{"id":1222,"date":"2020-07-01T11:45:43","date_gmt":"2020-07-01T09:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=1222"},"modified":"2024-03-28T17:52:18","modified_gmt":"2024-03-28T16:52:18","slug":"william-shakespeare-henri-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/","title":{"rendered":"William Shakespeare  &#8211; HENRI V"},"content":{"rendered":"<p>William Shakespeare &#8211; HENRI V<\/p>\n<p>vid\u00e9o-drame<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs.<\/p>\n<p>Nouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski<br \/>\nAvec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz<br \/>\nMise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas<br \/>\nPhotos : Mateusz Wajda<br \/>\nProduction : Dariusz Rosiak<\/p>\n<p>\u201eHenri V\u201d est une chronique historique de 1599, dans laquelle Shakespeare d\u00e9crit le sort du fils d\u2019Henri IV, le roi Henri V, et les \u00e9v\u00e9nements entourant la bataille d\u2019Azincourt pendant la guerre de Cent Ans. Le jeune Henri revendique le tr\u00f4ne de France et part en guerre.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re de ce vid\u00e9o-drame a eu lieu le 14 juin 2020 sur la cha\u00eene Youtube.<\/p>\n<p>En polonais, avec sous titres polonais et anglais (\u00e0 choisir dans les param\u00e8tres, en bas de l\u2019\u00e9cran)<\/p>\n<p>Vid\u00e9o : <a href=\"_wp_link_placeholder\" data-wplink-edit=\"true\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vrl5SUP_SqI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>William Shakespeare &#8211; HENRI V vid\u00e9o-drame D\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs. Nouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski Avec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz Mise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas Photos : Mateusz Wajda Production : Dariusz Rosiak \u201eHenri V\u201d est une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theatre-danse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>William Shakespeare - HENRI V - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"William Shakespeare - HENRI V - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"William Shakespeare &#8211; HENRI V vid\u00e9o-drame D\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs. Nouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski Avec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz Mise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas Photos : Mateusz Wajda Production : Dariusz Rosiak \u201eHenri V\u201d est une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-01T09:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-28T16:52:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ostrowskad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ostrowskad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/\",\"name\":\"William Shakespeare  - HENRI V\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-01T09:45:43+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T16:52:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-06-14\",\"endDate\":\"2020-06-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"William Shakespeare - HENRI V\\nvid\u00e9o-drame\\nD\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs.\\nNouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski\\nAvec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz\\nMise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas\\nPhotos : Mateusz Wajda\\nProduction : Dariusz Rosiak\\n\u201eHenri V\u201d est une chronique historique de 1599, dans laquelle Shakespeare d\u00e9crit le sort du fils d\u2019Henri IV, le roi Henri V, et les \u00e9v\u00e9nements entourant la bataille d\u2019Azincourt pendant la guerre de Cent Ans. Le jeune Henri revendique le tr\u00f4ne de France et part en guerre.\\nLa premi\u00e8re de ce vid\u00e9o-drame a eu lieu le 14 juin 2020 sur la cha\u00eene Youtube.\\nEn polonais, avec sous titres polonais et anglais (\u00e0 choisir dans les param\u00e8tres, en bas de l\u2019\u00e9cran)\\nVid\u00e9o : https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vrl5SUP_SqI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"William Shakespeare &#8211; HENRI V\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70\",\"name\":\"ostrowskad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ostrowskad\"},\"sameAs\":[\"ostrowskad\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/ostrowskad\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"William Shakespeare - HENRI V - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"William Shakespeare - HENRI V - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"William Shakespeare &#8211; HENRI V vid\u00e9o-drame D\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs. Nouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski Avec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz Mise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas Photos : Mateusz Wajda Production : Dariusz Rosiak \u201eHenri V\u201d est une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2020-07-01T09:45:43+00:00","article_modified_time":"2024-03-28T16:52:18+00:00","author":"ostrowskad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ostrowskad","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/","name":"William Shakespeare  - HENRI V","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"datePublished":"2020-07-01T09:45:43+02:00","dateModified":"2024-03-28T16:52:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-06-14","endDate":"2020-06-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"William Shakespeare - HENRI V\nvid\u00e9o-drame\nD\u00e9couvrez ce classique du th\u00e9\u00e2tre mondial dans une version in\u00e9dite, lecture pour trois acteurs.\nNouvelle traduction et adaptation : Piotr Kami\u0144ski\nAvec : Piotr Fronczewski, Grzegorz Dami\u0119cki et Marcin Rogacewicz\nMise en sc\u00e8ne : Vita Maria Drygas\nPhotos : Mateusz Wajda\nProduction : Dariusz Rosiak\n\u201eHenri V\u201d est une chronique historique de 1599, dans laquelle Shakespeare d\u00e9crit le sort du fils d\u2019Henri IV, le roi Henri V, et les \u00e9v\u00e9nements entourant la bataille d\u2019Azincourt pendant la guerre de Cent Ans. Le jeune Henri revendique le tr\u00f4ne de France et part en guerre.\nLa premi\u00e8re de ce vid\u00e9o-drame a eu lieu le 14 juin 2020 sur la cha\u00eene Youtube.\nEn polonais, avec sous titres polonais et anglais (\u00e0 choisir dans les param\u00e8tres, en bas de l\u2019\u00e9cran)\nVid\u00e9o : https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vrl5SUP_SqI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/07\/01\/william-shakespeare-henri-v\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"William Shakespeare &#8211; HENRI V"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70","name":"ostrowskad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g","caption":"ostrowskad"},"sameAs":["ostrowskad"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/ostrowskad\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1222"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4829,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions\/4829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}