{"id":8129,"date":"2020-09-11T10:25:51","date_gmt":"2020-09-11T08:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?p=8129"},"modified":"2020-09-11T10:33:16","modified_gmt":"2020-09-11T08:33:16","slug":"10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/","title":{"rendered":"10 wrze\u015bnia &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974)"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8130 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/wankowicz_melchior-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/wankowicz_melchior-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/wankowicz_melchior-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/wankowicz_melchior.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>10 wrze\u015bnia 2020 r. &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.<br \/><\/strong>Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. <span style=\"font-size: inherit\">Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. Ten czas, wczesnego dzieci\u0144stwa, odtworzy\u0142 potem w jednej z najpi\u0119kniejszych w polskiej literaturze opowie\u015bci o schy\u0142ku ziemia\u0144skiego \u017cycia, pt. &#8222;Szczeni\u0119ce lata&#8221;, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w 1934 roku.<br \/><\/span><span style=\"font-size: inherit\">Wa\u0144kowicz studiowa\u0142 prawo na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. <\/span><span style=\"font-size: inherit\">W 1914 zosta\u0142 powo\u0142any do wojska rosyjskiego, sk\u0105d uda\u0142o mu si\u0119 zwolni\u0107 na podstawie sfa\u0142szowanego \u015bwiadectwa zdrowia.<br \/><\/span><span style=\"font-size: inherit\">W latach I wojny \u015bwiatowej by\u0142 pe\u0142nomocnikiem Centralnego Komitetu Obywatelskiego Kr\u00f3lestwa Polskiego do ewakuacji Polak\u00f3w z teren\u00f3w Rosji.<\/span><\/p>\n<div class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\n<p style=\"text-align: justify\">Po\u00a0wojnie 1920 roku Wa\u0144kowicz kontynuowa\u0142 w Warszawie przerwane studia prawnicze, uko\u0144czy\u0142 je w 1923 roku i rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 na stanowisku naczelnika Wydzia\u0142u Prasowego Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. W 1924 roku za\u0142o\u017cy\u0142 Towarzystwo Wydawnicze R\u00f3j, kt\u00f3rego by\u0142 wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem i redaktorem naczelnym a\u017c do 1939 roku. R\u00f3j publikowa\u0142 m.in. Tuwima, Gombrowicza, Parnickiego, tam &#8222;\u0141adem serca&#8221; debiutowa\u0142 Jerzy Andrzejewski, tam wreszcie ukaza\u0142y si\u0119 pierwsze wydania &#8222;Sklep\u00f3w cynamonowych&#8221; i &#8222;Sanatorium pod klepsydr\u0105&#8221; Bruno Schulza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W okresie mi\u0119dzywojennym Wa\u0144kowicz po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 pracy dziennikarskiej i literackiej, publikuj\u0105c mi\u0119dzy innymi w &#8222;Kurierze Warszawskim&#8221;, &#8222;Wiadomo\u015bciach Literackich&#8221; i &#8222;Kurierze Porannym&#8221;. By\u0142 mi\u0119dzy innymi doradc\u0105 reklamowym Zwi\u0105zku Cukrownik\u00f3w Polskich i to on w\u0142a\u015bnie wymy\u015bli\u0142 s\u0142ynne has\u0142o: &#8222;Cukier krzepi&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Przez ostatnie lata przedwojenne pisarz wraz z rodzin\u0105 &#8211; \u017con\u0105 i dwiema c\u00f3rkami, Krysi\u0105 i Mart\u0105 &#8211; mieszka\u0142 w Warszawie na \u017boliborzu, w s\u0142ynnym &#8222;Domeczku&#8221; przy ulicy Dziennikarskiej, o kt\u00f3rym wzruszaj\u0105co pisa\u0142 w &#8222;Zielu na kraterze&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Przed wojn\u0105 najwi\u0119ksze powodzenie mia\u0142 tom &#8222;Na tropach Sm\u0119tka&#8221; &#8211; reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy kajakowej po Prusach Wschodnich. Wa\u0144kowicz pokazywa\u0142 \u015bcieranie si\u0119 \u017cywio\u0142u polskiego i niemieckiego na tych terenach, tocz\u0105c\u0105 si\u0119 tam walk\u0119 o polsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 obywateli. By\u0142 mistrzem opowie\u015bci reporta\u017cowej, w kt\u00f3rej fakty \u0142\u0105czy\u0142 z elementami fikcji fabularnej. Pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 barwn\u0105 polszczyzn\u0105 wyros\u0142\u0105 z tradycji gaw\u0119dy szlacheckiej. &#8222;Mnie interesuje prawda syntetyczna, a nie dokumentalna, z ka\u017cdego losu bior\u0119, co w nim jest szczeg\u00f3lnego, to wyj\u0105tkowe, g\u0119ste, mocne inaczej by\u0142oby to szare, nijakie&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 w wywiadzie &#8222;Wa\u0144kowicz krzepi&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W chwili wybuchu II wojny \u015bwiatowej Wa\u0144kowicz wyjecha\u0142 do Rumunii, a latem 1940 roku przedosta\u0142 si\u0119 na po\u0142udnie Europy, przebywa\u0142 na Cyprze, potem w Palestynie. Od 1943 by\u0142 korespondentem wojennym 2 Korpusu Wojska Polskiego, podr\u00f3\u017cowa\u0142 po Bliskim Wschodzie. W maju 1944 uczestniczy\u0142 w bitwie pod\u00a0Monte Cassino, za co odznaczony zosta\u0142 Krzy\u017cem Walecznych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Po wojnie Melchior Wa\u0144kowicz zamieszka\u0142 w Londynie. Uzna\u0142, \u017ce do Polski nie ma po co wraca\u0107 &#8211; jego starsza c\u00f3rka Krysia, \u017co\u0142nierz &#8222;Parasola&#8221;, zgin\u0119\u0142a w\u00a0Powstaniu Warszawskim, \u017coliborski &#8222;Domeczek&#8221; zosta\u0142 zburzony. W Londynie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z &#8222;Wiadomo\u015bciami&#8221; oraz z &#8222;Dziennikiem Polskim&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zaraz po wojnie Wa\u0144kowicz zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 nad swoj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 i najbardziej znacz\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra rozros\u0142a si\u0119 do trzech tom\u00f3w ukazuj\u0105cych si\u0119 kolejno w latach 1945-47 w Rzymie, pod tytu\u0142em &#8222;Bitwa o Monte Cassino&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W 1949 r. Wa\u0144kowicz przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, gdzie osiad\u0142a jego druga c\u00f3rka &#8211; Marta. Pisarz nie odnalaz\u0142 si\u0119 jednak w ameryka\u0144skiej rzeczywisto\u015bci, w maju 1958 roku powr\u00f3ci\u0142 do Polski. <br \/>W 1964 Wa\u0144kowicz podpisa\u0142 &#8222;List 34&#8221;, adresowany do \u00f3wczesnych w\u0142adz PRL i zawieraj\u0105cy protest przeciwko polityce kulturalnej pa\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W\u0142adze rozpocz\u0119\u0142y nagonk\u0119 na pisarza. Oskar\u017cono go o to, \u017ce przekazuje za granic\u0119 materia\u0142y godz\u0105ce w Polsk\u0119 i wsp\u00f3\u0142pracuje z Radiem Wolna Europa. Wa\u0144kowiczowi wytoczono proces i skazano go na trzy lata wi\u0119zienia. W procesie przeciwko pisarzowi zeznawa\u0142 Kazimierz Ko\u017aniewski, niegdy\u015b narzeczony c\u00f3rki Wa\u0144kowicza, wieloletni przyjaciel domu i, jak si\u0119 okaza\u0142o, wsp\u00f3\u0142pracownik UB. Wa\u0144kowicz w areszcie sp\u0119dzi\u0142 pi\u0119\u0107 tygodni. W\u0142adze chcia\u0142y, aby pisarz zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o u\u0142askawienie. Kiedy tak si\u0119 nie sta\u0142o, wstrzymano wykonanie wyroku ze wzgl\u0119du na wiek i stan zdrowia aresztanta. Dopiero w 1990 r. S\u0105d Najwy\u017cszy uchyli\u0142 wyrok i po\u015bmiertnie uniewinni\u0142 Wa\u0144kowicza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Melchior Wa\u0144kowicz zmar\u0142 w Warszawie 10 wrze\u015bnia 1974 r. w wieku 82 lat. Do ko\u0144ca by\u0142 niepokorny. W\u0142adze zaproponowa\u0142y jego c\u00f3rce Marcie Erdman pochowanie ojca na koszt pa\u0144stwa. Ta jednak odm\u00f3wi\u0142a, zgodnie z wol\u0105 pisarza, kt\u00f3ry przed \u015bmierci\u0105 powiedzia\u0142: &#8222;Nie \u017cycz\u0119 sobie, by oni fotografowali si\u0119 nad moj\u0105 trumn\u0105&#8221;. Pisarz pochowany zosta\u0142 na Pow\u0105zkach.\u00a0<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o &#8211; <a href=\"https:\/\/dzieje.pl\/postacie\/melchior-wa%C5%84kowicz-1892-1974\">www.dzieje.pl\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 wrze\u015bnia 2020 r. &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":8132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974) - Instytut Polski w Mi\u0144sku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974) - Instytut Polski w Mi\u0144sku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10 wrze\u015bnia 2020 r. &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Mi\u0144sku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-11T08:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-11T08:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zdobnikowae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zdobnikowae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/\",\"name\":\"10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750-300x165.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-09-11T08:25:51+03:00\",\"dateModified\":\"2020-09-11T08:33:16+03:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/7d781b1194168f140bad5ba5b844f684\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-09-10\",\"endDate\":\"2020-09-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"10 wrze\u015bnia 2020 r. - 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. Ten czas, wczesnego dzieci\u0144stwa, odtworzy\u0142 potem w jednej z najpi\u0119kniejszych w polskiej literaturze opowie\u015bci o schy\u0142ku ziemia\u0144skiego \u017cycia, pt. \\\"Szczeni\u0119ce lata\\\", kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w 1934 roku.Wa\u0144kowicz studiowa\u0142 prawo na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. W 1914 zosta\u0142 powo\u0142any do wojska rosyjskiego, sk\u0105d uda\u0142o mu si\u0119 zwolni\u0107 na podstawie sfa\u0142szowanego \u015bwiadectwa zdrowia.W latach I wojny \u015bwiatowej by\u0142 pe\u0142nomocnikiem Centralnego Komitetu Obywatelskiego Kr\u00f3lestwa Polskiego do ewakuacji Polak\u00f3w z teren\u00f3w Rosji.\\nPo\u00a0wojnie 1920 roku Wa\u0144kowicz kontynuowa\u0142 w Warszawie przerwane studia prawnicze, uko\u0144czy\u0142 je w 1923 roku i rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 na stanowisku naczelnika Wydzia\u0142u Prasowego Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. W 1924 roku za\u0142o\u017cy\u0142 Towarzystwo Wydawnicze R\u00f3j, kt\u00f3rego by\u0142 wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem i redaktorem naczelnym a\u017c do 1939 roku. R\u00f3j publikowa\u0142 m.in. Tuwima, Gombrowicza, Parnickiego, tam \\\"\u0141adem serca\\\" debiutowa\u0142 Jerzy Andrzejewski, tam wreszcie ukaza\u0142y si\u0119 pierwsze wydania \\\"Sklep\u00f3w cynamonowych\\\" i \\\"Sanatorium pod klepsydr\u0105\\\" Bruno Schulza.\\nW okresie mi\u0119dzywojennym Wa\u0144kowicz po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 pracy dziennikarskiej i literackiej, publikuj\u0105c mi\u0119dzy innymi w \\\"Kurierze Warszawskim\\\", \\\"Wiadomo\u015bciach Literackich\\\" i \\\"Kurierze Porannym\\\". By\u0142 mi\u0119dzy innymi doradc\u0105 reklamowym Zwi\u0105zku Cukrownik\u00f3w Polskich i to on w\u0142a\u015bnie wymy\u015bli\u0142 s\u0142ynne has\u0142o: \\\"Cukier krzepi\\\".\\nPrzez ostatnie lata przedwojenne pisarz wraz z rodzin\u0105 - \u017con\u0105 i dwiema c\u00f3rkami, Krysi\u0105 i Mart\u0105 - mieszka\u0142 w Warszawie na \u017boliborzu, w s\u0142ynnym \\\"Domeczku\\\" przy ulicy Dziennikarskiej, o kt\u00f3rym wzruszaj\u0105co pisa\u0142 w \\\"Zielu na kraterze\\\".\\nPrzed wojn\u0105 najwi\u0119ksze powodzenie mia\u0142 tom \\\"Na tropach Sm\u0119tka\\\" - reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy kajakowej po Prusach Wschodnich. Wa\u0144kowicz pokazywa\u0142 \u015bcieranie si\u0119 \u017cywio\u0142u polskiego i niemieckiego na tych terenach, tocz\u0105c\u0105 si\u0119 tam walk\u0119 o polsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 obywateli. By\u0142 mistrzem opowie\u015bci reporta\u017cowej, w kt\u00f3rej fakty \u0142\u0105czy\u0142 z elementami fikcji fabularnej. Pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 barwn\u0105 polszczyzn\u0105 wyros\u0142\u0105 z tradycji gaw\u0119dy szlacheckiej. \\\"Mnie interesuje prawda syntetyczna, a nie dokumentalna, z ka\u017cdego losu bior\u0119, co w nim jest szczeg\u00f3lnego, to wyj\u0105tkowe, g\u0119ste, mocne inaczej by\u0142oby to szare, nijakie\\\" - powiedzia\u0142 w wywiadzie \\\"Wa\u0144kowicz krzepi\\\".\\nW chwili wybuchu II wojny \u015bwiatowej Wa\u0144kowicz wyjecha\u0142 do Rumunii, a latem 1940 roku przedosta\u0142 si\u0119 na po\u0142udnie Europy, przebywa\u0142 na Cyprze, potem w Palestynie. Od 1943 by\u0142 korespondentem wojennym 2 Korpusu Wojska Polskiego, podr\u00f3\u017cowa\u0142 po Bliskim Wschodzie. W maju 1944 uczestniczy\u0142 w bitwie pod\u00a0Monte Cassino, za co odznaczony zosta\u0142 Krzy\u017cem Walecznych.\\nPo wojnie Melchior Wa\u0144kowicz zamieszka\u0142 w Londynie. Uzna\u0142, \u017ce do Polski nie ma po co wraca\u0107 - jego starsza c\u00f3rka Krysia, \u017co\u0142nierz \\\"Parasola\\\", zgin\u0119\u0142a w\u00a0Powstaniu Warszawskim, \u017coliborski \\\"Domeczek\\\" zosta\u0142 zburzony. W Londynie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z \\\"Wiadomo\u015bciami\\\" oraz z \\\"Dziennikiem Polskim\\\".\\nZaraz po wojnie Wa\u0144kowicz zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 nad swoj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 i najbardziej znacz\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra rozros\u0142a si\u0119 do trzech tom\u00f3w ukazuj\u0105cych si\u0119 kolejno w latach 1945-47 w Rzymie, pod tytu\u0142em \\\"Bitwa o Monte Cassino\\\".\\nW 1949 r. Wa\u0144kowicz przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, gdzie osiad\u0142a jego druga c\u00f3rka - Marta. Pisarz nie odnalaz\u0142 si\u0119 jednak w ameryka\u0144skiej rzeczywisto\u015bci, w maju 1958 roku powr\u00f3ci\u0142 do Polski. W 1964 Wa\u0144kowicz podpisa\u0142 \\\"List 34\\\", adresowany do \u00f3wczesnych w\u0142adz PRL i zawieraj\u0105cy protest przeciwko polityce kulturalnej pa\u0144stwa.\\nW\u0142adze rozpocz\u0119\u0142y nagonk\u0119 na pisarza. Oskar\u017cono go o to, \u017ce przekazuje za granic\u0119 materia\u0142y godz\u0105ce w Polsk\u0119 i wsp\u00f3\u0142pracuje z Radiem Wolna Europa. Wa\u0144kowiczowi wytoczono proces i skazano go na trzy lata wi\u0119zienia. W procesie przeciwko pisarzowi zeznawa\u0142 Kazimierz Ko\u017aniewski, niegdy\u015b narzeczony c\u00f3rki Wa\u0144kowicza, wieloletni przyjaciel domu i, jak si\u0119 okaza\u0142o, wsp\u00f3\u0142pracownik UB. Wa\u0144kowicz w areszcie sp\u0119dzi\u0142 pi\u0119\u0107 tygodni. W\u0142adze chcia\u0142y, aby pisarz zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o u\u0142askawienie. Kiedy tak si\u0119 nie sta\u0142o, wstrzymano wykonanie wyroku ze wzgl\u0119du na wiek i stan zdrowia aresztanta. Dopiero w 1990 r. S\u0105d Najwy\u017cszy uchyli\u0142 wyrok i po\u015bmiertnie uniewinni\u0142 Wa\u0144kowicza.\\nMelchior Wa\u0144kowicz zmar\u0142 w Warszawie 10 wrze\u015bnia 1974 r. w wieku 82 lat. Do ko\u0144ca by\u0142 niepokorny. W\u0142adze zaproponowa\u0142y jego c\u00f3rce Marcie Erdman pochowanie ojca na koszt pa\u0144stwa. Ta jednak odm\u00f3wi\u0142a, zgodnie z wol\u0105 pisarza, kt\u00f3ry przed \u015bmierci\u0105 powiedzia\u0142: \\\"Nie \u017cycz\u0119 sobie, by oni fotografowali si\u0119 nad moj\u0105 trumn\u0105\\\". Pisarz pochowany zosta\u0142 na Pow\u0105zkach.\u00a0\\n\u0179r\u00f3d\u0142o - www.dzieje.pl\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg\",\"width\":663,\"height\":364},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 wrze\u015bnia &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Mi\u0144sku\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/7d781b1194168f140bad5ba5b844f684\",\"name\":\"zdobnikowae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27d48a9c4869cab0102e3d30a9bb9e40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27d48a9c4869cab0102e3d30a9bb9e40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zdobnikowae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/author\/zdobnikowae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974) - Instytut Polski w Mi\u0144sku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974) - Instytut Polski w Mi\u0144sku","og_description":"10 wrze\u015bnia 2020 r. &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/","og_site_name":"Instytut Polski w Mi\u0144sku","article_published_time":"2020-09-11T08:25:51+00:00","article_modified_time":"2020-09-11T08:33:16+00:00","og_image":[{"width":663,"height":364,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zdobnikowae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zdobnikowae","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/","name":"10 wrze\u015bnia - 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750-300x165.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","datePublished":"2020-09-11T08:25:51+03:00","dateModified":"2020-09-11T08:33:16+03:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/7d781b1194168f140bad5ba5b844f684"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-09-10","endDate":"2020-09-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"10 wrze\u015bnia 2020 r. - 46. rocznica \u015bmierci Mielchiora Wa\u0144kowicza.Melchior Wa\u0144kowicz urodzi\u0142 si\u0119 10 stycznia 1892 w rodzinnym maj\u0105tku Ka\u0142u\u017cyce po\u0142o\u017conym nieopodal Mi\u0144ska na Bia\u0142orusi. Imi\u0119 dosta\u0142 po ojcu, powsta\u0144cu styczniowym, kt\u00f3ry zmar\u0142 w roku urodzenia si\u0119 syna. Matka, Maria ze Szwoynickich, zmar\u0142a trzy lata p\u00f3\u017aniej. Przysz\u0142y pisarz wychowywa\u0142 si\u0119 na Kowie\u0144szczy\u017anie w maj\u0105tku babki. Ten czas, wczesnego dzieci\u0144stwa, odtworzy\u0142 potem w jednej z najpi\u0119kniejszych w polskiej literaturze opowie\u015bci o schy\u0142ku ziemia\u0144skiego \u017cycia, pt. \"Szczeni\u0119ce lata\", kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w 1934 roku.Wa\u0144kowicz studiowa\u0142 prawo na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. W 1914 zosta\u0142 powo\u0142any do wojska rosyjskiego, sk\u0105d uda\u0142o mu si\u0119 zwolni\u0107 na podstawie sfa\u0142szowanego \u015bwiadectwa zdrowia.W latach I wojny \u015bwiatowej by\u0142 pe\u0142nomocnikiem Centralnego Komitetu Obywatelskiego Kr\u00f3lestwa Polskiego do ewakuacji Polak\u00f3w z teren\u00f3w Rosji.\nPo\u00a0wojnie 1920 roku Wa\u0144kowicz kontynuowa\u0142 w Warszawie przerwane studia prawnicze, uko\u0144czy\u0142 je w 1923 roku i rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 na stanowisku naczelnika Wydzia\u0142u Prasowego Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. W 1924 roku za\u0142o\u017cy\u0142 Towarzystwo Wydawnicze R\u00f3j, kt\u00f3rego by\u0142 wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem i redaktorem naczelnym a\u017c do 1939 roku. R\u00f3j publikowa\u0142 m.in. Tuwima, Gombrowicza, Parnickiego, tam \"\u0141adem serca\" debiutowa\u0142 Jerzy Andrzejewski, tam wreszcie ukaza\u0142y si\u0119 pierwsze wydania \"Sklep\u00f3w cynamonowych\" i \"Sanatorium pod klepsydr\u0105\" Bruno Schulza.\nW okresie mi\u0119dzywojennym Wa\u0144kowicz po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 pracy dziennikarskiej i literackiej, publikuj\u0105c mi\u0119dzy innymi w \"Kurierze Warszawskim\", \"Wiadomo\u015bciach Literackich\" i \"Kurierze Porannym\". By\u0142 mi\u0119dzy innymi doradc\u0105 reklamowym Zwi\u0105zku Cukrownik\u00f3w Polskich i to on w\u0142a\u015bnie wymy\u015bli\u0142 s\u0142ynne has\u0142o: \"Cukier krzepi\".\nPrzez ostatnie lata przedwojenne pisarz wraz z rodzin\u0105 - \u017con\u0105 i dwiema c\u00f3rkami, Krysi\u0105 i Mart\u0105 - mieszka\u0142 w Warszawie na \u017boliborzu, w s\u0142ynnym \"Domeczku\" przy ulicy Dziennikarskiej, o kt\u00f3rym wzruszaj\u0105co pisa\u0142 w \"Zielu na kraterze\".\nPrzed wojn\u0105 najwi\u0119ksze powodzenie mia\u0142 tom \"Na tropach Sm\u0119tka\" - reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy kajakowej po Prusach Wschodnich. Wa\u0144kowicz pokazywa\u0142 \u015bcieranie si\u0119 \u017cywio\u0142u polskiego i niemieckiego na tych terenach, tocz\u0105c\u0105 si\u0119 tam walk\u0119 o polsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 obywateli. By\u0142 mistrzem opowie\u015bci reporta\u017cowej, w kt\u00f3rej fakty \u0142\u0105czy\u0142 z elementami fikcji fabularnej. Pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 barwn\u0105 polszczyzn\u0105 wyros\u0142\u0105 z tradycji gaw\u0119dy szlacheckiej. \"Mnie interesuje prawda syntetyczna, a nie dokumentalna, z ka\u017cdego losu bior\u0119, co w nim jest szczeg\u00f3lnego, to wyj\u0105tkowe, g\u0119ste, mocne inaczej by\u0142oby to szare, nijakie\" - powiedzia\u0142 w wywiadzie \"Wa\u0144kowicz krzepi\".\nW chwili wybuchu II wojny \u015bwiatowej Wa\u0144kowicz wyjecha\u0142 do Rumunii, a latem 1940 roku przedosta\u0142 si\u0119 na po\u0142udnie Europy, przebywa\u0142 na Cyprze, potem w Palestynie. Od 1943 by\u0142 korespondentem wojennym 2 Korpusu Wojska Polskiego, podr\u00f3\u017cowa\u0142 po Bliskim Wschodzie. W maju 1944 uczestniczy\u0142 w bitwie pod\u00a0Monte Cassino, za co odznaczony zosta\u0142 Krzy\u017cem Walecznych.\nPo wojnie Melchior Wa\u0144kowicz zamieszka\u0142 w Londynie. Uzna\u0142, \u017ce do Polski nie ma po co wraca\u0107 - jego starsza c\u00f3rka Krysia, \u017co\u0142nierz \"Parasola\", zgin\u0119\u0142a w\u00a0Powstaniu Warszawskim, \u017coliborski \"Domeczek\" zosta\u0142 zburzony. W Londynie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z \"Wiadomo\u015bciami\" oraz z \"Dziennikiem Polskim\".\nZaraz po wojnie Wa\u0144kowicz zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 nad swoj\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 i najbardziej znacz\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra rozros\u0142a si\u0119 do trzech tom\u00f3w ukazuj\u0105cych si\u0119 kolejno w latach 1945-47 w Rzymie, pod tytu\u0142em \"Bitwa o Monte Cassino\".\nW 1949 r. Wa\u0144kowicz przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, gdzie osiad\u0142a jego druga c\u00f3rka - Marta. Pisarz nie odnalaz\u0142 si\u0119 jednak w ameryka\u0144skiej rzeczywisto\u015bci, w maju 1958 roku powr\u00f3ci\u0142 do Polski. W 1964 Wa\u0144kowicz podpisa\u0142 \"List 34\", adresowany do \u00f3wczesnych w\u0142adz PRL i zawieraj\u0105cy protest przeciwko polityce kulturalnej pa\u0144stwa.\nW\u0142adze rozpocz\u0119\u0142y nagonk\u0119 na pisarza. Oskar\u017cono go o to, \u017ce przekazuje za granic\u0119 materia\u0142y godz\u0105ce w Polsk\u0119 i wsp\u00f3\u0142pracuje z Radiem Wolna Europa. Wa\u0144kowiczowi wytoczono proces i skazano go na trzy lata wi\u0119zienia. W procesie przeciwko pisarzowi zeznawa\u0142 Kazimierz Ko\u017aniewski, niegdy\u015b narzeczony c\u00f3rki Wa\u0144kowicza, wieloletni przyjaciel domu i, jak si\u0119 okaza\u0142o, wsp\u00f3\u0142pracownik UB. Wa\u0144kowicz w areszcie sp\u0119dzi\u0142 pi\u0119\u0107 tygodni. W\u0142adze chcia\u0142y, aby pisarz zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o u\u0142askawienie. Kiedy tak si\u0119 nie sta\u0142o, wstrzymano wykonanie wyroku ze wzgl\u0119du na wiek i stan zdrowia aresztanta. Dopiero w 1990 r. S\u0105d Najwy\u017cszy uchyli\u0142 wyrok i po\u015bmiertnie uniewinni\u0142 Wa\u0144kowicza.\nMelchior Wa\u0144kowicz zmar\u0142 w Warszawie 10 wrze\u015bnia 1974 r. w wieku 82 lat. Do ko\u0144ca by\u0142 niepokorny. W\u0142adze zaproponowa\u0142y jego c\u00f3rce Marcie Erdman pochowanie ojca na koszt pa\u0144stwa. Ta jednak odm\u00f3wi\u0142a, zgodnie z wol\u0105 pisarza, kt\u00f3ry przed \u015bmierci\u0105 powiedzia\u0142: \"Nie \u017cycz\u0119 sobie, by oni fotografowali si\u0119 nad moj\u0105 trumn\u0105\". Pisarz pochowany zosta\u0142 na Pow\u0105zkach.\u00a0\n\u0179r\u00f3d\u0142o - www.dzieje.pl\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/09\/melchior-wakowicz-866853cd-1642-4e75-985c-5d529197025-resize-750.jpeg","width":663,"height":364},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/09\/11\/10-wrzesnia-46-rocznica-smierci-melchiora-wankowicza-1892-1974\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 wrze\u015bnia &#8211; 46. rocznica \u015bmierci Melchiora Wa\u0144kowicza (1892-1974)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/","name":"Instytut Polski w Mi\u0144sku","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/7d781b1194168f140bad5ba5b844f684","name":"zdobnikowae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27d48a9c4869cab0102e3d30a9bb9e40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27d48a9c4869cab0102e3d30a9bb9e40?s=96&d=mm&r=g","caption":"zdobnikowae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/author\/zdobnikowae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8129"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8133,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8129\/revisions\/8133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}