{"id":3834,"date":"2022-08-05T14:16:00","date_gmt":"2022-08-05T12:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=3834"},"modified":"2024-06-13T12:23:34","modified_gmt":"2024-06-13T10:23:34","slug":"kinopolska2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/","title":{"rendered":"KINOPOLSKA"},"content":{"rendered":"\n<p>Depuis 15 ans, le festival Kinopolska propose les classiques des ma\u00eetres du cin\u00e9ma polonais ainsi que les films de jeunes r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices qui ont suscit\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e, l&#8217;int\u00e9r\u00eat de la presse, de l&#8217;industrie du cin\u00e9ma, des festivals \u00e9trangers mais surtout du public.<\/p>\n\n\n\n<p>Incontournable cette ann\u00e9e, le festival ouvre avec <em>Eo<\/em>, le dernier film de <strong>Jerzy Skolimowski<\/strong>. \u00c0 sa premi\u00e8re au Festival de Cannes, le film a surpris par son langage cin\u00e9matographique novateur mais aussi par son sujet tr\u00e8s actuel. Il sort en salles le 19 octobre chez ARP S\u00e9lections. Nous en profitons pour programmer les deux premiers films du Ma\u00eetre : <em>Rysopis (Signes particuliers : n\u00e9ant)<\/em> et <em>Walkover<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Autre classique : <em>Sur le globe d&#8217;argent <\/em>d&#8217;<strong>Andrzej \u017bu\u0142awski<\/strong> pourrait devenir l&#8217;un des films de science-fiction les plus r\u00e9volutionnaires de l&#8217;histoire du cin\u00e9ma &#8211; avant m\u00eame la <em>Guerre des \u00e9toiles<\/em> de George Lucas. Ce qui reste, c&#8217;est un film l\u00e9gendaire qui continue d&#8217;inspirer les cin\u00e9astes du monde entier et de r\u00e9chauffer les \u00e9motions des anciens membres de l&#8217;\u00e9quipage, aussi fortes aujourd&#8217;hui qu&#8217;il y a 40 ans. Film documentaire <em>\u00c9vasion sur le globe d\u2019argent<\/em> de <strong>Kuba Mikurda<\/strong> pr\u00e9sente le plus grand secret et le r\u00eave inachev\u00e9 du cin\u00e9ma polonais. Nous d\u00e9couvrons \u00e9galement les coulisses priv\u00e9es de la r\u00e9alisation du film.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme Kinopolska refl\u00e8te aussi le cin\u00e9ma polonais contemporain, nous proposons, en premi\u00e8re partie de l\u2019ouverture du Festival,&nbsp;<em>Cicha ziemia<\/em>&nbsp;(<em>Silent Land<\/em>) d&#8217;<strong>Aga Woszczy\u0144ska<\/strong>, un drame qui met en sc\u00e8ne un couple dont les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 en Italie tournent mal. Woszczy\u0144ska aborde ici le probl\u00e8me de l&#8217;\u00e9migration ill\u00e9gale face au silence des pays concern\u00e9s. Pour elle&nbsp;&nbsp;<em>Cicha ziemia<\/em>&nbsp;(<em>Silent Land<\/em>) comme une d\u00e9claration humaniste plut\u00f4t que politique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le film <em>Sonata<\/em> de <strong>Bartosz Blaschke<\/strong> et le concert du pianiste Grzegorz P\u0142onka, le protagoniste du film, sont au c\u0153ur du programme de l\u2019\u00e9dition. Grzegorz est aujourd\u2019hui un musicien exceptionnel malgr\u00e9 un grave probl\u00e8me d&#8217;audition. Le film raconte son histoire extr\u00eamement \u00e9mouvante. <em>Sonata <\/em>a remport\u00e9 le prix du public dans de nombreux festivals.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec l\u2019audace la jeune r\u00e9alisatrice <strong>Aleksandra Terpi\u0144ska <\/strong>adapte de son premier long m\u00e9trage le livre <em>Inni ludzie <\/em>(<em>Other People<\/em>) de Dorota Mas\u0142owska, un ovni litt\u00e9raire ! D\u00e9bordant d&#8217;\u00e9nergie et d&#8217;esprit, mais en m\u00eame temps brutal, paralysant, plein de ressentiments et de pr\u00e9jug\u00e9s, le film r\u00e9pond brillamment \u00e0 cette \u00e9criture hybride.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pr\u00e9sentons \u00e9galement le premier long m\u00e9trage de <strong>Tomasz Habowski<\/strong> <em>Piosenki o mi\u0142o\u015bci <\/em>(<em>Songs About Love<\/em>), qui est comme une chanson r\u00e9currente qu&#8217;on ne peut oublier. L&#8217;histoire rappelle les meilleurs titres du cin\u00e9ma ind\u00e9pendant mondial tels que <em>Frances Ha<\/em> de Noah Baumbach. Le film a enchant\u00e9 le public et le jury du festival de Gdynia.<\/p>\n\n\n\n<p>Autre proposition tr\u00e8s forte dans le cin\u00e9ma polonais cette ann\u00e9e : <em>Powr\u00f3t do tamtych dni<\/em> (<em>Back to Those Days<\/em>) de <strong>Konrad Aksinowicz<\/strong>. Le r\u00e9alisateur impressionne par son authenticit\u00e9 et sa sinc\u00e9rit\u00e9 dans ce film tr\u00e8s personnel. De mani\u00e8re intelligente, il parle d&#8217;alcoolisme, mais aussi d&#8217;amour et de honte.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous allez d\u00e9couvrir dans le film de <strong>\u0141ukasz Ronduda <\/strong>W<em>szystkie nasze streachy<\/em> (<em>All Our Fears<\/em>), l\u2019histoire vraie de Daniel Rycharski, militant homosexuel, catholique polonais. C\u2019est un film complexe et plein de nuances. L\u2019acteur Dawid Ogrodnik donne une interpr\u00e9tation passionn\u00e9e du protagoniste, soulignant sa personnalit\u00e9 histrionique typique des leaders et son exaltation religieuse-artistique.<\/p>\n\n\n\n<p>En cl\u00f4ture du festival, nous avons le plaisir de pr\u00e9senter le film troublant et intriguant <em>The Silent Twins<\/em> d&#8217;<strong>Agnieszka Smoczy\u0144ska<\/strong>, d\u2019apr\u00e8s l&#8217;histoire des jumelles Gibbons, June et Jennifer. Dans les mondes \u00e9tranges de la r\u00e9alisatrice, il y a de la place pour la fantaisie et les chuchotements mais aussi pour les cris et la douleur. Agnieszka Smoczy\u0144ska est une grande r\u00e9alisatrice qui respecte ses personnages, comme elle l&#8217;a prouv\u00e9 dans ses pr\u00e9c\u00e9dents films projet\u00e9s au festival Kinopolska (<em>Fugue<\/em>, <em>The Lure<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous souhaitons rendre hommage \u00e0 nos coll\u00e8gues d&#8217;Ukraine et rappeler que non loin d&#8217;ici, une guerre sanglante et cruelle a lieu. En collaboration avec le festival polonais de Podlasie ZubrOFFka, nous pr\u00e9sentons 4 courts m\u00e9trages de r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices d&#8217;Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter is-style-regular\">\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 100%;height: 187px\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 187px\">\n<td style=\"width: 48.4524%;height: 187px\">\n<p><strong>INFORMATIONS PRATIQUES<\/strong><\/p>\n<p>Au cin\u00e9ma l&#8217;Arlequin<br \/>76 rue de Rennes<br \/>75006 Paris<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: left;width: 51.4286%;height: 187px\"><strong>TARIFS<br \/><\/strong> <br \/>Tarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20ac\u00a0<br \/>Cin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s\u00a0<br \/><br \/>*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes<br \/>(- 26 ans)\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/kinopolska_2022-web.pdf\"><strong>PROGRAMME<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.dulaccinemas.com\/portail\/article\/132006\/kinopolska-festival-du-film-polonais-2022\"><strong>BILLETTRIE<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>CALENDRIER 2022&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Jeudi 22 septembre&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">OUVERTURE<\/span><\/strong> <strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">17h <\/span><\/strong><em>Cicha ziemia<\/em> \/ <em>Silent Land<\/em> d&#8217;Aga Woszczy\u0144ska (1h53)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aga Woszczy\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">OUVERTURE<\/span><\/strong> <strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">20h <\/span><\/strong><em>Io<\/em> \/ <em>Eo<\/em> de <strong>Jerzy Skolimowski<\/strong> (1h24)<\/p>\n\n\n\n<p>En pr\u00e9sence du compositeur de musique&nbsp;<strong>Pawe\u0142 Mykietyn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Vendredi 23 septembre<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color\"><strong>17h <\/strong><span style=\"color:#000000\" class=\"tadv-color\"><em>Inni ludzie<\/em> \/ <em>Other People<\/em> <strong>d\u2019Aleksandra Terpi\u0144ska<\/strong> (1h46)<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aleksandra Terpi\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">20h<\/span><\/strong> Projection du film <em>Sonata<\/em> de <strong>Bartosz Blaschke<\/strong> (1h58) et le concert de <strong>Grzegorz P\u0142onka<\/strong> (environ 30 minutes)<\/p>\n\n\n\n<p>En pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Bartosz Blaschke et des protagonistes du film&nbsp;: Grzegorz P\u0142onka, Ma\u0142gorzata P\u0142onka et \u0141ukasz P\u0142onka<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Samedi 24 septembre&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">11h <\/span><\/strong><em>Na Srebrnym Globie<\/em> \/ <em>Sur le globe d\u2019argent<\/em> d\u2019<strong>Andrzej \u017bu\u0142awski <\/strong>(2h37)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">14h <\/span><\/strong><em>Ucieczka na Srebrny Glob<\/em> \/ <em>\u00c9vasion sur le globe d\u2019argent <\/em>de <strong>Kuba Mikurda<\/strong> (1h32)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Kuba Mikurda<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">17h<\/span><\/strong> <em>Piosenki o mi\u0142o\u015bci<\/em> \/ <em>Songs About Love<\/em> de <strong>Tomasz Habowski<\/strong> (1h30)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Tomasz Habowski<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">20h<\/span><\/strong> <em>Wszystkie nasze strachy<\/em> \/ <em>All Our Fears<\/em> de <strong>\u0141ukasz Ronduda<\/strong> et <strong>\u0141ukasz Gutt<\/strong> (1h31)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur \u0141ukasz Ronduda<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Dimanche 25 septembre&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\"><strong>11h<\/strong><\/span>  <em>Rysopis<\/em> \/ <em>Signes particuliers : n\u00e9ant<\/em> de <strong>Jerzy Skolimowski<\/strong> (1h16)<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\"><strong>14h<\/strong> <\/span><em>Walkower<\/em> \/ <em>Walkover<\/em> de <strong>Jerzy Skolimowski<\/strong> (1h18)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">17h<\/span><\/strong> <em>Powr\u00f3t do tamtych dni<\/em> \/ <em>Back to Those Days<\/em> de <strong>Konrad Aksinowicz<\/strong> (1h44)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Konrad Aksinowicz<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#ff6900\" class=\"tadv-color\">20h CL\u00d4TURE&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>The Silent Twins<\/em> d\u2019<strong>Agnieszka Smoczy\u0144ska <\/strong>(1h53)<\/p>\n\n\n\n<p>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice d\u2019Agnieszka Smoczy\u0144ska et de la productrice Klaudia \u015amieja-Rostworowska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 15 ans, le festival Kinopolska propose les classiques des ma\u00eetres du cin\u00e9ma polonais ainsi que les films de jeunes r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices qui ont suscit\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e, l&#8217;int\u00e9r\u00eat de la presse, de l&#8217;industrie du cin\u00e9ma, des festivals \u00e9trangers mais surtout du public. Incontournable cette ann\u00e9e, le festival ouvre avec Eo, le dernier film de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":3810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,20,120],"tags":[],"class_list":["post-3834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-fr","category-evenements","category-kinopolska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KINOPOLSKA - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KINOPOLSKA - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-05T12:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T10:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moskala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moskala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/\",\"name\":\"KINOPOLSKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB-300x168.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB-1024x572.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\",\"datePublished\":\"2022-08-05T12:16:00+02:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T10:23:34+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\"},\"description\":\"Depuis 15 ans, le festival Kinopolska propose les classiques des ma\u00eetres du cin\u00e9ma polonais ainsi que les films de jeunes r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices qui ont suscit\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e, l'int\u00e9r\u00eat de la presse, de l'industrie du cin\u00e9ma, des festivals \u00e9trangers mais surtout du public.\\nIncontournable cette ann\u00e9e, le festival ouvre avec Eo, le dernier film de Jerzy Skolimowski. \u00c0 sa premi\u00e8re au Festival de Cannes, le film a surpris par son langage cin\u00e9matographique novateur mais aussi par son sujet tr\u00e8s actuel. Il sort en salles le 19 octobre chez ARP S\u00e9lections. Nous en profitons pour programmer les deux premiers films du Ma\u00eetre : Rysopis (Signes particuliers : n\u00e9ant) et Walkover.\\nAutre classique : Sur le globe d'argent d'Andrzej \u017bu\u0142awski pourrait devenir l'un des films de science-fiction les plus r\u00e9volutionnaires de l'histoire du cin\u00e9ma - avant m\u00eame la Guerre des \u00e9toiles de George Lucas. Ce qui reste, c'est un film l\u00e9gendaire qui continue d'inspirer les cin\u00e9astes du monde entier et de r\u00e9chauffer les \u00e9motions des anciens membres de l'\u00e9quipage, aussi fortes aujourd'hui qu'il y a 40 ans. Film documentaire \u00c9vasion sur le globe d\u2019argent de Kuba Mikurda pr\u00e9sente le plus grand secret et le r\u00eave inachev\u00e9 du cin\u00e9ma polonais. Nous d\u00e9couvrons \u00e9galement les coulisses priv\u00e9es de la r\u00e9alisation du film.\\nComme Kinopolska refl\u00e8te aussi le cin\u00e9ma polonais contemporain, nous proposons, en premi\u00e8re partie de l\u2019ouverture du Festival, Cicha ziemia (Silent Land) d'Aga Woszczy\u0144ska, un drame qui met en sc\u00e8ne un couple dont les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 en Italie tournent mal. Woszczy\u0144ska aborde ici le probl\u00e8me de l'\u00e9migration ill\u00e9gale face au silence des pays concern\u00e9s. Pour elle  Cicha ziemia (Silent Land) comme une d\u00e9claration humaniste plut\u00f4t que politique.\\nLe film Sonata de Bartosz Blaschke et le concert du pianiste Grzegorz P\u0142onka, le protagoniste du film, sont au c\u0153ur du programme de l\u2019\u00e9dition. Grzegorz est aujourd\u2019hui un musicien exceptionnel malgr\u00e9 un grave probl\u00e8me d'audition. Le film raconte son histoire extr\u00eamement \u00e9mouvante. Sonata a remport\u00e9 le prix du public dans de nombreux festivals.\\nAvec l\u2019audace la jeune r\u00e9alisatrice Aleksandra Terpi\u0144ska adapte de son premier long m\u00e9trage le livre Inni ludzie (Other People) de Dorota Mas\u0142owska, un ovni litt\u00e9raire ! D\u00e9bordant d'\u00e9nergie et d'esprit, mais en m\u00eame temps brutal, paralysant, plein de ressentiments et de pr\u00e9jug\u00e9s, le film r\u00e9pond brillamment \u00e0 cette \u00e9criture hybride.\\nNous pr\u00e9sentons \u00e9galement le premier long m\u00e9trage de Tomasz Habowski Piosenki o mi\u0142o\u015bci (Songs About Love), qui est comme une chanson r\u00e9currente qu'on ne peut oublier. L'histoire rappelle les meilleurs titres du cin\u00e9ma ind\u00e9pendant mondial tels que Frances Ha de Noah Baumbach. Le film a enchant\u00e9 le public et le jury du festival de Gdynia.\\nAutre proposition tr\u00e8s forte dans le cin\u00e9ma polonais cette ann\u00e9e : Powr\u00f3t do tamtych dni (Back to Those Days) de Konrad Aksinowicz. Le r\u00e9alisateur impressionne par son authenticit\u00e9 et sa sinc\u00e9rit\u00e9 dans ce film tr\u00e8s personnel. De mani\u00e8re intelligente, il parle d'alcoolisme, mais aussi d'amour et de honte.\\nVous allez d\u00e9couvrir dans le film de \u0141ukasz Ronduda Wszystkie nasze streachy (All Our Fears), l\u2019histoire vraie de Daniel Rycharski, militant homosexuel, catholique polonais. C\u2019est un film complexe et plein de nuances. L\u2019acteur Dawid Ogrodnik donne une interpr\u00e9tation passionn\u00e9e du protagoniste, soulignant sa personnalit\u00e9 histrionique typique des leaders et son exaltation religieuse-artistique.\\nEn cl\u00f4ture du festival, nous avons le plaisir de pr\u00e9senter le film troublant et intriguant The Silent Twins d'Agnieszka Smoczy\u0144ska, d\u2019apr\u00e8s l'histoire des jumelles Gibbons, June et Jennifer. Dans les mondes \u00e9tranges de la r\u00e9alisatrice, il y a de la place pour la fantaisie et les chuchotements mais aussi pour les cris et la douleur. Agnieszka Smoczy\u0144ska est une grande r\u00e9alisatrice qui respecte ses personnages, comme elle l'a prouv\u00e9 dans ses pr\u00e9c\u00e9dents films projet\u00e9s au festival Kinopolska (Fugue, The Lure).\\nNous souhaitons rendre hommage \u00e0 nos coll\u00e8gues d'Ukraine et rappeler que non loin d'ici, une guerre sanglante et cruelle a lieu. En collaboration avec le festival polonais de Podlasie ZubrOFFka, nous pr\u00e9sentons 4 courts m\u00e9trages de r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices d'Ukraine.\\nINFORMATIONS PRATIQUES\\nAu cin\u00e9ma l'Arlequin76 rue de Rennes75006 Paris\\nTARIFS Tarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20ac\u00a0Cin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s\u00a0*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes(- 26 ans)\u00a0\\nCALENDRIER 2022 \\nJeudi 22 septembre \\nOUVERTURE 17h Cicha ziemia \/ Silent Land d'Aga Woszczy\u0144ska (1h53)\\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aga Woszczy\u0144ska\\nOUVERTURE 20h Io \/ Eo de Jerzy Skolimowski (1h24)\\nEn pr\u00e9sence du compositeur de musique Pawe\u0142 Mykietyn\\nVendredi 23 septembre \\n17h Inni ludzie \/ Other People d\u2019Aleksandra Terpi\u0144ska (1h46)\\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aleksandra Terpi\u0144ska\\n20h Projection du film Sonata de Bartosz Blaschke (1h58) et le concert de Grzegorz P\u0142onka (environ 30 minutes)\\nEn pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Bartosz Blaschke et des protagonistes du film : Grzegorz P\u0142onka, Ma\u0142gorzata P\u0142onka et \u0141ukasz P\u0142onka\\nSamedi 24 septembre \\n11h Na Srebrnym Globie \/ Sur le globe d\u2019argent d\u2019Andrzej \u017bu\u0142awski (2h37)\\n14h Ucieczka na Srebrny Glob \/ \u00c9vasion sur le globe d\u2019argent de Kuba Mikurda (1h32)\\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Kuba Mikurda\\n17h Piosenki o mi\u0142o\u015bci \/ Songs About Love de Tomasz Habowski (1h30)\\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Tomasz Habowski\\n20h Wszystkie nasze strachy \/ All Our Fears de \u0141ukasz Ronduda et \u0141ukasz Gutt (1h31)\\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur \u0141ukasz Ronduda\\nDimanche 25 septembre \\n11h  Rysopis \/ Signes particuliers : n\u00e9ant de Jerzy Skolimowski (1h16)\\n14h Walkower \/ Walkover de Jerzy Skolimowski (1h18)\\n17h Powr\u00f3t do tamtych dni \/ Back to Those Days de Konrad Aksinowicz (1h44)\\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Konrad Aksinowicz\\n20h CL\u00d4TURE \\nThe Silent Twins d\u2019Agnieszka Smoczy\u0144ska (1h53)\\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice d\u2019Agnieszka Smoczy\u0144ska et de la productrice Klaudia \u015amieja-Rostworowska\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-09-22\",\"endDate\":\"2022-09-25\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png\",\"width\":1640,\"height\":916},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KINOPOLSKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\",\"name\":\"moskala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moskala\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KINOPOLSKA - Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KINOPOLSKA - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"%","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2022-08-05T12:16:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-13T10:23:34+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":916,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png","type":"image\/png"}],"author":"moskala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"moskala","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/","name":"KINOPOLSKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB-300x168.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB-1024x572.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png","datePublished":"2022-08-05T12:16:00+02:00","dateModified":"2024-06-13T10:23:34+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab"},"description":"Depuis 15 ans, le festival Kinopolska propose les classiques des ma\u00eetres du cin\u00e9ma polonais ainsi que les films de jeunes r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices qui ont suscit\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e, l'int\u00e9r\u00eat de la presse, de l'industrie du cin\u00e9ma, des festivals \u00e9trangers mais surtout du public.\nIncontournable cette ann\u00e9e, le festival ouvre avec Eo, le dernier film de Jerzy Skolimowski. \u00c0 sa premi\u00e8re au Festival de Cannes, le film a surpris par son langage cin\u00e9matographique novateur mais aussi par son sujet tr\u00e8s actuel. Il sort en salles le 19 octobre chez ARP S\u00e9lections. Nous en profitons pour programmer les deux premiers films du Ma\u00eetre : Rysopis (Signes particuliers : n\u00e9ant) et Walkover.\nAutre classique : Sur le globe d'argent d'Andrzej \u017bu\u0142awski pourrait devenir l'un des films de science-fiction les plus r\u00e9volutionnaires de l'histoire du cin\u00e9ma - avant m\u00eame la Guerre des \u00e9toiles de George Lucas. Ce qui reste, c'est un film l\u00e9gendaire qui continue d'inspirer les cin\u00e9astes du monde entier et de r\u00e9chauffer les \u00e9motions des anciens membres de l'\u00e9quipage, aussi fortes aujourd'hui qu'il y a 40 ans. Film documentaire \u00c9vasion sur le globe d\u2019argent de Kuba Mikurda pr\u00e9sente le plus grand secret et le r\u00eave inachev\u00e9 du cin\u00e9ma polonais. Nous d\u00e9couvrons \u00e9galement les coulisses priv\u00e9es de la r\u00e9alisation du film.\nComme Kinopolska refl\u00e8te aussi le cin\u00e9ma polonais contemporain, nous proposons, en premi\u00e8re partie de l\u2019ouverture du Festival, Cicha ziemia (Silent Land) d'Aga Woszczy\u0144ska, un drame qui met en sc\u00e8ne un couple dont les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 en Italie tournent mal. Woszczy\u0144ska aborde ici le probl\u00e8me de l'\u00e9migration ill\u00e9gale face au silence des pays concern\u00e9s. Pour elle  Cicha ziemia (Silent Land) comme une d\u00e9claration humaniste plut\u00f4t que politique.\nLe film Sonata de Bartosz Blaschke et le concert du pianiste Grzegorz P\u0142onka, le protagoniste du film, sont au c\u0153ur du programme de l\u2019\u00e9dition. Grzegorz est aujourd\u2019hui un musicien exceptionnel malgr\u00e9 un grave probl\u00e8me d'audition. Le film raconte son histoire extr\u00eamement \u00e9mouvante. Sonata a remport\u00e9 le prix du public dans de nombreux festivals.\nAvec l\u2019audace la jeune r\u00e9alisatrice Aleksandra Terpi\u0144ska adapte de son premier long m\u00e9trage le livre Inni ludzie (Other People) de Dorota Mas\u0142owska, un ovni litt\u00e9raire ! D\u00e9bordant d'\u00e9nergie et d'esprit, mais en m\u00eame temps brutal, paralysant, plein de ressentiments et de pr\u00e9jug\u00e9s, le film r\u00e9pond brillamment \u00e0 cette \u00e9criture hybride.\nNous pr\u00e9sentons \u00e9galement le premier long m\u00e9trage de Tomasz Habowski Piosenki o mi\u0142o\u015bci (Songs About Love), qui est comme une chanson r\u00e9currente qu'on ne peut oublier. L'histoire rappelle les meilleurs titres du cin\u00e9ma ind\u00e9pendant mondial tels que Frances Ha de Noah Baumbach. Le film a enchant\u00e9 le public et le jury du festival de Gdynia.\nAutre proposition tr\u00e8s forte dans le cin\u00e9ma polonais cette ann\u00e9e : Powr\u00f3t do tamtych dni (Back to Those Days) de Konrad Aksinowicz. Le r\u00e9alisateur impressionne par son authenticit\u00e9 et sa sinc\u00e9rit\u00e9 dans ce film tr\u00e8s personnel. De mani\u00e8re intelligente, il parle d'alcoolisme, mais aussi d'amour et de honte.\nVous allez d\u00e9couvrir dans le film de \u0141ukasz Ronduda Wszystkie nasze streachy (All Our Fears), l\u2019histoire vraie de Daniel Rycharski, militant homosexuel, catholique polonais. C\u2019est un film complexe et plein de nuances. L\u2019acteur Dawid Ogrodnik donne une interpr\u00e9tation passionn\u00e9e du protagoniste, soulignant sa personnalit\u00e9 histrionique typique des leaders et son exaltation religieuse-artistique.\nEn cl\u00f4ture du festival, nous avons le plaisir de pr\u00e9senter le film troublant et intriguant The Silent Twins d'Agnieszka Smoczy\u0144ska, d\u2019apr\u00e8s l'histoire des jumelles Gibbons, June et Jennifer. Dans les mondes \u00e9tranges de la r\u00e9alisatrice, il y a de la place pour la fantaisie et les chuchotements mais aussi pour les cris et la douleur. Agnieszka Smoczy\u0144ska est une grande r\u00e9alisatrice qui respecte ses personnages, comme elle l'a prouv\u00e9 dans ses pr\u00e9c\u00e9dents films projet\u00e9s au festival Kinopolska (Fugue, The Lure).\nNous souhaitons rendre hommage \u00e0 nos coll\u00e8gues d'Ukraine et rappeler que non loin d'ici, une guerre sanglante et cruelle a lieu. En collaboration avec le festival polonais de Podlasie ZubrOFFka, nous pr\u00e9sentons 4 courts m\u00e9trages de r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices d'Ukraine.\nINFORMATIONS PRATIQUES\nAu cin\u00e9ma l'Arlequin76 rue de Rennes75006 Paris\nTARIFS Tarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20ac\u00a0Cin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s\u00a0*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes(- 26 ans)\u00a0\nCALENDRIER 2022 \nJeudi 22 septembre \nOUVERTURE 17h Cicha ziemia \/ Silent Land d'Aga Woszczy\u0144ska (1h53)\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aga Woszczy\u0144ska\nOUVERTURE 20h Io \/ Eo de Jerzy Skolimowski (1h24)\nEn pr\u00e9sence du compositeur de musique Pawe\u0142 Mykietyn\nVendredi 23 septembre \n17h Inni ludzie \/ Other People d\u2019Aleksandra Terpi\u0144ska (1h46)\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Aleksandra Terpi\u0144ska\n20h Projection du film Sonata de Bartosz Blaschke (1h58) et le concert de Grzegorz P\u0142onka (environ 30 minutes)\nEn pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Bartosz Blaschke et des protagonistes du film : Grzegorz P\u0142onka, Ma\u0142gorzata P\u0142onka et \u0141ukasz P\u0142onka\nSamedi 24 septembre \n11h Na Srebrnym Globie \/ Sur le globe d\u2019argent d\u2019Andrzej \u017bu\u0142awski (2h37)\n14h Ucieczka na Srebrny Glob \/ \u00c9vasion sur le globe d\u2019argent de Kuba Mikurda (1h32)\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Kuba Mikurda\n17h Piosenki o mi\u0142o\u015bci \/ Songs About Love de Tomasz Habowski (1h30)\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Tomasz Habowski\n20h Wszystkie nasze strachy \/ All Our Fears de \u0141ukasz Ronduda et \u0141ukasz Gutt (1h31)\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur \u0141ukasz Ronduda\nDimanche 25 septembre \n11h  Rysopis \/ Signes particuliers : n\u00e9ant de Jerzy Skolimowski (1h16)\n14h Walkower \/ Walkover de Jerzy Skolimowski (1h18)\n17h Powr\u00f3t do tamtych dni \/ Back to Those Days de Konrad Aksinowicz (1h44)\nen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Konrad Aksinowicz\n20h CL\u00d4TURE \nThe Silent Twins d\u2019Agnieszka Smoczy\u0144ska (1h53)\nen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice d\u2019Agnieszka Smoczy\u0144ska et de la productrice Klaudia \u015amieja-Rostworowska","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-09-22","endDate":"2022-09-25","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/08\/Kinopolska-FB.png","width":1640,"height":916},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2022\/08\/05\/kinopolska2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KINOPOLSKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab","name":"moskala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"moskala"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3834"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7349,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions\/7349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}