{"id":8603,"date":"2025-05-19T14:43:07","date_gmt":"2025-05-19T12:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=8603"},"modified":"2025-05-19T14:44:07","modified_gmt":"2025-05-19T12:44:07","slug":"novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/","title":{"rendered":"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca"},"content":{"rendered":"\n

_ Xavier Farr\u00e9 (ed.)<\/h2>\n\n\n\n

Pr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio.<\/h3>\n\n\n\n

Leer las primeras p\u00e1ginas<\/a><\/p>\n\n\n\n

Estos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. Seres vulnerables y, por ello, especialmente atentos a la voracidad que los amenaza. Fant\u00e1sticos, h\u00edbridos, quim\u00e9ricos. Su arquitectura es sutil como el esqueleto de un gorri\u00f3n, pero su canto mueve en el aire la memoria en extinci\u00f3n de los territorios rurales, la violencia oculta en los \u00e1lbumes familiares, la fragilidad de quienes est\u00e1n a punto de quebrarse por la ansiedad y la depresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En esta antolog\u00eda est\u00e1n reunidos diecis\u00e9is de los mejores autores j\u00f3venes de narrativa breve polaca, la mayor\u00eda de ellos in\u00e9ditos hasta la fecha en Espa\u00f1a. Herederos de Olga Tokarczuk, Witold Gombrowicz o S\u0142awomir Mro\u017cek, son la prueba incontestable de la gran salud de la que goza el g\u00e9nero en el pa\u00eds. Ellos son Anna Arno, Grzegorz Bogda\u0142, Olga Hund, Maria Karpi\u0144ska, Dorota Kotas, El\u017cbieta \u0141apczy\u0144ska, Maciej Mi\u0142kowski, Weronika Murek, Andrzej Muszy\u0144ski, Zo\u015bka Papu\u017canka, Margo Rejmer, Dominika S\u0142owik, Pawe\u0142 So\u0142tys, Natalka Suszczy\u0144ska, Katarzyna Szauli\u0144ska y Aleksandra Zieli\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPor experiencia propia, recomiendo mucha prudencia a quien se acerque a estas criaturas. Hace d\u00edas que conclu\u00ed su lectura y todav\u00eda, a ratos, de improviso, me asaltan algunos pasajes como la herida que provoca en la piel una fina dentellada\u00bb _ Patricia Esteban Erl\u00e9s, en el pr\u00f3logo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Primera edici\u00f3n:<\/strong> junio de 2025
Colecci\u00f3n:<\/strong> Caja Alta<\/a>
G\u00e9nero: <\/strong>relato, cuento
Formato:<\/strong> 14 x 21 cm. | r\u00fastica con solapas
P\u00e1ginas:<\/strong> 264
\u00a118 de junio en librer\u00edas!<\/p>\n\n\n\n

\n

Recordaba sus manos. Hablara de lo que hablara, \u00e9l solo ve\u00eda sus dedos, \u00e1giles, como los de un peque\u00f1o animal. En\u00e9rgicos cuando hablaba, y no paraba nunca de hablar, no dejaba ni un resquicio, una grieta, nada por donde entrar. Despu\u00e9s, no pod\u00eda conciliar el sue\u00f1o. Como si en esas manos se manifestara una viva inteligencia. Explicara lo que explicara, pasaba a ser de inmediato el centro de atenci\u00f3n. Como si estuviera dentro de un c\u00edrculo de luz, en medio de un escenario. Todos dejaban lo que hac\u00edan, volv\u00edan la cabeza hacia ella, los ten\u00eda a todos en la punta de la lengua, en la punta del aliento, con un gesto de las manos pod\u00eda detener sus respiraciones.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Este libro ha sido publicado con con la ayuda del Instituto Polaco de Cultura en Madrid y el apoyo del Programa de Traducci\u00f3n Polaco [\u00a9 Poland Translation Program].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

_ Xavier Farr\u00e9 (ed.) Pr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s Traducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio. Leer las primeras p\u00e1ginas Estos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. […]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":8604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,91],"tags":[],"class_list":["post-8603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-literatura-es"],"yoast_head":"\nNovedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"_ Xavier Farr\u00e9 (ed.) Pr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s Traducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio. Leer las primeras p\u00e1ginas Estos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T12:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T12:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/\",\"name\":\"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1-204x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T12:43:07+02:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T12:44:07+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-18\",\"endDate\":\"2025-06-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"_ Xavier Farr\u00e9 (ed.)\\nPr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s\\nTraducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio.\\nLeer las primeras p\u00e1ginas\\nEstos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. Seres vulnerables y, por ello, especialmente atentos a la voracidad que los amenaza. Fant\u00e1sticos, h\u00edbridos, quim\u00e9ricos. Su arquitectura es sutil como el esqueleto de un gorri\u00f3n, pero su canto mueve en el aire la memoria en extinci\u00f3n de los territorios rurales, la violencia oculta en los \u00e1lbumes familiares, la fragilidad de quienes est\u00e1n a punto de quebrarse por la ansiedad y la depresi\u00f3n.\\nEn esta antolog\u00eda est\u00e1n reunidos diecis\u00e9is de los mejores autores j\u00f3venes de narrativa breve polaca, la mayor\u00eda de ellos in\u00e9ditos hasta la fecha en Espa\u00f1a. Herederos de Olga Tokarczuk, Witold Gombrowicz o S\u0142awomir Mro\u017cek, son la prueba incontestable de la gran salud de la que goza el g\u00e9nero en el pa\u00eds. Ellos son Anna Arno, Grzegorz Bogda\u0142, Olga Hund, Maria Karpi\u0144ska, Dorota Kotas, El\u017cbieta \u0141apczy\u0144ska, Maciej Mi\u0142kowski, Weronika Murek, Andrzej Muszy\u0144ski, Zo\u015bka Papu\u017canka, Margo Rejmer, Dominika S\u0142owik, Pawe\u0142 So\u0142tys, Natalka Suszczy\u0144ska, Katarzyna Szauli\u0144ska y Aleksandra Zieli\u0144ska.\\n\u00abPor experiencia propia, recomiendo mucha prudencia a quien se acerque a estas criaturas. Hace d\u00edas que conclu\u00ed su lectura y todav\u00eda, a ratos, de improviso, me asaltan algunos pasajes como la herida que provoca en la piel una fina dentellada\u00bb _ Patricia Esteban Erl\u00e9s, en el pr\u00f3logo.\\nPrimera edici\u00f3n: junio de 2025Colecci\u00f3n: Caja AltaG\u00e9nero: relato, cuentoFormato: 14 x 21 cm. | r\u00fastica con solapasP\u00e1ginas: 264\u00a118 de junio en librer\u00edas!\\nRecordaba sus manos. Hablara de lo que hablara, \u00e9l solo ve\u00eda sus dedos, \u00e1giles, como los de un peque\u00f1o animal. En\u00e9rgicos cuando hablaba, y no paraba nunca de hablar, no dejaba ni un resquicio, una grieta, nada por donde entrar. Despu\u00e9s, no pod\u00eda conciliar el sue\u00f1o. Como si en esas manos se manifestara una viva inteligencia. Explicara lo que explicara, pasaba a ser de inmediato el centro de atenci\u00f3n. Como si estuviera dentro de un c\u00edrculo de luz, en medio de un escenario. Todos dejaban lo que hac\u00edan, volv\u00edan la cabeza hacia ella, los ten\u00eda a todos en la punta de la lengua, en la punta del aliento, con un gesto de las manos pod\u00eda detener sus respiraciones.\\nEste libro ha sido publicado con con la ayuda del Instituto Polaco de Cultura en Madrid y el apoyo del Programa de Traducci\u00f3n Polaco [\u00a9 Poland Translation Program].\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg\",\"width\":697,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"_ Xavier Farr\u00e9 (ed.) Pr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s Traducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio. Leer las primeras p\u00e1ginas Estos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-05-19T12:43:07+00:00","article_modified_time":"2025-05-19T12:44:07+00:00","og_image":[{"width":697,"height":1024,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/","name":"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1-204x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","datePublished":"2025-05-19T12:43:07+02:00","dateModified":"2025-05-19T12:44:07+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-18","endDate":"2025-06-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"_ Xavier Farr\u00e9 (ed.)\nPr\u00f3logo de Patricia Esteban Erl\u00e9s\nTraducci\u00f3n de Katarzyna Mo\u0142oniewicz, Teresa Ben\u00edtez, Marta S\u0142yk, Xavier Farr\u00e9, Abel Murcia, Agata Orzeszek y Ernesto Rubio.\nLeer las primeras p\u00e1ginas\nEstos relatos y cuentos son animales de razas peque\u00f1as. Criaturas \u00e1giles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficci\u00f3n en pocas p\u00e1ginas. Seres vulnerables y, por ello, especialmente atentos a la voracidad que los amenaza. Fant\u00e1sticos, h\u00edbridos, quim\u00e9ricos. Su arquitectura es sutil como el esqueleto de un gorri\u00f3n, pero su canto mueve en el aire la memoria en extinci\u00f3n de los territorios rurales, la violencia oculta en los \u00e1lbumes familiares, la fragilidad de quienes est\u00e1n a punto de quebrarse por la ansiedad y la depresi\u00f3n.\nEn esta antolog\u00eda est\u00e1n reunidos diecis\u00e9is de los mejores autores j\u00f3venes de narrativa breve polaca, la mayor\u00eda de ellos in\u00e9ditos hasta la fecha en Espa\u00f1a. Herederos de Olga Tokarczuk, Witold Gombrowicz o S\u0142awomir Mro\u017cek, son la prueba incontestable de la gran salud de la que goza el g\u00e9nero en el pa\u00eds. Ellos son Anna Arno, Grzegorz Bogda\u0142, Olga Hund, Maria Karpi\u0144ska, Dorota Kotas, El\u017cbieta \u0141apczy\u0144ska, Maciej Mi\u0142kowski, Weronika Murek, Andrzej Muszy\u0144ski, Zo\u015bka Papu\u017canka, Margo Rejmer, Dominika S\u0142owik, Pawe\u0142 So\u0142tys, Natalka Suszczy\u0144ska, Katarzyna Szauli\u0144ska y Aleksandra Zieli\u0144ska.\n\u00abPor experiencia propia, recomiendo mucha prudencia a quien se acerque a estas criaturas. Hace d\u00edas que conclu\u00ed su lectura y todav\u00eda, a ratos, de improviso, me asaltan algunos pasajes como la herida que provoca en la piel una fina dentellada\u00bb _ Patricia Esteban Erl\u00e9s, en el pr\u00f3logo.\nPrimera edici\u00f3n: junio de 2025Colecci\u00f3n: Caja AltaG\u00e9nero: relato, cuentoFormato: 14 x 21 cm. | r\u00fastica con solapasP\u00e1ginas: 264\u00a118 de junio en librer\u00edas!\nRecordaba sus manos. Hablara de lo que hablara, \u00e9l solo ve\u00eda sus dedos, \u00e1giles, como los de un peque\u00f1o animal. En\u00e9rgicos cuando hablaba, y no paraba nunca de hablar, no dejaba ni un resquicio, una grieta, nada por donde entrar. Despu\u00e9s, no pod\u00eda conciliar el sue\u00f1o. Como si en esas manos se manifestara una viva inteligencia. Explicara lo que explicara, pasaba a ser de inmediato el centro de atenci\u00f3n. Como si estuviera dentro de un c\u00edrculo de luz, en medio de un escenario. Todos dejaban lo que hac\u00edan, volv\u00edan la cabeza hacia ella, los ten\u00eda a todos en la punta de la lengua, en la punta del aliento, con un gesto de las manos pod\u00eda detener sus respiraciones.\nEste libro ha sido publicado con con la ayuda del Instituto Polaco de Cultura en Madrid y el apoyo del Programa de Traducci\u00f3n Polaco [\u00a9 Poland Translation Program]."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/05\/9791387713010AnimalesDeRazasPequenas-697x1024-1.jpg","width":697,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/05\/19\/novedad-editorial-animales-de-razas-pequenas-antologia-de-narrativa-breve-polaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedad editorial. Animales de razas peque\u00f1as. Antolog\u00eda de narrativa breve polaca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8606,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603\/revisions\/8606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}