{"id":8486,"date":"2025-04-14T16:44:50","date_gmt":"2025-04-14T14:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=8486"},"modified":"2025-04-30T13:51:56","modified_gmt":"2025-04-30T11:51:56","slug":"el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/","title":{"rendered":"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka"},"content":{"rendered":"\n

Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n

CONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/a>Martyna Pastuszka<\/strong><\/a>
La violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del panorama europeo, en sus facetas directora de orquesta, directora de \u00f3pera y oratorio, concertino, solista y m\u00fasico de c\u00e1mara. Al frente de la orquesta que fund\u00f3 y de una fundaci\u00f3n que promueve a artistas j\u00f3venes, Martyna se define a s\u00ed misma como una emprendedora musical.<\/p>\n\n\n\n

Ha colaborado como concertino con el Pygmalion Ensemble de Raphael Pichon, Utop\u00eda de Teodor Currentzis, as\u00ed como Le Concert de la Loge, Hofkapelle M\u00fcnchen, Capella Cracoviensis, <\/a>Le Parlement de Musique<\/a>, Le Concert Lorrain, entre otros. Tambi\u00e9n ha actuado con destacados conjuntos barrocos, incluidos Collegium 1704 de Vaclav Luks y Collegium Vocale Gent de Philippe Herreweghe.<\/p>\n\n\n\n

En 2012 Martyna fund\u00f3 {oh!} Orkiestra, conjunto de \u00e9poca con el que act\u00faa regularmente en festivales y salas de conciertos de renombre junto a artistas como Andreas Staier, Max Emanuel Cencic, <\/a>Julia Lezhneva<\/a>, Kristian Bezuidenhout, Jean-Guihen Queyras, Vincent Dumestre, Lionel Mounier, Shunske Sato, Barthold Kuijken, Franco Fagioli, entre otros. Durante la \u00faltima d\u00e9cada, {oh!} Orkiestra y Martyna Pastuszka han sido artistas residentes en festivales: Bayreuth Baroque Opera Festival 2023, Actus Humanus 2020 y una residencia de cuatro a\u00f1os en NOSPR Katowice 2016-2020.<\/p>\n\n\n\n

Martyna ha sido nombrada Directora Art\u00edstica en Residencia de la edici\u00f3n 2022 del Festival Misteria Paschalia en Cracovia. Mientras programa toda la edici\u00f3n, aparece en varios programas, incluido el estreno mundial del oratorio Die J\u00fcnger zu Emaus<\/em> de Jacob Schuback. Este oratorio no es el \u00fanico t\u00edtulo que Martyna Pastuszka, junto con la {oh!} Orkiestra, ha devuelto a la vida musical. Entre las \u00f3peras que han sido revividas y dirigidas por Martyna Pastuszka podemos mencionar Arminio<\/em> de Hasse, Gismondo,<\/em> re di Polonia<\/em> de Vinci, Didone abbandonata<\/em> de Sarri, Alessandro nell’Indie<\/em> de Vinci, Venceslao<\/em> de Caldara, as\u00ed como conciertos para viol\u00edn y sonatas del compositor alem\u00e1n <\/a>Johann Friedrich Schreyfogel<\/a>. Estos conciertos y sonatas fueron el tema de su tesis doctoral.<\/p>\n\n\n\n

Hasta la fecha, Martyna Pastuszka cuenta con una impresionante discograf\u00eda de m\u00e1s de 60 lanzamientos, muchos de los cuales han recibido premios de prestigiosas e influyentes revistas de m\u00fasica cl\u00e1sica y han sido seleccionados como \u00e1lbumes recomendados por estaciones de radio europeas. Seis a\u00f1os de cooperaci\u00f3n con el Instituto Fryderyk Chopin de Varsovia han dado como resultado contratos para grabaciones de estreno de m\u00fasica rom\u00e1ntica polaca y el conjunto completo de sinfon\u00edas de Mozart, que llenar\u00e1n el calendario de la artista durante los pr\u00f3ximos siete a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Martyna toca un viol\u00edn italiano antiguo de Giuseppe Guarneri \u2018del Gesu\u2019, cortes\u00eda de Florian Leonhard Fellowship.<\/p>\n\n\n\n

www.martyna-pastuszka.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dorota Szczepa\u0144ska<\/strong>
Soprano polaca nacida en Varsovia, actualmente afincada en Hannover, colabora con destacados artistas y obtiene el reconocimiento del p\u00fablico y de la cr\u00edtica. En el repertorio oper\u00edstico se especializa principalmente en la m\u00fasica de las \u00e9pocas barroca y cl\u00e1sica, pero es capaz de encontrarse en muchos estilos musicales, buscando constantemente conexiones entre la m\u00fasica cl\u00e1sica y popular.<\/p>\n\n\n\n

Ha actuado junto a Howard Arman en el papel de S\u00e9mele<\/em> de Haendel, en el de Mar\u00eda en el Lazarus<\/em> de Schubert junto a Trevor Pinnock, y con Christina Pluhar y L\u2019Arpeggiata, junto a C\u00e9line Sheen y Vincenzo Capezzuto, entre otros, en el Festival del Mar B\u00e1ltico de Estocolmo, y en el de Herrenhausen, Hannover, junto a Rolando Villaz\u00f3n. En el Teatro Carlo Felice de G\u00e9nova, ha cantado con Topi Lehtipuu y Silvia Frigato, y en la \u00d3pera de C\u00e1mara de Varsovia, dirigida por Adam Banaszak, el papel de Cleopatra de Giulio Cesare<\/em> de Haendel, junto a Yuryi Mynenko, Nicholas Tamagna y Ray Chenez. Ha grabado el papel principal de la \u00f3pera La Circe<\/em> de Stradella, junto a Mauro Borgioni y bajo la direcci\u00f3n de Andrea de Carlo, el Ave Mar\u00eda<\/em> de Krzysztof A. Janczak con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Londres, as\u00ed como numerosas bandas sonoras de pel\u00edculas y CD, tambi\u00e9n para el sello NAXOS.<\/p>\n\n\n\n

Interesada en mezcla y masterizaci\u00f3n, fotograf\u00eda y direcci\u00f3n, Dorota ha estado desarrollando su canal de <\/a>YouTube<\/a> desde 2020, presentando, adem\u00e1s de las actuaciones cl\u00e1sicas, sus propias interpretaciones de obras cl\u00e1sicas y numerosos covers.<\/p>\n\n\n\n

A principios de 2022 se public\u00f3 el primer EP de estudio de LAMENTO PROJECT<\/a>, creado junto a Alon Sariel y Peter Schwebs. Y en julio de 2024 se public\u00f3 el EP H\u00c4NDEL SHORTS<\/a>, grabado junto a Rafa\u0142 Tomkiewicz (contratenor) y Alon Sariel (mandolina, la\u00fad, guitarra barroca).<\/p>\n\n\n\n

M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/strong>
www.orquestabarrocadesevilla.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

D\u00d3NDE
<\/strong>Espacio Turina
C. Lara\u00f1a, 4, Sevilla<\/a><\/p>\n\n\n\n

CU\u00c1NDO
<\/strong>24 de abril, a las 20 horas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea. CONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA Martyna PastuszkaLa violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del […]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":8487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,89],"tags":[],"class_list":["post-8486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-musica"],"yoast_head":"\n\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea. CONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA Martyna PastuszkaLa violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T14:44:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T11:51:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1189\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/\",\"name\":\"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web-300x272.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web-1024x930.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T14:44:50+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T11:51:56+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-04-24T08:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-04-24T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea.\\nCONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA\\nMartyna PastuszkaLa violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del panorama europeo, en sus facetas directora de orquesta, directora de \u00f3pera y oratorio, concertino, solista y m\u00fasico de c\u00e1mara. Al frente de la orquesta que fund\u00f3 y de una fundaci\u00f3n que promueve a artistas j\u00f3venes, Martyna se define a s\u00ed misma como una emprendedora musical.\\nHa colaborado como concertino con el Pygmalion Ensemble de Raphael Pichon, Utop\u00eda de Teodor Currentzis, as\u00ed como Le Concert de la Loge, Hofkapelle M\u00fcnchen, Capella Cracoviensis, Le Parlement de Musique, Le Concert Lorrain, entre otros. Tambi\u00e9n ha actuado con destacados conjuntos barrocos, incluidos Collegium 1704 de Vaclav Luks y Collegium Vocale Gent de Philippe Herreweghe.\\nEn 2012 Martyna fund\u00f3 {oh!} Orkiestra, conjunto de \u00e9poca con el que act\u00faa regularmente en festivales y salas de conciertos de renombre junto a artistas como Andreas Staier, Max Emanuel Cencic, Julia Lezhneva, Kristian Bezuidenhout, Jean-Guihen Queyras, Vincent Dumestre, Lionel Mounier, Shunske Sato, Barthold Kuijken, Franco Fagioli, entre otros. Durante la \u00faltima d\u00e9cada, {oh!} Orkiestra y Martyna Pastuszka han sido artistas residentes en festivales: Bayreuth Baroque Opera Festival 2023, Actus Humanus 2020 y una residencia de cuatro a\u00f1os en NOSPR Katowice 2016-2020.\\nMartyna ha sido nombrada Directora Art\u00edstica en Residencia de la edici\u00f3n 2022 del Festival Misteria Paschalia en Cracovia. Mientras programa toda la edici\u00f3n, aparece en varios programas, incluido el estreno mundial del oratorio Die J\u00fcnger zu Emaus de Jacob Schuback. Este oratorio no es el \u00fanico t\u00edtulo que Martyna Pastuszka, junto con la {oh!} Orkiestra, ha devuelto a la vida musical. Entre las \u00f3peras que han sido revividas y dirigidas por Martyna Pastuszka podemos mencionar Arminio de Hasse, Gismondo, re di Polonia de Vinci, Didone abbandonata de Sarri, Alessandro nell'Indie de Vinci, Venceslao de Caldara, as\u00ed como conciertos para viol\u00edn y sonatas del compositor alem\u00e1n Johann Friedrich Schreyfogel. Estos conciertos y sonatas fueron el tema de su tesis doctoral.\\nHasta la fecha, Martyna Pastuszka cuenta con una impresionante discograf\u00eda de m\u00e1s de 60 lanzamientos, muchos de los cuales han recibido premios de prestigiosas e influyentes revistas de m\u00fasica cl\u00e1sica y han sido seleccionados como \u00e1lbumes recomendados por estaciones de radio europeas. Seis a\u00f1os de cooperaci\u00f3n con el Instituto Fryderyk Chopin de Varsovia han dado como resultado contratos para grabaciones de estreno de m\u00fasica rom\u00e1ntica polaca y el conjunto completo de sinfon\u00edas de Mozart, que llenar\u00e1n el calendario de la artista durante los pr\u00f3ximos siete a\u00f1os.\\nMartyna toca un viol\u00edn italiano antiguo de Giuseppe Guarneri \u2018del Gesu\u2019, cortes\u00eda de Florian Leonhard Fellowship.\\nwww.martyna-pastuszka.com\\nDorota Szczepa\u0144skaSoprano polaca nacida en Varsovia, actualmente afincada en Hannover, colabora con destacados artistas y obtiene el reconocimiento del p\u00fablico y de la cr\u00edtica. En el repertorio oper\u00edstico se especializa principalmente en la m\u00fasica de las \u00e9pocas barroca y cl\u00e1sica, pero es capaz de encontrarse en muchos estilos musicales, buscando constantemente conexiones entre la m\u00fasica cl\u00e1sica y popular.\\nHa actuado junto a Howard Arman en el papel de S\u00e9mele de Haendel, en el de Mar\u00eda en el Lazarus de Schubert junto a Trevor Pinnock, y con Christina Pluhar y L\u2019Arpeggiata, junto a C\u00e9line Sheen y Vincenzo Capezzuto, entre otros, en el Festival del Mar B\u00e1ltico de Estocolmo, y en el de Herrenhausen, Hannover, junto a Rolando Villaz\u00f3n. En el Teatro Carlo Felice de G\u00e9nova, ha cantado con Topi Lehtipuu y Silvia Frigato, y en la \u00d3pera de C\u00e1mara de Varsovia, dirigida por Adam Banaszak, el papel de Cleopatra de Giulio Cesare de Haendel, junto a Yuryi Mynenko, Nicholas Tamagna y Ray Chenez. Ha grabado el papel principal de la \u00f3pera La Circe de Stradella, junto a Mauro Borgioni y bajo la direcci\u00f3n de Andrea de Carlo, el Ave Mar\u00eda de Krzysztof A. Janczak con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Londres, as\u00ed como numerosas bandas sonoras de pel\u00edculas y CD, tambi\u00e9n para el sello NAXOS.\\nInteresada en mezcla y masterizaci\u00f3n, fotograf\u00eda y direcci\u00f3n, Dorota ha estado desarrollando su canal de YouTube desde 2020, presentando, adem\u00e1s de las actuaciones cl\u00e1sicas, sus propias interpretaciones de obras cl\u00e1sicas y numerosos covers.\\nA principios de 2022 se public\u00f3 el primer EP de estudio de LAMENTO PROJECT, creado junto a Alon Sariel y Peter Schwebs. Y en julio de 2024 se public\u00f3 el EP H\u00c4NDEL SHORTS, grabado junto a Rafa\u0142 Tomkiewicz (contratenor) y Alon Sariel (mandolina, la\u00fad, guitarra barroca).\\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3Nwww.orquestabarrocadesevilla.com\\nD\u00d3NDEEspacio TurinaC. Lara\u00f1a, 4, Sevilla\\nCU\u00c1NDO24 de abril, a las 20 horas\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg\",\"width\":1189,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea. CONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA Martyna PastuszkaLa violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-04-14T14:44:50+00:00","article_modified_time":"2025-04-30T11:51:56+00:00","og_image":[{"width":1189,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/","name":"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web-300x272.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web-1024x930.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg","datePublished":"2025-04-14T14:44:50+02:00","dateModified":"2025-04-30T11:51:56+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-04-24T08:00:00+02:00","endDate":"2025-04-24T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Proyecto realizado en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura con motivo de la presidencia de Polonia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea.\nCONSULTA AQU\u00cd EL PROGRAMA\nMartyna PastuszkaLa violinista Martyna Pastuszka naci\u00f3 en la Alta Silesia, Polonia. A lo largo de los a\u00f1os, se ha establecido como una de las int\u00e9rpretes m\u00e1s interesantes del panorama europeo, en sus facetas directora de orquesta, directora de \u00f3pera y oratorio, concertino, solista y m\u00fasico de c\u00e1mara. Al frente de la orquesta que fund\u00f3 y de una fundaci\u00f3n que promueve a artistas j\u00f3venes, Martyna se define a s\u00ed misma como una emprendedora musical.\nHa colaborado como concertino con el Pygmalion Ensemble de Raphael Pichon, Utop\u00eda de Teodor Currentzis, as\u00ed como Le Concert de la Loge, Hofkapelle M\u00fcnchen, Capella Cracoviensis, Le Parlement de Musique, Le Concert Lorrain, entre otros. Tambi\u00e9n ha actuado con destacados conjuntos barrocos, incluidos Collegium 1704 de Vaclav Luks y Collegium Vocale Gent de Philippe Herreweghe.\nEn 2012 Martyna fund\u00f3 {oh!} Orkiestra, conjunto de \u00e9poca con el que act\u00faa regularmente en festivales y salas de conciertos de renombre junto a artistas como Andreas Staier, Max Emanuel Cencic, Julia Lezhneva, Kristian Bezuidenhout, Jean-Guihen Queyras, Vincent Dumestre, Lionel Mounier, Shunske Sato, Barthold Kuijken, Franco Fagioli, entre otros. Durante la \u00faltima d\u00e9cada, {oh!} Orkiestra y Martyna Pastuszka han sido artistas residentes en festivales: Bayreuth Baroque Opera Festival 2023, Actus Humanus 2020 y una residencia de cuatro a\u00f1os en NOSPR Katowice 2016-2020.\nMartyna ha sido nombrada Directora Art\u00edstica en Residencia de la edici\u00f3n 2022 del Festival Misteria Paschalia en Cracovia. Mientras programa toda la edici\u00f3n, aparece en varios programas, incluido el estreno mundial del oratorio Die J\u00fcnger zu Emaus de Jacob Schuback. Este oratorio no es el \u00fanico t\u00edtulo que Martyna Pastuszka, junto con la {oh!} Orkiestra, ha devuelto a la vida musical. Entre las \u00f3peras que han sido revividas y dirigidas por Martyna Pastuszka podemos mencionar Arminio de Hasse, Gismondo, re di Polonia de Vinci, Didone abbandonata de Sarri, Alessandro nell'Indie de Vinci, Venceslao de Caldara, as\u00ed como conciertos para viol\u00edn y sonatas del compositor alem\u00e1n Johann Friedrich Schreyfogel. Estos conciertos y sonatas fueron el tema de su tesis doctoral.\nHasta la fecha, Martyna Pastuszka cuenta con una impresionante discograf\u00eda de m\u00e1s de 60 lanzamientos, muchos de los cuales han recibido premios de prestigiosas e influyentes revistas de m\u00fasica cl\u00e1sica y han sido seleccionados como \u00e1lbumes recomendados por estaciones de radio europeas. Seis a\u00f1os de cooperaci\u00f3n con el Instituto Fryderyk Chopin de Varsovia han dado como resultado contratos para grabaciones de estreno de m\u00fasica rom\u00e1ntica polaca y el conjunto completo de sinfon\u00edas de Mozart, que llenar\u00e1n el calendario de la artista durante los pr\u00f3ximos siete a\u00f1os.\nMartyna toca un viol\u00edn italiano antiguo de Giuseppe Guarneri \u2018del Gesu\u2019, cortes\u00eda de Florian Leonhard Fellowship.\nwww.martyna-pastuszka.com\nDorota Szczepa\u0144skaSoprano polaca nacida en Varsovia, actualmente afincada en Hannover, colabora con destacados artistas y obtiene el reconocimiento del p\u00fablico y de la cr\u00edtica. En el repertorio oper\u00edstico se especializa principalmente en la m\u00fasica de las \u00e9pocas barroca y cl\u00e1sica, pero es capaz de encontrarse en muchos estilos musicales, buscando constantemente conexiones entre la m\u00fasica cl\u00e1sica y popular.\nHa actuado junto a Howard Arman en el papel de S\u00e9mele de Haendel, en el de Mar\u00eda en el Lazarus de Schubert junto a Trevor Pinnock, y con Christina Pluhar y L\u2019Arpeggiata, junto a C\u00e9line Sheen y Vincenzo Capezzuto, entre otros, en el Festival del Mar B\u00e1ltico de Estocolmo, y en el de Herrenhausen, Hannover, junto a Rolando Villaz\u00f3n. En el Teatro Carlo Felice de G\u00e9nova, ha cantado con Topi Lehtipuu y Silvia Frigato, y en la \u00d3pera de C\u00e1mara de Varsovia, dirigida por Adam Banaszak, el papel de Cleopatra de Giulio Cesare de Haendel, junto a Yuryi Mynenko, Nicholas Tamagna y Ray Chenez. Ha grabado el papel principal de la \u00f3pera La Circe de Stradella, junto a Mauro Borgioni y bajo la direcci\u00f3n de Andrea de Carlo, el Ave Mar\u00eda de Krzysztof A. Janczak con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Londres, as\u00ed como numerosas bandas sonoras de pel\u00edculas y CD, tambi\u00e9n para el sello NAXOS.\nInteresada en mezcla y masterizaci\u00f3n, fotograf\u00eda y direcci\u00f3n, Dorota ha estado desarrollando su canal de YouTube desde 2020, presentando, adem\u00e1s de las actuaciones cl\u00e1sicas, sus propias interpretaciones de obras cl\u00e1sicas y numerosos covers.\nA principios de 2022 se public\u00f3 el primer EP de estudio de LAMENTO PROJECT, creado junto a Alon Sariel y Peter Schwebs. Y en julio de 2024 se public\u00f3 el EP H\u00c4NDEL SHORTS, grabado junto a Rafa\u0142 Tomkiewicz (contratenor) y Alon Sariel (mandolina, la\u00fad, guitarra barroca).\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3Nwww.orquestabarrocadesevilla.com\nD\u00d3NDEEspacio TurinaC. Lara\u00f1a, 4, Sevilla\nCU\u00c1NDO24 de abril, a las 20 horas"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/04\/El-Rey-de-Polonia-imagen-Noticia-web.jpg","width":1189,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/04\/14\/el-rey-de-polonia-llega-al-espacio-turina-de-sevilla-bajo-la-direccion-de-martyna-pastuszka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abEl rey de Polonia\u00bb llega al Espacio Turina de Sevilla bajo la direcci\u00f3n de Martyna Pastuszka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8486"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8545,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8486\/revisions\/8545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}