{"id":20560,"date":"2026-04-21T21:27:22","date_gmt":"2026-04-21T19:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?p=20560"},"modified":"2026-04-21T22:01:27","modified_gmt":"2026-04-21T20:01:27","slug":"even-as-a-shadow-even-as-a-dream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/","title":{"rendered":"&#8217;Even as a Shadow, Even as a Dream&#8217;at  International Center of Photography"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sunday, May 10, 2026<br><a href=\"https:\/\/www.icp.org\/\">ICP (International Center of Photography)<\/a><\/strong><br>84 Ludlow Street, New York, NY<\/p>\n\n\n\n<p>The festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong><em>Even as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney in conversation&nbsp;<\/em><\/strong>features photographer Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney, founder of Visura, for a conversation about Grzybowska\u2019s recent book&nbsp;<em>Even as a Shadow, Even as a Dream,&nbsp;<\/em>co-authored with Chlo\u00e9 Zhao and Jessie Buckley. They will discuss Grzybowska\u2019s&nbsp;experience as an on-set photographer for films such as&nbsp;<em>Hamnet&nbsp;<\/em>(2025)<em>,&nbsp;A Real Pain<\/em>&nbsp;(2024) &amp;<em>&nbsp;The Zone of Interest&nbsp;<\/em>(2023)<em>,&nbsp;<\/em>exploring the relationship between cinema and photography. The book features intimate, dreamlike imagery of the film&#8217;s cast, including Jessie Buckley and Paul Mescal, blending documentary realism with a poetic, historical aesthetic.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.agatagrzybowska.com\/about-2\">Agata Grzybowska<\/a>&nbsp;<\/strong>(b. 1984)&nbsp;Polish visual artist and documentary photographer based in Poland. Represented by Ag Galerie in Iran.<\/p>\n\n\n\n<p>In her work, she is interested in people. She travels across the world depicting individuals in difficult, often life-threatening situations. While working, her principle is to get as close as possible to people and their stories. She considers herself a medium which enables other, underprivileged voices to be heard. She strongly believes that everyone has the right to their own story. She graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She has showed her works in Poland, Sydney, Los Angeles, Tokio, Tehran, Moscow, Madrid, Athens and Arles.<\/p>\n\n\n\n<p>Recently she has collaborated with &nbsp;such film directors as Jonathan Glazer, Chlo\u00e9 Zhao, Jessie Eisenberg and Charlie Kaufmann.<\/p>\n\n\n\n<p>She graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She teaches history of photojournalism and ways of seeing (culture of visuality) at SWPS University in Warsaw. She is Leica Camera Ambasador.<\/p>\n\n\n\n<p>Today, she works as a freelancer, collaborating with magazines and media platforms in Poland and abroad, i.a. TIME, Telegraph Magazine,&nbsp;<em>CNN<\/em>,&nbsp;<em>Der Spieg<\/em><em>el<\/em>, World Health Organization, AP,&nbsp;<em>LFI Blog Online<\/em>, Bloomberg UK,&nbsp;<em>Vogue Polska<\/em>,&nbsp;<em>Pismo<\/em>,&nbsp;<em>Tygodnik Powszechny<\/em>,&nbsp;<em>Newsweek Polska<\/em>,&nbsp;<em>Digital Camera Poland<\/em>,&nbsp;<em>Multimedia Gazeta,<\/em>&nbsp;etc., but also focuses on personal projects related to photography and film.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"795\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/5lZzHRIH-1-795x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20568\" style=\"width:568px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/5lZzHRIH-1-795x1024.jpeg 795w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/5lZzHRIH-1-233x300.jpeg 233w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/5lZzHRIH-1-768x989.jpeg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/5lZzHRIH-1.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Even as a Shadow, Even as a Dream<\/em>&nbsp;is the debut book by Academy Award-winning director Chlo\u00e9 Zhao (<em>Nomadland<\/em>, 2020), actor Jessie Buckley, and photographer Agata Grzybowska, created during the making of Zhao\u2019s latest film&nbsp;<em>Hamnet<\/em>&nbsp;(2025).<\/p>\n\n\n\n<p>Rooted in the expansive dream-work that shaped Zhao\u2019s creative process, the book emerges from a series of artistic rituals shared between these three collaborators, through which Zhao\u2019s cinematic storytelling, Buckley\u2019s mesmerising writings, and Grzybowska\u2019s haunting photographs were made. Brought together in this book, they conjure a parallel telling of the story of Hamnet, the son of William Shakespeare.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Even as a Shadow, Even as a Dream&nbsp;<\/em>unfolds as a quiet companion to the film: not a document of its making, but a powerful reimagining that exists somewhere in the threshold between the worlds of waking and dreaming, reality and illusion, life and death.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p>Lead image: Agata Grzybowska, from\u00a0<em>Even as a Shadow, Even as a Dream<\/em>\u00a0(MACK, 2025). \u00a9 Focus Features LLC. Courtesy of the artist, Focus Features LLC, and MACK.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sunday, May 10, 2026ICP (International Center of Photography)84 Ludlow Street, New York, NY The festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space). Even as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":20565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,13],"tags":[],"class_list":["post-20560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-visual-arts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Even as a Shadow, Even as a Dream&#039;at International Center of Photography - Instytut Polski w Nowym Jorku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Even as a Shadow, Even as a Dream&#039;at International Center of Photography - Instytut Polski w Nowym Jorku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sunday, May 10, 2026ICP (International Center of Photography)84 Ludlow Street, New York, NY The festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space). Even as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Nowym Jorku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T19:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T20:01:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stypulkowskaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stypulkowskaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/\",\"name\":\"'Even as a Shadow, Even as a Dream'at  International Center of Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY-300x203.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY-1024x692.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T19:27:22+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T20:01:27+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/c732b2695ee92026d080eec35471c7f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-10\",\"endDate\":\"2026-05-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Sunday, May 10, 2026ICP (International Center of Photography)84 Ludlow Street, New York, NY\\nThe festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space).\\nEven as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney in conversation features photographer Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney, founder of Visura, for a conversation about Grzybowska\u2019s recent book Even as a Shadow, Even as a Dream, co-authored with Chlo\u00e9 Zhao and Jessie Buckley. They will discuss Grzybowska\u2019s experience as an on-set photographer for films such as Hamnet (2025), A Real Pain (2024) &amp; The Zone of Interest (2023), exploring the relationship between cinema and photography. The book features intimate, dreamlike imagery of the film's cast, including Jessie Buckley and Paul Mescal, blending documentary realism with a poetic, historical aesthetic.\\nAgata Grzybowska (b. 1984) Polish visual artist and documentary photographer based in Poland. Represented by Ag Galerie in Iran.\\nIn her work, she is interested in people. She travels across the world depicting individuals in difficult, often life-threatening situations. While working, her principle is to get as close as possible to people and their stories. She considers herself a medium which enables other, underprivileged voices to be heard. She strongly believes that everyone has the right to their own story. She graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She has showed her works in Poland, Sydney, Los Angeles, Tokio, Tehran, Moscow, Madrid, Athens and Arles.\\nRecently she has collaborated with  such film directors as Jonathan Glazer, Chlo\u00e9 Zhao, Jessie Eisenberg and Charlie Kaufmann.\\nShe graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She teaches history of photojournalism and ways of seeing (culture of visuality) at SWPS University in Warsaw. She is Leica Camera Ambasador.\\nToday, she works as a freelancer, collaborating with magazines and media platforms in Poland and abroad, i.a. TIME, Telegraph Magazine, CNN, Der Spiegel, World Health Organization, AP, LFI Blog Online, Bloomberg UK, Vogue Polska, Pismo, Tygodnik Powszechny, Newsweek Polska, Digital Camera Poland, Multimedia Gazeta, etc., but also focuses on personal projects related to photography and film.\\nEven as a Shadow, Even as a Dream is the debut book by Academy Award-winning director Chlo\u00e9 Zhao (Nomadland, 2020), actor Jessie Buckley, and photographer Agata Grzybowska, created during the making of Zhao\u2019s latest film Hamnet (2025).\\nRooted in the expansive dream-work that shaped Zhao\u2019s creative process, the book emerges from a series of artistic rituals shared between these three collaborators, through which Zhao\u2019s cinematic storytelling, Buckley\u2019s mesmerising writings, and Grzybowska\u2019s haunting photographs were made. Brought together in this book, they conjure a parallel telling of the story of Hamnet, the son of William Shakespeare.\\nEven as a Shadow, Even as a Dream unfolds as a quiet companion to the film: not a document of its making, but a powerful reimagining that exists somewhere in the threshold between the worlds of waking and dreaming, reality and illusion, life and death.\\nLead image: Agata Grzybowska, from\u00a0Even as a Shadow, Even as a Dream\u00a0(MACK, 2025). \u00a9 Focus Features LLC. Courtesy of the artist, Focus Features LLC, and MACK.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg\",\"width\":1575,\"height\":1065},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8217;Even as a Shadow, Even as a Dream&#8217;at International Center of Photography\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Nowym Jorku\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/c732b2695ee92026d080eec35471c7f1\",\"name\":\"stypulkowskaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bb1802c91e057084d5d112dd59dc4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bb1802c91e057084d5d112dd59dc4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stypulkowskaa\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/author\/stypulkowskaa-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Even as a Shadow, Even as a Dream'at International Center of Photography - Instytut Polski w Nowym Jorku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"'Even as a Shadow, Even as a Dream'at International Center of Photography - Instytut Polski w Nowym Jorku","og_description":"Sunday, May 10, 2026ICP (International Center of Photography)84 Ludlow Street, New York, NY The festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space). Even as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/","og_site_name":"Instytut Polski w Nowym Jorku","article_published_time":"2026-04-21T19:27:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-21T20:01:27+00:00","og_image":[{"width":1575,"height":1065,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stypulkowskaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"stypulkowskaa","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/","name":"'Even as a Shadow, Even as a Dream'at  International Center of Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY-300x203.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY-1024x692.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg","datePublished":"2026-04-21T19:27:22+02:00","dateModified":"2026-04-21T20:01:27+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/c732b2695ee92026d080eec35471c7f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-10","endDate":"2026-05-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Sunday, May 10, 2026ICP (International Center of Photography)84 Ludlow Street, New York, NY\nThe festival runs from 12:00 PM to 5:00 PM on Sunday (Check the specific talk schedule on the day, usually held in the 2nd-floor library or workshop space).\nEven as a Shadow, Even as a Dream: Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney in conversation features photographer Agata Grzybowska &amp; Adriana T. Letorney, founder of Visura, for a conversation about Grzybowska\u2019s recent book Even as a Shadow, Even as a Dream, co-authored with Chlo\u00e9 Zhao and Jessie Buckley. They will discuss Grzybowska\u2019s experience as an on-set photographer for films such as Hamnet (2025), A Real Pain (2024) &amp; The Zone of Interest (2023), exploring the relationship between cinema and photography. The book features intimate, dreamlike imagery of the film's cast, including Jessie Buckley and Paul Mescal, blending documentary realism with a poetic, historical aesthetic.\nAgata Grzybowska (b. 1984) Polish visual artist and documentary photographer based in Poland. Represented by Ag Galerie in Iran.\nIn her work, she is interested in people. She travels across the world depicting individuals in difficult, often life-threatening situations. While working, her principle is to get as close as possible to people and their stories. She considers herself a medium which enables other, underprivileged voices to be heard. She strongly believes that everyone has the right to their own story. She graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She has showed her works in Poland, Sydney, Los Angeles, Tokio, Tehran, Moscow, Madrid, Athens and Arles.\nRecently she has collaborated with  such film directors as Jonathan Glazer, Chlo\u00e9 Zhao, Jessie Eisenberg and Charlie Kaufmann.\nShe graduated from the Direction of Photography at the Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz. She teaches history of photojournalism and ways of seeing (culture of visuality) at SWPS University in Warsaw. She is Leica Camera Ambasador.\nToday, she works as a freelancer, collaborating with magazines and media platforms in Poland and abroad, i.a. TIME, Telegraph Magazine, CNN, Der Spiegel, World Health Organization, AP, LFI Blog Online, Bloomberg UK, Vogue Polska, Pismo, Tygodnik Powszechny, Newsweek Polska, Digital Camera Poland, Multimedia Gazeta, etc., but also focuses on personal projects related to photography and film.\nEven as a Shadow, Even as a Dream is the debut book by Academy Award-winning director Chlo\u00e9 Zhao (Nomadland, 2020), actor Jessie Buckley, and photographer Agata Grzybowska, created during the making of Zhao\u2019s latest film Hamnet (2025).\nRooted in the expansive dream-work that shaped Zhao\u2019s creative process, the book emerges from a series of artistic rituals shared between these three collaborators, through which Zhao\u2019s cinematic storytelling, Buckley\u2019s mesmerising writings, and Grzybowska\u2019s haunting photographs were made. Brought together in this book, they conjure a parallel telling of the story of Hamnet, the son of William Shakespeare.\nEven as a Shadow, Even as a Dream unfolds as a quiet companion to the film: not a document of its making, but a powerful reimagining that exists somewhere in the threshold between the worlds of waking and dreaming, reality and illusion, life and death.\nLead image: Agata Grzybowska, from\u00a0Even as a Shadow, Even as a Dream\u00a0(MACK, 2025). \u00a9 Focus Features LLC. Courtesy of the artist, Focus Features LLC, and MACK."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/04\/Iyu9B6nY.jpeg","width":1575,"height":1065},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2026\/04\/21\/even-as-a-shadow-even-as-a-dream\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8217;Even as a Shadow, Even as a Dream&#8217;at International Center of Photography"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/","name":"Instytut Polski w Nowym Jorku","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/c732b2695ee92026d080eec35471c7f1","name":"stypulkowskaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bb1802c91e057084d5d112dd59dc4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bb1802c91e057084d5d112dd59dc4?s=96&d=mm&r=g","caption":"stypulkowskaa"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/author\/stypulkowskaa-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20560"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20570,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20560\/revisions\/20570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}