{"id":18,"date":"2019-05-28T09:24:59","date_gmt":"2019-05-28T07:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paryz\/?p=18"},"modified":"2024-03-19T11:33:53","modified_gmt":"2024-03-19T10:33:53","slug":"la-pologne-independante-lautre-centenaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/","title":{"rendered":"„LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE”"},"content":{"rendered":"\n

L`article „La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire”\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos<\/span>,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l’Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales<\/a><\/p>\n

\n

\u00a0\"\"<\/p>\n<\/section>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
C\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l’ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP<\/span><\/span><\/figcaption>\n<\/figure>\n

En 1918, la Pologne recouvre son ind\u00e9pendance. Au terme d\u2019une longue lutte de plus d\u2019un si\u00e8cle, les Polonais r\u00e9ussissent \u00e0 reconstituer un \u00c9tat ind\u00e9pendant. \u00c0 la suite de la Grande Guerre, les trois puissances qui, \u00e0 la fin du XVIIIe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, s\u2019\u00e9taient partag\u00e9es l\u2019ancienne\u00a0Respublica<\/em>\u00a0polonaise, sont vaincues\u00a0: d\u2019abord la Russie tsariste, malmen\u00e9e sur le front puis renvers\u00e9e par la r\u00e9volution bolchevique en 1917\u00a0; puis les empires centraux\u00a0: Allemagne et Autriche-Hongrie.<\/p>\n

D\u00e8s la Conf\u00e9d\u00e9ration de Bar (1768-1772)<\/a>, certains Polonais avaient pris les armes pour s\u2019opposer \u00e0 la domination impos\u00e9e par la Russie \u00e0 leur \u00c9tat apr\u00e8s la mort de Jan Sobieski (en 1696)\u00a0: suite aux ing\u00e9rences russes, c\u2019est le candidat saxon qui avait pu s\u2019emparer du tr\u00f4ne malgr\u00e9 l\u2019\u00e9lection du Grand Conti, le candidat fran\u00e7ais.<\/p>\n

Les Polonais gardaient en m\u00e9moire que leur \u00c9tat avait \u00e9t\u00e9, depuis la fin du XIVe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle et\u00a0pendant le r\u00e8gne des Jagellon<\/a>, une grande puissance multiculturelle. L\u2019union jagellonienne s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9e par principe aux guerres de religion et s\u2019\u00e9tait transform\u00e9e en 1572 en une\u00a0Respublica<\/em>\u00a0o\u00f9 le \u00ab\u00a0peuple des nobles\u00a0\u00bb (10\u00a0% de la population) \u00e9lisait son roi en contrebalan\u00e7ant le pouvoir royal gr\u00e2ce au parlement appel\u00e9 Di\u00e8te (Sejm<\/em>).<\/p>\n

\"\"\n
Charge polonaise a Somosierra. Peinture par Janvier Suchodolski-1875. Huile sur toile.<\/span>DR\/Wikimedia<\/a><\/span><\/figcaption>\n<\/figure>\n

C\u2019est ce qui conduisit \u00e0 l\u2019affaiblissement puis au d\u00e9mant\u00e8lement de l\u2019\u00c9tat durant les partages (1772-1791-1795). Apr\u00e8s le troisi\u00e8me partage, la Pologne fut ray\u00e9e de la carte de l\u2019Europe. Le grand-duch\u00e9 de Varsovie puis le royaume du Congr\u00e8s (de 1807 \u00e0 1830) avaient r\u00e9tabli un ersatz d\u2019\u00c9tat, mais l\u2019insurrection de novembre 1830, soul\u00e8vement arm\u00e9 contre le pouvoir tsariste, avait \u00e9chou\u00e9 en faisant s\u2019abattre la r\u00e9pression sur le pays\u00a0: ex\u00e9cutions, d\u00e9portations en Sib\u00e9rie, confiscations, interdictions, etc.<\/p>\n

Tout au long du XIXe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, les Polonais combattirent \u00ab\u00a0pour notre libert\u00e9 et la v\u00f4tre\u00a0\u00bb dans les rangs des mouvements libertaires et ind\u00e9pendantistes\u00a0: de la Russie et de la Hongrie aux \u00c9tats-Unis, en passant par la France. Une deuxi\u00e8me insurrection nationale en 1863\u00a0avait, elle aussi, \u00e9chou\u00e9. Le retour de l\u2019ind\u00e9pendance ne devint effectif qu\u2019\u00e0 l\u2019issue de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le 11\u00a0novembre 1918.<\/p>\n

Les pianistes de l\u2019ind\u00e9pendance<\/h2>\n

En 2018, alors que les pr\u00e9paratifs du centenaire de cet \u00e9v\u00e9nement battaient leur plein, des images et des sons ont frapp\u00e9 nos sens et nos esprits.<\/p>\n

D\u2019abord, l\u2019\u00e9tude op.\u00a010, n\u00b012\u00a0dite \u00ab\u00a0r\u00e9volutionnaire\u00a0\u00bb de Fryderyk Chopin. Chopin a quitt\u00e9 Varsovie le 2\u00a0novembre 1830. Le 4\u00a0novembre, il est \u00e0 Kalisz\u00a0; le 5, il quitte d\u00e9finitivement la Pologne partag\u00e9e. Apr\u00e8s Dresde, Vienne, puis Munich, il arrive \u00e0 Stuttgart\u00a0: son journal se fait l\u2019\u00e9cho de son \u00e9tat d\u2019esprit et de l\u2019\u00e9moi suscit\u00e9s par la nouvelle de l\u2019\u00e9chec de l\u2019insurrection dans son pays. L\u2019\u00e9tude r\u00e9volutionnaire est la r\u00e9ponse du jeune prodige polonais \u00e0 cette tentative de recouvrer la libert\u00e9.<\/p>\n

Un autre pianiste, lui-m\u00eame interpr\u00e8te brillant de Chopin, compositeur, jouera un r\u00f4le direct et d\u00e9cisif dans le retour de l\u2019\u00c9tat polonais \u00e0 l\u2019issue de la Grande Guerre\u00a0: Ignacy Jan Paderewski. C\u00e9l\u00e9brit\u00e9 mondiale \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il d\u00e9fendit la cause polonaise outre-Atlantique, ayant une part d\u00e9cisive dans la d\u00e9cision du Pr\u00e9sident Wilson d\u2019inclure l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e0 ses 14\u00a0points.<\/p>\n

Le discours de Paderewski, prononc\u00e9 en d\u00e9cembre 1918 \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Bazar de Pozna\u0144, sonna le d\u00e9part de l\u2019insurrection de la Grande-Pologne. \u00c0 la faveur des combats, les Polonais r\u00e9cup\u00e9r\u00e8rent non seulement la Posnanie, mais aussi une partie de la Pom\u00e9ranie avec des villes comme Bydgoszcz, Leszno, Zb\u0105szy\u0144 et Rawicz. \u00c0 partir de ce moment, il fut possible de se frayer un passage \u00e0 travers les terres kachoubes jusqu\u2019\u00e0 la Baltique. La Pologne ind\u00e9pendante retrouvait un acc\u00e8s \u00e0 la mer. Comme Gda\u0144sk, son port historique, \u00e9tait rest\u00e9 \u00ab\u00a0ville libre\u00a0\u00bb, elle se mit \u00e0 \u00e9difier un port nouveau et moderne \u00e0 partir du village de Gdynia qui deviendra bient\u00f4t, dans l\u2019entre-deux-guerres, le plus grand port de la Baltique et le dixi\u00e8me en Europe.<\/p>\n

La lucidit\u00e9 strat\u00e9gique de l\u2019infatigable Pi\u0142sudski<\/h2>\n

Mais le 11\u00a0novembre polonais est indissociablement li\u00e9 \u00e0 l\u2019action de longue haleine d\u2019un homme. Cet homme, c\u2019est J\u00f3zef Pi\u0142sudski.<\/p>\n

\"\"\n
Statue de J\u00f3zef Pi\u0142sudski.<\/span>\u00a0Pixabay<\/a><\/span><\/figcaption>\n<\/figure>\n

D\u00e9port\u00e9 en Sib\u00e9rie, puis infatigable r\u00e9dacteur en chef de la revue socialiste\u00a0L\u2019ouvrier<\/em>, Pi\u0142sudski avait compris que le succ\u00e8s de l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e9tait conditionn\u00e9 au soutien de l\u2019ensemble des couches sociales\u00a0: les propri\u00e9taires terriens, la bourgeoisie, mais aussi les paysans et la classe ouvri\u00e8re qui grossissait rapidement. En 1908, il avait cr\u00e9\u00e9 des groupes de combat, embryon de la future arm\u00e9e polonaise libre. Il avait par la suite pris la t\u00eate d\u2019organisations paramilitaires et sportives de fusiliers qui donn\u00e8rent naissance \u00e0 des l\u00e9gions et des brigades polonaises distinctes, bien que plac\u00e9es sous le commandement autrichien, lorsque la guerre \u00e9clata en 1914.<\/p>\n

Pi\u0142sudski avait fait preuve d\u2019une lucidit\u00e9 strat\u00e9gique hors du commun\u00a0: il savait que l\u2019affrontement germano-austro-russe allait rouvrir la question polonaise et qu\u2019il ne fallait pas chercher \u00e0 s\u2019allier d\u00e9finitivement \u00e0 tel ou tel camp, mais louvoyer. Il avait pr\u00e9vu que la Russie allait succomber, suivie par les empires centraux. L\u2019alliance avec les Austro-Hongrois ne d\u00e9passait pas le cadre d\u2019un acte pragmatique, par d\u00e9finition provisoire, et c\u2019est pourquoi Pi\u0142sudski allait annoncer, en 1917, son refus que ses unit\u00e9s soient utilis\u00e9es contre la France et la Grande-Bretagne. En septembre, il est alors incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 la forteresse de Magdebourg.<\/p>\n

L\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb<\/h2>\n

Pi\u0142sudski avait un rival\u00a0: c\u2019\u00e9tait\u00a0Roman Dmowski<\/a>, le leader de la national-d\u00e9mocratie,\u00a0Endecja<\/em>, qui avait rejet\u00e9 l\u2019id\u00e9e de l\u2019insurrection nationale au profit d\u2019une autonomie polonaise au sein de l\u2019Empire russe. Le refus russe et l\u2019effondrement de la Russie tsariste avaient lanc\u00e9 Dmowski sur les chemins de l\u2019Europe occidentale\u00a0: en ao\u00fbt 1917, celui-ci prenait la direction du Comit\u00e9 national de la Pologne, constitu\u00e9 \u00e0 Lausanne mais dont le si\u00e8ge sera fix\u00e9 \u00e0 Paris.<\/p>\n

\u00c0 la diff\u00e9rence de Dmowski, id\u00e9ologue d\u2019un \u00e9go\u00efsme national \u00ab\u00a0r\u00e9aliste\u00a0\u00bb, Pi\u0142sudski, n\u00e9 en Lituanie, \u00e9tait partisan d\u2019une Pologne ouverte \u00e0 la collaboration avec les autres nationalit\u00e9s subissant la menace de l\u2019imp\u00e9rialisme russe\u00a0: Baltes, Ukrainiens et Bi\u00e9lorussiens en priorit\u00e9. H\u00e9ritier moderne de l\u2019ancienne\u00a0Respublica<\/em>\u00a0multiethnique, il d\u00e9fendit l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb sous la forme d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration d\u2019\u00c9tats du Centre-Est capables de d\u00e9fendre en commun leurs int\u00e9r\u00eats vitaux et strat\u00e9giques.<\/p>\n

En raison de la collaboration de Pi\u0142sudski avec l\u2019Autriche-Hongrie, l\u2019Entente continuera toujours de se m\u00e9fier de lui, lui pr\u00e9f\u00e9rant Dmowski. Pourtant, c\u2019est bien Pi\u0142sudski qui, \u00e0 peine lib\u00e9r\u00e9 de sa prison de Magdebourg, rejoint Varsovie en train, et se voit confier, le 11\u00a0novembre 1918, le commandement des arm\u00e9es. Il est ensuite nomm\u00e9 Chef supr\u00eame provisoire de l\u2019\u00c9tat (\u00ab\u00a0Naczelnik pa\u0144stwa\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Un nouvel \u00c9tat progressiste<\/h2>\n

Le 21\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski met en place un gouvernement provisoire qui va adopter l\u2019une des l\u00e9gislations les plus progressistes d\u2019Europe sur le plan social\u00a0: journ\u00e9e de travail de 8\u00a0heures et assurances maladie pour les ouvriers.<\/p>\n

Le 28\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski promulgue un d\u00e9cret sp\u00e9cial accordant le droit de vote aux femmes polonaises, qui pourront \u00e9galement se pr\u00e9senter elles-m\u00eames aux \u00e9lections. En janvier 1919, il comprend la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9largir le consensus national afin de renforcer au maximum les chances polonaises lors de la conf\u00e9rence de la paix pr\u00e9vue \u00e0 Versailles. D\u2019abord, il accepte de confier les r\u00eanes du gouvernement \u00e0 Ignacy Paderewski, car celui-ci jouit d\u2019une grande consid\u00e9ration dans les milieux de la national-d\u00e9mocratie, puis accepte que Dmowski et Paderewski pr\u00e9sident la d\u00e9l\u00e9gation polonaise \u00e0 Versailles.<\/p>\n

\"\"\n
Vue sur Varsovie aujourd\u2019hui.<\/span>\u00a0Pixabay<\/a><\/span><\/figcaption>\n<\/figure>\n

Le Trait\u00e9 de Versailles fixera les fronti\u00e8res occidentales de la nouvelle Pologne. En revanche, \u00e0 l\u2019Est, il faudra se battre. Fin avril 1920, alli\u00e9s \u00e0 l\u2019ataman ukrainien, Simon Petlioura, les Polonais s\u2019emparent de Kiev sous domination bolchevique. Mais les bolcheviques r\u00e9ussissent \u00e0 mobiliser 2,3\u00a0millions de soldats et, profitant de leur avantage num\u00e9rique, jettent leurs arm\u00e9es de cavalerie contre les forces polono-ukrainiennes. L\u00e9nine souhaite exporter la r\u00e9volution \u00e0 toute l\u2019Europe. Pour cela, il lui faut simplement \u00e9carter l\u2019obstacle polonais.<\/p>\n

Les 18-20\u00a0ao\u00fbt 1920, Varsovie est menac\u00e9e. Utilisant les donn\u00e9es de ses cryptographes, Pi\u0142sudski, aid\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral Rozwadowski, \u00e9labore alors un plan de contre-attaque. Les victoires polonaises de Varsovie, puis celles de Zamo\u015b\u0107 (20-30\u00a0ao\u00fbt), Komar\u00f3w (30\u00a0ao\u00fbt\u20132\u00a0septembre qui fut la plus grande bataille de cavalerie depuis 1813), et sur le Ni\u00e9men (en septembre), endigu\u00e8rent la vague bolchevique.<\/p>\n

Le diplomate et \u00e9crivain britannique\u00a0Edgar Vincent d\u2019Abernon<\/a>\u00a0place la bataille de Varsovie parmi les vingt batailles les plus d\u00e9cisives de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n

J\u00f3zef Pi\u0142sudski avait lutt\u00e9 pour une Pologne solide et d\u00e9mocratique, facteur de stabilit\u00e9 pour l\u2019Europe enti\u00e8re. Le centenaire de l\u2019armistice de 1918 a co\u00efncid\u00e9 avec le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne, mais aussi l\u2019ind\u00e9pendance de nombreux autres pays du Centre-Est. Quelles le\u00e7ons tirer de ces co\u00efncidences pour notre Europe d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L`article „La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire”\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l’Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales \u00a0 \u00a0 C\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l’ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP En 1918, la Pologne recouvre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-18","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimoine-societe"],"yoast_head":"\n"LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE" - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE" - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L`article „La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire”\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l’Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales \u00a0 \u00a0 C\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l’ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP En 1918, la Pologne recouvre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-28T07:24:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T10:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/\",\"name\":\"\\\"LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-28T07:24:59+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T10:33:53+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-11-15\",\"endDate\":\"2018-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"L`article \\\"La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire\\\"\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l'Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales\\n\u00a0\\n\u00a0\\nC\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l'ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP\\nEn 1918, la Pologne recouvre son ind\u00e9pendance. Au terme d\u2019une longue lutte de plus d\u2019un si\u00e8cle, les Polonais r\u00e9ussissent \u00e0 reconstituer un \u00c9tat ind\u00e9pendant. \u00c0 la suite de la Grande Guerre, les trois puissances qui, \u00e0 la fin du XVIIIe\u00a0si\u00e8cle, s\u2019\u00e9taient partag\u00e9es l\u2019ancienne\u00a0Respublica\u00a0polonaise, sont vaincues\u00a0: d\u2019abord la Russie tsariste, malmen\u00e9e sur le front puis renvers\u00e9e par la r\u00e9volution bolchevique en 1917\u00a0; puis les empires centraux\u00a0: Allemagne et Autriche-Hongrie.\\nD\u00e8s la Conf\u00e9d\u00e9ration de Bar (1768-1772), certains Polonais avaient pris les armes pour s\u2019opposer \u00e0 la domination impos\u00e9e par la Russie \u00e0 leur \u00c9tat apr\u00e8s la mort de Jan Sobieski (en 1696)\u00a0: suite aux ing\u00e9rences russes, c\u2019est le candidat saxon qui avait pu s\u2019emparer du tr\u00f4ne malgr\u00e9 l\u2019\u00e9lection du Grand Conti, le candidat fran\u00e7ais.\\nLes Polonais gardaient en m\u00e9moire que leur \u00c9tat avait \u00e9t\u00e9, depuis la fin du XIVe\u00a0si\u00e8cle et\u00a0pendant le r\u00e8gne des Jagellon, une grande puissance multiculturelle. L\u2019union jagellonienne s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9e par principe aux guerres de religion et s\u2019\u00e9tait transform\u00e9e en 1572 en une\u00a0Respublica\u00a0o\u00f9 le \u00ab\u00a0peuple des nobles\u00a0\u00bb (10\u00a0% de la population) \u00e9lisait son roi en contrebalan\u00e7ant le pouvoir royal gr\u00e2ce au parlement appel\u00e9 Di\u00e8te (Sejm).\\nCharge polonaise a Somosierra. Peinture par Janvier Suchodolski-1875. Huile sur toile.DR\/Wikimedia\\nC\u2019est ce qui conduisit \u00e0 l\u2019affaiblissement puis au d\u00e9mant\u00e8lement de l\u2019\u00c9tat durant les partages (1772-1791-1795). Apr\u00e8s le troisi\u00e8me partage, la Pologne fut ray\u00e9e de la carte de l\u2019Europe. Le grand-duch\u00e9 de Varsovie puis le royaume du Congr\u00e8s (de 1807 \u00e0 1830) avaient r\u00e9tabli un ersatz d\u2019\u00c9tat, mais l\u2019insurrection de novembre 1830, soul\u00e8vement arm\u00e9 contre le pouvoir tsariste, avait \u00e9chou\u00e9 en faisant s\u2019abattre la r\u00e9pression sur le pays\u00a0: ex\u00e9cutions, d\u00e9portations en Sib\u00e9rie, confiscations, interdictions, etc.\\nTout au long du XIXe\u00a0si\u00e8cle, les Polonais combattirent \u00ab\u00a0pour notre libert\u00e9 et la v\u00f4tre\u00a0\u00bb dans les rangs des mouvements libertaires et ind\u00e9pendantistes\u00a0: de la Russie et de la Hongrie aux \u00c9tats-Unis, en passant par la France. Une deuxi\u00e8me insurrection nationale en 1863\u00a0avait, elle aussi, \u00e9chou\u00e9. Le retour de l\u2019ind\u00e9pendance ne devint effectif qu\u2019\u00e0 l\u2019issue de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le 11\u00a0novembre 1918.\\nLes pianistes de l\u2019ind\u00e9pendance\\nEn 2018, alors que les pr\u00e9paratifs du centenaire de cet \u00e9v\u00e9nement battaient leur plein, des images et des sons ont frapp\u00e9 nos sens et nos esprits.\\nD\u2019abord, l\u2019\u00e9tude op.\u00a010, n\u00b012\u00a0dite \u00ab\u00a0r\u00e9volutionnaire\u00a0\u00bb de Fryderyk Chopin. Chopin a quitt\u00e9 Varsovie le 2\u00a0novembre 1830. Le 4\u00a0novembre, il est \u00e0 Kalisz\u00a0; le 5, il quitte d\u00e9finitivement la Pologne partag\u00e9e. Apr\u00e8s Dresde, Vienne, puis Munich, il arrive \u00e0 Stuttgart\u00a0: son journal se fait l\u2019\u00e9cho de son \u00e9tat d\u2019esprit et de l\u2019\u00e9moi suscit\u00e9s par la nouvelle de l\u2019\u00e9chec de l\u2019insurrection dans son pays. L\u2019\u00e9tude r\u00e9volutionnaire est la r\u00e9ponse du jeune prodige polonais \u00e0 cette tentative de recouvrer la libert\u00e9.\\nUn autre pianiste, lui-m\u00eame interpr\u00e8te brillant de Chopin, compositeur, jouera un r\u00f4le direct et d\u00e9cisif dans le retour de l\u2019\u00c9tat polonais \u00e0 l\u2019issue de la Grande Guerre\u00a0: Ignacy Jan Paderewski. C\u00e9l\u00e9brit\u00e9 mondiale \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il d\u00e9fendit la cause polonaise outre-Atlantique, ayant une part d\u00e9cisive dans la d\u00e9cision du Pr\u00e9sident Wilson d\u2019inclure l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e0 ses 14\u00a0points.\\nLe discours de Paderewski, prononc\u00e9 en d\u00e9cembre 1918 \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Bazar de Pozna\u0144, sonna le d\u00e9part de l\u2019insurrection de la Grande-Pologne. \u00c0 la faveur des combats, les Polonais r\u00e9cup\u00e9r\u00e8rent non seulement la Posnanie, mais aussi une partie de la Pom\u00e9ranie avec des villes comme Bydgoszcz, Leszno, Zb\u0105szy\u0144 et Rawicz. \u00c0 partir de ce moment, il fut possible de se frayer un passage \u00e0 travers les terres kachoubes jusqu\u2019\u00e0 la Baltique. La Pologne ind\u00e9pendante retrouvait un acc\u00e8s \u00e0 la mer. Comme Gda\u0144sk, son port historique, \u00e9tait rest\u00e9 \u00ab\u00a0ville libre\u00a0\u00bb, elle se mit \u00e0 \u00e9difier un port nouveau et moderne \u00e0 partir du village de Gdynia qui deviendra bient\u00f4t, dans l\u2019entre-deux-guerres, le plus grand port de la Baltique et le dixi\u00e8me en Europe.\\nLa lucidit\u00e9 strat\u00e9gique de l\u2019infatigable Pi\u0142sudski\\nMais le 11\u00a0novembre polonais est indissociablement li\u00e9 \u00e0 l\u2019action de longue haleine d\u2019un homme. Cet homme, c\u2019est J\u00f3zef Pi\u0142sudski.\\nStatue de J\u00f3zef Pi\u0142sudski.\u00a0Pixabay\\nD\u00e9port\u00e9 en Sib\u00e9rie, puis infatigable r\u00e9dacteur en chef de la revue socialiste\u00a0L\u2019ouvrier, Pi\u0142sudski avait compris que le succ\u00e8s de l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e9tait conditionn\u00e9 au soutien de l\u2019ensemble des couches sociales\u00a0: les propri\u00e9taires terriens, la bourgeoisie, mais aussi les paysans et la classe ouvri\u00e8re qui grossissait rapidement. En 1908, il avait cr\u00e9\u00e9 des groupes de combat, embryon de la future arm\u00e9e polonaise libre. Il avait par la suite pris la t\u00eate d\u2019organisations paramilitaires et sportives de fusiliers qui donn\u00e8rent naissance \u00e0 des l\u00e9gions et des brigades polonaises distinctes, bien que plac\u00e9es sous le commandement autrichien, lorsque la guerre \u00e9clata en 1914.\\nPi\u0142sudski avait fait preuve d\u2019une lucidit\u00e9 strat\u00e9gique hors du commun\u00a0: il savait que l\u2019affrontement germano-austro-russe allait rouvrir la question polonaise et qu\u2019il ne fallait pas chercher \u00e0 s\u2019allier d\u00e9finitivement \u00e0 tel ou tel camp, mais louvoyer. Il avait pr\u00e9vu que la Russie allait succomber, suivie par les empires centraux. L\u2019alliance avec les Austro-Hongrois ne d\u00e9passait pas le cadre d\u2019un acte pragmatique, par d\u00e9finition provisoire, et c\u2019est pourquoi Pi\u0142sudski allait annoncer, en 1917, son refus que ses unit\u00e9s soient utilis\u00e9es contre la France et la Grande-Bretagne. En septembre, il est alors incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 la forteresse de Magdebourg.\\nL\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb\\nPi\u0142sudski avait un rival\u00a0: c\u2019\u00e9tait\u00a0Roman Dmowski, le leader de la national-d\u00e9mocratie,\u00a0Endecja, qui avait rejet\u00e9 l\u2019id\u00e9e de l\u2019insurrection nationale au profit d\u2019une autonomie polonaise au sein de l\u2019Empire russe. Le refus russe et l\u2019effondrement de la Russie tsariste avaient lanc\u00e9 Dmowski sur les chemins de l\u2019Europe occidentale\u00a0: en ao\u00fbt 1917, celui-ci prenait la direction du Comit\u00e9 national de la Pologne, constitu\u00e9 \u00e0 Lausanne mais dont le si\u00e8ge sera fix\u00e9 \u00e0 Paris.\\n\u00c0 la diff\u00e9rence de Dmowski, id\u00e9ologue d\u2019un \u00e9go\u00efsme national \u00ab\u00a0r\u00e9aliste\u00a0\u00bb, Pi\u0142sudski, n\u00e9 en Lituanie, \u00e9tait partisan d\u2019une Pologne ouverte \u00e0 la collaboration avec les autres nationalit\u00e9s subissant la menace de l\u2019imp\u00e9rialisme russe\u00a0: Baltes, Ukrainiens et Bi\u00e9lorussiens en priorit\u00e9. H\u00e9ritier moderne de l\u2019ancienne\u00a0Respublica\u00a0multiethnique, il d\u00e9fendit l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb sous la forme d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration d\u2019\u00c9tats du Centre-Est capables de d\u00e9fendre en commun leurs int\u00e9r\u00eats vitaux et strat\u00e9giques.\\nEn raison de la collaboration de Pi\u0142sudski avec l\u2019Autriche-Hongrie, l\u2019Entente continuera toujours de se m\u00e9fier de lui, lui pr\u00e9f\u00e9rant Dmowski. Pourtant, c\u2019est bien Pi\u0142sudski qui, \u00e0 peine lib\u00e9r\u00e9 de sa prison de Magdebourg, rejoint Varsovie en train, et se voit confier, le 11\u00a0novembre 1918, le commandement des arm\u00e9es. Il est ensuite nomm\u00e9 Chef supr\u00eame provisoire de l\u2019\u00c9tat (\u00ab\u00a0Naczelnik pa\u0144stwa\u00a0\u00bb).\\nUn nouvel \u00c9tat progressiste\\nLe 21\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski met en place un gouvernement provisoire qui va adopter l\u2019une des l\u00e9gislations les plus progressistes d\u2019Europe sur le plan social\u00a0: journ\u00e9e de travail de 8\u00a0heures et assurances maladie pour les ouvriers.\\nLe 28\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski promulgue un d\u00e9cret sp\u00e9cial accordant le droit de vote aux femmes polonaises, qui pourront \u00e9galement se pr\u00e9senter elles-m\u00eames aux \u00e9lections. En janvier 1919, il comprend la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9largir le consensus national afin de renforcer au maximum les chances polonaises lors de la conf\u00e9rence de la paix pr\u00e9vue \u00e0 Versailles. D\u2019abord, il accepte de confier les r\u00eanes du gouvernement \u00e0 Ignacy Paderewski, car celui-ci jouit d\u2019une grande consid\u00e9ration dans les milieux de la national-d\u00e9mocratie, puis accepte que Dmowski et Paderewski pr\u00e9sident la d\u00e9l\u00e9gation polonaise \u00e0 Versailles.\\nVue sur Varsovie aujourd\u2019hui.\u00a0Pixabay\\nLe Trait\u00e9 de Versailles fixera les fronti\u00e8res occidentales de la nouvelle Pologne. En revanche, \u00e0 l\u2019Est, il faudra se battre. Fin avril 1920, alli\u00e9s \u00e0 l\u2019ataman ukrainien, Simon Petlioura, les Polonais s\u2019emparent de Kiev sous domination bolchevique. Mais les bolcheviques r\u00e9ussissent \u00e0 mobiliser 2,3\u00a0millions de soldats et, profitant de leur avantage num\u00e9rique, jettent leurs arm\u00e9es de cavalerie contre les forces polono-ukrainiennes. L\u00e9nine souhaite exporter la r\u00e9volution \u00e0 toute l\u2019Europe. Pour cela, il lui faut simplement \u00e9carter l\u2019obstacle polonais.\\nLes 18-20\u00a0ao\u00fbt 1920, Varsovie est menac\u00e9e. Utilisant les donn\u00e9es de ses cryptographes, Pi\u0142sudski, aid\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral Rozwadowski, \u00e9labore alors un plan de contre-attaque. Les victoires polonaises de Varsovie, puis celles de Zamo\u015b\u0107 (20-30\u00a0ao\u00fbt), Komar\u00f3w (30\u00a0ao\u00fbt\u20132\u00a0septembre qui fut la plus grande bataille de cavalerie depuis 1813), et sur le Ni\u00e9men (en septembre), endigu\u00e8rent la vague bolchevique.\\nLe diplomate et \u00e9crivain britannique\u00a0Edgar Vincent d\u2019Abernon\u00a0place la bataille de Varsovie parmi les vingt batailles les plus d\u00e9cisives de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9.\\nJ\u00f3zef Pi\u0142sudski avait lutt\u00e9 pour une Pologne solide et d\u00e9mocratique, facteur de stabilit\u00e9 pour l\u2019Europe enti\u00e8re. Le centenaire de l\u2019armistice de 1918 a co\u00efncid\u00e9 avec le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne, mais aussi l\u2019ind\u00e9pendance de nombreux autres pays du Centre-Est. Quelles le\u00e7ons tirer de ces co\u00efncidences pour notre Europe d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0?\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg\",\"width\":238,\"height\":238},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\" - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\" - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"L`article „La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire”\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l’Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales \u00a0 \u00a0 C\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l’ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP En 1918, la Pologne recouvre […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2019-05-28T07:24:59+00:00","article_modified_time":"2024-03-19T10:33:53+00:00","og_image":[{"width":238,"height":238,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/","name":"\"LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","datePublished":"2019-05-28T07:24:59+02:00","dateModified":"2024-03-19T10:33:53+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-11-15","endDate":"2018-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"L`article \"La Pologne ind\u00e9pendante, l\u2019autre\u00a0centenaire\"\u00a0parru le\u00a015 novembre 2018 a The Conversation par\u00a0Piotr Bilos,\u00a0ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR \u00e0 l'Inalco, Paris, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et de civilisation polonaise\/s, Institut national des langues et civilisations orientales\n\u00a0\n\u00a0\nC\u00e9l\u00e9bration du centenaire de l'ind\u00e9pendance de la Pologne, le 11 novembre 2018, \u00e0 Varsovie.\u00a0Janek Skarzynski\/AFP\nEn 1918, la Pologne recouvre son ind\u00e9pendance. Au terme d\u2019une longue lutte de plus d\u2019un si\u00e8cle, les Polonais r\u00e9ussissent \u00e0 reconstituer un \u00c9tat ind\u00e9pendant. \u00c0 la suite de la Grande Guerre, les trois puissances qui, \u00e0 la fin du XVIIIe\u00a0si\u00e8cle, s\u2019\u00e9taient partag\u00e9es l\u2019ancienne\u00a0Respublica\u00a0polonaise, sont vaincues\u00a0: d\u2019abord la Russie tsariste, malmen\u00e9e sur le front puis renvers\u00e9e par la r\u00e9volution bolchevique en 1917\u00a0; puis les empires centraux\u00a0: Allemagne et Autriche-Hongrie.\nD\u00e8s la Conf\u00e9d\u00e9ration de Bar (1768-1772), certains Polonais avaient pris les armes pour s\u2019opposer \u00e0 la domination impos\u00e9e par la Russie \u00e0 leur \u00c9tat apr\u00e8s la mort de Jan Sobieski (en 1696)\u00a0: suite aux ing\u00e9rences russes, c\u2019est le candidat saxon qui avait pu s\u2019emparer du tr\u00f4ne malgr\u00e9 l\u2019\u00e9lection du Grand Conti, le candidat fran\u00e7ais.\nLes Polonais gardaient en m\u00e9moire que leur \u00c9tat avait \u00e9t\u00e9, depuis la fin du XIVe\u00a0si\u00e8cle et\u00a0pendant le r\u00e8gne des Jagellon, une grande puissance multiculturelle. L\u2019union jagellonienne s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9e par principe aux guerres de religion et s\u2019\u00e9tait transform\u00e9e en 1572 en une\u00a0Respublica\u00a0o\u00f9 le \u00ab\u00a0peuple des nobles\u00a0\u00bb (10\u00a0% de la population) \u00e9lisait son roi en contrebalan\u00e7ant le pouvoir royal gr\u00e2ce au parlement appel\u00e9 Di\u00e8te (Sejm).\nCharge polonaise a Somosierra. Peinture par Janvier Suchodolski-1875. Huile sur toile.DR\/Wikimedia\nC\u2019est ce qui conduisit \u00e0 l\u2019affaiblissement puis au d\u00e9mant\u00e8lement de l\u2019\u00c9tat durant les partages (1772-1791-1795). Apr\u00e8s le troisi\u00e8me partage, la Pologne fut ray\u00e9e de la carte de l\u2019Europe. Le grand-duch\u00e9 de Varsovie puis le royaume du Congr\u00e8s (de 1807 \u00e0 1830) avaient r\u00e9tabli un ersatz d\u2019\u00c9tat, mais l\u2019insurrection de novembre 1830, soul\u00e8vement arm\u00e9 contre le pouvoir tsariste, avait \u00e9chou\u00e9 en faisant s\u2019abattre la r\u00e9pression sur le pays\u00a0: ex\u00e9cutions, d\u00e9portations en Sib\u00e9rie, confiscations, interdictions, etc.\nTout au long du XIXe\u00a0si\u00e8cle, les Polonais combattirent \u00ab\u00a0pour notre libert\u00e9 et la v\u00f4tre\u00a0\u00bb dans les rangs des mouvements libertaires et ind\u00e9pendantistes\u00a0: de la Russie et de la Hongrie aux \u00c9tats-Unis, en passant par la France. Une deuxi\u00e8me insurrection nationale en 1863\u00a0avait, elle aussi, \u00e9chou\u00e9. Le retour de l\u2019ind\u00e9pendance ne devint effectif qu\u2019\u00e0 l\u2019issue de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le 11\u00a0novembre 1918.\nLes pianistes de l\u2019ind\u00e9pendance\nEn 2018, alors que les pr\u00e9paratifs du centenaire de cet \u00e9v\u00e9nement battaient leur plein, des images et des sons ont frapp\u00e9 nos sens et nos esprits.\nD\u2019abord, l\u2019\u00e9tude op.\u00a010, n\u00b012\u00a0dite \u00ab\u00a0r\u00e9volutionnaire\u00a0\u00bb de Fryderyk Chopin. Chopin a quitt\u00e9 Varsovie le 2\u00a0novembre 1830. Le 4\u00a0novembre, il est \u00e0 Kalisz\u00a0; le 5, il quitte d\u00e9finitivement la Pologne partag\u00e9e. Apr\u00e8s Dresde, Vienne, puis Munich, il arrive \u00e0 Stuttgart\u00a0: son journal se fait l\u2019\u00e9cho de son \u00e9tat d\u2019esprit et de l\u2019\u00e9moi suscit\u00e9s par la nouvelle de l\u2019\u00e9chec de l\u2019insurrection dans son pays. L\u2019\u00e9tude r\u00e9volutionnaire est la r\u00e9ponse du jeune prodige polonais \u00e0 cette tentative de recouvrer la libert\u00e9.\nUn autre pianiste, lui-m\u00eame interpr\u00e8te brillant de Chopin, compositeur, jouera un r\u00f4le direct et d\u00e9cisif dans le retour de l\u2019\u00c9tat polonais \u00e0 l\u2019issue de la Grande Guerre\u00a0: Ignacy Jan Paderewski. C\u00e9l\u00e9brit\u00e9 mondiale \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il d\u00e9fendit la cause polonaise outre-Atlantique, ayant une part d\u00e9cisive dans la d\u00e9cision du Pr\u00e9sident Wilson d\u2019inclure l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e0 ses 14\u00a0points.\nLe discours de Paderewski, prononc\u00e9 en d\u00e9cembre 1918 \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Bazar de Pozna\u0144, sonna le d\u00e9part de l\u2019insurrection de la Grande-Pologne. \u00c0 la faveur des combats, les Polonais r\u00e9cup\u00e9r\u00e8rent non seulement la Posnanie, mais aussi une partie de la Pom\u00e9ranie avec des villes comme Bydgoszcz, Leszno, Zb\u0105szy\u0144 et Rawicz. \u00c0 partir de ce moment, il fut possible de se frayer un passage \u00e0 travers les terres kachoubes jusqu\u2019\u00e0 la Baltique. La Pologne ind\u00e9pendante retrouvait un acc\u00e8s \u00e0 la mer. Comme Gda\u0144sk, son port historique, \u00e9tait rest\u00e9 \u00ab\u00a0ville libre\u00a0\u00bb, elle se mit \u00e0 \u00e9difier un port nouveau et moderne \u00e0 partir du village de Gdynia qui deviendra bient\u00f4t, dans l\u2019entre-deux-guerres, le plus grand port de la Baltique et le dixi\u00e8me en Europe.\nLa lucidit\u00e9 strat\u00e9gique de l\u2019infatigable Pi\u0142sudski\nMais le 11\u00a0novembre polonais est indissociablement li\u00e9 \u00e0 l\u2019action de longue haleine d\u2019un homme. Cet homme, c\u2019est J\u00f3zef Pi\u0142sudski.\nStatue de J\u00f3zef Pi\u0142sudski.\u00a0Pixabay\nD\u00e9port\u00e9 en Sib\u00e9rie, puis infatigable r\u00e9dacteur en chef de la revue socialiste\u00a0L\u2019ouvrier, Pi\u0142sudski avait compris que le succ\u00e8s de l\u2019ind\u00e9pendance polonaise \u00e9tait conditionn\u00e9 au soutien de l\u2019ensemble des couches sociales\u00a0: les propri\u00e9taires terriens, la bourgeoisie, mais aussi les paysans et la classe ouvri\u00e8re qui grossissait rapidement. En 1908, il avait cr\u00e9\u00e9 des groupes de combat, embryon de la future arm\u00e9e polonaise libre. Il avait par la suite pris la t\u00eate d\u2019organisations paramilitaires et sportives de fusiliers qui donn\u00e8rent naissance \u00e0 des l\u00e9gions et des brigades polonaises distinctes, bien que plac\u00e9es sous le commandement autrichien, lorsque la guerre \u00e9clata en 1914.\nPi\u0142sudski avait fait preuve d\u2019une lucidit\u00e9 strat\u00e9gique hors du commun\u00a0: il savait que l\u2019affrontement germano-austro-russe allait rouvrir la question polonaise et qu\u2019il ne fallait pas chercher \u00e0 s\u2019allier d\u00e9finitivement \u00e0 tel ou tel camp, mais louvoyer. Il avait pr\u00e9vu que la Russie allait succomber, suivie par les empires centraux. L\u2019alliance avec les Austro-Hongrois ne d\u00e9passait pas le cadre d\u2019un acte pragmatique, par d\u00e9finition provisoire, et c\u2019est pourquoi Pi\u0142sudski allait annoncer, en 1917, son refus que ses unit\u00e9s soient utilis\u00e9es contre la France et la Grande-Bretagne. En septembre, il est alors incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 la forteresse de Magdebourg.\nL\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb\nPi\u0142sudski avait un rival\u00a0: c\u2019\u00e9tait\u00a0Roman Dmowski, le leader de la national-d\u00e9mocratie,\u00a0Endecja, qui avait rejet\u00e9 l\u2019id\u00e9e de l\u2019insurrection nationale au profit d\u2019une autonomie polonaise au sein de l\u2019Empire russe. Le refus russe et l\u2019effondrement de la Russie tsariste avaient lanc\u00e9 Dmowski sur les chemins de l\u2019Europe occidentale\u00a0: en ao\u00fbt 1917, celui-ci prenait la direction du Comit\u00e9 national de la Pologne, constitu\u00e9 \u00e0 Lausanne mais dont le si\u00e8ge sera fix\u00e9 \u00e0 Paris.\n\u00c0 la diff\u00e9rence de Dmowski, id\u00e9ologue d\u2019un \u00e9go\u00efsme national \u00ab\u00a0r\u00e9aliste\u00a0\u00bb, Pi\u0142sudski, n\u00e9 en Lituanie, \u00e9tait partisan d\u2019une Pologne ouverte \u00e0 la collaboration avec les autres nationalit\u00e9s subissant la menace de l\u2019imp\u00e9rialisme russe\u00a0: Baltes, Ukrainiens et Bi\u00e9lorussiens en priorit\u00e9. H\u00e9ritier moderne de l\u2019ancienne\u00a0Respublica\u00a0multiethnique, il d\u00e9fendit l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0union de l\u2019entre-mers\u00a0\u00bb sous la forme d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration d\u2019\u00c9tats du Centre-Est capables de d\u00e9fendre en commun leurs int\u00e9r\u00eats vitaux et strat\u00e9giques.\nEn raison de la collaboration de Pi\u0142sudski avec l\u2019Autriche-Hongrie, l\u2019Entente continuera toujours de se m\u00e9fier de lui, lui pr\u00e9f\u00e9rant Dmowski. Pourtant, c\u2019est bien Pi\u0142sudski qui, \u00e0 peine lib\u00e9r\u00e9 de sa prison de Magdebourg, rejoint Varsovie en train, et se voit confier, le 11\u00a0novembre 1918, le commandement des arm\u00e9es. Il est ensuite nomm\u00e9 Chef supr\u00eame provisoire de l\u2019\u00c9tat (\u00ab\u00a0Naczelnik pa\u0144stwa\u00a0\u00bb).\nUn nouvel \u00c9tat progressiste\nLe 21\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski met en place un gouvernement provisoire qui va adopter l\u2019une des l\u00e9gislations les plus progressistes d\u2019Europe sur le plan social\u00a0: journ\u00e9e de travail de 8\u00a0heures et assurances maladie pour les ouvriers.\nLe 28\u00a0novembre 1918, Pi\u0142sudski promulgue un d\u00e9cret sp\u00e9cial accordant le droit de vote aux femmes polonaises, qui pourront \u00e9galement se pr\u00e9senter elles-m\u00eames aux \u00e9lections. En janvier 1919, il comprend la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9largir le consensus national afin de renforcer au maximum les chances polonaises lors de la conf\u00e9rence de la paix pr\u00e9vue \u00e0 Versailles. D\u2019abord, il accepte de confier les r\u00eanes du gouvernement \u00e0 Ignacy Paderewski, car celui-ci jouit d\u2019une grande consid\u00e9ration dans les milieux de la national-d\u00e9mocratie, puis accepte que Dmowski et Paderewski pr\u00e9sident la d\u00e9l\u00e9gation polonaise \u00e0 Versailles.\nVue sur Varsovie aujourd\u2019hui.\u00a0Pixabay\nLe Trait\u00e9 de Versailles fixera les fronti\u00e8res occidentales de la nouvelle Pologne. En revanche, \u00e0 l\u2019Est, il faudra se battre. Fin avril 1920, alli\u00e9s \u00e0 l\u2019ataman ukrainien, Simon Petlioura, les Polonais s\u2019emparent de Kiev sous domination bolchevique. Mais les bolcheviques r\u00e9ussissent \u00e0 mobiliser 2,3\u00a0millions de soldats et, profitant de leur avantage num\u00e9rique, jettent leurs arm\u00e9es de cavalerie contre les forces polono-ukrainiennes. L\u00e9nine souhaite exporter la r\u00e9volution \u00e0 toute l\u2019Europe. Pour cela, il lui faut simplement \u00e9carter l\u2019obstacle polonais.\nLes 18-20\u00a0ao\u00fbt 1920, Varsovie est menac\u00e9e. Utilisant les donn\u00e9es de ses cryptographes, Pi\u0142sudski, aid\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral Rozwadowski, \u00e9labore alors un plan de contre-attaque. Les victoires polonaises de Varsovie, puis celles de Zamo\u015b\u0107 (20-30\u00a0ao\u00fbt), Komar\u00f3w (30\u00a0ao\u00fbt\u20132\u00a0septembre qui fut la plus grande bataille de cavalerie depuis 1813), et sur le Ni\u00e9men (en septembre), endigu\u00e8rent la vague bolchevique.\nLe diplomate et \u00e9crivain britannique\u00a0Edgar Vincent d\u2019Abernon\u00a0place la bataille de Varsovie parmi les vingt batailles les plus d\u00e9cisives de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9.\nJ\u00f3zef Pi\u0142sudski avait lutt\u00e9 pour une Pologne solide et d\u00e9mocratique, facteur de stabilit\u00e9 pour l\u2019Europe enti\u00e8re. Le centenaire de l\u2019armistice de 1918 a co\u00efncid\u00e9 avec le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne, mais aussi l\u2019ind\u00e9pendance de nombreux autres pays du Centre-Est. Quelles le\u00e7ons tirer de ces co\u00efncidences pour notre Europe d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0?"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2019\/05\/UMK_Kancelaria_KrakowOtwartyNaSwiat_Baner_www_PL_821x130px_2011_08_26_ver02_g-300x47-1.jpg","width":238,"height":238},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2019\/05\/28\/la-pologne-independante-lautre-centenaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0LA POLOGNE IND\u00c9PENDANTE, L\u2019AUTRE CENTENAIRE\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1731,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18\/revisions\/1731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}