{"id":2022,"date":"2020-11-30T15:38:14","date_gmt":"2020-11-30T14:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=2022"},"modified":"2024-03-28T17:50:42","modified_gmt":"2024-03-28T16:50:42","slug":"letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/","title":{"rendered":"L&#8217;Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l&#8217;INA"},"content":{"rendered":"\n<p>39 ans s&#8217;\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l&#8217;Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l&#8217;Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l&#8217;Institut national audiovisuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Les reportages cit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 visionn\u00e9s dans le JT de 20h sur Antenne 2. Les premi\u00e8res informations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par Patrick Poivre d&#8217;Arvor, ensuite par Christine Ockrent. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introduction : JT Antenne2 20H : \u00e9mission du 26 mars 1981<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Mesdames, Messieurs, bonsoir, encore et toujours la Pologne&#8230;&#8221; &#8211; c&#8217;est par cette phrase qu&#8217;a commenc\u00e9 le JT de 20h du 26 mars 1981, pr\u00e9sent\u00e9 par Patrick Poivre d&#8217;Arvor. Dans le reportage consacr\u00e9 \u00e0 la Pologne, on \u00e9voque la crise \u00e9conomique qu&#8217;a touch\u00e9 le pays \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie centralis\u00e9e et industrie obsol\u00e8te, gouvern\u00e9 depuis 36 ans par les gouvernements communistes successives. La crise s&#8217;est aggrav\u00e9e depuis les gr\u00e8ves pour la d\u00e9mocratie g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es men\u00e9es par Solidarno\u015b\u0107 (p\u00e9riode qui a permis le d\u00e9veloppement des mouvements d\u00e9mocratiques, appel\u00e9e dans l&#8217;historiographie polonaise &#8222;Le carnaval de Solidarit\u00e9&#8221;), que le gouvernement de Kania\/Jaruzelski n&#8217;\u00e9tait pas capable de g\u00e9rer. Il d\u00e9cidera \u00e0 les r\u00e9primer s\u00e9v\u00e8rement quelques mois apr\u00e8s en instaurant un \u00e9tat de si\u00e8ge.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/Yg2XRHueSh8?t=12\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>13 d\u00e9cembre 1981 : Etat de si\u00e8ge \u00e0 Varsovie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge est entr\u00e9 en vigueur le 13 d\u00e9cembre 1981 \u00e0 partir de minuit. Les premi\u00e8res images de Varsovie ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es le m\u00eame jour en France. Dans le reportage ci-dessous on parle de la pr\u00e9sence de l&#8217;arm\u00e9e dans les rues de Varsovie et des conditions de travail plus rigoureuses qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es. Parall\u00e8lement, ce que \u00e0 ce moment l&#8217;opinion publique internationale ignorait, les arrestations et les repressions massives des opposants au pouvoir politique ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es par le pouvoir dans tout le pays. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/vhhw0WFsIvo\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>20h Antenne 2 du 17 d\u00e9cembre 1981- manifestations meurtri\u00e8res en Pologne | Archive INA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le reportage du 17 d\u00e9cembre parle des repressions s\u00e9v\u00e8res subies par la population, les ouvriers en particulier. En Sil\u00e9sie, la milice et l&#8217;arm\u00e9e massacrent les miniers en gr\u00e8ve (9 personnes tu\u00e9es, 23 bless\u00e9s au total, les chiffres donn\u00e9es au moment du reportage sont donn\u00e9es par des m\u00e9dias du r\u00e9gime polonais), \u00e0 Gdansk les repressions sont \u00e9galement s\u00e9v\u00e8res, perp\u00e9tr\u00e9es 10 ans apr\u00e8s les massacres de 1970. <\/p>\n\n\n\n<p>Un interview avec un expert (Paul Nahon) est \u00e9galement propos\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/jDfraeiIAoU\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>27 d\u00e9cembre 1981 : Pologne, \u00e9v\u00e9nements de la semaine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Reportage r\u00e9alis\u00e9 deux semaines apr\u00e8s l&#8217;instauration de l&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge. On souligne notamment la solidarit\u00e9 exprim\u00e9e par les ouvriers fran\u00e7ais envers leurs confr\u00e8res polonais et par la classe politique fran\u00e7aise. Alors que les autorit\u00e9s sur place annoncent &#8222;le retour progressif \u00e0 la normale&#8221;, des milliers de personnes n&#8217;ont toujours pas quitt\u00e9 les prisons ou les camps d&#8217;internement, dont Lech Walesa.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/66_Va0zAIng\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>20h France 2 du 09 avril 1982 &#8211; Reportage clandestin en Pologne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Des images in\u00e9dites de Pologne dont la population vit sous l&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge depuis 6 mois. Le reportage souligne la position ferme de l&#8217;Eglise polonaise envers le r\u00e9gime en \u00e9voquant le message du primat Glemp, lanc\u00e9 \u00e0 l&#8217;occasion de P\u00e2ques. Pour cette m\u00eame occasion, certaines souplesses (notamment du d\u00e9placement au sein du pays) sont autoris\u00e9es. Cela n&#8217;emp\u00eache pas au r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski de continuer \u00e0 arr\u00eater et emprisonner les militants du syndicat Solidarit\u00e9. La Pologne attend aussi la visite du pape que le r\u00e9gime autorise. Cette visite aura lieu 1 ans et 2 mois plus tard, du 16 au 23 juin czerwca 1983, toujours officiellement sous l&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge en Pologne. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/RIn-irZagZM\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Antenne 2, 6 octobre 1982 : entretien avec Simone Signoret et Michel Foucault &#8222;Solidarno\u015b\u0107 et la Pologne&#8221; par Christine Ockrent<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rencontre entre deux grandes figures intellectuelles fran\u00e7aises au sujet de la Pologne sous l&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge : Simone Signoret et Michel Foucault qui sont all\u00e9s sur place et parlent de leur exp\u00e9rience. T\u00e9moignage touchant de Signoret sur les files d&#8217;attente interminables devant les magasins et les comportements des acteurs envers le r\u00e9gime, rappel de Foucault sur la d\u00e9finition m\u00eame du terme normalisation, compris diff\u00e9remment par le public dans les pays d\u00e9mocratiques et les r\u00e9gimes autoritaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/sJv5zv0X8eA\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>JT 20H Antenne 2 du 18 D\u00e9cembre 1982 : Suspension (illusoire) de la loi martiale en Pologne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le parlement polonais adopte des lois qui permettront \u00e0 suspendre l&#8217;\u00e9tat de si\u00e8ge (pourtant, celui-ci prendra fin officiellement le 22 juillet 1983). Des dispositions exceptionnelles qui limitent les libert\u00e9s fondamentales restent en vigueur, des amnesties ne sont non plus pr\u00e9vues \u00e0 ce moment. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/3x4qZnEIRb4?t=185\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>39 ans s&#8217;\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l&#8217;Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l&#8217;Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l&#8217;Institut national audiovisuel. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":2023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,32],"tags":[],"class_list":["post-2022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","category-patrimoine-societe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l&#039;INA - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l&#039;INA - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"39 ans s&#8217;\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l&#8217;Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l&#8217;Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l&#8217;Institut national audiovisuel. Les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-30T14:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-28T16:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"grabowskim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"grabowskim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/\",\"name\":\"L'Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l'INA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland-300x224.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-30T14:38:14+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T16:50:42+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/236469d20c2dab680e67fb68224afdcd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-12-13\",\"endDate\":\"2022-12-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"39 ans s'\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l'Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l'Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l'Institut national audiovisuel.\\nLes reportages cit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 visionn\u00e9s dans le JT de 20h sur Antenne 2. Les premi\u00e8res informations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par Patrick Poivre d'Arvor, ensuite par Christine Ockrent. \\nIntroduction : JT Antenne2 20H : \u00e9mission du 26 mars 1981\\n\\\"Mesdames, Messieurs, bonsoir, encore et toujours la Pologne...\\\" - c'est par cette phrase qu'a commenc\u00e9 le JT de 20h du 26 mars 1981, pr\u00e9sent\u00e9 par Patrick Poivre d'Arvor. Dans le reportage consacr\u00e9 \u00e0 la Pologne, on \u00e9voque la crise \u00e9conomique qu'a touch\u00e9 le pays \u00e0 l'\u00e9conomie centralis\u00e9e et industrie obsol\u00e8te, gouvern\u00e9 depuis 36 ans par les gouvernements communistes successives. La crise s'est aggrav\u00e9e depuis les gr\u00e8ves pour la d\u00e9mocratie g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es men\u00e9es par Solidarno\u015b\u0107 (p\u00e9riode qui a permis le d\u00e9veloppement des mouvements d\u00e9mocratiques, appel\u00e9e dans l'historiographie polonaise \\\"Le carnaval de Solidarit\u00e9\\\"), que le gouvernement de Kania\/Jaruzelski n'\u00e9tait pas capable de g\u00e9rer. Il d\u00e9cidera \u00e0 les r\u00e9primer s\u00e9v\u00e8rement quelques mois apr\u00e8s en instaurant un \u00e9tat de si\u00e8ge.  \\n13 d\u00e9cembre 1981 : Etat de si\u00e8ge \u00e0 Varsovie\\nL'\u00e9tat de si\u00e8ge est entr\u00e9 en vigueur le 13 d\u00e9cembre 1981 \u00e0 partir de minuit. Les premi\u00e8res images de Varsovie ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es le m\u00eame jour en France. Dans le reportage ci-dessous on parle de la pr\u00e9sence de l'arm\u00e9e dans les rues de Varsovie et des conditions de travail plus rigoureuses qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es. Parall\u00e8lement, ce que \u00e0 ce moment l'opinion publique internationale ignorait, les arrestations et les repressions massives des opposants au pouvoir politique ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es par le pouvoir dans tout le pays. \\n20h Antenne 2 du 17 d\u00e9cembre 1981- manifestations meurtri\u00e8res en Pologne | Archive INA\\nLe reportage du 17 d\u00e9cembre parle des repressions s\u00e9v\u00e8res subies par la population, les ouvriers en particulier. En Sil\u00e9sie, la milice et l'arm\u00e9e massacrent les miniers en gr\u00e8ve (9 personnes tu\u00e9es, 23 bless\u00e9s au total, les chiffres donn\u00e9es au moment du reportage sont donn\u00e9es par des m\u00e9dias du r\u00e9gime polonais), \u00e0 Gdansk les repressions sont \u00e9galement s\u00e9v\u00e8res, perp\u00e9tr\u00e9es 10 ans apr\u00e8s les massacres de 1970. \\nUn interview avec un expert (Paul Nahon) est \u00e9galement propos\u00e9. \\n27 d\u00e9cembre 1981 : Pologne, \u00e9v\u00e9nements de la semaine\\nReportage r\u00e9alis\u00e9 deux semaines apr\u00e8s l'instauration de l'\u00e9tat de si\u00e8ge. On souligne notamment la solidarit\u00e9 exprim\u00e9e par les ouvriers fran\u00e7ais envers leurs confr\u00e8res polonais et par la classe politique fran\u00e7aise. Alors que les autorit\u00e9s sur place annoncent \\\"le retour progressif \u00e0 la normale\\\", des milliers de personnes n'ont toujours pas quitt\u00e9 les prisons ou les camps d'internement, dont Lech Walesa.  \\n20h France 2 du 09 avril 1982 - Reportage clandestin en Pologne\\nDes images in\u00e9dites de Pologne dont la population vit sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge depuis 6 mois. Le reportage souligne la position ferme de l'Eglise polonaise envers le r\u00e9gime en \u00e9voquant le message du primat Glemp, lanc\u00e9 \u00e0 l'occasion de P\u00e2ques. Pour cette m\u00eame occasion, certaines souplesses (notamment du d\u00e9placement au sein du pays) sont autoris\u00e9es. Cela n'emp\u00eache pas au r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski de continuer \u00e0 arr\u00eater et emprisonner les militants du syndicat Solidarit\u00e9. La Pologne attend aussi la visite du pape que le r\u00e9gime autorise. Cette visite aura lieu 1 ans et 2 mois plus tard, du 16 au 23 juin czerwca 1983, toujours officiellement sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge en Pologne. \\nAntenne 2, 6 octobre 1982 : entretien avec Simone Signoret et Michel Foucault \\\"Solidarno\u015b\u0107 et la Pologne\\\" par Christine Ockrent\\nRencontre entre deux grandes figures intellectuelles fran\u00e7aises au sujet de la Pologne sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge : Simone Signoret et Michel Foucault qui sont all\u00e9s sur place et parlent de leur exp\u00e9rience. T\u00e9moignage touchant de Signoret sur les files d'attente interminables devant les magasins et les comportements des acteurs envers le r\u00e9gime, rappel de Foucault sur la d\u00e9finition m\u00eame du terme normalisation, compris diff\u00e9remment par le public dans les pays d\u00e9mocratiques et les r\u00e9gimes autoritaires.\\nJT 20H Antenne 2 du 18 D\u00e9cembre 1982 : Suspension (illusoire) de la loi martiale en Pologne\\nLe parlement polonais adopte des lois qui permettront \u00e0 suspendre l'\u00e9tat de si\u00e8ge (pourtant, celui-ci prendra fin officiellement le 22 juillet 1983). Des dispositions exceptionnelles qui limitent les libert\u00e9s fondamentales restent en vigueur, des amnesties ne sont non plus pr\u00e9vues \u00e0 ce moment.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg\",\"width\":800,\"height\":598},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l&rsquo;INA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/236469d20c2dab680e67fb68224afdcd\",\"name\":\"grabowskim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879b6a5209e5426c20ec0afaa66465e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879b6a5209e5426c20ec0afaa66465e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"grabowskim\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/grabowskim\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l'INA - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"L'Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l'INA - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"39 ans s&#8217;\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l&#8217;Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l&#8217;Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l&#8217;Institut national audiovisuel. Les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2020-11-30T14:38:14+00:00","article_modified_time":"2024-03-28T16:50:42+00:00","og_image":[{"width":800,"height":598,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"grabowskim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"grabowskim","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/","name":"L'Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l'INA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland-300x224.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","datePublished":"2020-11-30T14:38:14+02:00","dateModified":"2024-03-28T16:50:42+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/236469d20c2dab680e67fb68224afdcd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-12-13","endDate":"2022-12-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"39 ans s'\u00e9coulent depuis la d\u00e9claration de l'Etat de si\u00e8ge en Pologne par le g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski, \u00e9v\u00e9nement qui a marqu\u00e9 l'Histoire contemporaine. Les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes, en particulier les Fran\u00e7ais, ont su, en ces moments difficiles, montrer de la solidarit\u00e9 avec le peuple polonais. Retour en images retrouv\u00e9es dans les archives de l'Institut national audiovisuel.\nLes reportages cit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 visionn\u00e9s dans le JT de 20h sur Antenne 2. Les premi\u00e8res informations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par Patrick Poivre d'Arvor, ensuite par Christine Ockrent. \nIntroduction : JT Antenne2 20H : \u00e9mission du 26 mars 1981\n\"Mesdames, Messieurs, bonsoir, encore et toujours la Pologne...\" - c'est par cette phrase qu'a commenc\u00e9 le JT de 20h du 26 mars 1981, pr\u00e9sent\u00e9 par Patrick Poivre d'Arvor. Dans le reportage consacr\u00e9 \u00e0 la Pologne, on \u00e9voque la crise \u00e9conomique qu'a touch\u00e9 le pays \u00e0 l'\u00e9conomie centralis\u00e9e et industrie obsol\u00e8te, gouvern\u00e9 depuis 36 ans par les gouvernements communistes successives. La crise s'est aggrav\u00e9e depuis les gr\u00e8ves pour la d\u00e9mocratie g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es men\u00e9es par Solidarno\u015b\u0107 (p\u00e9riode qui a permis le d\u00e9veloppement des mouvements d\u00e9mocratiques, appel\u00e9e dans l'historiographie polonaise \"Le carnaval de Solidarit\u00e9\"), que le gouvernement de Kania\/Jaruzelski n'\u00e9tait pas capable de g\u00e9rer. Il d\u00e9cidera \u00e0 les r\u00e9primer s\u00e9v\u00e8rement quelques mois apr\u00e8s en instaurant un \u00e9tat de si\u00e8ge.  \n13 d\u00e9cembre 1981 : Etat de si\u00e8ge \u00e0 Varsovie\nL'\u00e9tat de si\u00e8ge est entr\u00e9 en vigueur le 13 d\u00e9cembre 1981 \u00e0 partir de minuit. Les premi\u00e8res images de Varsovie ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es le m\u00eame jour en France. Dans le reportage ci-dessous on parle de la pr\u00e9sence de l'arm\u00e9e dans les rues de Varsovie et des conditions de travail plus rigoureuses qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es. Parall\u00e8lement, ce que \u00e0 ce moment l'opinion publique internationale ignorait, les arrestations et les repressions massives des opposants au pouvoir politique ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es par le pouvoir dans tout le pays. \n20h Antenne 2 du 17 d\u00e9cembre 1981- manifestations meurtri\u00e8res en Pologne | Archive INA\nLe reportage du 17 d\u00e9cembre parle des repressions s\u00e9v\u00e8res subies par la population, les ouvriers en particulier. En Sil\u00e9sie, la milice et l'arm\u00e9e massacrent les miniers en gr\u00e8ve (9 personnes tu\u00e9es, 23 bless\u00e9s au total, les chiffres donn\u00e9es au moment du reportage sont donn\u00e9es par des m\u00e9dias du r\u00e9gime polonais), \u00e0 Gdansk les repressions sont \u00e9galement s\u00e9v\u00e8res, perp\u00e9tr\u00e9es 10 ans apr\u00e8s les massacres de 1970. \nUn interview avec un expert (Paul Nahon) est \u00e9galement propos\u00e9. \n27 d\u00e9cembre 1981 : Pologne, \u00e9v\u00e9nements de la semaine\nReportage r\u00e9alis\u00e9 deux semaines apr\u00e8s l'instauration de l'\u00e9tat de si\u00e8ge. On souligne notamment la solidarit\u00e9 exprim\u00e9e par les ouvriers fran\u00e7ais envers leurs confr\u00e8res polonais et par la classe politique fran\u00e7aise. Alors que les autorit\u00e9s sur place annoncent \"le retour progressif \u00e0 la normale\", des milliers de personnes n'ont toujours pas quitt\u00e9 les prisons ou les camps d'internement, dont Lech Walesa.  \n20h France 2 du 09 avril 1982 - Reportage clandestin en Pologne\nDes images in\u00e9dites de Pologne dont la population vit sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge depuis 6 mois. Le reportage souligne la position ferme de l'Eglise polonaise envers le r\u00e9gime en \u00e9voquant le message du primat Glemp, lanc\u00e9 \u00e0 l'occasion de P\u00e2ques. Pour cette m\u00eame occasion, certaines souplesses (notamment du d\u00e9placement au sein du pays) sont autoris\u00e9es. Cela n'emp\u00eache pas au r\u00e9gime du g\u00e9n\u00e9ral Jaruzelski de continuer \u00e0 arr\u00eater et emprisonner les militants du syndicat Solidarit\u00e9. La Pologne attend aussi la visite du pape que le r\u00e9gime autorise. Cette visite aura lieu 1 ans et 2 mois plus tard, du 16 au 23 juin czerwca 1983, toujours officiellement sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge en Pologne. \nAntenne 2, 6 octobre 1982 : entretien avec Simone Signoret et Michel Foucault \"Solidarno\u015b\u0107 et la Pologne\" par Christine Ockrent\nRencontre entre deux grandes figures intellectuelles fran\u00e7aises au sujet de la Pologne sous l'\u00e9tat de si\u00e8ge : Simone Signoret et Michel Foucault qui sont all\u00e9s sur place et parlent de leur exp\u00e9rience. T\u00e9moignage touchant de Signoret sur les files d'attente interminables devant les magasins et les comportements des acteurs envers le r\u00e9gime, rappel de Foucault sur la d\u00e9finition m\u00eame du terme normalisation, compris diff\u00e9remment par le public dans les pays d\u00e9mocratiques et les r\u00e9gimes autoritaires.\nJT 20H Antenne 2 du 18 D\u00e9cembre 1982 : Suspension (illusoire) de la loi martiale en Pologne\nLe parlement polonais adopte des lois qui permettront \u00e0 suspendre l'\u00e9tat de si\u00e8ge (pourtant, celui-ci prendra fin officiellement le 22 juillet 1983). Des dispositions exceptionnelles qui limitent les libert\u00e9s fondamentales restent en vigueur, des amnesties ne sont non plus pr\u00e9vues \u00e0 ce moment."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/11\/T-55A_Martial_law_Poland.jpg","width":800,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/11\/30\/letat-de-siege-en-pologne-1981-dans-les-images-de-lina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;Etat de si\u00e8ge en Pologne 1981 dans les images de l&rsquo;INA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/236469d20c2dab680e67fb68224afdcd","name":"grabowskim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879b6a5209e5426c20ec0afaa66465e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879b6a5209e5426c20ec0afaa66465e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"grabowskim"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/grabowskim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2022"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6364,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions\/6364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}