{"id":9095,"date":"2020-11-25T18:56:17","date_gmt":"2020-11-25T17:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?p=9095"},"modified":"2020-11-25T19:01:31","modified_gmt":"2020-11-25T18:01:31","slug":"noc-listopadowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/","title":{"rendered":"Noc listopadowa"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Listopad to dla Polski <\/strong><strong>niebezpieczna<\/strong><strong> por<\/strong><strong>\u0430<\/strong><strong>\u00a0 <\/strong>\u2013<strong> ?<br \/><\/strong><em>(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon<\/em> <em>w Belwederze)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u201e<\/strong><strong>Noc listopadowa\u201d<\/strong> \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego.<\/p>\n<p>Znany polski malarz i pisarz <strong>Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/strong> by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831\u201d Maurycego Mochnackiego. Krytycy literaccy uwa\u017caj\u0105 te\u017c, \u017ce wp\u0142yw na powstanie dramatu mog\u0142a mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c wizyta autora w Warszawie w 1898 roku i wra\u017cenia jakie zrobi\u0142y na nim \u0141azienki.<\/p>\n<div id=\"attachment_9096\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/Obraz1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9096\" class=\"size-medium wp-image-9096\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/Obraz1-1-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/Obraz1-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/Obraz1-1.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9096\" class=\"wp-caption-text\">Amfiteatr w \u0141azienkach, zdj\u0119cie – https:\/\/architektura.muratorplus.pl<\/p><\/div>\n<p>Utw\u00f3r przedstawia obraz pierwszych godzin powstania listopadowego (wydarzenia nocy z 29 na 30 listopada 1830 roku), gdy podporucznik Piotr Wysocki wszed\u0142 do Szko\u0142y Podchor\u0105\u017cych Piechoty w \u0141azienkach, przerwa\u0142 zaj\u0119cia z taktyki \u0456 wyg\u0142osi\u0142 mow\u0119, wyprowadzaj\u0105c podchor\u0105\u017cych na miejsce zbi\u00f3rki \u2013 pod pomnik kr\u00f3la Jana III Sobieskiego. Grupa spiskowc\u00f3w zaatakowa\u0142a Belweder \u2013 rezydencj\u0119 wielkiego ksi\u0119cia. Jednak\u017ce Konstanty zdo\u0142a\u0142 si\u0119 przed napastnikami ukry\u0107. Powsta\u0144cy \u2013 z pomoc\u0105 posp\u00f3lstwa \u2013 zdobyli w\u00f3wczas Arsena\u0142. Z r\u0105k powsta\u0144c\u00f3w zgin\u0119\u0142o sze\u015bciu przeciwnych powstaniu genera\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Akcja dramatu toczy si\u0119 w \u0141azienkach lub w ich bliskim s\u0105siedztwie, s\u0105 te\u017c sceny przeniesione do \u015br\u00f3dmie\u015bcia Warszawy. W zakres wizji dramatycznej zosta\u0142o wci\u0105gni\u0119te ca\u0142e otoczenie: park i pa\u0142ac na Wyspie oraz niekt\u00f3re ze zdobi\u0105cych go zewn\u0105trz i wewn\u0105trz pos\u0105g\u00f3w, pomnik Jana III Sobieskiego, Amfiteatr, Szko\u0142a Podchor\u0105\u017cych oraz Belweder.<\/p>\n<div id=\"attachment_9097\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9097\" class=\"size-full wp-image-9097\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/Obraz2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"212\" \/><p id=\"caption-attachment-9097\" class=\"wp-caption-text\">Ilustracja Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego do pierwszego wydania dramatu<\/p><\/div>\n<p>Wyspia\u0144ski bardzo wiernie przedstawia wydarzenia i postacie historyczne korzystaj\u0105c z ksi\u0105\u017cek Barzykowskiego i Mochnackiego. Z publikacji tych Wyspia\u0144ski czerpie nie tylko informacje. \u201eNoc listopadowa\u201d jest w du\u017cej mierze inscenizacj\u0105 obraz\u00f3w \u2013 \u017cywo, plastycznie, z pasj\u0105 opowiedzianych przez obu \u015bwiadk\u00f3w-autor\u00f3w. Ukazuje losy powsta\u0144c\u00f3w, niepowodzenia, przeszkody, op\u00f3r podzielonego i niezdecydowanego spo\u0142ecze\u0144stwa, brak naczelnego wodza, zaw\u00f3d ze strony przyw\u00f3dc\u00f3w i polityk\u00f3w (Ch\u0142opicki, Lelewel, Potocki) oraz tragiczne okoliczno\u015bci powoduj\u0105ce niepotrzebne ofiary (Nowicki).<\/p>\n<p>R\u00f3wnolegle do planu historycznego autor prowadzi wydarzenia planu mitologicznego \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z akcj\u0105 powsta\u0144cz\u0105, pe\u0142ni\u0105ce rodzaj swoistego komentarza czy uzupe\u0142nienia. Kamienne pos\u0105gi bog\u00f3w greckich, zdobi\u0105ce aleje parku \u0141azienkowskiego, o\u017cywaj\u0105 w noc listopadow\u0105, w\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 w dzia\u0142ania ludzkie, inspiruj\u0105 je i aran\u017cuj\u0105.<\/p>\n<p><strong>Wa\u017cniejsze postacie historyczne dramatu<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Piotr Wysocki<\/strong> (1797\u20131875) \u2013 podporucznik w Szkole Podchor\u0105\u017cych Piechoty, wsp\u00f3\u0142organizator tajnego sprzysi\u0119\u017cenia, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o do wybuchu powstania listopadowego.<\/li>\n<li><strong>Seweryn Goszczy\u0144ski<\/strong> (1801 \u2013 1876) \u2013 poeta, dzia\u0142acz polityczny i konspirator. W Zwi\u0105zku Wysockiego nale\u017ca\u0142 do grupy cywilnych spiskowc\u00f3w, kt\u00f3rzy 29.11.1830 r. dokonali napadu na Belweder.<\/li>\n<li><strong>Ludwik Nabielak<\/strong> (1804 \u2013 1883) \u2013 pisarz i dziennikarz. W nocy 29.11.1830 r. dowodzi\u0142 oddzia\u0142em belwederczyk\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Jan Zaj\u0105czkowski<\/strong> (1808 \u2013 1882) \u2013 podporucznik 4 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Powiadomiony o wybuchu powstania zaalarmowa\u0142 p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta i uda\u0142 si\u0119 do Teatru Rozmaito\u015bci, a nast\u0119pnie pospieszy\u0142 pod Arsena\u0142.<\/li>\n<li><strong>Florian D\u0105browski<\/strong> (1798 \u2013 1848) \u2013 porucznik 7 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Uczestnik walk powstania listopadowego.<\/li>\n<li><strong>J\u00f3zef Ch\u0142opicki<\/strong> (1771 \u2013 1854) \u2013 genera\u0142 dywizji w wojsku Kr\u00f3lestwa Polskiego. Po ostrym starciu z w. ks. Konstantym poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Typowany na wodza powstania przez cz\u0142onk\u00f3w tajnych stowarzysze\u0144, odrzuca\u0142 propozycj\u0119. Po wybuchu powstania, przysta\u0142 na przyj\u0119cie dow\u00f3dztwa.<\/li>\n<li><strong>Joachim Lelewel<\/strong> (1786 \u2013 1861) \u2013 historyk, pedagog. Popiera\u0142 i inicjowa\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 spiskow\u0105. Po wybuchu powstania powo\u0142any do rz\u0105du.<\/li>\n<li><strong>Ksawery Bronikowski<\/strong> (1796 \u2013 1852) \u2013 prawnik, konspirator i publicysta. Po wybuchu powstania zmobilizowa\u0142 rzemie\u015blnik\u00f3w i ruszy\u0142 z nimi na Arsena\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wny przeciwnik powstania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wielki Ksi\u0105\u017c\u0119 \u2013 Konstanty Paw\u0142owicz<\/strong> (1779 \u2013 1831). \u0420o utworzeniu Kr\u00f3lestwa Polskiego w 1816 roku mianowany naczelnym wodzem wojsk polskich przez cara Aleksandra.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wa\u017cniejsze postacie mitologiczne<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Atena \u2013 grecka bogini m\u0105dro\u015bci, si\u0142y i odwagi.<\/li>\n<li>Nike \u2013 bogini zwyci\u0119stwa, g\u0142osi tryumf bohater\u00f3w. W swoim dramacie Wyspia\u0144ski zbiera bogi\u0144 zwyci\u0119stwa z r\u00f3\u017cnych s\u0142ynnych bitew.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W dramacie dochodzi do przenikania si\u0119 tre\u015bci mitologicznych z historycznymi, czyli swoistej interpretacji historii przez mit. Wprowadzane przez autora boginie i bogowie staj\u0105 si\u0119 prowodyrami ludzkich zachowa\u0144 i zapowiadaj\u0105 dalsze losy powsta\u0144c\u00f3w. Boginie Nike paradoksalnie nie uosabiaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie zwyci\u0119stwa, ale r\u00f3wnie\u017c kl\u0119sk\u0119. Jednak do zdarze\u0144 nocy 29 listopada ukazanych w \u201eNocy listopadowej\u201d Wyspia\u0144ski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 nieco inaczej ni\u017c w poprzednich dzie\u0142ach. Tutaj pomimo wszelkich niepowodze\u0144, kl\u0119sk i zagro\u017ce\u0144 zaakcentowany zosta\u0142 dobitnie nakaz walki za wszelk\u0105 cen\u0119. Dla narodu skazanego na niewolnicze spodlenie jest to jedyna historyczna alternatywa. Powstanie by\u0142o zdrowym odruchem narodowego instynktu, wyrazem woli niepodleg\u0142ego istnienia.<\/p>\n<p>Pierwsza inscenizacja dramatu odby\u0142a si\u0119 w rocznic\u0119 \u015bmierci poety: 28 listopada 1908 roku.<\/p>\n<p>Proponujemy zapozna\u0107 si\u0119 z dramatem <a href=\"https:\/\/wolnelektury.pl\/katalog\/lektura\/noc-listopadowa\/\">\u201eNoc listopadowa\u201d<\/a> Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego na stronie serwisu \u201eWolne Lektury\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/polona.pl\/item\/noc-listopadowa-sceny-dramatyczne,OTc1NTMxNzc\/6\/#info:metadata\">Pierwsze wydanie dramatu<\/a>, rok 1904.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6SMMb0chnvo\">Kr\u00f3tki filmik edukacyjny o powstaniu listopadowym<\/a> od projektu \u201cDzieci\u0119cy Uniwersytet Ciekawej Historii\u201d, \u017ceby przypomnie\u0107 sobie histori\u0119 w pigu\u0142ce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listopad to dla Polski niebezpieczna por\u0430\u00a0 \u2013 ?(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon w Belwederze) \u201eNoc listopadowa\u201d \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego. Znany polski malarz i pisarz Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 […]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":9091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Noc listopadowa - Instytut Polski w Mi\u0144sku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noc listopadowa - Instytut Polski w Mi\u0144sku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Listopad to dla Polski niebezpieczna por\u0430\u00a0 \u2013 ?(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon w Belwederze) \u201eNoc listopadowa\u201d \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego. Znany polski malarz i pisarz Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Mi\u0144sku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-25T17:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-25T18:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gudo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gudo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/\",\"name\":\"Noc listopadowa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-25T17:56:17+03:00\",\"dateModified\":\"2020-11-25T18:01:31+03:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/5a289b781d4e7b95c2800672408de941\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-11-26\",\"endDate\":\"2020-11-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n-300x221.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg\"],\"description\":\"Listopad to dla Polski niebezpieczna por\u0430\u00a0 \u2013 ?(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon w Belwederze)\\n\u201eNoc listopadowa\u201d \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego.\\nZnany polski malarz i pisarz Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831\u201d Maurycego Mochnackiego. Krytycy literaccy uwa\u017caj\u0105 te\u017c, \u017ce wp\u0142yw na powstanie dramatu mog\u0142a mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c wizyta autora w Warszawie w 1898 roku i wra\u017cenia jakie zrobi\u0142y na nim \u0141azienki.\\n[caption id=\\\"attachment_9096\\\" align=\\\"alignleft\\\" width=\\\"300\\\"] Amfiteatr w \u0141azienkach, zdj\u0119cie - https:\/\/architektura.muratorplus.pl[\/caption]\\nUtw\u00f3r przedstawia obraz pierwszych godzin powstania listopadowego (wydarzenia nocy z 29 na 30 listopada 1830 roku), gdy podporucznik Piotr Wysocki wszed\u0142 do Szko\u0142y Podchor\u0105\u017cych Piechoty w \u0141azienkach, przerwa\u0142 zaj\u0119cia z taktyki \u0456 wyg\u0142osi\u0142 mow\u0119, wyprowadzaj\u0105c podchor\u0105\u017cych na miejsce zbi\u00f3rki \u2013 pod pomnik kr\u00f3la Jana III Sobieskiego. Grupa spiskowc\u00f3w zaatakowa\u0142a Belweder \u2013 rezydencj\u0119 wielkiego ksi\u0119cia. Jednak\u017ce Konstanty zdo\u0142a\u0142 si\u0119 przed napastnikami ukry\u0107. Powsta\u0144cy \u2013 z pomoc\u0105 posp\u00f3lstwa \u2013 zdobyli w\u00f3wczas Arsena\u0142. Z r\u0105k powsta\u0144c\u00f3w zgin\u0119\u0142o sze\u015bciu przeciwnych powstaniu genera\u0142\u00f3w.\\nAkcja dramatu toczy si\u0119 w \u0141azienkach lub w ich bliskim s\u0105siedztwie, s\u0105 te\u017c sceny przeniesione do \u015br\u00f3dmie\u015bcia Warszawy. W zakres wizji dramatycznej zosta\u0142o wci\u0105gni\u0119te ca\u0142e otoczenie: park i pa\u0142ac na Wyspie oraz niekt\u00f3re ze zdobi\u0105cych go zewn\u0105trz i wewn\u0105trz pos\u0105g\u00f3w, pomnik Jana III Sobieskiego, Amfiteatr, Szko\u0142a Podchor\u0105\u017cych oraz Belweder.\\n[caption id=\\\"attachment_9097\\\" align=\\\"alignright\\\" width=\\\"275\\\"] Ilustracja Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego do pierwszego wydania dramatu[\/caption]\\nWyspia\u0144ski bardzo wiernie przedstawia wydarzenia i postacie historyczne korzystaj\u0105c z ksi\u0105\u017cek Barzykowskiego i Mochnackiego. Z publikacji tych Wyspia\u0144ski czerpie nie tylko informacje. \u201eNoc listopadowa\u201d jest w du\u017cej mierze inscenizacj\u0105 obraz\u00f3w \u2013 \u017cywo, plastycznie, z pasj\u0105 opowiedzianych przez obu \u015bwiadk\u00f3w-autor\u00f3w. Ukazuje losy powsta\u0144c\u00f3w, niepowodzenia, przeszkody, op\u00f3r podzielonego i niezdecydowanego spo\u0142ecze\u0144stwa, brak naczelnego wodza, zaw\u00f3d ze strony przyw\u00f3dc\u00f3w i polityk\u00f3w (Ch\u0142opicki, Lelewel, Potocki) oraz tragiczne okoliczno\u015bci powoduj\u0105ce niepotrzebne ofiary (Nowicki).\\nR\u00f3wnolegle do planu historycznego autor prowadzi wydarzenia planu mitologicznego \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z akcj\u0105 powsta\u0144cz\u0105, pe\u0142ni\u0105ce rodzaj swoistego komentarza czy uzupe\u0142nienia. Kamienne pos\u0105gi bog\u00f3w greckich, zdobi\u0105ce aleje parku \u0141azienkowskiego, o\u017cywaj\u0105 w noc listopadow\u0105, w\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 w dzia\u0142ania ludzkie, inspiruj\u0105 je i aran\u017cuj\u0105.\\nWa\u017cniejsze postacie historyczne dramatu:\\nPiotr Wysocki (1797\u20131875) \u2013 podporucznik w Szkole Podchor\u0105\u017cych Piechoty, wsp\u00f3\u0142organizator tajnego sprzysi\u0119\u017cenia, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o do wybuchu powstania listopadowego.\\nSeweryn Goszczy\u0144ski (1801 \u2013 1876) \u2013 poeta, dzia\u0142acz polityczny i konspirator. W Zwi\u0105zku Wysockiego nale\u017ca\u0142 do grupy cywilnych spiskowc\u00f3w, kt\u00f3rzy 29.11.1830 r. dokonali napadu na Belweder.\\nLudwik Nabielak (1804 \u2013 1883) \u2013 pisarz i dziennikarz. W nocy 29.11.1830 r. dowodzi\u0142 oddzia\u0142em belwederczyk\u00f3w.\\nJan Zaj\u0105czkowski (1808 \u2013 1882) \u2013 podporucznik 4 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Powiadomiony o wybuchu powstania zaalarmowa\u0142 p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta i uda\u0142 si\u0119 do Teatru Rozmaito\u015bci, a nast\u0119pnie pospieszy\u0142 pod Arsena\u0142.\\nFlorian D\u0105browski (1798 \u2013 1848) \u2013 porucznik 7 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Uczestnik walk powstania listopadowego.\\nJ\u00f3zef Ch\u0142opicki (1771 \u2013 1854) \u2013 genera\u0142 dywizji w wojsku Kr\u00f3lestwa Polskiego. Po ostrym starciu z w. ks. Konstantym poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Typowany na wodza powstania przez cz\u0142onk\u00f3w tajnych stowarzysze\u0144, odrzuca\u0142 propozycj\u0119. Po wybuchu powstania, przysta\u0142 na przyj\u0119cie dow\u00f3dztwa.\\nJoachim Lelewel (1786 \u2013 1861) \u2013 historyk, pedagog. Popiera\u0142 i inicjowa\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 spiskow\u0105. Po wybuchu powstania powo\u0142any do rz\u0105du.\\nKsawery Bronikowski (1796 \u2013 1852) \u2013 prawnik, konspirator i publicysta. Po wybuchu powstania zmobilizowa\u0142 rzemie\u015blnik\u00f3w i ruszy\u0142 z nimi na Arsena\u0142.\\nG\u0142\u00f3wny przeciwnik powstania:\\nWielki Ksi\u0105\u017c\u0119 \u2013 Konstanty Paw\u0142owicz (1779 \u2013 1831). \u0420o utworzeniu Kr\u00f3lestwa Polskiego w 1816 roku mianowany naczelnym wodzem wojsk polskich przez cara Aleksandra.\\nWa\u017cniejsze postacie mitologiczne\\nAtena \u2013 grecka bogini m\u0105dro\u015bci, si\u0142y i odwagi.\\nNike \u2013 bogini zwyci\u0119stwa, g\u0142osi tryumf bohater\u00f3w. W swoim dramacie Wyspia\u0144ski zbiera bogi\u0144 zwyci\u0119stwa z r\u00f3\u017cnych s\u0142ynnych bitew.\\nW dramacie dochodzi do przenikania si\u0119 tre\u015bci mitologicznych z historycznymi, czyli swoistej interpretacji historii przez mit. Wprowadzane przez autora boginie i bogowie staj\u0105 si\u0119 prowodyrami ludzkich zachowa\u0144 i zapowiadaj\u0105 dalsze losy powsta\u0144c\u00f3w. Boginie Nike paradoksalnie nie uosabiaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie zwyci\u0119stwa, ale r\u00f3wnie\u017c kl\u0119sk\u0119. Jednak do zdarze\u0144 nocy 29 listopada ukazanych w \u201eNocy listopadowej\u201d Wyspia\u0144ski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 nieco inaczej ni\u017c w poprzednich dzie\u0142ach. Tutaj pomimo wszelkich niepowodze\u0144, kl\u0119sk i zagro\u017ce\u0144 zaakcentowany zosta\u0142 dobitnie nakaz walki za wszelk\u0105 cen\u0119. Dla narodu skazanego na niewolnicze spodlenie jest to jedyna historyczna alternatywa. Powstanie by\u0142o zdrowym odruchem narodowego instynktu, wyrazem woli niepodleg\u0142ego istnienia.\\nPierwsza inscenizacja dramatu odby\u0142a si\u0119 w rocznic\u0119 \u015bmierci poety: 28 listopada 1908 roku.\\nProponujemy zapozna\u0107 si\u0119 z dramatem \u201eNoc listopadowa\u201d Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego na stronie serwisu \u201eWolne Lektury\u201d.\\nPierwsze wydanie dramatu, rok 1904.\\nKr\u00f3tki filmik edukacyjny o powstaniu listopadowym od projektu \u201cDzieci\u0119cy Uniwersytet Ciekawej Historii\u201d, \u017ceby przypomnie\u0107 sobie histori\u0119 w pigu\u0142ce.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noc listopadowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Mi\u0144sku\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/5a289b781d4e7b95c2800672408de941\",\"name\":\"gudo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e61a9878af96adca2e123c46defb38f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e61a9878af96adca2e123c46defb38f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gudo\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/author\/gudo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noc listopadowa - Instytut Polski w Mi\u0144sku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Noc listopadowa - Instytut Polski w Mi\u0144sku","og_description":"Listopad to dla Polski niebezpieczna por\u0430\u00a0 \u2013 ?(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon w Belwederze) \u201eNoc listopadowa\u201d \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego. Znany polski malarz i pisarz Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/","og_site_name":"Instytut Polski w Mi\u0144sku","article_published_time":"2020-11-25T17:56:17+00:00","article_modified_time":"2020-11-25T18:01:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":589,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gudo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"gudo","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/","name":"Noc listopadowa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website"},"datePublished":"2020-11-25T17:56:17+03:00","dateModified":"2020-11-25T18:01:31+03:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/5a289b781d4e7b95c2800672408de941"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-11-26","endDate":"2020-11-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n-300x221.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/11\/90447032_2552870614955139_4656821885575626752_n.jpg"],"description":"Listopad to dla Polski niebezpieczna por\u0430\u00a0 \u2013 ?(S. Wyspia\u0144ski, Noc Listopadowa, Salon w Belwederze)\n\u201eNoc listopadowa\u201d \u2013 trzeci z kolei utw\u00f3r Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, poruszaj\u0105cy tematyk\u0119 powstania listopadowego.\nZnany polski malarz i pisarz Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski by\u0142 zafascynowany tematem powstania i lektura takich dzie\u0142 jak: \u201eHistoria powstania listopadowego\u201d Stanis\u0142awa Barzykowskiego oraz \u201ePowstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831\u201d Maurycego Mochnackiego. Krytycy literaccy uwa\u017caj\u0105 te\u017c, \u017ce wp\u0142yw na powstanie dramatu mog\u0142a mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c wizyta autora w Warszawie w 1898 roku i wra\u017cenia jakie zrobi\u0142y na nim \u0141azienki.\n[caption id=\"attachment_9096\" align=\"alignleft\" width=\"300\"] Amfiteatr w \u0141azienkach, zdj\u0119cie - https:\/\/architektura.muratorplus.pl[\/caption]\nUtw\u00f3r przedstawia obraz pierwszych godzin powstania listopadowego (wydarzenia nocy z 29 na 30 listopada 1830 roku), gdy podporucznik Piotr Wysocki wszed\u0142 do Szko\u0142y Podchor\u0105\u017cych Piechoty w \u0141azienkach, przerwa\u0142 zaj\u0119cia z taktyki \u0456 wyg\u0142osi\u0142 mow\u0119, wyprowadzaj\u0105c podchor\u0105\u017cych na miejsce zbi\u00f3rki \u2013 pod pomnik kr\u00f3la Jana III Sobieskiego. Grupa spiskowc\u00f3w zaatakowa\u0142a Belweder \u2013 rezydencj\u0119 wielkiego ksi\u0119cia. Jednak\u017ce Konstanty zdo\u0142a\u0142 si\u0119 przed napastnikami ukry\u0107. Powsta\u0144cy \u2013 z pomoc\u0105 posp\u00f3lstwa \u2013 zdobyli w\u00f3wczas Arsena\u0142. Z r\u0105k powsta\u0144c\u00f3w zgin\u0119\u0142o sze\u015bciu przeciwnych powstaniu genera\u0142\u00f3w.\nAkcja dramatu toczy si\u0119 w \u0141azienkach lub w ich bliskim s\u0105siedztwie, s\u0105 te\u017c sceny przeniesione do \u015br\u00f3dmie\u015bcia Warszawy. W zakres wizji dramatycznej zosta\u0142o wci\u0105gni\u0119te ca\u0142e otoczenie: park i pa\u0142ac na Wyspie oraz niekt\u00f3re ze zdobi\u0105cych go zewn\u0105trz i wewn\u0105trz pos\u0105g\u00f3w, pomnik Jana III Sobieskiego, Amfiteatr, Szko\u0142a Podchor\u0105\u017cych oraz Belweder.\n[caption id=\"attachment_9097\" align=\"alignright\" width=\"275\"] Ilustracja Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego do pierwszego wydania dramatu[\/caption]\nWyspia\u0144ski bardzo wiernie przedstawia wydarzenia i postacie historyczne korzystaj\u0105c z ksi\u0105\u017cek Barzykowskiego i Mochnackiego. Z publikacji tych Wyspia\u0144ski czerpie nie tylko informacje. \u201eNoc listopadowa\u201d jest w du\u017cej mierze inscenizacj\u0105 obraz\u00f3w \u2013 \u017cywo, plastycznie, z pasj\u0105 opowiedzianych przez obu \u015bwiadk\u00f3w-autor\u00f3w. Ukazuje losy powsta\u0144c\u00f3w, niepowodzenia, przeszkody, op\u00f3r podzielonego i niezdecydowanego spo\u0142ecze\u0144stwa, brak naczelnego wodza, zaw\u00f3d ze strony przyw\u00f3dc\u00f3w i polityk\u00f3w (Ch\u0142opicki, Lelewel, Potocki) oraz tragiczne okoliczno\u015bci powoduj\u0105ce niepotrzebne ofiary (Nowicki).\nR\u00f3wnolegle do planu historycznego autor prowadzi wydarzenia planu mitologicznego \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z akcj\u0105 powsta\u0144cz\u0105, pe\u0142ni\u0105ce rodzaj swoistego komentarza czy uzupe\u0142nienia. Kamienne pos\u0105gi bog\u00f3w greckich, zdobi\u0105ce aleje parku \u0141azienkowskiego, o\u017cywaj\u0105 w noc listopadow\u0105, w\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 w dzia\u0142ania ludzkie, inspiruj\u0105 je i aran\u017cuj\u0105.\nWa\u017cniejsze postacie historyczne dramatu:\nPiotr Wysocki (1797\u20131875) \u2013 podporucznik w Szkole Podchor\u0105\u017cych Piechoty, wsp\u00f3\u0142organizator tajnego sprzysi\u0119\u017cenia, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o do wybuchu powstania listopadowego.\nSeweryn Goszczy\u0144ski (1801 \u2013 1876) \u2013 poeta, dzia\u0142acz polityczny i konspirator. W Zwi\u0105zku Wysockiego nale\u017ca\u0142 do grupy cywilnych spiskowc\u00f3w, kt\u00f3rzy 29.11.1830 r. dokonali napadu na Belweder.\nLudwik Nabielak (1804 \u2013 1883) \u2013 pisarz i dziennikarz. W nocy 29.11.1830 r. dowodzi\u0142 oddzia\u0142em belwederczyk\u00f3w.\nJan Zaj\u0105czkowski (1808 \u2013 1882) \u2013 podporucznik 4 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Powiadomiony o wybuchu powstania zaalarmowa\u0142 p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta i uda\u0142 si\u0119 do Teatru Rozmaito\u015bci, a nast\u0119pnie pospieszy\u0142 pod Arsena\u0142.\nFlorian D\u0105browski (1798 \u2013 1848) \u2013 porucznik 7 Pu\u0142ku Piechoty Liniowej. Uczestnik walk powstania listopadowego.\nJ\u00f3zef Ch\u0142opicki (1771 \u2013 1854) \u2013 genera\u0142 dywizji w wojsku Kr\u00f3lestwa Polskiego. Po ostrym starciu z w. ks. Konstantym poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Typowany na wodza powstania przez cz\u0142onk\u00f3w tajnych stowarzysze\u0144, odrzuca\u0142 propozycj\u0119. Po wybuchu powstania, przysta\u0142 na przyj\u0119cie dow\u00f3dztwa.\nJoachim Lelewel (1786 \u2013 1861) \u2013 historyk, pedagog. Popiera\u0142 i inicjowa\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 spiskow\u0105. Po wybuchu powstania powo\u0142any do rz\u0105du.\nKsawery Bronikowski (1796 \u2013 1852) \u2013 prawnik, konspirator i publicysta. Po wybuchu powstania zmobilizowa\u0142 rzemie\u015blnik\u00f3w i ruszy\u0142 z nimi na Arsena\u0142.\nG\u0142\u00f3wny przeciwnik powstania:\nWielki Ksi\u0105\u017c\u0119 \u2013 Konstanty Paw\u0142owicz (1779 \u2013 1831). \u0420o utworzeniu Kr\u00f3lestwa Polskiego w 1816 roku mianowany naczelnym wodzem wojsk polskich przez cara Aleksandra.\nWa\u017cniejsze postacie mitologiczne\nAtena \u2013 grecka bogini m\u0105dro\u015bci, si\u0142y i odwagi.\nNike \u2013 bogini zwyci\u0119stwa, g\u0142osi tryumf bohater\u00f3w. W swoim dramacie Wyspia\u0144ski zbiera bogi\u0144 zwyci\u0119stwa z r\u00f3\u017cnych s\u0142ynnych bitew.\nW dramacie dochodzi do przenikania si\u0119 tre\u015bci mitologicznych z historycznymi, czyli swoistej interpretacji historii przez mit. Wprowadzane przez autora boginie i bogowie staj\u0105 si\u0119 prowodyrami ludzkich zachowa\u0144 i zapowiadaj\u0105 dalsze losy powsta\u0144c\u00f3w. Boginie Nike paradoksalnie nie uosabiaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie zwyci\u0119stwa, ale r\u00f3wnie\u017c kl\u0119sk\u0119. Jednak do zdarze\u0144 nocy 29 listopada ukazanych w \u201eNocy listopadowej\u201d Wyspia\u0144ski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 nieco inaczej ni\u017c w poprzednich dzie\u0142ach. Tutaj pomimo wszelkich niepowodze\u0144, kl\u0119sk i zagro\u017ce\u0144 zaakcentowany zosta\u0142 dobitnie nakaz walki za wszelk\u0105 cen\u0119. Dla narodu skazanego na niewolnicze spodlenie jest to jedyna historyczna alternatywa. Powstanie by\u0142o zdrowym odruchem narodowego instynktu, wyrazem woli niepodleg\u0142ego istnienia.\nPierwsza inscenizacja dramatu odby\u0142a si\u0119 w rocznic\u0119 \u015bmierci poety: 28 listopada 1908 roku.\nProponujemy zapozna\u0107 si\u0119 z dramatem \u201eNoc listopadowa\u201d Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego na stronie serwisu \u201eWolne Lektury\u201d.\nPierwsze wydanie dramatu, rok 1904.\nKr\u00f3tki filmik edukacyjny o powstaniu listopadowym od projektu \u201cDzieci\u0119cy Uniwersytet Ciekawej Historii\u201d, \u017ceby przypomnie\u0107 sobie histori\u0119 w pigu\u0142ce."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/pl\/2020\/11\/25\/noc-listopadowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noc listopadowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/","name":"Instytut Polski w Mi\u0144sku","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/5a289b781d4e7b95c2800672408de941","name":"gudo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e61a9878af96adca2e123c46defb38f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e61a9878af96adca2e123c46defb38f?s=96&d=mm&r=g","caption":"gudo"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/author\/gudo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9095"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9099,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9095\/revisions\/9099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/minsk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}