{"id":9113,"date":"2025-09-19T14:57:46","date_gmt":"2025-09-19T12:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=9113"},"modified":"2025-09-26T15:57:38","modified_gmt":"2025-09-26T13:57:38","slug":"europejski-dzien-jezykow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/","title":{"rendered":"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p>To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych<\/p>\n\n\n\n<p>Wydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 warsztaty i opowiadania dla dzieci, oryginalny format speak dating, gry interaktywne, konkursy, prezentacje aplikacji, a tak\u017ce konferencje i warsztaty konwersacyjne, kt\u00f3re przybli\u017c\u0105 uczestnikom j\u0119zyki i kultury r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w europejskich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Program<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sala Antonio Palacios<\/p>\n\n\n\n<p>17:15 \u2013 17:45 : Historie opowiadane w innym j\u0119zyku \u2013 Opowiadanie bajek z Ad\u00e9li\u0105 Carvhalo. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.<\/p>\n\n\n\n<p>18:00 \u2013 18:45: Sonorrelato Croata: Spotkanie j\u0119zyk\u00f3w \u2013 Literatura w t\u0142umaczeniu i w oryginalnej wersji \u2013 Konferencja z Marinko Ko\u0161\u010dec, Patricij\u0105 Horvat, Tihomirem Pi\u0161telekiem i Luis\u0105 Fernand\u0105 Garrido. Dla doros\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<p>19:00 \u2013 19:30: M\u00f3j pradziadek, Emil Racovi\u021b\u0103 \u2013 Opowiadanie bajek i teatr cieni z Andreia Petcu. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.<\/p>\n\n\n\n<p>19:45 \u2013 20:30: Panorama j\u0119zyka niemieckiego. Dialekty j\u0119zyka niemieckiego i pluricentryzm \u2013 konferencja z udzia\u0142em Dirka K\u00f6ninga i Andreasa Oestreichera. Dla doros\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<p>Sala Kolumnowa<\/p>\n\n\n\n<p>Zaj\u0119cia i gry: Poznaj kultur\u0119 i j\u0119zyki ponad 15 kraj\u00f3w poprzez gry interaktywne i stoiska informacyjne.<\/p>\n\n\n\n<p>Speak dating: Naucz si\u0119 kilku typowych s\u0142\u00f3w i zwrot\u00f3w w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach.<\/p>\n\n\n\n<p>Sala Fuentecilla<\/p>\n\n\n\n<p>Wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie: Poznaj madryckie ksi\u0119garnie, kt\u00f3re maj\u0105 w swojej ofercie ksi\u0105\u017cki w oryginalnej wersji j\u0119zykowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert fina\u0142owy: Vali Boghean Band<\/p>\n\n\n\n<p>Zwie\u0144czeniem dnia b\u0119dzie koncert Vali Boghean Band, jednego z najbardziej zaskakuj\u0105cych zespo\u0142\u00f3w muzycznych Europy Wschodniej. Pochodz\u0105cy z Mo\u0142dawii zesp\u00f3\u0142 z wielk\u0105 maestri\u0105 \u0142\u0105czy jazz ba\u0142ka\u0144ski, etno, folk, brzmienia orientalne, cyga\u0144skie i klasyczne, tworz\u0105c unikalny styl, pe\u0142en energii i emocji.<\/p>\n\n\n\n<p>Na czele zespo\u0142u stoi Valentin \u201eValy\u201d Boghean, wokalista i multiinstrumentalista potrafi\u0105cy gra\u0107 na tr\u0105bce, saksofonie, a tak\u017ce na tradycyjnych instrumentach, takich jak kaval, taragot czy tilinca. Jego wszechstronno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce ka\u017cdy koncert jest niezapomnianym prze\u017cyciem.<\/p>\n\n\n\n<p>KIEDY:<\/p>\n\n\n\n<p>25 wrze\u015bnia, od 17:00 do 21:30.<\/p>\n\n\n\n<p>GDZIE:<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00edrculo de Bellas Artes, Madryt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym. Zaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych Wydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":9071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-9113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym. Zaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych Wydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T12:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T13:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/\",\"name\":\"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final-724x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-19T12:57:46+02:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T13:57:38+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-09-25\",\"endDate\":\"2025-09-25\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym.\\nZaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych\\nWydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 warsztaty i opowiadania dla dzieci, oryginalny format speak dating, gry interaktywne, konkursy, prezentacje aplikacji, a tak\u017ce konferencje i warsztaty konwersacyjne, kt\u00f3re przybli\u017c\u0105 uczestnikom j\u0119zyki i kultury r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w europejskich.\\nProgram\\nSala Antonio Palacios\\n17:15 \u2013 17:45 : Historie opowiadane w innym j\u0119zyku \u2013 Opowiadanie bajek z Ad\u00e9li\u0105 Carvhalo. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.\\n18:00 \u2013 18:45: Sonorrelato Croata: Spotkanie j\u0119zyk\u00f3w \u2013 Literatura w t\u0142umaczeniu i w oryginalnej wersji \u2013 Konferencja z Marinko Ko\u0161\u010dec, Patricij\u0105 Horvat, Tihomirem Pi\u0161telekiem i Luis\u0105 Fernand\u0105 Garrido. Dla doros\u0142ych.\\n19:00 \u2013 19:30: M\u00f3j pradziadek, Emil Racovi\u021b\u0103 \u2013 Opowiadanie bajek i teatr cieni z Andreia Petcu. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.\\n19:45 \u2013 20:30: Panorama j\u0119zyka niemieckiego. Dialekty j\u0119zyka niemieckiego i pluricentryzm \u2013 konferencja z udzia\u0142em Dirka K\u00f6ninga i Andreasa Oestreichera. Dla doros\u0142ych.\\nSala Kolumnowa\\nZaj\u0119cia i gry: Poznaj kultur\u0119 i j\u0119zyki ponad 15 kraj\u00f3w poprzez gry interaktywne i stoiska informacyjne.\\nSpeak dating: Naucz si\u0119 kilku typowych s\u0142\u00f3w i zwrot\u00f3w w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach.\\nSala Fuentecilla\\nWieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie: Poznaj madryckie ksi\u0119garnie, kt\u00f3re maj\u0105 w swojej ofercie ksi\u0105\u017cki w oryginalnej wersji j\u0119zykowej.\\nKoncert fina\u0142owy: Vali Boghean Band\\nZwie\u0144czeniem dnia b\u0119dzie koncert Vali Boghean Band, jednego z najbardziej zaskakuj\u0105cych zespo\u0142\u00f3w muzycznych Europy Wschodniej. Pochodz\u0105cy z Mo\u0142dawii zesp\u00f3\u0142 z wielk\u0105 maestri\u0105 \u0142\u0105czy jazz ba\u0142ka\u0144ski, etno, folk, brzmienia orientalne, cyga\u0144skie i klasyczne, tworz\u0105c unikalny styl, pe\u0142en energii i emocji.\\nNa czele zespo\u0142u stoi Valentin \u201eValy\u201d Boghean, wokalista i multiinstrumentalista potrafi\u0105cy gra\u0107 na tr\u0105bce, saksofonie, a tak\u017ce na tradycyjnych instrumentach, takich jak kaval, taragot czy tilinca. Jego wszechstronno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce ka\u017cdy koncert jest niezapomnianym prze\u017cyciem.\\nKIEDY:\\n25 wrze\u015bnia, od 17:00 do 21:30.\\nGDZIE:\\nC\u00edrculo de Bellas Artes, Madryt.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg\",\"width\":1414,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym. Zaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych Wydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-09-19T12:57:46+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T13:57:38+00:00","og_image":[{"width":1414,"height":2000,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/","name":"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final-724x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg","datePublished":"2025-09-19T12:57:46+02:00","dateModified":"2025-09-26T13:57:38+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-09-25","endDate":"2025-09-25","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"To coroczne spotkanie jest zaproszeniem do odkrywania bogactwa kulturowego i j\u0119zykowego Europy. Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach, konferencjach, warsztatach konwersacyjnych, targach gastronomicznych, odwiedzi\u0107 wieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w koncercie fina\u0142owym.\nZaj\u0119cia dla wszystkich grup wiekowych\nWydarzenie b\u0119dzie obejmowa\u0142o propozycje przeznaczone zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. W\u015br\u00f3d nich na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 warsztaty i opowiadania dla dzieci, oryginalny format speak dating, gry interaktywne, konkursy, prezentacje aplikacji, a tak\u017ce konferencje i warsztaty konwersacyjne, kt\u00f3re przybli\u017c\u0105 uczestnikom j\u0119zyki i kultury r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w europejskich.\nProgram\nSala Antonio Palacios\n17:15 \u2013 17:45 : Historie opowiadane w innym j\u0119zyku \u2013 Opowiadanie bajek z Ad\u00e9li\u0105 Carvhalo. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.\n18:00 \u2013 18:45: Sonorrelato Croata: Spotkanie j\u0119zyk\u00f3w \u2013 Literatura w t\u0142umaczeniu i w oryginalnej wersji \u2013 Konferencja z Marinko Ko\u0161\u010dec, Patricij\u0105 Horvat, Tihomirem Pi\u0161telekiem i Luis\u0105 Fernand\u0105 Garrido. Dla doros\u0142ych.\n19:00 \u2013 19:30: M\u00f3j pradziadek, Emil Racovi\u021b\u0103 \u2013 Opowiadanie bajek i teatr cieni z Andreia Petcu. Dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat.\n19:45 \u2013 20:30: Panorama j\u0119zyka niemieckiego. Dialekty j\u0119zyka niemieckiego i pluricentryzm \u2013 konferencja z udzia\u0142em Dirka K\u00f6ninga i Andreasa Oestreichera. Dla doros\u0142ych.\nSala Kolumnowa\nZaj\u0119cia i gry: Poznaj kultur\u0119 i j\u0119zyki ponad 15 kraj\u00f3w poprzez gry interaktywne i stoiska informacyjne.\nSpeak dating: Naucz si\u0119 kilku typowych s\u0142\u00f3w i zwrot\u00f3w w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach.\nSala Fuentecilla\nWieloj\u0119zyczne ksi\u0119garnie: Poznaj madryckie ksi\u0119garnie, kt\u00f3re maj\u0105 w swojej ofercie ksi\u0105\u017cki w oryginalnej wersji j\u0119zykowej.\nKoncert fina\u0142owy: Vali Boghean Band\nZwie\u0144czeniem dnia b\u0119dzie koncert Vali Boghean Band, jednego z najbardziej zaskakuj\u0105cych zespo\u0142\u00f3w muzycznych Europy Wschodniej. Pochodz\u0105cy z Mo\u0142dawii zesp\u00f3\u0142 z wielk\u0105 maestri\u0105 \u0142\u0105czy jazz ba\u0142ka\u0144ski, etno, folk, brzmienia orientalne, cyga\u0144skie i klasyczne, tworz\u0105c unikalny styl, pe\u0142en energii i emocji.\nNa czele zespo\u0142u stoi Valentin \u201eValy\u201d Boghean, wokalista i multiinstrumentalista potrafi\u0105cy gra\u0107 na tr\u0105bce, saksofonie, a tak\u017ce na tradycyjnych instrumentach, takich jak kaval, taragot czy tilinca. Jego wszechstronno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce ka\u017cdy koncert jest niezapomnianym prze\u017cyciem.\nKIEDY:\n25 wrze\u015bnia, od 17:00 do 21:30.\nGDZIE:\nC\u00edrculo de Bellas Artes, Madryt."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/09\/EDL-2025_final.jpg","width":1414,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/09\/19\/europejski-dzien-jezykow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europejski Dzie\u0144 J\u0119zyk\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9115,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions\/9115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}