{"id":4452,"date":"2023-04-06T16:09:32","date_gmt":"2023-04-06T14:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=4452"},"modified":"2024-01-05T14:09:36","modified_gmt":"2024-01-05T13:09:36","slug":"le-romantisme-polonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/","title":{"rendered":"Le romantisme polonais"},"content":{"rendered":"\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s se sont crois\u00e9s \u00e0 Paris, seconde patrie pour les Polonais de la Grande \u00c9migration, contraints \u00e0 fuir leur pays occup\u00e9, ray\u00e9 de la carte. Loin de leur Pologne natale, dans leurs \u00e9lans artistiques, ils sublimaient le folklore et l\u2019imaginaire populaire polonais, qu\u2019ils m\u00ealaient au combat patriotique pour l\u2019ind\u00e9pendance de leur pays. Avec son premier recueil de po\u00e8mes \u00ab Ballades et romances \u00bb, publi\u00e9 en 1822, il y a tout juste 200 ans, Adam Mickiewicz marque le d\u00e9but du romantisme dans la litt\u00e9rature polonaise et devient son chef de file. Ses ballades po\u00e9tiques deviennent une inspiration pour les ballades musicales de Chopin qui, \u00e0 son tour, va cr\u00e9er une \u0153uvre \u00e0 la fois intime et universelle. Deux pierres \u00e0 l\u2019\u00e9difice de la culture polonaise, gr\u00e2ce auxquelles le pays a surv\u00e9cu, gr\u00e2ce auxquelles il a surmont\u00e9 les \u00e9preuves.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/YnjGw2D19BU\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/FkkoWmbnBNQ\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":4453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-4452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-videos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le romantisme polonais - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le romantisme polonais - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-06T14:09:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T13:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"barbarskan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"barbarskan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/\",\"name\":\"Le romantisme polonais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-06T14:09:32+02:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T13:09:36+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-01-01\",\"endDate\":\"2022-01-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s se sont crois\u00e9s \u00e0 Paris, seconde patrie pour les Polonais de la Grande \u00c9migration, contraints \u00e0 fuir leur pays occup\u00e9, ray\u00e9 de la carte. Loin de leur Pologne natale, dans leurs \u00e9lans artistiques, ils sublimaient le folklore et l\u2019imaginaire populaire polonais, qu\u2019ils m\u00ealaient au combat patriotique pour l\u2019ind\u00e9pendance de leur pays. Avec son premier recueil de po\u00e8mes \u00ab Ballades et romances \u00bb, publi\u00e9 en 1822, il y a tout juste 200 ans, Adam Mickiewicz marque le d\u00e9but du romantisme dans la litt\u00e9rature polonaise et devient son chef de file. Ses ballades po\u00e9tiques deviennent une inspiration pour les ballades musicales de Chopin qui, \u00e0 son tour, va cr\u00e9er une \u0153uvre \u00e0 la fois intime et universelle. Deux pierres \u00e0 l\u2019\u00e9difice de la culture polonaise, gr\u00e2ce auxquelles le pays a surv\u00e9cu, gr\u00e2ce auxquelles il a surmont\u00e9 les \u00e9preuves.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le romantisme polonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9\",\"name\":\"barbarskan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"barbarskan\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/barbarskan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le romantisme polonais - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Le romantisme polonais - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2023-04-06T14:09:32+00:00","article_modified_time":"2024-01-05T13:09:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"barbarskan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"barbarskan","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/","name":"Le romantisme polonais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg","datePublished":"2023-04-06T14:09:32+02:00","dateModified":"2024-01-05T13:09:36+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-01-01","endDate":"2022-01-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et Adam Mickiewicz sont les plus grandes figures de la culture polonaise, mais aussi des artistes romantiques majeurs de la sc\u00e8ne europ\u00e9enne, musicale pour le premier, litt\u00e9raire pour le second. Ils ont laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique et les lettres et sans nul doute sur l\u2019identit\u00e9 nationale polonaise. Leurs destins d\u2019exil\u00e9s se sont crois\u00e9s \u00e0 Paris, seconde patrie pour les Polonais de la Grande \u00c9migration, contraints \u00e0 fuir leur pays occup\u00e9, ray\u00e9 de la carte. Loin de leur Pologne natale, dans leurs \u00e9lans artistiques, ils sublimaient le folklore et l\u2019imaginaire populaire polonais, qu\u2019ils m\u00ealaient au combat patriotique pour l\u2019ind\u00e9pendance de leur pays. Avec son premier recueil de po\u00e8mes \u00ab Ballades et romances \u00bb, publi\u00e9 en 1822, il y a tout juste 200 ans, Adam Mickiewicz marque le d\u00e9but du romantisme dans la litt\u00e9rature polonaise et devient son chef de file. Ses ballades po\u00e9tiques deviennent une inspiration pour les ballades musicales de Chopin qui, \u00e0 son tour, va cr\u00e9er une \u0153uvre \u00e0 la fois intime et universelle. Deux pierres \u00e0 l\u2019\u00e9difice de la culture polonaise, gr\u00e2ce auxquelles le pays a surv\u00e9cu, gr\u00e2ce auxquelles il a surmont\u00e9 les \u00e9preuves."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/04\/mickiewicz.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/04\/06\/le-romantisme-polonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le romantisme polonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cea79407b7e074501322bebbbf25a8c9","name":"barbarskan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5894335f42a7986ad809c2079fe2b77b?s=96&d=mm&r=g","caption":"barbarskan"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/barbarskan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4452"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5451,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4452\/revisions\/5451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}