{"id":9171,"date":"2025-10-03T11:41:26","date_gmt":"2025-10-03T09:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=9171"},"modified":"2025-10-03T16:38:43","modified_gmt":"2025-10-03T14:38:43","slug":"polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/","title":{"rendered":"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii"},"content":{"rendered":"\n<p>Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Jego dorobek obejmuje:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 &nbsp;Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp; Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim stworzy\u0142 Jazz Band M\u0142ynarski-Masecki, po\u015bwi\u0119cony o\u017cywieniu polskiej piosenki mi\u0119dzywojennej, z wielkimi sukcesami p\u0142ytowymi, takimi jak <em>Noc w wielkim mie\u015bcie<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp; Tworzenie muzyki filmowej: jest autorem \u015bcie\u017cek d\u017awi\u0119kowych do film\u00f3w: <em>Cold War<\/em> Paw\u0142a Pawlikowskiego i <em>Mr. Jones<\/em> Agnieszki Holland, a tak\u017ce seriali HBO i Netflix, takich jak <em>Blinded by the Lights<\/em> i <em>1983<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Z Kolumbii do Warszawy:<\/p>\n\n\n\n<p>Urodzony w Warszawie Masecki sp\u0119dzi\u0142 dzieci\u0144stwo w Popay\u00e1n (Kolumbia), co mia\u0142o ogromny wp\u0142yw na jego wra\u017cliwo\u015b\u0107 artystyczn\u0105. P\u00f3\u017aniej studiowa\u0142 w Berklee College of Music w Bostonie, gdzie pozna\u0142 Argentynk\u0119 Candelari\u0119 S\u00e1enz Valiente, swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 \u017con\u0119, w okoliczno\u015bciach przypominaj\u0105cych histori\u0119 jego w\u0142asnych dziadk\u00f3w w Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b, jako wszechstronny artysta, jest pianist\u0105, kompozytorem, aran\u017cerem, dyrygentem i pedagogiem. W Warszawie uwa\u017cany jest za kluczow\u0105 posta\u0107 \u017cycia kulturalnego i muzycznego miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Terminy tras koncertowych w Hiszpanii:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp; Barcelona \u2013 Jamboree (Plaza Real, 17)<\/p>\n\n\n\n<p>3 grudnia<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp; Madryt \u2013 Caf\u00e9 Berl\u00edn (Calle Costanilla de los \u00c1ngeles, 20)<\/p>\n\n\n\n<p>4 grudnia<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp; San Sebasti\u00e1n \u2013 Club Victoria Eugenia (Argentinar Errepublika, 2)<\/p>\n\n\n\n<p>6 grudnia<\/p>\n\n\n\n<p>Bilety dost\u0119pne s\u0105 na stronie: Last Tour.<\/p>\n\n\n\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Instytutem Kultury.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Madrid en Vivo &#8211; Stowarzyszenie Sal Koncertowych i widowiskowych<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. Jego dorobek obejmuje: \u2022 &nbsp;Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena. \u2022&nbsp; Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":9153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-9171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-\u00a8boleros-i-mas\u00a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. Jego dorobek obejmuje: \u2022 &nbsp;Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena. \u2022&nbsp; Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-\u00a8boleros-i-mas\u00a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T09:41:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T14:38:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/\",\"name\":\"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5-240x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5-820x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T09:41:26+02:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T14:38:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-12-03\",\"endDate\":\"2025-12-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. \\nJego dorobek obejmuje:\\n\u2022  Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena.\\n\u2022  Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim stworzy\u0142 Jazz Band M\u0142ynarski-Masecki, po\u015bwi\u0119cony o\u017cywieniu polskiej piosenki mi\u0119dzywojennej, z wielkimi sukcesami p\u0142ytowymi, takimi jak Noc w wielkim mie\u015bcie.\\n\u2022   Tworzenie muzyki filmowej: jest autorem \u015bcie\u017cek d\u017awi\u0119kowych do film\u00f3w: Cold War Paw\u0142a Pawlikowskiego i Mr. Jones Agnieszki Holland, a tak\u017ce seriali HBO i Netflix, takich jak Blinded by the Lights i 1983.\\nZ Kolumbii do Warszawy:\\nUrodzony w Warszawie Masecki sp\u0119dzi\u0142 dzieci\u0144stwo w Popay\u00e1n (Kolumbia), co mia\u0142o ogromny wp\u0142yw na jego wra\u017cliwo\u015b\u0107 artystyczn\u0105. P\u00f3\u017aniej studiowa\u0142 w Berklee College of Music w Bostonie, gdzie pozna\u0142 Argentynk\u0119 Candelari\u0119 S\u00e1enz Valiente, swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 \u017con\u0119, w okoliczno\u015bciach przypominaj\u0105cych histori\u0119 jego w\u0142asnych dziadk\u00f3w w Buenos Aires.\\nDzi\u015b, jako wszechstronny artysta, jest pianist\u0105, kompozytorem, aran\u017cerem, dyrygentem i pedagogiem. W Warszawie uwa\u017cany jest za kluczow\u0105 posta\u0107 \u017cycia kulturalnego i muzycznego miasta.\\nTerminy tras koncertowych w Hiszpanii:\\n\u2022    Barcelona \u2013 Jamboree (Plaza Real, 17)\\n3 grudnia\\n\u2022    Madryt \u2013 Caf\u00e9 Berl\u00edn (Calle Costanilla de los \u00c1ngeles, 20)\\n4 grudnia\\n\u2022    San Sebasti\u00e1n \u2013 Club Victoria Eugenia (Argentinar Errepublika, 2)\\n6 grudnia\\nBilety dost\u0119pne s\u0105 na stronie: Last Tour.\\nWe wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Instytutem Kultury.\\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Madrid en Vivo - Stowarzyszenie Sal Koncertowych i widowiskowych\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg\",\"width\":1081,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-\u00a8boleros-i-mas\u00a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. Jego dorobek obejmuje: \u2022 &nbsp;Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena. \u2022&nbsp; Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-\u00a8boleros-i-mas\u00a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2025-10-03T09:41:26+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T14:38:43+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":1350,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/","name":"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5-240x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5-820x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg","datePublished":"2025-10-03T09:41:26+02:00","dateModified":"2025-10-03T14:38:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-12-03","endDate":"2025-12-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Uwa\u017cany za jednego z najbardziej oryginalnych artyst\u00f3w polskiej sceny muzycznej, Masecki z \u0142atwo\u015bci\u0105 porusza si\u0119 mi\u0119dzy muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105 i jazzem. \nJego dorobek obejmuje:\n\u2022  Improwizacje i reinterpretacje: wersje utwor\u00f3w kompozytor\u00f3w takich jak Erik Satie, Thelonious Monk czy autorzy barokowi, a tak\u017ce zaskakuj\u0105ce transkrypcje symfonii Beethovena.\n\u2022  Odzyskiwanie pami\u0119ci muzycznej: wraz z Janem Emilem M\u0142ynarskim stworzy\u0142 Jazz Band M\u0142ynarski-Masecki, po\u015bwi\u0119cony o\u017cywieniu polskiej piosenki mi\u0119dzywojennej, z wielkimi sukcesami p\u0142ytowymi, takimi jak Noc w wielkim mie\u015bcie.\n\u2022   Tworzenie muzyki filmowej: jest autorem \u015bcie\u017cek d\u017awi\u0119kowych do film\u00f3w: Cold War Paw\u0142a Pawlikowskiego i Mr. Jones Agnieszki Holland, a tak\u017ce seriali HBO i Netflix, takich jak Blinded by the Lights i 1983.\nZ Kolumbii do Warszawy:\nUrodzony w Warszawie Masecki sp\u0119dzi\u0142 dzieci\u0144stwo w Popay\u00e1n (Kolumbia), co mia\u0142o ogromny wp\u0142yw na jego wra\u017cliwo\u015b\u0107 artystyczn\u0105. P\u00f3\u017aniej studiowa\u0142 w Berklee College of Music w Bostonie, gdzie pozna\u0142 Argentynk\u0119 Candelari\u0119 S\u00e1enz Valiente, swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 \u017con\u0119, w okoliczno\u015bciach przypominaj\u0105cych histori\u0119 jego w\u0142asnych dziadk\u00f3w w Buenos Aires.\nDzi\u015b, jako wszechstronny artysta, jest pianist\u0105, kompozytorem, aran\u017cerem, dyrygentem i pedagogiem. W Warszawie uwa\u017cany jest za kluczow\u0105 posta\u0107 \u017cycia kulturalnego i muzycznego miasta.\nTerminy tras koncertowych w Hiszpanii:\n\u2022    Barcelona \u2013 Jamboree (Plaza Real, 17)\n3 grudnia\n\u2022    Madryt \u2013 Caf\u00e9 Berl\u00edn (Calle Costanilla de los \u00c1ngeles, 20)\n4 grudnia\n\u2022    San Sebasti\u00e1n \u2013 Club Victoria Eugenia (Argentinar Errepublika, 2)\n6 grudnia\nBilety dost\u0119pne s\u0105 na stronie: Last Tour.\nWe wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Instytutem Kultury.\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Madrid en Vivo - Stowarzyszenie Sal Koncertowych i widowiskowych"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/10\/MAS25_GIRA_2_4x5.jpg","width":1081,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/pl\/2025\/10\/03\/polski-pianista-marcin-masecki-zaprezentuje-%c2%a8boleros-i-mas%c2%a8-podczas-trasy-koncertowej-po-hiszpanii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje \u00a8Boleros i m\u00e1s\u00a8 podczas trasy koncertowej po Hiszpanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9173,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9171\/revisions\/9173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}