{"id":11788,"date":"2026-05-04T16:25:27","date_gmt":"2026-05-04T14:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=11788"},"modified":"2026-05-04T21:19:13","modified_gmt":"2026-05-04T19:19:13","slug":"julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/","title":{"rendered":"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation"},"content":{"rendered":"\n<p>Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages po\u00e9tiques invitent petits et grands \u00e0 d\u00e9couvrir en famille l\u2019imaginaire, la musique et la magie des images anim\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au programme :<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab L&#8217;Oiseau en papier journal \u00bb<br>\u00ab Sophie et les gammes \u00bb<br>\u00ab Dog Song \u00bb<br>\u00ab Autour d&#8217;une cabine \u00bb<br>\u00ab Julian Papp\u00e9 et ses marionnettes \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La projection s\u2019inscrit dans le cadre du cycle de projections consacr\u00e9 aux principales disciplines artistiques ainsi qu\u2019aux th\u00e9matiques port\u00e9es par l\u2019Institut, \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9ouverture de son si\u00e8ge historique situ\u00e9 au 31, rue Jean-Goujon.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques : <\/h2>\n\n\n\n<p>Institut Polonais<br>31, rue Jean-Goujon<br>75008 Paris<\/p>\n\n\n\n<p>Participation gratuite.<\/p>\n\n\n\n<p>Inscription obligatoire au : cinema@instytutpolski.pl<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":11790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,20],"tags":[],"class_list":["post-11788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-fr","category-evenements"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-04T14:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T19:19:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moskala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moskala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/\",\"name\":\"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-300x214.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-1024x730.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-04T14:25:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T19:19:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-31T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-31T05:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages po\u00e9tiques invitent petits et grands \u00e0 d\u00e9couvrir en famille l\u2019imaginaire, la musique et la magie des images anim\u00e9es. \\nAu programme :\\n\u00ab L'Oiseau en papier journal \u00bb\u00ab Sophie et les gammes \u00bb\u00ab Dog Song \u00bb\u00ab Autour d'une cabine \u00bb\u00ab Julian Papp\u00e9 et ses marionnettes \u00bb\\nLa projection s\u2019inscrit dans le cadre du cycle de projections consacr\u00e9 aux principales disciplines artistiques ainsi qu\u2019aux th\u00e9matiques port\u00e9es par l\u2019Institut, \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9ouverture de son si\u00e8ge historique situ\u00e9 au 31, rue Jean-Goujon.\\nInformations pratiques : \\nInstitut Polonais31, rue Jean-Goujon75008 Paris\\nParticipation gratuite.\\nInscription obligatoire au : cinema@instytutpolski.pl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1824},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\",\"name\":\"moskala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moskala\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2026-05-04T14:25:27+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T19:19:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1824,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"moskala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"moskala","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/","name":"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-300x214.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-1024x730.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-04T14:25:27+02:00","dateModified":"2026-05-04T19:19:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-31T04:00:00+02:00","endDate":"2026-05-31T05:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Julien Papp\u00e9 (1920\u20132005), r\u00e9alisateur d\u2019origine polonaise install\u00e9 en France, fut l\u2019un des grands pionniers du cin\u00e9ma d\u2019animation. Fondateur du studio Magic Films \u00e0 Paris en 1953, il a d\u00e9velopp\u00e9 des techniques innovantes m\u00ealant marionnettes, papier d\u00e9coup\u00e9 et effets visuels exp\u00e9rimentaux. Il a \u00e9galement restaur\u00e9 les films d\u2019\u00c9mile Reynaud, pr\u00e9curseur du dessin anim\u00e9. Ses courts m\u00e9trages po\u00e9tiques invitent petits et grands \u00e0 d\u00e9couvrir en famille l\u2019imaginaire, la musique et la magie des images anim\u00e9es. \nAu programme :\n\u00ab L'Oiseau en papier journal \u00bb\u00ab Sophie et les gammes \u00bb\u00ab Dog Song \u00bb\u00ab Autour d'une cabine \u00bb\u00ab Julian Papp\u00e9 et ses marionnettes \u00bb\nLa projection s\u2019inscrit dans le cadre du cycle de projections consacr\u00e9 aux principales disciplines artistiques ainsi qu\u2019aux th\u00e9matiques port\u00e9es par l\u2019Institut, \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9ouverture de son si\u00e8ge historique situ\u00e9 au 31, rue Jean-Goujon.\nInformations pratiques : \nInstitut Polonais31, rue Jean-Goujon75008 Paris\nParticipation gratuite.\nInscription obligatoire au : cinema@instytutpolski.pl"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/DOG-SONG-scaled.jpg","width":2560,"height":1824},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/05\/04\/julien-pappe-et-la-magie-de-lanimation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Julien Papp\u00e9 et la magie de l\u2019animation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab","name":"moskala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"moskala"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11788"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11830,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788\/revisions\/11830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}