{"id":742,"date":"2020-04-10T23:31:50","date_gmt":"2020-04-10T21:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?p=742"},"modified":"2023-09-15T16:30:15","modified_gmt":"2023-09-15T14:30:15","slug":"the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/","title":{"rendered":"&#8222;The Dybbuk&#8221; by M. Waszynski &amp; &#8222;The Prince and the Dybbuk&#8221; by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera"},"content":{"rendered":"\n<p>Wednesday, January 10, 2018             <br> <br> <strong> Walter Reade Theater              <\/strong>                            <br>  165 W 65th St, New York, NY <\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Prince and the Dybbuk<\/strong><br>directed by Piotr Rosolowski &amp; Elwira Niewiera<br>Wednesday, January 10, 2:45 PM<br>Thursday, January 11, 9:00 PM<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Dybbuk<\/strong><br>directed by Michal Waszynski<br>Sunday, January 14, 1:00 PM<br>Wednesday, January 17, 8:45 PM<\/p>\n\n\n\n<p>Who was Moshe Waks, son of a poor Jewish blacksmith from Ukraine, who died as Prince Michal Waszynski in Italy? Was he a golden boy of cinema, a cunning fraud or a man who couldn\u2019t tell the difference between the illusion of film and reality?<br>As a director and Hollywood producer, Waszynski made over 40 films and worked with major movie stars including Sophia Loren, Claudia Cardinale and Orson Welles. His true preoccupation, though, was his 1937 film <em>The Dybbuk<\/em> or Between Two Worlds. Based on an old Jewish legend, it is the story of a young woman haunted by the spirit (<em>dybbuk<\/em> in Yiddish) of her first love. Not only is it one of the most important and mystical Yiddish films ever made, <em>The Dybbuk<\/em> also mirrors Waszynski\u2019s personal life as a restless man with many secrets and untold stories. As he grew older, the idea of unrequited love and spiritual possession took on a more and more prominent role for him.<br>In <em>The Prince<\/em> and the <em>Dybbuk<\/em>, directors Elwira Niewiera and Piotr Rosolowski (<em>Domino Effect<\/em>) trace Waszynski\u2019s footsteps from Poland, Ukraine and the US into Italy, Israel and Spain, taking us on a cinematic journey into the life of a human chameleon, constantly changing names, religion, titles and countries to write his own life story as if it were a film.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Dybbuk<\/strong>: Filmed just before the outbreak of WWII, <em>The Dybbuk<\/em> weaves a mystical story of the Hasidic <em>shtetls<\/em> of the late 19th century with the story of two close friends, Sender and Nisn, who vow their first-born children will marry each other. But when Sender reneges on the vow to marry his daughter to a wealthier man, the spirit of Nisn\u2019s son arrives to haunt Lea\u2019s wedding. A rich, ethnographic tapestry of Jewish legend, <em>The Dybbuk<\/em>, based on S. Ansky\u2019s seminal Yiddish play, is one of the finest films ever produced in the Yiddish language, presented here in a brand-new restoration.   <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.filmlinc.org\/films\/the-dybbuk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MORE INFO ABOUT THE DYBBUK<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.filmlinc.org\/films\/the-prince-and-the-dybbuk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MORE INFO ABOUT THE The Prince and the Dybbuk<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\n\t\t\t\t\t  Share this event on your social media.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww%2Epolishculture%2Dnyc%2Eorg%2FindexNew%2Ecfm%3FeventId%3D2723\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.asoundstrategy.com\/calendar\/assets\/img\/social1\/Facebook.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/intent\/tweet?text=%22The%20Dybbuk%22%20by%20M%2E%20Waszynski%20%26%20%22The%20Prince%20and%20the%20Dybbuk%22%20by%20P%2E%20Rosolowski%20%26%20E%2E%20Niewiera&amp;url=http%3A%2F%2Fwww%2Epolishculture%2Dnyc%2Eorg%2FindexNew%2Ecfm%3FeventId%3D2723\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.asoundstrategy.com\/calendar\/assets\/img\/social1\/Twitter.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=http%3A%2F%2Fwww%2Epolishculture%2Dnyc%2Eorg%2FindexNew%2Ecfm%3FeventId%3D2723\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.asoundstrategy.com\/calendar\/assets\/img\/social1\/Google.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=http%3A%2F%2Fwww%2Epolishculture%2Dnyc%2Eorg%2FindexNew%2Ecfm%3FeventId%3D2723&amp;title=%22The%20Dybbuk%22%20by%20M%2E%20Waszynski%20%26%20%22The%20Prince%20and%20the%20Dybbuk%22%20by%20P%2E%20Rosolowski%20%26%20E%2E%20Niewiera&amp;summary=The%20Prince%20and%20the%20Dybbukdirected%20by%20Piotr%20Rosolowski%20%26amp%3B%20Elwira%20NiewieraWednesday%2C%20January%2010%2C%202%3A45%20PMThursday%2C%20January%2011%2C%209%3A00%20PMThe%20Dybbukdirected%20by%20Michal%20WaszynskiSunday%2C%20January%2014%2C%201%3A00%20PMWednesday%2C%20January%2017%2C%208%3A45%20PMWho%20was%20Moshe%20Waks%2C%20son%20of%20a%20poor%20Jewish%20blacksmith%20from%20Ukraine%2C%20who%20died%20as%20Prince%20Michal%20Waszynski%20in%20Italy%3F%20Was%20he%20a%20golden%20boy%20of%20cinema%2C%20a%20cunning%20fraud%20or%20a%20man%20who%20couldn%E2%80%99t%20tell%20the%20difference%20between%20the%20illusion%20of%20film%20and%20reality%3FAs%20a%20director%20and%20Hollywood%20producer%2C%20Waszynski%20made%20over%2040%20films%20and%20worked%20with%20major%20movie%20stars%20including%20Sophia%20Loren%2C%20Claudia%20Cardinale%20and%20Orson%20Welles%2E%20His%20true%20preoccupation%2C%20though%2C%20was%20his%201937%20film%20The%20Dybbuk%20or%20Between%20Two%20Worlds%2E%20Based%20on%20an%20old%20Jewish%20legend%2C%20it%20is%20the%20story%20of%20a%20young%20woman%20haunted%20by%20the%20spirit%20%28dybbuk%20in%20Yiddish%29%20of%20her%20first%20love%2E%20Not%20only%20is%20it%20one%20of%20the%20most%20important%20and%20mystical%20Yiddish%20films%20ever%20made%2C%20The%20Dybbuk%20also%20mirrors%20Waszynski%E2%80%99s%20personal%20life%20as%20a%20restless%20man%20with%20many%20secrets%20and%20untold%20stories%2E%20As%20he%20grew%20older%2C%20the%20idea%20of%20unrequited%20love%20and%20spiritual%20possession%20took%20on%20a%20more%20and%20more%20prominent%20role%20for%20him%2EIn%20The%20Prince%20and%20the%20Dybbuk%2C%20directors%20Elwira%20Niewiera%20and%20Piotr%20Rosolowski%20%28Domino%20Effect%29%20trace%20Waszynski%E2%80%99s%20footsteps%20from%20Poland%2C%20Ukraine%20and%20the%20US%20into%20Italy%2C%20Israel%20and%20Spain%2C%20taking%20us%20on%20a%20cinematic%20journey%20into%20the%20life%20of%20a%20human%20chameleon%2C%20constantly%20changing%20names%2C%20religion%2C%20titles%20and%20countries%20to%20write%20his%20own%20life%20story%20as%20if%20it%20were%20a%20film%2EThe%20Dybbuk%3A%20Filmed%20just%20before%20the%20outbreak%20of%20WWII%2C%20The%20Dybbuk%20weaves%20a%20mystical%20story%20of%20the%20Hasidic%20shtetls%20of%20the%20late%2019th%20century%20with%20the%20story%20of%20two%20close%20friends%2C%20Sender%20and%20Nisn%2C%20who%20vow%20their%20first%2Dborn%20children%20will%20marry%20each%20other%2E%20But%20when%20Sender%20reneges%20on%20the%20vow%20to%20marry%20his%20daughter%20to%20a%20wealthier%20man%2C%20the%20spirit%20of%20Nisn%E2%80%99s%20son%20arrives%20to%20haunt%20Lea%E2%80%99s%20wedding%2E%20A%20rich%2C%20ethnographic%20tapestry%20of%20Jewish%20legend%2C%20The%20Dybbuk%2C%20based%20on%20S%2E%20Ansky%E2%80%99s%20seminal%20Yiddish%20play%2C%20is%20one%20of%20the%20finest%20films%20ever%20produced%20in%20the%20Yiddish%20language%2C%20presented%20here%20in%20a%20brand%2Dnew%20restoration%2E%20%20%20MORE%20INFO%20ABOUT%20THE%20DYBBUK%20MORE%20INFO%20ABOUT%20THE%20The%20Prince%20and%20the%20Dybbuk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.asoundstrategy.com\/calendar\/assets\/img\/social1\/linkedin.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wednesday, January 10, 2018 Walter Reade Theater 165 W 65th St, New York, NY The Prince and the Dybbukdirected by Piotr Rosolowski &amp; Elwira NiewieraWednesday, January 10, 2:45 PMThursday, January 11, 9:00 PM The Dybbukdirected by Michal WaszynskiSunday, January 14, 1:00 PMWednesday, January 17, 8:45 PM Who was Moshe Waks, son of a poor Jewish [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,9,204],"tags":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-film","category-polish-jewish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;The Dybbuk&quot; by M. Waszynski &amp; &quot;The Prince and the Dybbuk&quot; by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera - Instytut Polski w Nowym Jorku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;The Dybbuk&quot; by M. Waszynski &amp; &quot;The Prince and the Dybbuk&quot; by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera - Instytut Polski w Nowym Jorku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wednesday, January 10, 2018 Walter Reade Theater 165 W 65th St, New York, NY The Prince and the Dybbukdirected by Piotr Rosolowski &amp; Elwira NiewieraWednesday, January 10, 2:45 PMThursday, January 11, 9:00 PM The Dybbukdirected by Michal WaszynskiSunday, January 14, 1:00 PMWednesday, January 17, 8:45 PM Who was Moshe Waks, son of a poor Jewish [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Nowym Jorku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-10T21:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T14:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"grabkai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"grabkai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/\",\"name\":\"\\\"The Dybbuk\\\" by M. Waszynski &amp; \\\"The Prince and the Dybbuk\\\" by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-10T21:31:50+02:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T14:30:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/17b717f69bde859b5f88985d0e02cf4c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-01-10\",\"endDate\":\"2018-01-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wednesday, January 10, 2018                Walter Reade Theater                                            165 W 65th St, New York, NY \\nThe Prince and the Dybbukdirected by Piotr Rosolowski &amp; Elwira NiewieraWednesday, January 10, 2:45 PMThursday, January 11, 9:00 PM\\nThe Dybbukdirected by Michal WaszynskiSunday, January 14, 1:00 PMWednesday, January 17, 8:45 PM\\nWho was Moshe Waks, son of a poor Jewish blacksmith from Ukraine, who died as Prince Michal Waszynski in Italy? Was he a golden boy of cinema, a cunning fraud or a man who couldn\u2019t tell the difference between the illusion of film and reality?As a director and Hollywood producer, Waszynski made over 40 films and worked with major movie stars including Sophia Loren, Claudia Cardinale and Orson Welles. His true preoccupation, though, was his 1937 film The Dybbuk or Between Two Worlds. Based on an old Jewish legend, it is the story of a young woman haunted by the spirit (dybbuk in Yiddish) of her first love. Not only is it one of the most important and mystical Yiddish films ever made, The Dybbuk also mirrors Waszynski\u2019s personal life as a restless man with many secrets and untold stories. As he grew older, the idea of unrequited love and spiritual possession took on a more and more prominent role for him.In The Prince and the Dybbuk, directors Elwira Niewiera and Piotr Rosolowski (Domino Effect) trace Waszynski\u2019s footsteps from Poland, Ukraine and the US into Italy, Israel and Spain, taking us on a cinematic journey into the life of a human chameleon, constantly changing names, religion, titles and countries to write his own life story as if it were a film.\\nThe Dybbuk: Filmed just before the outbreak of WWII, The Dybbuk weaves a mystical story of the Hasidic shtetls of the late 19th century with the story of two close friends, Sender and Nisn, who vow their first-born children will marry each other. But when Sender reneges on the vow to marry his daughter to a wealthier man, the spirit of Nisn\u2019s son arrives to haunt Lea\u2019s wedding. A rich, ethnographic tapestry of Jewish legend, The Dybbuk, based on S. Ansky\u2019s seminal Yiddish play, is one of the finest films ever produced in the Yiddish language, presented here in a brand-new restoration.   \\nMORE INFO ABOUT THE DYBBUKMORE INFO ABOUT THE The Prince and the Dybbuk\\n\\t\\t\\t\\t\\t  Share this event on your social media.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"caption\":\"Film_20180110\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;The Dybbuk&#8221; by M. Waszynski &amp; &#8222;The Prince and the Dybbuk&#8221; by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Nowym Jorku\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/17b717f69bde859b5f88985d0e02cf4c\",\"name\":\"grabkai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5df7aa3017d2e4a0728ee8593128d75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5df7aa3017d2e4a0728ee8593128d75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"grabkai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/author\/grabkai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"The Dybbuk\" by M. Waszynski &amp; \"The Prince and the Dybbuk\" by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera - Instytut Polski w Nowym Jorku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"The Dybbuk\" by M. Waszynski &amp; \"The Prince and the Dybbuk\" by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera - Instytut Polski w Nowym Jorku","og_description":"Wednesday, January 10, 2018 Walter Reade Theater 165 W 65th St, New York, NY The Prince and the Dybbukdirected by Piotr Rosolowski &amp; Elwira NiewieraWednesday, January 10, 2:45 PMThursday, January 11, 9:00 PM The Dybbukdirected by Michal WaszynskiSunday, January 14, 1:00 PMWednesday, January 17, 8:45 PM Who was Moshe Waks, son of a poor Jewish [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/","og_site_name":"Instytut Polski w Nowym Jorku","article_published_time":"2020-04-10T21:31:50+00:00","article_modified_time":"2023-09-15T14:30:15+00:00","og_image":[{"width":300,"height":169,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"grabkai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"grabkai","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/","name":"\"The Dybbuk\" by M. Waszynski &amp; \"The Prince and the Dybbuk\" by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","datePublished":"2020-04-10T21:31:50+02:00","dateModified":"2023-09-15T14:30:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/17b717f69bde859b5f88985d0e02cf4c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-01-10","endDate":"2018-01-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wednesday, January 10, 2018                Walter Reade Theater                                            165 W 65th St, New York, NY \nThe Prince and the Dybbukdirected by Piotr Rosolowski &amp; Elwira NiewieraWednesday, January 10, 2:45 PMThursday, January 11, 9:00 PM\nThe Dybbukdirected by Michal WaszynskiSunday, January 14, 1:00 PMWednesday, January 17, 8:45 PM\nWho was Moshe Waks, son of a poor Jewish blacksmith from Ukraine, who died as Prince Michal Waszynski in Italy? Was he a golden boy of cinema, a cunning fraud or a man who couldn\u2019t tell the difference between the illusion of film and reality?As a director and Hollywood producer, Waszynski made over 40 films and worked with major movie stars including Sophia Loren, Claudia Cardinale and Orson Welles. His true preoccupation, though, was his 1937 film The Dybbuk or Between Two Worlds. Based on an old Jewish legend, it is the story of a young woman haunted by the spirit (dybbuk in Yiddish) of her first love. Not only is it one of the most important and mystical Yiddish films ever made, The Dybbuk also mirrors Waszynski\u2019s personal life as a restless man with many secrets and untold stories. As he grew older, the idea of unrequited love and spiritual possession took on a more and more prominent role for him.In The Prince and the Dybbuk, directors Elwira Niewiera and Piotr Rosolowski (Domino Effect) trace Waszynski\u2019s footsteps from Poland, Ukraine and the US into Italy, Israel and Spain, taking us on a cinematic journey into the life of a human chameleon, constantly changing names, religion, titles and countries to write his own life story as if it were a film.\nThe Dybbuk: Filmed just before the outbreak of WWII, The Dybbuk weaves a mystical story of the Hasidic shtetls of the late 19th century with the story of two close friends, Sender and Nisn, who vow their first-born children will marry each other. But when Sender reneges on the vow to marry his daughter to a wealthier man, the spirit of Nisn\u2019s son arrives to haunt Lea\u2019s wedding. A rich, ethnographic tapestry of Jewish legend, The Dybbuk, based on S. Ansky\u2019s seminal Yiddish play, is one of the finest films ever produced in the Yiddish language, presented here in a brand-new restoration.   \nMORE INFO ABOUT THE DYBBUKMORE INFO ABOUT THE The Prince and the Dybbuk\n\t\t\t\t\t  Share this event on your social media."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/04\/The-Dybbuk-2-1600x900-c-default1.jpg","width":300,"height":169,"caption":"Film_20180110"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2020\/04\/10\/the-dybbuk-by-m-waszynski-the-prince-and-the-dybbuk-by-p-rosolowski-e-niewiera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;The Dybbuk&#8221; by M. Waszynski &amp; &#8222;The Prince and the Dybbuk&#8221; by P. Rosolowski &amp; E. Niewiera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/","name":"Instytut Polski w Nowym Jorku","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/17b717f69bde859b5f88985d0e02cf4c","name":"grabkai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5df7aa3017d2e4a0728ee8593128d75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5df7aa3017d2e4a0728ee8593128d75?s=96&d=mm&r=g","caption":"grabkai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/author\/grabkai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/media\/747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}