{"id":2045,"date":"2024-07-21T02:17:32","date_gmt":"2024-07-21T00:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/?p=2045"},"modified":"2024-07-21T02:24:56","modified_gmt":"2024-07-21T00:24:56","slug":"zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/","title":{"rendered":"&#8222;Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"2046\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2046\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448883024_868118062028088_8095122380271616533_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"2047\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2047\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448826238_868118072028087_1813546270683541329_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Polish animation &#8222;Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek Popakul graduated from Lodz Film School in direction animation and special effects. He collaborated with Kasumi Ozeki before on &#8222;Acid Rain&#8221; and &#8222;Moon&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cZima&#8221; produced in 2023 and based on Tomek Popakul\u2019s script, explores themes of violence and humanity\u2019s relationship with nature. It is focusing on the exploitation of the natural world and the ways this domination is justified through folklore and religious traditions. Set in a remote town, the film captures the intricate dynamics between people and their environment, offering a powerful reflection on the consequences of human actions.<\/p>\n\n\n\n<p>18th edition MIFF&#8217;s jury members on \u201cZima\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p><em>We had some amazing submissions of documentaries and animations from across the world, but when we looked at \u2018Zima,\u2019 it was something very innovative. It was breaking barriers creatively and in a very simplistic way telling a very complex story.<\/em> &#8211; commented an acclaimed Indian filmmaker, Bharat Bala. <\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8222;Zima&#8221; was so extraordinary, so brave and effective. It must be very difficult for the makers to come up with design, the look and feel which was so good. Congratulations to the entire team of &#8222;Zima&#8221;. I loved this movie and was the first one to vote for the award<\/em> &#8211; Keiko Hagihara Bang explained.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In the absence of the film director, Dr. Magdalena&nbsp; Filipczuk, Acting Director of the Polish Institute, received the award.  <\/p>\n\n\n\n<p><em>When telling the story of rebels from a small seaside town, Popakul boldly uses various artistic styles. He draws his characters with a minimalist line, making them look as if they were taken from a sketchbook, but he paints the world around them differently\u2014focusing on the plasticity of colourful spots, not on the detail or realism of the image. By creating his own vision, the director also encourages the viewer to look for associations and inspiration<\/em>. &#8211; Filipczuk expressed her opinion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2048\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"2049\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448956763_778252931145586_279606433422788334_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2049\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448956763_778252931145586_279606433422788334_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448956763_778252931145586_279606433422788334_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448956763_778252931145586_279606433422788334_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448956763_778252931145586_279606433422788334_n.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2050\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449046008_778252904478922_4057012047844062795_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2050\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449046008_778252904478922_4057012047844062795_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449046008_778252904478922_4057012047844062795_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449046008_778252904478922_4057012047844062795_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449046008_778252904478922_4057012047844062795_n.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2052\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449040247_778252917812254_4538376309019484120_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2052\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449040247_778252917812254_4538376309019484120_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449040247_778252917812254_4538376309019484120_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449040247_778252917812254_4538376309019484120_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"841\" height=\"1024\" data-id=\"2053\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n-841x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2053\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n-841x1024.jpg 841w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n-246x300.jpg 246w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n-768x935.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n-1261x1536.jpg 1261w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/449037201_778253521145527_4050177886155355974_n.jpg 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polish animation &#8222;Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0 Tomek Popakul graduated from Lodz Film [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":2048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"class_list":["post-2045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-film"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival - Instytut Polski w New Delhi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival - Instytut Polski w New Delhi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polish animation &#8222;Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0 Tomek Popakul graduated from Lodz Film [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w New Delhi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-21T00:17:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-21T00:24:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"swiecickaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"swiecickaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/\",\"name\":\"\\\"Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-300x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-1024x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-21T00:17:32+02:00\",\"dateModified\":\"2024-07-21T00:24:56+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/7de4cd8f7a4148853785bd4be34f7e37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-06-15\",\"endDate\":\"2024-06-21\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Polish animation \\\"Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0\\nTomek Popakul graduated from Lodz Film School in direction animation and special effects. He collaborated with Kasumi Ozeki before on \\\"Acid Rain\\\" and \\\"Moon\\\".\\n\u201cZima\\\" produced in 2023 and based on Tomek Popakul\u2019s script, explores themes of violence and humanity\u2019s relationship with nature. It is focusing on the exploitation of the natural world and the ways this domination is justified through folklore and religious traditions. Set in a remote town, the film captures the intricate dynamics between people and their environment, offering a powerful reflection on the consequences of human actions.\\n18th edition MIFF's jury members on \u201cZima\u201d:\\nWe had some amazing submissions of documentaries and animations from across the world, but when we looked at \u2018Zima,\u2019 it was something very innovative. It was breaking barriers creatively and in a very simplistic way telling a very complex story. - commented an acclaimed Indian filmmaker, Bharat Bala. \\n\\\"Zima\\\" was so extraordinary, so brave and effective. It must be very difficult for the makers to come up with design, the look and feel which was so good. Congratulations to the entire team of \\\"Zima\\\". I loved this movie and was the first one to vote for the award - Keiko Hagihara Bang explained. \\nIn the absence of the film director, Dr. Magdalena  Filipczuk, Acting Director of the Polish Institute, received the award.  \\nWhen telling the story of rebels from a small seaside town, Popakul boldly uses various artistic styles. He draws his characters with a minimalist line, making them look as if they were taken from a sketchbook, but he paints the world around them differently\u2014focusing on the plasticity of colourful spots, not on the detail or realism of the image. By creating his own vision, the director also encourages the viewer to look for associations and inspiration. - Filipczuk expressed her opinion.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/\",\"name\":\"Instytut Polski w New Delhi\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/7de4cd8f7a4148853785bd4be34f7e37\",\"name\":\"swiecickaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86f9aaa0e0d2990aa00fc825938db258?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86f9aaa0e0d2990aa00fc825938db258?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"swiecickaa\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/author\/swiecickaa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival - Instytut Polski w New Delhi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival - Instytut Polski w New Delhi","og_description":"Polish animation &#8222;Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0 Tomek Popakul graduated from Lodz Film [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/","og_site_name":"Instytut Polski w New Delhi","article_published_time":"2024-07-21T00:17:32+00:00","article_modified_time":"2024-07-21T00:24:56+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"swiecickaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"swiecickaa","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/","name":"\"Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-300x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n-1024x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg","datePublished":"2024-07-21T00:17:32+02:00","dateModified":"2024-07-21T00:24:56+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/7de4cd8f7a4148853785bd4be34f7e37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-06-15","endDate":"2024-06-21","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Polish animation \"Zima\u201d directed by Tomek Popakul and Kasumi Ozeki won Silver Conch for best international animation at the 18th edition of the Mumbai International Film Festival. The festival hosted by Films Division of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India took place from 15-21 June 2024.\u00a0\nTomek Popakul graduated from Lodz Film School in direction animation and special effects. He collaborated with Kasumi Ozeki before on \"Acid Rain\" and \"Moon\".\n\u201cZima\" produced in 2023 and based on Tomek Popakul\u2019s script, explores themes of violence and humanity\u2019s relationship with nature. It is focusing on the exploitation of the natural world and the ways this domination is justified through folklore and religious traditions. Set in a remote town, the film captures the intricate dynamics between people and their environment, offering a powerful reflection on the consequences of human actions.\n18th edition MIFF's jury members on \u201cZima\u201d:\nWe had some amazing submissions of documentaries and animations from across the world, but when we looked at \u2018Zima,\u2019 it was something very innovative. It was breaking barriers creatively and in a very simplistic way telling a very complex story. - commented an acclaimed Indian filmmaker, Bharat Bala. \n\"Zima\" was so extraordinary, so brave and effective. It must be very difficult for the makers to come up with design, the look and feel which was so good. Congratulations to the entire team of \"Zima\". I loved this movie and was the first one to vote for the award - Keiko Hagihara Bang explained. \nIn the absence of the film director, Dr. Magdalena  Filipczuk, Acting Director of the Polish Institute, received the award.  \nWhen telling the story of rebels from a small seaside town, Popakul boldly uses various artistic styles. He draws his characters with a minimalist line, making them look as if they were taken from a sketchbook, but he paints the world around them differently\u2014focusing on the plasticity of colourful spots, not on the detail or realism of the image. By creating his own vision, the director also encourages the viewer to look for associations and inspiration. - Filipczuk expressed her opinion."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/07\/448724407_868153375357890_9188308576378615097_n.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/2024\/07\/21\/zima-announced-best-international-animation-at-the-18th-mumbai-international-film-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Zima\u201d\u00a0announced\u00a0best international animation at the 18th Mumbai International Film Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/","name":"Instytut Polski w New Delhi","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/7de4cd8f7a4148853785bd4be34f7e37","name":"swiecickaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86f9aaa0e0d2990aa00fc825938db258?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86f9aaa0e0d2990aa00fc825938db258?s=96&d=mm&r=g","caption":"swiecickaa"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/author\/swiecickaa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2045"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2056,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2045\/revisions\/2056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newdelhi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}