr\u00f3\u017ce po Hiszpanii, Saga Curie; wystawa ta pozwala spojrze\u0107, z bardzo r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia i dla bardzo r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w, na \u017cycie tej, kt\u00f3ra by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w i wysokich zaszczyt\u00f3w w \u015bwiecie naukowym, ale tak\u017ce pozna\u0107 idealistyczn\u0105, wspieraj\u0105c\u0105 i zaanga\u017cowan\u0105 kobiet\u0119, jak\u0105 by\u0142a Maria Sk\u0142odowska-Curie. Wystawa zostanie otwarta w \u015brod\u0119 21 lutego (wst\u0119p wolny z wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0105).\\nWystawa b\u0119dzie prezentowana w holu teatru w Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid) od 22 lutego do 21 marca. Godziny otwarcia: od pn do pt, od 12:00 do 19:30. Wst\u0119p wolnyOtwarcie: 21 lutegoZamkni\u0119cie: czwartek 21 marca\\nwww.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\\n4 marca, 7 p.m.Residencia de Estudiantes \/ Calle Pinar, 23. 28006 MadrytTALK-COLLOQUIUM\\nMaria Sk\u0142odowska-Curie, zaanga\u017cowany naukowiec\\nWst\u0119p wolny do wyczerpania miejscM\u0142oda Polka, kt\u00f3ra wyjecha\u0142a do Pary\u017ca, aby spe\u0142ni\u0107 swoje marzenie o uko\u0144czeniu studi\u00f3w z fizyki, jest dzi\u015b nadal w du\u017cej mierze nieznana, pomimo swojej popularno\u015bci; jej wytrwa\u0142o\u015b\u0107, solidarno\u015b\u0107 i pasja by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 jej ca\u0142ego \u017cycia.\\nW tym talk-colloquium wezm\u0105 udzia\u0142 Bel\u00e9n Yuste (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako osoba), Espido Freire (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako pisarka) i Mar\u00eda Vallet-Reg\u00ed (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako naukowiec), aby spr\u00f3bowa\u0107 przedstawi\u0107 jak najpe\u0142niejszy profil tej wielkiej postaci w dziedzinie nauki. Moderator: Lourdes Luc\u00eda\\nhttp:\/\/www.residencia.csic.es\\n11 i 15 marca, 8 p.m.\\nInstitut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid\\nPROJEKCJE FILMOWE\\nwww.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\\nMadame Curie \/ re\u017c. Marjane SatrapiBiopic, 109 min, 2019, Wielka Brytania, z Rosamund Pike, VOSE\\n\\\"Gdy odkrywa nieznane wcze\u015bniej pierwiastki promieniotw\u00f3rcze, wkr\u00f3tce staje si\u0119 przera\u017caj\u0105co jasne, \u017ce jego badania mog\u0105 prowadzi\u0107 do zastosowa\u0144 w medycynie, kt\u00f3re mog\u0105 uratowa\u0107 tysi\u0105ce istnie\u0144 ludzkich, ale tak\u017ce do zastosowa\u0144 wojennych, kt\u00f3re mog\u0105 zniszczy\u0107 miliony z nich\\\".Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid), w poniedzia\u0142ek 11 marca o godz. 20:00 .Cena: wst\u0119p og\u00f3lny - 5 \u20ac \/ IF Pass - 4 \u20ac.\\nMarie Curie (2016) \/ re\u017c. Marie No\u00eblle\\nBiograficzny, 95 min, 2016, Niemcy-Polska-Francja, z Karolin\u0105 Gruszk\u0105, VOSE\\\"Kr\u00f3tko po tym, jak ma\u0142\u017ce\u0144stwo Marie Curie i Pierre Curie zdobywa Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki, Pierre ginie w tragicznym wypadku. Samotna z dw\u00f3jk\u0105 dzieci, trzydziestoletnia Marie trzyma si\u0119 swoich studi\u00f3w naukowych w \u015bwiecie zdominowanym przez m\u0119\u017cczyzn, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a profesur\u0119 na Uniwersytecie Sorbona w Pary\u017cu. Kiedy zakochuje si\u0119 w Paulu, \u017conatym naukowcu, i rozpoczyna z nim romans, jego zazdrosna \u017cona upublicznia ich zwi\u0105zek, w tym samym czasie, gdy zostaje og\u0142oszona jej Nagroda Nobla w dziedzinie chemii. Zamiast cieszy\u0107 si\u0119 s\u0142aw\u0105, kt\u00f3r\u0105 zdoby\u0142a dzi\u0119ki swojej wybitnej pracy badawczej, Marie zostaje znies\u0142awiona za pope\u0142nienie cudzo\u0142\u00f3stwa\\\".Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid), w pi\u0105tek 15 marca o godz. 20:00 .Cena: wst\u0119p og\u00f3lny - 5 \u20ac \/ IF Pass - 4 \u20ac.\\nPoniedzia\u0142ek, 18 marca, godz. 19:00\\nTeatro Mu\u00f1oz Seca \/ Pl. del Carmen, 1, Centro. 28013 Madrid\\nCZYTANIE DRAMATYZOWANE\\nPierre i Marie Curie, oni samiBilety 15\u20ac.\\nOpis spektaklu: Udramatyzowane czytanie Pierre i Marie Curie oni sami, powsta\u0142o jako teatralny ho\u0142d dla wybitnej polsko-francuskiej uczonej Marii Sk\u0142odowskiej-Curie - dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla i ikony uniwersalnej nauki - w ramach globalnego ho\u0142du dla jej postaci, kt\u00f3ry Rocaviva Eventos realizuje od 2011 roku.W 1895 roku m\u0142oda Polka Maria Sk\u0142odowska po\u015blubi\u0142a wybitnego francuskiego naukowca Pierre'a Curie, zmieniaj\u0105c swoje nazwisko i bieg \u017cycia. Razem osi\u0105gn\u0119li szczyt nauki, otrzymuj\u0105c Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki w 1903 roku.\\nTa historia jest chronologicznym opisem ich \u017cycia, opowiedzianym przez nich samych, poprzez udramatyzowan\u0105 lektur\u0119 fragment\u00f3w ich w\u0142asnych pism (notatek autobiograficznych, list\u00f3w, zezna\u0144\u2026) oraz dokument\u00f3w udost\u0119pnionych nam przez rodzin\u0119 Joliot-Curie i Muzeum Curie w Pary\u017cu.Jest to intymna praca, kt\u00f3ra o\u015bwietla emocje, wyj\u0105tkow\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, trudno\u015bci, wielkie poczucie zaanga\u017cowania i walk\u0119 o idea\u0142, kt\u00f3ry le\u017cy u podstaw wierzcho\u0142ka g\u00f3ry lodowej naukowej s\u0142awy Pierre'a i Marie Curie.,\\nObsada\\nMaria Sk\u0142odowska-Curie: Sonnia L. Rivas-CaballeroPierre Curie, Albert Einstein, Svante Arrhenius, Paul Langevin: Manuel GalianaWprowadzenie historyczne: Bel\u00e9n YusteRe\u017cyser i autor adaptacji: Bel\u00e9n Yuste\\nwww.teatromunozseca.madrid\\nWI\u0118CEJ INFORMACJI\\nwww.ellascrean.com\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg\",\"width\":640,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"&#8222;Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu&#8221; ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2024-02-15T12:57:04+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T11:53:55+00:00","og_image":[{"width":640,"height":852,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/","name":"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain-225x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","datePublished":"2024-02-15T12:57:04+02:00","dateModified":"2025-07-09T11:53:55+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-02-21","endDate":"2024-03-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu\" ma na celu upami\u0119tnienie wyj\u0105tkowej kobiety w 90. rocznic\u0119 jej \u015bmierci. Polska uczona Maria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a naturalizowan\u0105 obywatelk\u0105 Francji, dlatego w Instytucie Kultury Polskiej postanowili\u015bmy przeprowadzi\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 akcj\u0119 z Institut fran\u00e7ais de Madrid, aby przyczyni\u0107 si\u0119 do oddania zas\u0142u\u017conego ho\u0142du tej postaci w ramach marcowego programu ELLAS CREAN, kt\u00f3ry obejmuje nast\u0119puj\u0105ce wydarzenia:\nChcemy przybli\u017cy\u0107 fakty i zagadnienia, kt\u00f3re wci\u0105\u017c s\u0105 nieznane hiszpa\u0144skiej opinii publicznej, kt\u00f3ra z za\u0142o\u017cenia interesuje si\u0119 t\u0105 wielk\u0105 postaci\u0105 w dziedzinie nauki. W rzeczywisto\u015bci Maria Sk\u0142odowska-Curie odwiedzi\u0142a Hiszpani\u0119 trzykrotnie: w 1919 r. uczestniczy\u0142a w Pierwszym Narodowym Kongresie Medycyny, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Madrycie; w 1931 r. wyg\u0142osi\u0142a wyk\u0142ad na temat radioaktywno\u015bci w Residencia de Estudiantes w Madrycie na zaproszenie Sociedad de Cursos y Conferencias, a w 1933 r. przewodniczy\u0142a, r\u00f3wnie\u017c w Madrycie, mi\u0119dzynarodowej debacie na temat przysz\u0142o\u015bci kultury jako wiceprzewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowego Komitetu Wsp\u00f3\u0142pracy Intelektualnej Ligi Narod\u00f3w.\nMaria Sk\u0142odowska-Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w: stopie\u0144 naukowy i doktorat z fizyki na Sorbonie, katedr\u0119 uniwersyteck\u0105, doktorat honoris causa wielu uniwersytet\u00f3w i d\u0142ug\u0105 list\u0119 osi\u0105gni\u0119\u0107, kt\u00f3rych kulminacja nast\u0105pi\u0142a 20 kwietnia 1995 r., kiedy zosta\u0142a uroczy\u015bcie pochowana w Panteonie Zas\u0142u\u017conych we Francji, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105 i pierwsz\u0105 osob\u0105 z zagranicy, kt\u00f3ra zosta\u0142a pochowana w takim miejscu historycznym. By\u0142a tak\u017ce pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla (w dziedzinie fizyki, 1903) i pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra zdoby\u0142a j\u0105 dwukrotnie, gdy otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie chemii w 1911 roku.\nPROGRAM\nOd 21 lutego do 21 marca\nInstitut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid\nWYSTAWA - Otwarcie\nMaria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu\nKuratorki: Bel\u00e9n Yuste i Sonnia L. Rivas-CaballeroZ okazji 90. rocznicy \u015bmierci Marii Sk\u0142odowskiej-Curie, Institut fran\u00e7ais de Madrid \u0142\u0105czy si\u0142y z Instytutem Polskim i Rocaviva Eventos, aby zaprezentowa\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 wystaw\u0119 na cze\u015b\u0107 s\u0142ynnej badaczki. W pi\u0119ciu ods\u0142onach: Polska, Pary\u017c, Obywatelka \u015awiata, Podr\u00f3\u017ce po Hiszpanii, Saga Curie; wystawa ta pozwala spojrze\u0107, z bardzo r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia i dla bardzo r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w, na \u017cycie tej, kt\u00f3ra by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a wiele cel\u00f3w i wysokich zaszczyt\u00f3w w \u015bwiecie naukowym, ale tak\u017ce pozna\u0107 idealistyczn\u0105, wspieraj\u0105c\u0105 i zaanga\u017cowan\u0105 kobiet\u0119, jak\u0105 by\u0142a Maria Sk\u0142odowska-Curie. Wystawa zostanie otwarta w \u015brod\u0119 21 lutego (wst\u0119p wolny z wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0105).\nWystawa b\u0119dzie prezentowana w holu teatru w Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid) od 22 lutego do 21 marca. Godziny otwarcia: od pn do pt, od 12:00 do 19:30. Wst\u0119p wolnyOtwarcie: 21 lutegoZamkni\u0119cie: czwartek 21 marca\nwww.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\n4 marca, 7 p.m.Residencia de Estudiantes \/ Calle Pinar, 23. 28006 MadrytTALK-COLLOQUIUM\nMaria Sk\u0142odowska-Curie, zaanga\u017cowany naukowiec\nWst\u0119p wolny do wyczerpania miejscM\u0142oda Polka, kt\u00f3ra wyjecha\u0142a do Pary\u017ca, aby spe\u0142ni\u0107 swoje marzenie o uko\u0144czeniu studi\u00f3w z fizyki, jest dzi\u015b nadal w du\u017cej mierze nieznana, pomimo swojej popularno\u015bci; jej wytrwa\u0142o\u015b\u0107, solidarno\u015b\u0107 i pasja by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 jej ca\u0142ego \u017cycia.\nW tym talk-colloquium wezm\u0105 udzia\u0142 Bel\u00e9n Yuste (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako osoba), Espido Freire (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako pisarka) i Mar\u00eda Vallet-Reg\u00ed (Maria Sk\u0142odowska-Curie jako naukowiec), aby spr\u00f3bowa\u0107 przedstawi\u0107 jak najpe\u0142niejszy profil tej wielkiej postaci w dziedzinie nauki. Moderator: Lourdes Luc\u00eda\nhttp:\/\/www.residencia.csic.es\n11 i 15 marca, 8 p.m.\nInstitut fran\u00e7ais de Madrid \/ Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10. 28004 Madrid\nPROJEKCJE FILMOWE\nwww.institutfrancais.es\/madrid\/eventos\nMadame Curie \/ re\u017c. Marjane SatrapiBiopic, 109 min, 2019, Wielka Brytania, z Rosamund Pike, VOSE\n\"Gdy odkrywa nieznane wcze\u015bniej pierwiastki promieniotw\u00f3rcze, wkr\u00f3tce staje si\u0119 przera\u017caj\u0105co jasne, \u017ce jego badania mog\u0105 prowadzi\u0107 do zastosowa\u0144 w medycynie, kt\u00f3re mog\u0105 uratowa\u0107 tysi\u0105ce istnie\u0144 ludzkich, ale tak\u017ce do zastosowa\u0144 wojennych, kt\u00f3re mog\u0105 zniszczy\u0107 miliony z nich\".Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid), w poniedzia\u0142ek 11 marca o godz. 20:00 .Cena: wst\u0119p og\u00f3lny - 5 \u20ac \/ IF Pass - 4 \u20ac.\nMarie Curie (2016) \/ re\u017c. Marie No\u00eblle\nBiograficzny, 95 min, 2016, Niemcy-Polska-Francja, z Karolin\u0105 Gruszk\u0105, VOSE\"Kr\u00f3tko po tym, jak ma\u0142\u017ce\u0144stwo Marie Curie i Pierre Curie zdobywa Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki, Pierre ginie w tragicznym wypadku. Samotna z dw\u00f3jk\u0105 dzieci, trzydziestoletnia Marie trzyma si\u0119 swoich studi\u00f3w naukowych w \u015bwiecie zdominowanym przez m\u0119\u017cczyzn, staj\u0105c si\u0119 pierwsz\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a profesur\u0119 na Uniwersytecie Sorbona w Pary\u017cu. Kiedy zakochuje si\u0119 w Paulu, \u017conatym naukowcu, i rozpoczyna z nim romans, jego zazdrosna \u017cona upublicznia ich zwi\u0105zek, w tym samym czasie, gdy zostaje og\u0142oszona jej Nagroda Nobla w dziedzinie chemii. Zamiast cieszy\u0107 si\u0119 s\u0142aw\u0105, kt\u00f3r\u0105 zdoby\u0142a dzi\u0119ki swojej wybitnej pracy badawczej, Marie zostaje znies\u0142awiona za pope\u0142nienie cudzo\u0142\u00f3stwa\".Projekcja w teatrze Institut fran\u00e7ais de Madrid (Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid), w pi\u0105tek 15 marca o godz. 20:00 .Cena: wst\u0119p og\u00f3lny - 5 \u20ac \/ IF Pass - 4 \u20ac.\nPoniedzia\u0142ek, 18 marca, godz. 19:00\nTeatro Mu\u00f1oz Seca \/ Pl. del Carmen, 1, Centro. 28013 Madrid\nCZYTANIE DRAMATYZOWANE\nPierre i Marie Curie, oni samiBilety 15\u20ac.\nOpis spektaklu: Udramatyzowane czytanie Pierre i Marie Curie oni sami, powsta\u0142o jako teatralny ho\u0142d dla wybitnej polsko-francuskiej uczonej Marii Sk\u0142odowskiej-Curie - dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla i ikony uniwersalnej nauki - w ramach globalnego ho\u0142du dla jej postaci, kt\u00f3ry Rocaviva Eventos realizuje od 2011 roku.W 1895 roku m\u0142oda Polka Maria Sk\u0142odowska po\u015blubi\u0142a wybitnego francuskiego naukowca Pierre'a Curie, zmieniaj\u0105c swoje nazwisko i bieg \u017cycia. Razem osi\u0105gn\u0119li szczyt nauki, otrzymuj\u0105c Nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie fizyki w 1903 roku.\nTa historia jest chronologicznym opisem ich \u017cycia, opowiedzianym przez nich samych, poprzez udramatyzowan\u0105 lektur\u0119 fragment\u00f3w ich w\u0142asnych pism (notatek autobiograficznych, list\u00f3w, zezna\u0144\u2026) oraz dokument\u00f3w udost\u0119pnionych nam przez rodzin\u0119 Joliot-Curie i Muzeum Curie w Pary\u017cu.Jest to intymna praca, kt\u00f3ra o\u015bwietla emocje, wyj\u0105tkow\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, trudno\u015bci, wielkie poczucie zaanga\u017cowania i walk\u0119 o idea\u0142, kt\u00f3ry le\u017cy u podstaw wierzcho\u0142ka g\u00f3ry lodowej naukowej s\u0142awy Pierre'a i Marie Curie.,\nObsada\nMaria Sk\u0142odowska-Curie: Sonnia L. Rivas-CaballeroPierre Curie, Albert Einstein, Svante Arrhenius, Paul Langevin: Manuel GalianaWprowadzenie historyczne: Bel\u00e9n YusteRe\u017cyser i autor adaptacji: Bel\u00e9n Yuste\nwww.teatromunozseca.madrid\nWI\u0118CEJ INFORMACJI\nwww.ellascrean.com"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/Madame_curie_3334194920_e4014f35a4_o_Public-Domain.jpg","width":640,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/02\/15\/maria-sklodowska-curie-polka-w-paryzu-w-ellas-crean\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maria Sk\u0142odowska-Curie. Polka w Pary\u017cu w ELLAS CREAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7699"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8823,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699\/revisions\/8823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}