{"id":1118,"date":"2020-06-15T13:08:57","date_gmt":"2020-06-15T11:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=1118"},"modified":"2020-06-16T14:01:42","modified_gmt":"2020-06-16T12:01:42","slug":"chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/","title":{"rendered":"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz"},"content":{"rendered":"\n

11e<\/sup> \u00e9dition ONLINE <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

dimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00c9CITAL DE PIANO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Joanna \u0141awrynowicz, piano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

PROGRAMME<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66<\/p>\n\n\n\n

Nocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1<\/p>\n\n\n\n

2 valses op. 69<\/p>\n\n\n\n

no<\/sup> 1 en la b\u00e9mol majeur<\/p>\n\n\n\n

no<\/sup> 2 en si mineur<\/p>\n\n\n\n

Grande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18<\/p>\n\n\n\n

Andante spianato et Grande Polonaise brillante en mi b\u00e9mol majeur op. 22<\/p>\n\n\n\n

Joanna \u0141awrynowicz-Just<\/strong>, l\u2019une des pianistes polonaises les plus remarquables, est n\u00e9e \u00e0 Varsovie, dans une famille aux traditions musicales multig\u00e9n\u00e9rationnelles. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 jouer du piano \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quatre ans avec Hanna Lachertowa. Elle a obtenu son dipl\u00f4me avec les honneurs de l\u2019Acad\u00e9mie de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, dans la classe de Teresa Manasterska. Elle a poursuivie ses \u00e9tudes avec Halina Czerny-Stefa\u0144ska. Elle est laur\u00e9ate de nombreux concours internationaux : Steinway&Sons de Berlin en 1990, Concours Chopin de Darmstadt en 1999, Concours Halina Czerny-Stefa\u0144ska d\u2019Ajigasawa en 2000, Art Livre de Sao Paulo en 2001. Depuis des ann\u00e9es, elle m\u00e8ne une riche activit\u00e9 artistique en tant que soliste et chambriste, en se produisant dans le monde entier : en Europe, en Asie, dans les Am\u00e9riques et en Nouvelle-Z\u00e9lande. Elle a \u00e0 son compte de nombreux concerts en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avec des orchestres et des chefs renomm\u00e9s. Elle m\u00e8ne aussi une riche activit\u00e9 phonographique. Elle a enregistr\u00e9 plus de trente albums pour le label Acte Pr\u00e9alable. Elle est la seule artiste polonaise \u00e0 avoir enregistr\u00e9 l\u2019ensemble d\u2019\u0153uvres solo et de chambre de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin. Elle a enregistr\u00e9 \u00e9galement toutes les \u0153uvres pour violon et piano, pour piano solo et le concerto pour piano de Romuald Twardowski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre et de concertos pour piano de Henryk Melcer, \u0153uvres pour piano solo de W\u0142adys\u0142aw \u017bele\u0144ski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre de J\u00f3zef Elsner, \u0153uvres de chambre de Zygmunt Stojowski. La plupart d\u2019enregistrements sont des premi\u00e8res mondiales. Ses albums sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s par les m\u00e9lomanes et les critiques et recueillent des prix phonographiques internationaux. La pianiste anime des s\u00e9minaires et des cours en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, entre autres aux Etats-Unis (Universit\u00e9 de Bloomington), en Chine, en Lituanie et en France (Paris, Conservatoire de Boulogne Billancourt). Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre de jurys de nombreuses comp\u00e9titions nationales et internationales, entre autres \u00e0 Varenna en Italie et \u00e0 Loutsk en Ukraine. Elle est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019arrangement d\u2019\u0153uvres pour piano publi\u00e9es par la Maison d\u2019\u00e9dition musicale polonaise. La pianiste est titulaire d\u2019un doctorat avec habilitation d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, o\u00f9 elle enseigne depuis 1998.<\/p>\n\n\n\n

La 11e<\/sup> \u00e9dition du festival Chopin au Jardin<\/strong> est virtuelle, restrictions sanitaires obligent. H\u00e9las, nous ne pouvons pas nous retrouver au Parc Montsouris, comme tous les ans. Mais, cela ne nous emp\u00eache pas d\u2019\u00e9couter la musique de Chopin. Pour maintenir la tradition, nous vous donnons rendez-vous en ligne. Dans cette \u00e9dition exceptionnelle, nous souhaitons mettre en lumi\u00e8re les Concerts Chopin organis\u00e9s sous la c\u00e9l\u00e8bre statue de Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, ce festival varsovien mondialement connu qui a \u00e9t\u00e9 mod\u00e8le pour notre festival parisien. Aujourd\u2019hui, en cette p\u00e9riode sp\u00e9ciale, les Concerts Chopin ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s sur Internet. Les r\u00e9citals que nous vous pr\u00e9sentons, pr\u00e9par\u00e9s pour sa 61e<\/sup> saison, ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans l\u2019Ancienne Orangerie. Les Concerts Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, financ\u00e9s par la Ville de Varsovie, sont organis\u00e9s par la Sto\u0142eczna Estrada, la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie et le Mus\u00e9e \u0141azienki Kr\u00f3lewskie.<\/p>\n\n\n\n

Le festival parisien Chopin au Jardin, quant \u00e0 lui, est organis\u00e9 par la Ville de Varsovie, la Sto\u0142eczna Estrada et l\u2019Institut Polonais de Paris.<\/p>\n\n\n\n

Plus d\u2019informations<\/p>\n\n\n\n

Chopin au Jardin 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/chopin-au-jardin-2020-2\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Varsovie s\u2019invite \u00e0 Paris 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/varsovie-sinvite-a-paris\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Suivez-nous sur : https:\/\/www.facebook.com\/Institutpolonais<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11e \u00e9dition ONLINE dimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h R\u00c9CITAL DE PIANO Joanna \u0141awrynowicz, piano PROGRAMME Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Fantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66 Nocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1 2 valses op. 69 no 1 en la b\u00e9mol majeur no 2 en si mineur Grande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18 […]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":1119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,28],"tags":[52,51,53,54],"class_list":["post-1118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-musique-fr","tag-chopin","tag-chopin-au-jardin-2020","tag-musique","tag-recital-de-piano"],"yoast_head":"\nCHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"11e \u00e9dition ONLINE dimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h R\u00c9CITAL DE PIANO Joanna \u0141awrynowicz, piano PROGRAMME Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Fantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66 Nocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1 2 valses op. 69 no 1 en la b\u00e9mol majeur no 2 en si mineur Grande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-15T11:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-16T12:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1942\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kutylaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kutylaw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/\",\"name\":\"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-228x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-777x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-15T11:08:57+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-16T12:01:42+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/6b03a4bd6104c1b322bcd0ec3edbfd5b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-07-12T05:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2020-07-12T06:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"11e \u00e9dition ONLINE \\ndimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h\\nR\u00c9CITAL DE PIANO\\nJoanna \u0141awrynowicz, piano\\nPROGRAMME\\nFr\u00e9d\u00e9ric Chopin\\nFantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66\\nNocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1\\n2 valses op. 69\\nno 1 en la b\u00e9mol majeur\\nno 2 en si mineur\\nGrande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18\\nAndante spianato et Grande Polonaise brillante en mi b\u00e9mol majeur op. 22\\nJoanna \u0141awrynowicz-Just, l\u2019une des pianistes polonaises les plus remarquables, est n\u00e9e \u00e0 Varsovie, dans une famille aux traditions musicales multig\u00e9n\u00e9rationnelles. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 jouer du piano \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quatre ans avec Hanna Lachertowa. Elle a obtenu son dipl\u00f4me avec les honneurs de l\u2019Acad\u00e9mie de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, dans la classe de Teresa Manasterska. Elle a poursuivie ses \u00e9tudes avec Halina Czerny-Stefa\u0144ska. Elle est laur\u00e9ate de nombreux concours internationaux : Steinway&Sons de Berlin en 1990, Concours Chopin de Darmstadt en 1999, Concours Halina Czerny-Stefa\u0144ska d\u2019Ajigasawa en 2000, Art Livre de Sao Paulo en 2001. Depuis des ann\u00e9es, elle m\u00e8ne une riche activit\u00e9 artistique en tant que soliste et chambriste, en se produisant dans le monde entier : en Europe, en Asie, dans les Am\u00e9riques et en Nouvelle-Z\u00e9lande. Elle a \u00e0 son compte de nombreux concerts en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avec des orchestres et des chefs renomm\u00e9s. Elle m\u00e8ne aussi une riche activit\u00e9 phonographique. Elle a enregistr\u00e9 plus de trente albums pour le label Acte Pr\u00e9alable. Elle est la seule artiste polonaise \u00e0 avoir enregistr\u00e9 l\u2019ensemble d\u2019\u0153uvres solo et de chambre de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin. Elle a enregistr\u00e9 \u00e9galement toutes les \u0153uvres pour violon et piano, pour piano solo et le concerto pour piano de Romuald Twardowski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre et de concertos pour piano de Henryk Melcer, \u0153uvres pour piano solo de W\u0142adys\u0142aw \u017bele\u0144ski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre de J\u00f3zef Elsner, \u0153uvres de chambre de Zygmunt Stojowski. La plupart d\u2019enregistrements sont des premi\u00e8res mondiales. Ses albums sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s par les m\u00e9lomanes et les critiques et recueillent des prix phonographiques internationaux. La pianiste anime des s\u00e9minaires et des cours en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, entre autres aux Etats-Unis (Universit\u00e9 de Bloomington), en Chine, en Lituanie et en France (Paris, Conservatoire de Boulogne Billancourt). Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre de jurys de nombreuses comp\u00e9titions nationales et internationales, entre autres \u00e0 Varenna en Italie et \u00e0 Loutsk en Ukraine. Elle est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019arrangement d\u2019\u0153uvres pour piano publi\u00e9es par la Maison d\u2019\u00e9dition musicale polonaise. La pianiste est titulaire d\u2019un doctorat avec habilitation d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, o\u00f9 elle enseigne depuis 1998.\\nLa 11e \u00e9dition du festival Chopin au Jardin est virtuelle, restrictions sanitaires obligent. H\u00e9las, nous ne pouvons pas nous retrouver au Parc Montsouris, comme tous les ans. Mais, cela ne nous emp\u00eache pas d\u2019\u00e9couter la musique de Chopin. Pour maintenir la tradition, nous vous donnons rendez-vous en ligne. Dans cette \u00e9dition exceptionnelle, nous souhaitons mettre en lumi\u00e8re les Concerts Chopin organis\u00e9s sous la c\u00e9l\u00e8bre statue de Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, ce festival varsovien mondialement connu qui a \u00e9t\u00e9 mod\u00e8le pour notre festival parisien. Aujourd\u2019hui, en cette p\u00e9riode sp\u00e9ciale, les Concerts Chopin ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s sur Internet. Les r\u00e9citals que nous vous pr\u00e9sentons, pr\u00e9par\u00e9s pour sa 61e saison, ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans l\u2019Ancienne Orangerie. Les Concerts Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, financ\u00e9s par la Ville de Varsovie, sont organis\u00e9s par la Sto\u0142eczna Estrada, la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie et le Mus\u00e9e \u0141azienki Kr\u00f3lewskie.\\nLe festival parisien Chopin au Jardin, quant \u00e0 lui, est organis\u00e9 par la Ville de Varsovie, la Sto\u0142eczna Estrada et l\u2019Institut Polonais de Paris.\\nPlus d\u2019informations\\nChopin au Jardin 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/chopin-au-jardin-2020-2\/\\nVarsovie s\u2019invite \u00e0 Paris 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/varsovie-sinvite-a-paris\/\\nSuivez-nous sur : https:\/\/www.facebook.com\/Institutpolonais\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg\",\"width\":1942,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/6b03a4bd6104c1b322bcd0ec3edbfd5b\",\"name\":\"kutylaw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41903cae846155c4df6147f830672161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41903cae846155c4df6147f830672161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kutylaw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/kutylaw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"11e \u00e9dition ONLINE dimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h R\u00c9CITAL DE PIANO Joanna \u0141awrynowicz, piano PROGRAMME Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Fantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66 Nocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1 2 valses op. 69 no 1 en la b\u00e9mol majeur no 2 en si mineur Grande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2020-06-15T11:08:57+00:00","article_modified_time":"2020-06-16T12:01:42+00:00","og_image":[{"width":1942,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kutylaw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kutylaw","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/","name":"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-228x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-777x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg","datePublished":"2020-06-15T11:08:57+02:00","dateModified":"2020-06-16T12:01:42+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/6b03a4bd6104c1b322bcd0ec3edbfd5b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-07-12T05:00:00+02:00","endDate":"2020-07-12T06:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"11e \u00e9dition ONLINE \ndimanche 12 juillet 2020 \u00e0 17h\nR\u00c9CITAL DE PIANO\nJoanna \u0141awrynowicz, piano\nPROGRAMME\nFr\u00e9d\u00e9ric Chopin\nFantaisie-Impromptu en do di\u00e8se mineur op. 66\nNocturne en si majeur op. 32 n\u00b0 1\n2 valses op. 69\nno 1 en la b\u00e9mol majeur\nno 2 en si mineur\nGrande Valse brillante en mi b\u00e9mol majeur, op. 18\nAndante spianato et Grande Polonaise brillante en mi b\u00e9mol majeur op. 22\nJoanna \u0141awrynowicz-Just, l\u2019une des pianistes polonaises les plus remarquables, est n\u00e9e \u00e0 Varsovie, dans une famille aux traditions musicales multig\u00e9n\u00e9rationnelles. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 jouer du piano \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quatre ans avec Hanna Lachertowa. Elle a obtenu son dipl\u00f4me avec les honneurs de l\u2019Acad\u00e9mie de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, dans la classe de Teresa Manasterska. Elle a poursuivie ses \u00e9tudes avec Halina Czerny-Stefa\u0144ska. Elle est laur\u00e9ate de nombreux concours internationaux : Steinway&Sons de Berlin en 1990, Concours Chopin de Darmstadt en 1999, Concours Halina Czerny-Stefa\u0144ska d\u2019Ajigasawa en 2000, Art Livre de Sao Paulo en 2001. Depuis des ann\u00e9es, elle m\u00e8ne une riche activit\u00e9 artistique en tant que soliste et chambriste, en se produisant dans le monde entier : en Europe, en Asie, dans les Am\u00e9riques et en Nouvelle-Z\u00e9lande. Elle a \u00e0 son compte de nombreux concerts en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avec des orchestres et des chefs renomm\u00e9s. Elle m\u00e8ne aussi une riche activit\u00e9 phonographique. Elle a enregistr\u00e9 plus de trente albums pour le label Acte Pr\u00e9alable. Elle est la seule artiste polonaise \u00e0 avoir enregistr\u00e9 l\u2019ensemble d\u2019\u0153uvres solo et de chambre de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin. Elle a enregistr\u00e9 \u00e9galement toutes les \u0153uvres pour violon et piano, pour piano solo et le concerto pour piano de Romuald Twardowski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre et de concertos pour piano de Henryk Melcer, \u0153uvres pour piano solo de W\u0142adys\u0142aw \u017bele\u0144ski, l\u2019ensemble des \u0153uvres de chambre de J\u00f3zef Elsner, \u0153uvres de chambre de Zygmunt Stojowski. La plupart d\u2019enregistrements sont des premi\u00e8res mondiales. Ses albums sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s par les m\u00e9lomanes et les critiques et recueillent des prix phonographiques internationaux. La pianiste anime des s\u00e9minaires et des cours en Pologne et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, entre autres aux Etats-Unis (Universit\u00e9 de Bloomington), en Chine, en Lituanie et en France (Paris, Conservatoire de Boulogne Billancourt). Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre de jurys de nombreuses comp\u00e9titions nationales et internationales, entre autres \u00e0 Varenna en Italie et \u00e0 Loutsk en Ukraine. Elle est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019arrangement d\u2019\u0153uvres pour piano publi\u00e9es par la Maison d\u2019\u00e9dition musicale polonaise. La pianiste est titulaire d\u2019un doctorat avec habilitation d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie, o\u00f9 elle enseigne depuis 1998.\nLa 11e \u00e9dition du festival Chopin au Jardin est virtuelle, restrictions sanitaires obligent. H\u00e9las, nous ne pouvons pas nous retrouver au Parc Montsouris, comme tous les ans. Mais, cela ne nous emp\u00eache pas d\u2019\u00e9couter la musique de Chopin. Pour maintenir la tradition, nous vous donnons rendez-vous en ligne. Dans cette \u00e9dition exceptionnelle, nous souhaitons mettre en lumi\u00e8re les Concerts Chopin organis\u00e9s sous la c\u00e9l\u00e8bre statue de Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, ce festival varsovien mondialement connu qui a \u00e9t\u00e9 mod\u00e8le pour notre festival parisien. Aujourd\u2019hui, en cette p\u00e9riode sp\u00e9ciale, les Concerts Chopin ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s sur Internet. Les r\u00e9citals que nous vous pr\u00e9sentons, pr\u00e9par\u00e9s pour sa 61e saison, ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans l\u2019Ancienne Orangerie. Les Concerts Chopin au Parc Royal \u0141azienki de Varsovie, financ\u00e9s par la Ville de Varsovie, sont organis\u00e9s par la Sto\u0142eczna Estrada, la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin de Varsovie et le Mus\u00e9e \u0141azienki Kr\u00f3lewskie.\nLe festival parisien Chopin au Jardin, quant \u00e0 lui, est organis\u00e9 par la Ville de Varsovie, la Sto\u0142eczna Estrada et l\u2019Institut Polonais de Paris.\nPlus d\u2019informations\nChopin au Jardin 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/chopin-au-jardin-2020-2\/\nVarsovie s\u2019invite \u00e0 Paris 2020 : https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/10\/varsovie-sinvite-a-paris\/\nSuivez-nous sur : https:\/\/www.facebook.com\/Institutpolonais"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/06\/Joanna_\u0141awrynowicz-scaled.jpg","width":1942,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/06\/15\/chopin-au-jardin-2020-recital-de-piano-de-joanna-lawrynowicz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHOPIN AU JARDIN 2020 R\u00e9cital de piano de Joanna \u0141awrynowicz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/6b03a4bd6104c1b322bcd0ec3edbfd5b","name":"kutylaw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41903cae846155c4df6147f830672161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41903cae846155c4df6147f830672161?s=96&d=mm&r=g","caption":"kutylaw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/kutylaw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1131,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1118\/revisions\/1131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}