{"id":12538,"date":"2026-09-07T10:40:08","date_gmt":"2026-09-07T08:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=12538"},"modified":"2026-09-07T10:40:09","modified_gmt":"2026-09-07T08:40:09","slug":"performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/","title":{"rendered":"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif"},"content":{"rendered":"\n

14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, Gentilly<\/strong>
Dans le cadre du festival FRASQ 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les relations avec le public. L\u2019id\u00e9e d\u2019un \u00ab antiportrait collectif \u00bb d\u00e9signe ici une rencontre entre des pratiques et des exp\u00e9riences singuli\u00e8res, sans chercher \u00e0 les r\u00e9duire \u00e0 une esth\u00e9tique ou \u00e0 une d\u00e9finition commune de la performance polonaise.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9velopp\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK) en collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ, le projet constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition d\u2019un programme consacr\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation de la performance polonaise contemporaine dans diff\u00e9rents centres artistiques europ\u00e9ens. Il ouvre un espace de dialogue entre les sc\u00e8nes artistiques polonaise et fran\u00e7aise et favorise les \u00e9changes entre artistes, institutions et publics.<\/p>\n\n\n\n

LES PERFORMANCES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kuba Falk \u2013 Children of Saturn<\/strong>
Children of Saturn<\/em> explore les relations entre pr\u00e9sence et image, m\u00e9moire et archive, corps vivant et trace num\u00e9rique. La performance aborde le vieillissement, le soin et la transmission interg\u00e9n\u00e9rationnelle \u00e0 travers la pr\u00e9sence d\u2019images de personnes queer \u00e2g\u00e9es, port\u00e9es et accompagn\u00e9es dans l\u2019espace par un corps vivant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kuba Falk, 2023 Deep Moon, Pluto, Grace Exhibition Space NYC; photo credit Miao Jiaxin<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Pawe\u0142 Sakowicz \u2013 Katarakta<\/strong>
Katarakta<\/em> d\u00e9veloppe une recherche chor\u00e9graphique autour d\u2019un mouvement en perp\u00e9tuelle transformation. Inspir\u00e9e \u00e0 la fois par la cataracte, trouble de la vision, et par la cascade, la pi\u00e8ce explore un mouvement ouvert \u00e0 l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9, aux changements de direction et aux stimuli provenant de l\u2019espace, du son et du public.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pawe\u0142 Sakowicz, Historia de un Amor, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, 2024, photo Filip Preis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Iza Szostak \u2013 MINGLE<\/strong>
MINGLE<\/em> explore le corps comme un espace partag\u00e9, en constante transformation. La performance s\u2019int\u00e9resse aux exp\u00e9riences de proximit\u00e9, de soin et de d\u00e9pendance, et interroge la mani\u00e8re dont les relations avec les autres modifient les fronti\u00e8res et les modes d\u2019existence du corps.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Iza Szostak, National Affairs, 2017 Centrum w Procesie, Fundacja Burd\u0105g, Nowy Teatr, Warszawa<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Marta Zi\u00f3\u0142ek \u2013 GAZE. Unruly Pleasure<\/strong>
GAZE. <\/em>Unruly Pleasure<\/em> examine les relations entre corps, regard, plaisir et pouvoir. Le regard y devient une exp\u00e9rience corporelle et une force active qui participe \u00e0 la construction des images du corps et \u00e0 la n\u00e9gociation de sa visibilit\u00e9 et de son autonomie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marta Zi\u00f3\u0142ek, Nawiedzenia i ekstazy na placu, 2019; photo Karolina Zaj\u0105czkowska.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Projet port\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Projet cofinanc\u00e9 par le ministre de la Culture et du Patrimoine national de la R\u00e9publique de Pologne gr\u00e2ce au Fonds de promotion de la culture.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

INFORMATIONS PRATIQUES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

14 octobre 2026, 20h<\/strong>
Le G\u00e9n\u00e9rateur<\/strong>
16 rue Charles Fr\u00e9rot
94250 Gentilly<\/p>\n\n\n\n

Ouverture des portes \u00e0 19h30.<\/p>\n\n\n\n

Tarifs : 8 \/ 10 \u20ac<\/strong>
Gratuit pour les Gentill\u00e9en\u00b7nes.<\/p>\n\n\n\n

Billetterie sur place ou en ligne<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, GentillyDans le cadre du festival FRASQ 2026 Avec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek Le projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les […]<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":12539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26,20],"tags":[],"class_list":["post-12538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-visuels","category-evenements"],"yoast_head":"\nPerformance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, GentillyDans le cadre du festival FRASQ 2026 Avec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek Le projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-07T08:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T08:40:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"barbarskan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"barbarskan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/\",\"name\":\"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-07T08:40:08+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T08:40:09+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-10-14\",\"endDate\":\"2026-10-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, GentillyDans le cadre du festival FRASQ 2026\\nAvec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek\\nLe projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les relations avec le public. L\u2019id\u00e9e d\u2019un \u00ab antiportrait collectif \u00bb d\u00e9signe ici une rencontre entre des pratiques et des exp\u00e9riences singuli\u00e8res, sans chercher \u00e0 les r\u00e9duire \u00e0 une esth\u00e9tique ou \u00e0 une d\u00e9finition commune de la performance polonaise.\\nD\u00e9velopp\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK) en collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ, le projet constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition d\u2019un programme consacr\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation de la performance polonaise contemporaine dans diff\u00e9rents centres artistiques europ\u00e9ens. Il ouvre un espace de dialogue entre les sc\u00e8nes artistiques polonaise et fran\u00e7aise et favorise les \u00e9changes entre artistes, institutions et publics.\\nLES PERFORMANCES\\nKuba Falk \u2013 Children of SaturnChildren of Saturn explore les relations entre pr\u00e9sence et image, m\u00e9moire et archive, corps vivant et trace num\u00e9rique. La performance aborde le vieillissement, le soin et la transmission interg\u00e9n\u00e9rationnelle \u00e0 travers la pr\u00e9sence d\u2019images de personnes queer \u00e2g\u00e9es, port\u00e9es et accompagn\u00e9es dans l\u2019espace par un corps vivant.\\nKuba Falk, 2023 Deep Moon, Pluto, Grace Exhibition Space NYC; photo credit Miao Jiaxin.\\nPawe\u0142 Sakowicz \u2013 KataraktaKatarakta d\u00e9veloppe une recherche chor\u00e9graphique autour d\u2019un mouvement en perp\u00e9tuelle transformation. Inspir\u00e9e \u00e0 la fois par la cataracte, trouble de la vision, et par la cascade, la pi\u00e8ce explore un mouvement ouvert \u00e0 l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9, aux changements de direction et aux stimuli provenant de l\u2019espace, du son et du public.\\nPawe\u0142 Sakowicz, Historia de un Amor, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, 2024, photo Filip Preis.\\nIza Szostak \u2013 MINGLEMINGLE explore le corps comme un espace partag\u00e9, en constante transformation. La performance s\u2019int\u00e9resse aux exp\u00e9riences de proximit\u00e9, de soin et de d\u00e9pendance, et interroge la mani\u00e8re dont les relations avec les autres modifient les fronti\u00e8res et les modes d\u2019existence du corps.\\nIza Szostak, National Affairs, 2017 Centrum w Procesie, Fundacja Burd\u0105g, Nowy Teatr, Warszawa.\\nMarta Zi\u00f3\u0142ek \u2013 GAZE. Unruly PleasureGAZE. Unruly Pleasure examine les relations entre corps, regard, plaisir et pouvoir. Le regard y devient une exp\u00e9rience corporelle et une force active qui participe \u00e0 la construction des images du corps et \u00e0 la n\u00e9gociation de sa visibilit\u00e9 et de son autonomie.\\nMarta Zi\u00f3\u0142ek, Nawiedzenia i ekstazy na placu, 2019; photo Karolina Zaj\u0105czkowska.\\nProjet port\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK).\\nEn collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ.\\nProjet cofinanc\u00e9 par le ministre de la Culture et du Patrimoine national de la R\u00e9publique de Pologne gr\u00e2ce au Fonds de promotion de la culture.\\nINFORMATIONS PRATIQUES\\n14 octobre 2026, 20hLe G\u00e9n\u00e9rateur16 rue Charles Fr\u00e9rot94250 Gentilly\\nOuverture des portes \u00e0 19h30.\\nTarifs : 8 \/ 10 \u20acGratuit pour les Gentill\u00e9en\u00b7nes.\\nBilletterie sur place ou en ligne\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg\",\"width\":1181,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9\",\"name\":\"barbarskan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"barbarskan\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/barbarskan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, GentillyDans le cadre du festival FRASQ 2026 Avec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek Le projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2026-09-07T08:40:08+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T08:40:09+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":788,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"barbarskan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"barbarskan","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/","name":"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg","datePublished":"2026-09-07T08:40:08+02:00","dateModified":"2026-09-07T08:40:09+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-10-14","endDate":"2026-10-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"14 octobre 2026 \u00e0 20h \u2013 Le G\u00e9n\u00e9rateur, GentillyDans le cadre du festival FRASQ 2026\nAvec Kuba Falk, Pawe\u0142 Sakowicz, Iza Szostak et Marta Zi\u00f3\u0142ek\nLe projet met en lumi\u00e8re la diversit\u00e9 des pratiques performatives contemporaines en Pologne, \u00e0 travers des d\u00e9marches qui explorent le corps, le mouvement, l\u2019image, le regard, la m\u00e9moire et les relations avec le public. L\u2019id\u00e9e d\u2019un \u00ab antiportrait collectif \u00bb d\u00e9signe ici une rencontre entre des pratiques et des exp\u00e9riences singuli\u00e8res, sans chercher \u00e0 les r\u00e9duire \u00e0 une esth\u00e9tique ou \u00e0 une d\u00e9finition commune de la performance polonaise.\nD\u00e9velopp\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK) en collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ, le projet constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition d\u2019un programme consacr\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation de la performance polonaise contemporaine dans diff\u00e9rents centres artistiques europ\u00e9ens. Il ouvre un espace de dialogue entre les sc\u00e8nes artistiques polonaise et fran\u00e7aise et favorise les \u00e9changes entre artistes, institutions et publics.\nLES PERFORMANCES\nKuba Falk \u2013 Children of SaturnChildren of Saturn explore les relations entre pr\u00e9sence et image, m\u00e9moire et archive, corps vivant et trace num\u00e9rique. La performance aborde le vieillissement, le soin et la transmission interg\u00e9n\u00e9rationnelle \u00e0 travers la pr\u00e9sence d\u2019images de personnes queer \u00e2g\u00e9es, port\u00e9es et accompagn\u00e9es dans l\u2019espace par un corps vivant.\nKuba Falk, 2023 Deep Moon, Pluto, Grace Exhibition Space NYC; photo credit Miao Jiaxin.\nPawe\u0142 Sakowicz \u2013 KataraktaKatarakta d\u00e9veloppe une recherche chor\u00e9graphique autour d\u2019un mouvement en perp\u00e9tuelle transformation. Inspir\u00e9e \u00e0 la fois par la cataracte, trouble de la vision, et par la cascade, la pi\u00e8ce explore un mouvement ouvert \u00e0 l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9, aux changements de direction et aux stimuli provenant de l\u2019espace, du son et du public.\nPawe\u0142 Sakowicz, Historia de un Amor, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, 2024, photo Filip Preis.\nIza Szostak \u2013 MINGLEMINGLE explore le corps comme un espace partag\u00e9, en constante transformation. La performance s\u2019int\u00e9resse aux exp\u00e9riences de proximit\u00e9, de soin et de d\u00e9pendance, et interroge la mani\u00e8re dont les relations avec les autres modifient les fronti\u00e8res et les modes d\u2019existence du corps.\nIza Szostak, National Affairs, 2017 Centrum w Procesie, Fundacja Burd\u0105g, Nowy Teatr, Warszawa.\nMarta Zi\u00f3\u0142ek \u2013 GAZE. Unruly PleasureGAZE. Unruly Pleasure examine les relations entre corps, regard, plaisir et pouvoir. Le regard y devient une exp\u00e9rience corporelle et une force active qui participe \u00e0 la construction des images du corps et \u00e0 la n\u00e9gociation de sa visibilit\u00e9 et de son autonomie.\nMarta Zi\u00f3\u0142ek, Nawiedzenia i ekstazy na placu, 2019; photo Karolina Zaj\u0105czkowska.\nProjet port\u00e9 par la Fundacja Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Kreatywnego (FRSK).\nEn collaboration avec Le G\u00e9n\u00e9rateur et le festival FRASQ.\nProjet cofinanc\u00e9 par le ministre de la Culture et du Patrimoine national de la R\u00e9publique de Pologne gr\u00e2ce au Fonds de promotion de la culture.\nINFORMATIONS PRATIQUES\n14 octobre 2026, 20hLe G\u00e9n\u00e9rateur16 rue Charles Fr\u00e9rot94250 Gentilly\nOuverture des portes \u00e0 19h30.\nTarifs : 8 \/ 10 \u20acGratuit pour les Gentill\u00e9en\u00b7nes.\nBilletterie sur place ou en ligne"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/Iza-Szostak_National-Affairs-2017-Centrum-w-Procesie-Fundacja-Burda\u2560Eg-Nowy-Teatr-Warszawa-photo-Bartosz-Go\u2560urka.jpg","width":1181,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2026\/09\/07\/performance-polonaise-a-paris-antiportrait-collectif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performance polonaise \u00e0 Paris : Antiportrait collectif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9","name":"barbarskan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g","caption":"barbarskan"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/barbarskan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12538"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12545,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12538\/revisions\/12545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}