{"id":8836,"date":"2025-06-18T13:19:03","date_gmt":"2025-06-18T11:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=8836"},"modified":"2025-07-09T14:10:57","modified_gmt":"2025-07-09T12:10:57","slug":"las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/","title":{"rendered":"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima"},"content":{"rendered":"\n<p>Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Streszczenie<\/strong><br>W odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez demony po egzekucji ksi\u0119dza oskar\u017conego o kuszenie si\u00f3str. Ko\u015bci\u00f3\u0142 wysy\u0142a jezuit\u0119 ojca Suryna, aby zbada\u0142 spraw\u0119 i przeprowadzi\u0142 egzorcyzmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Zainspirowana historiami o op\u0119taniach demonicznych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w Ludyniu w XVII wieku, powie\u015b\u0107 zg\u0142\u0119bia cienk\u0105 granic\u0119 mi\u0119dzy \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 a szale\u0144stwem oraz to, jak z\u0142o mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 w g\u0142\u0119biach ludzkiej duszy. Wydanie zawiera epilog napisany przez t\u0142umacza, Xaviera Farr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz<\/strong> (1894\u20131980) by\u0142 jednym z najwybitniejszych polskich pisarzy XX wieku: prozaikiem, poet\u0105, dramaturgiem, eseist\u0105 i centraln\u0105 postaci\u0105 \u017cycia kulturalnego swojego kraju. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 obejmuje zar\u00f3wno poezj\u0119 liryczn\u0105, jak i g\u0142\u0119boko psychologiczne opowiadania oraz powie\u015bci historyczne. Do jego najwa\u017cniejszych dzie\u0142 nale\u017c\u0105 <em>Matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w,<\/em> <em>Panny z Wilka<\/em>, <em>Brzezina <\/em>i <em>S\u0142awa i chwa\u0142a<\/em>, z kt\u00f3rych wiele zosta\u0142o zaadaptowanych na potrzeby kina.<\/p>\n\n\n\n<p>O podcastach \u201eLas Hijas de Felipe\u201d<br>Historyczne plotki, barokowe dramaty, zapomniane \u017cycia. Zakonnice, demony, oszustwa, alchemia, ksi\u0105\u017cki kucharskie, z\u0142oto. I pami\u0119taj, \u017ce wszystko, co przydarza si\u0119 tobie, ju\u017c przydarzy\u0142o si\u0119 zakonnicy w XVI i XVII wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>Podcast autorstwa Carmen Urbit i Any Garrigi. Produkcja Podium Podcast.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji: www.podiumpodcast.com\/podcasts\/las-hijas-de-felipe-podium-os<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GDZIE<\/strong><br>Ksi\u0119garnia Sin Tarima. Calle de la Magdalena, 32, Madryt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>KIEDY<\/strong><br>\u015aroda, 25 czerwca, godzina 19:00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci. StreszczenieW odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":8749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[93,32],"tags":[],"class_list":["post-8836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci. StreszczenieW odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-18T11:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T12:10:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/\",\"name\":\"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\",\"datePublished\":\"2025-06-18T11:19:03+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T12:10:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-25T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-06-25T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci.\\nStreszczenieW odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez demony po egzekucji ksi\u0119dza oskar\u017conego o kuszenie si\u00f3str. Ko\u015bci\u00f3\u0142 wysy\u0142a jezuit\u0119 ojca Suryna, aby zbada\u0142 spraw\u0119 i przeprowadzi\u0142 egzorcyzmy.\\nZainspirowana historiami o op\u0119taniach demonicznych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w Ludyniu w XVII wieku, powie\u015b\u0107 zg\u0142\u0119bia cienk\u0105 granic\u0119 mi\u0119dzy \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 a szale\u0144stwem oraz to, jak z\u0142o mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 w g\u0142\u0119biach ludzkiej duszy. Wydanie zawiera epilog napisany przez t\u0142umacza, Xaviera Farr\u00e9.\\nJaros\u0142aw Iwaszkiewicz (1894\u20131980) by\u0142 jednym z najwybitniejszych polskich pisarzy XX wieku: prozaikiem, poet\u0105, dramaturgiem, eseist\u0105 i centraln\u0105 postaci\u0105 \u017cycia kulturalnego swojego kraju. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 obejmuje zar\u00f3wno poezj\u0119 liryczn\u0105, jak i g\u0142\u0119boko psychologiczne opowiadania oraz powie\u015bci historyczne. Do jego najwa\u017cniejszych dzie\u0142 nale\u017c\u0105 Matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, Panny z Wilka, Brzezina i S\u0142awa i chwa\u0142a, z kt\u00f3rych wiele zosta\u0142o zaadaptowanych na potrzeby kina.\\nO podcastach \u201eLas Hijas de Felipe\u201dHistoryczne plotki, barokowe dramaty, zapomniane \u017cycia. Zakonnice, demony, oszustwa, alchemia, ksi\u0105\u017cki kucharskie, z\u0142oto. I pami\u0119taj, \u017ce wszystko, co przydarza si\u0119 tobie, ju\u017c przydarzy\u0142o si\u0119 zakonnicy w XVI i XVII wieku.\\nPodcast autorstwa Carmen Urbit i Any Garrigi. Produkcja Podium Podcast.\\nWi\u0119cej informacji: www.podiumpodcast.com\/podcasts\/las-hijas-de-felipe-podium-os\\nGDZIEKsi\u0119garnia Sin Tarima. Calle de la Magdalena, 32, Madryt\\nKIEDY\u015aroda, 25 czerwca, godzina 19:00\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci. StreszczenieW odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-06-18T11:19:03+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T12:10:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png","type":"image\/png"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/","name":"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png","datePublished":"2025-06-18T11:19:03+02:00","dateModified":"2025-07-09T12:10:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-25T07:00:00+02:00","endDate":"2025-06-25T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Niemal 80 lat od pierwszego wydania w 1946 roku, to kluczowe dzie\u0142o XX wieku w ko\u0144cu trafia do hiszpa\u0144skiej publiczno\u015bci.\nStreszczenieW odleg\u0142ym klasztorze si\u00f3str urszulanek w Ludyniu, na wschodnich rubie\u017cach Rzeczypospolitej Polskiej, w samym \u015brodku XVII wieku, rozgrywaj\u0105 si\u0119 niepokoj\u0105ce wydarzenia. Kilka zakonnic, w tym przeorysza, matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, twierdzi, \u017ce s\u0105 op\u0119tane przez demony po egzekucji ksi\u0119dza oskar\u017conego o kuszenie si\u00f3str. Ko\u015bci\u00f3\u0142 wysy\u0142a jezuit\u0119 ojca Suryna, aby zbada\u0142 spraw\u0119 i przeprowadzi\u0142 egzorcyzmy.\nZainspirowana historiami o op\u0119taniach demonicznych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w Ludyniu w XVII wieku, powie\u015b\u0107 zg\u0142\u0119bia cienk\u0105 granic\u0119 mi\u0119dzy \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 a szale\u0144stwem oraz to, jak z\u0142o mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 w g\u0142\u0119biach ludzkiej duszy. Wydanie zawiera epilog napisany przez t\u0142umacza, Xaviera Farr\u00e9.\nJaros\u0142aw Iwaszkiewicz (1894\u20131980) by\u0142 jednym z najwybitniejszych polskich pisarzy XX wieku: prozaikiem, poet\u0105, dramaturgiem, eseist\u0105 i centraln\u0105 postaci\u0105 \u017cycia kulturalnego swojego kraju. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 obejmuje zar\u00f3wno poezj\u0119 liryczn\u0105, jak i g\u0142\u0119boko psychologiczne opowiadania oraz powie\u015bci historyczne. Do jego najwa\u017cniejszych dzie\u0142 nale\u017c\u0105 Matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w, Panny z Wilka, Brzezina i S\u0142awa i chwa\u0142a, z kt\u00f3rych wiele zosta\u0142o zaadaptowanych na potrzeby kina.\nO podcastach \u201eLas Hijas de Felipe\u201dHistoryczne plotki, barokowe dramaty, zapomniane \u017cycia. Zakonnice, demony, oszustwa, alchemia, ksi\u0105\u017cki kucharskie, z\u0142oto. I pami\u0119taj, \u017ce wszystko, co przydarza si\u0119 tobie, ju\u017c przydarzy\u0142o si\u0119 zakonnicy w XVI i XVII wieku.\nPodcast autorstwa Carmen Urbit i Any Garrigi. Produkcja Podium Podcast.\nWi\u0119cej informacji: www.podiumpodcast.com\/podcasts\/las-hijas-de-felipe-podium-os\nGDZIEKsi\u0119garnia Sin Tarima. Calle de la Magdalena, 32, Madryt\nKIEDY\u015aroda, 25 czerwca, godzina 19:00"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/06\/Presentacion-MadreJuana-25_06_25-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/06\/18\/las-hijas-de-felipe-prezentuja-matke-joanne-od-aniolow-jaroslawa-iwaszkiewicza-w-ksiegarni-sin-tarima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eLas Hijas de Felipe\u201d prezentuj\u0105 \u201eMatk\u0119 Joann\u0119 od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza w ksi\u0119garni Sin Tarima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8836"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8838,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8836\/revisions\/8838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}