{"id":8635,"date":"2024-04-02T15:49:39","date_gmt":"2024-04-02T13:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=8635"},"modified":"2025-07-09T13:39:34","modified_gmt":"2025-07-09T11:39:34","slug":"cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/","title":{"rendered":"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 znajduje na\u015bladowc\u00f3w do dzi\u015b.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdemu wyk\u0142adowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie prezentacja ksi\u0105\u017cek \u201eFeliz culpa\u201d Ediciones Palabra oraz \u201eEl curandero\u201d Editorial Sekotia Almuzara Libros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PISARZE PRZECIWKO TYRANII<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sewilla<\/strong>, poniedzia\u0142ek 08.04 o godzinie 17:30<\/p>\n\n\n\n<p>Aula de grados de la Universidad de Sevilla<\/p>\n\n\n\n<p>C\/ Palos de la Frontera, s\/n<\/p>\n\n\n\n<p>Prowadzenie: Emilia Dowgia\u0142o S\u00e1nchez<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Madryt<\/strong>, wtorek 09.04 o godzinie 19:30<\/p>\n\n\n\n<p>Kampus studi\u00f3w podyplomowych Uniwersytetu Nawarry<\/p>\n\n\n\n<p>Przewodnicz\u0105cy: Jos\u00e9 Luis Orella<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Walencja<\/strong>, czwartek 11.04 o godz. 19:00<\/p>\n\n\n\n<p>Palacio de Colomina CEU CEU Uniwersytet Cardenal Herrera<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ja\u00e9n<\/strong>, sobota 13.04 o 19:30<\/p>\n\n\n\n<p>Ba\u00f1os del Naranjo<\/p>\n\n\n\n<p>Moderator: Felipe Morente Mej\u00edas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zofia Kossak<\/strong> &#8211; za\u0142o\u017cycielka \u017begoty (jedynej instytucji w okupowanej Europie zajmuj\u0105cej si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ratowaniem \u017byd\u00f3w podczas Holokaustu), wi\u0119\u017aniarka Auschwitz, skazana na \u015bmier\u0107 i uratowana w ostatniej chwili, emigrantka i pisarka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 by\u0142a zakazana przez w\u0142adze komunistyczne. Jej powie\u015b\u0107 \u201eSzcz\u0119\u015bliwa wina\u201d podkre\u015bla polsk\u0105 tradycj\u0119 tolerancji religijnej, unikalne zjawisko w Europie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferdynand Ossendowski<\/strong> walczy\u0142 po stronie bia\u0142ych podczas rewolucji rosyjskiej i zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 dzi\u0119ki powie\u015bciowej biografii Lenina, staj\u0105c si\u0119 w\u00f3wczas pi\u0105tym najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczonym autorem na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u00f3zef Mackiewicz<\/strong> jako pierwszy poinformowa\u0142 \u015bwiat o grobach katy\u0144skich. Wola\u0142 \u017cy\u0107 biednie na emigracji w Monachium ni\u017c straci\u0107 wolno\u015b\u0107 s\u0142owa. Nieprzejednany w swoich przekonaniach, by\u0142 nominowany do literackiej Nagrody Nobla, ale jego kandydatura zosta\u0142a wycofana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz<\/strong>, weteran wojny polsko-bolszewickiej, p\u00f3\u017aniejszy pierwszy nowoczesny polski pisarz, zgin\u0105\u0142 jako \u017co\u0142nierz na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej. Jego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d odnios\u0142a najwi\u0119kszy sukces wydawniczy i filmowy w mi\u0119dzywojennej Polsce, a jej najnowsza adaptacja Netflixa by\u0142a jednym z objawie\u0144 jesieni ubieg\u0142ego roku.<\/p>\n\n\n\n<p>WI\u0118CEJ INFORMACJI<\/p>\n\n\n\n<p>Higinio J. Paterna urodzi\u0142 si\u0119 w Ja\u00e9n w 1978 roku. W 1996 roku przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Polski i po studiach polonistycznych w Krakowie uko\u0144czy\u0142 studia uniwersyteckie w Szczecinie.T\u0142umaczy\u0142 dzie\u0142a takich autor\u00f3w jak Jan Pawe\u0142 II, Zofia Kossak i Tadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz, kt\u00f3rego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d zosta\u0142a niedawno zaadaptowana przez Netflix i odnios\u0142a \u015bwiatowy sukces.\u0141\u0105czy prac\u0119 t\u0142umacza z reprezentowaniem Uniwersytetu Nawarry w Europie \u015arodkowo-Wschodniej.Jest cz\u0119stym go\u015bciem polskich medi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Sponsorzy: Ambasada RP w Hiszpanii, Konsulat Generalny RP w Walencji, Instytut Ksi\u0105\u017cki, Instytut Kultury Polskiej w Madrycie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142organizatorzy: Excelent\u00edsimo Ayuntamiento de Ja\u00e9n, Universidad de Navarra, Universidad CEU Cardenal Herrera, Facultad de Filolog\u00eda de Sevilla, Hiszpa\u0144sko-Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Tu Kultura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":7716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99,93,32],"tags":[],"class_list":["post-8635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-pl","category-literatura-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-02T13:49:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T11:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/\",\"name\":\"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-724x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-02T13:49:39+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T11:39:34+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-04-08T05:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-04-13T07:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 znajduje na\u015bladowc\u00f3w do dzi\u015b.\\nKa\u017cdemu wyk\u0142adowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie prezentacja ksi\u0105\u017cek \u201eFeliz culpa\u201d Ediciones Palabra oraz \u201eEl curandero\u201d Editorial Sekotia Almuzara Libros.\\nPISARZE PRZECIWKO TYRANII\\nSewilla, poniedzia\u0142ek 08.04 o godzinie 17:30\\nAula de grados de la Universidad de Sevilla\\nC\/ Palos de la Frontera, s\/n\\nProwadzenie: Emilia Dowgia\u0142o S\u00e1nchez\\nMadryt, wtorek 09.04 o godzinie 19:30\\nKampus studi\u00f3w podyplomowych Uniwersytetu Nawarry\\nPrzewodnicz\u0105cy: Jos\u00e9 Luis Orella\\nWalencja, czwartek 11.04 o godz. 19:00\\nPalacio de Colomina CEU CEU Uniwersytet Cardenal Herrera\\nJa\u00e9n, sobota 13.04 o 19:30\\nBa\u00f1os del Naranjo\\nModerator: Felipe Morente Mej\u00edas\\nZofia Kossak - za\u0142o\u017cycielka \u017begoty (jedynej instytucji w okupowanej Europie zajmuj\u0105cej si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ratowaniem \u017byd\u00f3w podczas Holokaustu), wi\u0119\u017aniarka Auschwitz, skazana na \u015bmier\u0107 i uratowana w ostatniej chwili, emigrantka i pisarka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 by\u0142a zakazana przez w\u0142adze komunistyczne. Jej powie\u015b\u0107 \u201eSzcz\u0119\u015bliwa wina\u201d podkre\u015bla polsk\u0105 tradycj\u0119 tolerancji religijnej, unikalne zjawisko w Europie.\\nFerdynand Ossendowski walczy\u0142 po stronie bia\u0142ych podczas rewolucji rosyjskiej i zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 dzi\u0119ki powie\u015bciowej biografii Lenina, staj\u0105c si\u0119 w\u00f3wczas pi\u0105tym najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczonym autorem na \u015bwiecie.\\nJ\u00f3zef Mackiewicz jako pierwszy poinformowa\u0142 \u015bwiat o grobach katy\u0144skich. Wola\u0142 \u017cy\u0107 biednie na emigracji w Monachium ni\u017c straci\u0107 wolno\u015b\u0107 s\u0142owa. Nieprzejednany w swoich przekonaniach, by\u0142 nominowany do literackiej Nagrody Nobla, ale jego kandydatura zosta\u0142a wycofana.\\nTadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz, weteran wojny polsko-bolszewickiej, p\u00f3\u017aniejszy pierwszy nowoczesny polski pisarz, zgin\u0105\u0142 jako \u017co\u0142nierz na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej. Jego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d odnios\u0142a najwi\u0119kszy sukces wydawniczy i filmowy w mi\u0119dzywojennej Polsce, a jej najnowsza adaptacja Netflixa by\u0142a jednym z objawie\u0144 jesieni ubieg\u0142ego roku.\\nWI\u0118CEJ INFORMACJI\\nHiginio J. Paterna urodzi\u0142 si\u0119 w Ja\u00e9n w 1978 roku. W 1996 roku przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Polski i po studiach polonistycznych w Krakowie uko\u0144czy\u0142 studia uniwersyteckie w Szczecinie.T\u0142umaczy\u0142 dzie\u0142a takich autor\u00f3w jak Jan Pawe\u0142 II, Zofia Kossak i Tadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz, kt\u00f3rego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d zosta\u0142a niedawno zaadaptowana przez Netflix i odnios\u0142a \u015bwiatowy sukces.\u0141\u0105czy prac\u0119 t\u0142umacza z reprezentowaniem Uniwersytetu Nawarry w Europie \u015arodkowo-Wschodniej.Jest cz\u0119stym go\u015bciem polskich medi\u00f3w.\\nSponsorzy: Ambasada RP w Hiszpanii, Konsulat Generalny RP w Walencji, Instytut Ksi\u0105\u017cki, Instytut Kultury Polskiej w Madrycie.\\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Excelent\u00edsimo Ayuntamiento de Ja\u00e9n, Universidad de Navarra, Universidad CEU Cardenal Herrera, Facultad de Filolog\u00eda de Sevilla, Hiszpa\u0144sko-Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Tu Kultura.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2024-04-02T13:49:39+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T11:39:34+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/","name":"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-724x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg","datePublished":"2024-04-02T13:49:39+02:00","dateModified":"2025-07-09T11:39:34+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-04-08T05:30:00+02:00","endDate":"2024-04-13T07:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"To ludzie, kt\u00f3rzy mimo przeciwno\u015bci losu, niekiedy tragicznych okoliczno\u015bci czy szykan ze strony w\u0142adz, nie tylko trwali niez\u0142omnie przy swoich przekonaniach, ale zar\u00f3wno pismem, jak i czynem kszta\u0142towali w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie postawy sprzeciwu wobec zbrodni i fa\u0142szu oraz solidarno\u015bci z prze\u015bladowanymi. Jak przekonali\u015bmy si\u0119 po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 na pe\u0142n\u0105 skal\u0119, ta nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 znajduje na\u015bladowc\u00f3w do dzi\u015b.\nKa\u017cdemu wyk\u0142adowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie prezentacja ksi\u0105\u017cek \u201eFeliz culpa\u201d Ediciones Palabra oraz \u201eEl curandero\u201d Editorial Sekotia Almuzara Libros.\nPISARZE PRZECIWKO TYRANII\nSewilla, poniedzia\u0142ek 08.04 o godzinie 17:30\nAula de grados de la Universidad de Sevilla\nC\/ Palos de la Frontera, s\/n\nProwadzenie: Emilia Dowgia\u0142o S\u00e1nchez\nMadryt, wtorek 09.04 o godzinie 19:30\nKampus studi\u00f3w podyplomowych Uniwersytetu Nawarry\nPrzewodnicz\u0105cy: Jos\u00e9 Luis Orella\nWalencja, czwartek 11.04 o godz. 19:00\nPalacio de Colomina CEU CEU Uniwersytet Cardenal Herrera\nJa\u00e9n, sobota 13.04 o 19:30\nBa\u00f1os del Naranjo\nModerator: Felipe Morente Mej\u00edas\nZofia Kossak - za\u0142o\u017cycielka \u017begoty (jedynej instytucji w okupowanej Europie zajmuj\u0105cej si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ratowaniem \u017byd\u00f3w podczas Holokaustu), wi\u0119\u017aniarka Auschwitz, skazana na \u015bmier\u0107 i uratowana w ostatniej chwili, emigrantka i pisarka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 by\u0142a zakazana przez w\u0142adze komunistyczne. Jej powie\u015b\u0107 \u201eSzcz\u0119\u015bliwa wina\u201d podkre\u015bla polsk\u0105 tradycj\u0119 tolerancji religijnej, unikalne zjawisko w Europie.\nFerdynand Ossendowski walczy\u0142 po stronie bia\u0142ych podczas rewolucji rosyjskiej i zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 dzi\u0119ki powie\u015bciowej biografii Lenina, staj\u0105c si\u0119 w\u00f3wczas pi\u0105tym najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczonym autorem na \u015bwiecie.\nJ\u00f3zef Mackiewicz jako pierwszy poinformowa\u0142 \u015bwiat o grobach katy\u0144skich. Wola\u0142 \u017cy\u0107 biednie na emigracji w Monachium ni\u017c straci\u0107 wolno\u015b\u0107 s\u0142owa. Nieprzejednany w swoich przekonaniach, by\u0142 nominowany do literackiej Nagrody Nobla, ale jego kandydatura zosta\u0142a wycofana.\nTadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz, weteran wojny polsko-bolszewickiej, p\u00f3\u017aniejszy pierwszy nowoczesny polski pisarz, zgin\u0105\u0142 jako \u017co\u0142nierz na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej. Jego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d odnios\u0142a najwi\u0119kszy sukces wydawniczy i filmowy w mi\u0119dzywojennej Polsce, a jej najnowsza adaptacja Netflixa by\u0142a jednym z objawie\u0144 jesieni ubieg\u0142ego roku.\nWI\u0118CEJ INFORMACJI\nHiginio J. Paterna urodzi\u0142 si\u0119 w Ja\u00e9n w 1978 roku. W 1996 roku przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Polski i po studiach polonistycznych w Krakowie uko\u0144czy\u0142 studia uniwersyteckie w Szczecinie.T\u0142umaczy\u0142 dzie\u0142a takich autor\u00f3w jak Jan Pawe\u0142 II, Zofia Kossak i Tadeusz Do\u0142\u0119ga-Mostowicz, kt\u00f3rego powie\u015b\u0107 \u201eUzdrowiciel\u201d zosta\u0142a niedawno zaadaptowana przez Netflix i odnios\u0142a \u015bwiatowy sukces.\u0141\u0105czy prac\u0119 t\u0142umacza z reprezentowaniem Uniwersytetu Nawarry w Europie \u015arodkowo-Wschodniej.Jest cz\u0119stym go\u015bciem polskich medi\u00f3w.\nSponsorzy: Ambasada RP w Hiszpanii, Konsulat Generalny RP w Walencji, Instytut Ksi\u0105\u017cki, Instytut Kultury Polskiej w Madrycie.\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Excelent\u00edsimo Ayuntamiento de Ja\u00e9n, Universidad de Navarra, Universidad CEU Cardenal Herrera, Facultad de Filolog\u00eda de Sevilla, Hiszpa\u0144sko-Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Tu Kultura."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/04\/invitacion-conferencia-CICLO-global-scaled.jpg","width":1810,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2024\/04\/02\/cykl-konferencji-pisarze-przeciwko-tyranii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cykl konferencji \u201ePisarze przeciwko tyranii\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8820,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions\/8820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}