{"id":8755,"date":"2025-06-20T13:17:37","date_gmt":"2025-06-20T11:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=8755"},"modified":"2025-06-30T17:27:05","modified_gmt":"2025-06-30T15:27:05","slug":"sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/","title":{"rendered":"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid"},"content":{"rendered":"\n<p>El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia.<\/p>\n\n\n\n<p>Un fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a visitar a su difunto padre en un remoto sanatorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Al llegar, Jozef descubre un lugar completamente decadente dirigido por el dudoso Doctor Gotard, quien le informa de que la muerte de su padre, que ya ha ocurrido en su pa\u00eds de origen, a\u00fan no se ha producido aqu\u00ed por un cierto intervalo de tiempo cuya duraci\u00f3n no se puede definir. Jozef se dar\u00e1 cuenta de que el Sanatorio es un mundo flotante a medio camino entre el sue\u00f1o y la vigilia y donde el tiempo y los acontecimientos no pueden medirse de forma tangible.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sanatorium Under the Sign of the Hourglass<\/em>&nbsp;es el tercer y esperado largometraje de los Hermanos Quay, realizado en animaci\u00f3n&nbsp;<em>stop motion<\/em>&nbsp;y acci\u00f3n en vivo. Est\u00e1 inspirado en el libro hom\u00f3nimo de uno de sus escritores de referencia, Bruno Schulz (<em>Street of Crocodiles<\/em>). &#8222;<em>Schulz fue un regalo para el idioma polaco, debido a su riqueza y a las met\u00e1foras que usaba<\/em>&#8221; declaran los gemelos Quay. El protagonista, Jozef (Tadeusz Janiszewski), viaja a un sanatorio donde su padre yace moribundo, solo para descubrir que el lugar es una realidad suspendida entre el sue\u00f1o y la vigilia, donde el tiempo se diluye. Con una atm\u00f3sfera hipn\u00f3tica y surrealista, los Quay exploran la fragmentaci\u00f3n de la memoria y el duelo. Como afirman los directores: &#8222;<em>Es un espacio flotante, un universo creado de manera fragmentaria, sin una narraci\u00f3n lineal<\/em>.&#8221; Este cuento barroco de distorsiones temporales ha necesitado m\u00e1s de diez a\u00f1os para llevarse a cabo.<\/p>\n\n\n\n<p>Idioma:&nbsp;V.O.S.E.<\/p>\n\n\n\n<p>No recomendada para menores de 16 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00d3NDE<br><\/strong>Cineteca. Matadero Madrid (Sala Azcona)<br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/data=!4m2!3m1!1s0xd42264849493c2f:0xf9235e001fc73705?sa=X&amp;ved=1t:8290&amp;ictx=111\">Pl. de Legazpi, 8, Madrid<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CU\u00c1NDO<br><\/strong>29 de junio, a las 19 horas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADAS<br><\/strong><a href=\"http:\/\/www.cinetecamadrid.com\/programacion\/sanatorium-under-sign-hourglass-0\">www.cinetecamadrid.com\/programacion\/sanatorium-under-sign-hourglass-0<\/a><br>Con la colaboraci\u00f3n del Instituto Adam Mickiewicz<strong><br><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia. Un fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":8756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,25],"tags":[],"class_list":["post-8755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-eventos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia. Un fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-20T11:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T15:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/\",\"name\":\"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500-1024x575.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-20T11:17:37+02:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T15:27:05+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-29T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-06-29T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia.\\nUn fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a visitar a su difunto padre en un remoto sanatorio.\\nAl llegar, Jozef descubre un lugar completamente decadente dirigido por el dudoso Doctor Gotard, quien le informa de que la muerte de su padre, que ya ha ocurrido en su pa\u00eds de origen, a\u00fan no se ha producido aqu\u00ed por un cierto intervalo de tiempo cuya duraci\u00f3n no se puede definir. Jozef se dar\u00e1 cuenta de que el Sanatorio es un mundo flotante a medio camino entre el sue\u00f1o y la vigilia y donde el tiempo y los acontecimientos no pueden medirse de forma tangible.\\nSanatorium Under the Sign of the Hourglass es el tercer y esperado largometraje de los Hermanos Quay, realizado en animaci\u00f3n stop motion y acci\u00f3n en vivo. Est\u00e1 inspirado en el libro hom\u00f3nimo de uno de sus escritores de referencia, Bruno Schulz (Street of Crocodiles). \\\"Schulz fue un regalo para el idioma polaco, debido a su riqueza y a las met\u00e1foras que usaba\\\" declaran los gemelos Quay. El protagonista, Jozef (Tadeusz Janiszewski), viaja a un sanatorio donde su padre yace moribundo, solo para descubrir que el lugar es una realidad suspendida entre el sue\u00f1o y la vigilia, donde el tiempo se diluye. Con una atm\u00f3sfera hipn\u00f3tica y surrealista, los Quay exploran la fragmentaci\u00f3n de la memoria y el duelo. Como afirman los directores: \\\"Es un espacio flotante, un universo creado de manera fragmentaria, sin una narraci\u00f3n lineal.\\\" Este cuento barroco de distorsiones temporales ha necesitado m\u00e1s de diez a\u00f1os para llevarse a cabo.\\nIdioma: V.O.S.E.\\nNo recomendada para menores de 16 a\u00f1os.\\nD\u00d3NDECineteca. Matadero Madrid (Sala Azcona)Pl. de Legazpi, 8, Madrid\\nCU\u00c1NDO29 de junio, a las 19 horas\\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADASwww.cinetecamadrid.com\/programacion\/sanatorium-under-sign-hourglass-0Con la colaboraci\u00f3n del Instituto Adam Mickiewicz\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg\",\"width\":1500,\"height\":843},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia. Un fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-06-20T11:17:37+00:00","article_modified_time":"2025-06-30T15:27:05+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":843,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/","name":"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500-1024x575.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg","datePublished":"2025-06-20T11:17:37+02:00","dateModified":"2025-06-30T15:27:05+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-29T07:00:00+02:00","endDate":"2025-06-29T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"El 29 de junio, a las 19 horas, en Cineteca de Matadero (Sala Azcona), tendremos la ocasi\u00f3n de disfrutar a \u00abSanatorium Under the Sign of the Hourglass\u00bb. Musa Cinema &amp; Arts Award 2024 en el Festival Internacional de Cine de Venecia.\nUn fantasmag\u00f3rico viaje en tren por un ramal olvidado transporta al joven Jozef a visitar a su difunto padre en un remoto sanatorio.\nAl llegar, Jozef descubre un lugar completamente decadente dirigido por el dudoso Doctor Gotard, quien le informa de que la muerte de su padre, que ya ha ocurrido en su pa\u00eds de origen, a\u00fan no se ha producido aqu\u00ed por un cierto intervalo de tiempo cuya duraci\u00f3n no se puede definir. Jozef se dar\u00e1 cuenta de que el Sanatorio es un mundo flotante a medio camino entre el sue\u00f1o y la vigilia y donde el tiempo y los acontecimientos no pueden medirse de forma tangible.\nSanatorium Under the Sign of the Hourglass es el tercer y esperado largometraje de los Hermanos Quay, realizado en animaci\u00f3n stop motion y acci\u00f3n en vivo. Est\u00e1 inspirado en el libro hom\u00f3nimo de uno de sus escritores de referencia, Bruno Schulz (Street of Crocodiles). \"Schulz fue un regalo para el idioma polaco, debido a su riqueza y a las met\u00e1foras que usaba\" declaran los gemelos Quay. El protagonista, Jozef (Tadeusz Janiszewski), viaja a un sanatorio donde su padre yace moribundo, solo para descubrir que el lugar es una realidad suspendida entre el sue\u00f1o y la vigilia, donde el tiempo se diluye. Con una atm\u00f3sfera hipn\u00f3tica y surrealista, los Quay exploran la fragmentaci\u00f3n de la memoria y el duelo. Como afirman los directores: \"Es un espacio flotante, un universo creado de manera fragmentaria, sin una narraci\u00f3n lineal.\" Este cuento barroco de distorsiones temporales ha necesitado m\u00e1s de diez a\u00f1os para llevarse a cabo.\nIdioma: V.O.S.E.\nNo recomendada para menores de 16 a\u00f1os.\nD\u00d3NDECineteca. Matadero Madrid (Sala Azcona)Pl. de Legazpi, 8, Madrid\nCU\u00c1NDO29 de junio, a las 19 horas\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADASwww.cinetecamadrid.com\/programacion\/sanatorium-under-sign-hourglass-0Con la colaboraci\u00f3n del Instituto Adam Mickiewicz"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/4-SANATORIUM-UNDER-THE-SIGN-OF-THE-HOURGLASS-c-QUAY-BROTHERS-1500.jpg","width":1500,"height":843},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2025\/06\/20\/sanatorium-under-the-sign-of-the-hourglass-en-cineteca-matadero-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. En Cineteca. Matadero Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8755"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8774,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8755\/revisions\/8774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}