{"id":4643,"date":"2023-08-03T14:58:05","date_gmt":"2023-08-03T12:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=4643"},"modified":"2024-01-10T11:42:04","modified_gmt":"2024-01-10T10:42:04","slug":"kinopolska-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/","title":{"rendered":"KINOPOLSKA 2023"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/bw3LkS3t1zY\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand.<\/p>\n\n\n\n<p>La guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire <strong><em>Sk<\/em><\/strong><strong><em>\u0105d dok\u0105d (In The Rearview)<\/em><\/strong> livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord d\u2019un van. <strong><em>As It Was<\/em><\/strong> de Damian Kocur et Anastasia Solonevych, une jeune fille rentre chez elle \u00e0 Kiev, pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine. Les deux films ont \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9s au Festival de Cannes 2023. Dans <strong><em>Tata<\/em><\/strong> <strong><em>(Dad) <\/em><\/strong>de Anna Maliszewska, un road movie plein d\u2019\u00e9nergie, deux pr\u00e9adolescentes et un p\u00e8re prennent la route qui les m\u00e8ne de Pologne vers l\u2019Ukraine. Une histoire de deux peuples fr\u00e8res en Europe de l\u2019Est avant le conflit.<\/p>\n\n\n\n<p>Audacieux dans sa forme, dr\u00f4le, frais et moderne, avec de jeunes acteurs amateurs remarquables,&nbsp;le r\u00e9alisateur Xawery \u017bu\u0142awski nous livre dans <strong><em>Apokawixa (It Came from the Water), <\/em><\/strong>un film de genre presque aussi d\u00e9lirant que les films de son p\u00e8re, le regrett\u00e9 Andrzej \u017bu\u0142awski. Pour son premier long m\u00e9trage <strong><em>Chleb i s\u00f3l (Bread and Salt)<\/em><\/strong>, prim\u00e9 \u00e0&nbsp;Mostra de Venise en 2022, le r\u00e9alisateur Damian Kocur a travaill\u00e9 avec des non-professionnels qu\u2019il a dirig\u00e9 de mani\u00e8re magistrale.&nbsp;Dans ce film o\u00f9 il est beaucoup question d\u2019int\u00e9gration, le r\u00e9alisateur explore ce qu\u2019est la violence et comment c\u2019est d\u2019y prendre part. Nous vous proposons \u00e9galement une belle histoire d\u2019amour entre deux gar\u00e7ons dans <strong><em>S\u0142o\u0144 (Elephant)<\/em><\/strong> de Kamil Krawczycki. La campagne polonaise est un cadre idyllique pour cette histoire douce, po\u00e9tique et sobre dans sa forme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le programme, vous retrouverez les derni\u00e8res r\u00e9alisations de cin\u00e9astes d\u00e9j\u00e0 programm\u00e9s \u00e0 Kinopolska. Lech Majewski dans <strong><em>Brigitte Bardot cudowna<\/em><\/strong> <em><strong>(Brigitte Bardot Forever)<\/strong><\/em> rend hommage au cin\u00e9ma mondial par le biais d\u2019un conte fantastique dans lequel un jeune gar\u00e7on part en qu\u00eate d\u2019identit\u00e9. Jacek B\u0142awut, connu avant tout pour ses documentaires, revient avec un voyage dans les abysses de la mer. Son <strong><em>Orze\u0142. Ostatni patrol (Below the Surface) <\/em><\/strong>est un film monumental sur un sous-marin polonais \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la seconde guerre mondiale. Jacek Lusi\u0144ski &#8211; <em>Carte Blanche, Kinopolska <\/em>2015 &#8211; revient avec <strong><em>\u015aubuk<\/em><\/strong><em> <\/em><strong><em>(Backwards)<\/em><\/strong><em>, <\/em>d\u2019apr\u00e8s une histoire vraie, l\u2019histoire d\u2019un combat pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des personnes handicap\u00e9es dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif polonais. Sur une belle musique de Hania Rani.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La femme est aussi au centre de pr\u00e9occupation de nos cin\u00e9astes.&nbsp;Le court m\u00e9trage <em>Czwartek <\/em>de Bren Cukier aborde le probl\u00e8me de l\u2019avortement et de la solitude des femmes dans leurs prises de d\u00e9cisions. Anna Jadowska dans<strong> <em>Kobieta na dachu (Une femme sur le toit)<\/em> <\/strong>explore le vieillissement, la solitude et la duret\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me \u00e9conomique qui peuvent pousser \u00e0 l\u2019extr\u00eame. Elle met en avant le combat personnel de l\u2019h\u00e9ro\u00efne.&nbsp;Tandis que Marta Minorowicz, dans <strong><em>Iluzja<\/em><\/strong><em><strong> (Illusion)<\/strong>, <\/em>questionne l\u2019amour maternel et met en sc\u00e8ne la magn\u00e9tisante Agata Buzek, dans un de ses r\u00f4les les plus marquants.<\/p>\n\n\n\n<p>En ouverture du festival, nous vous proposons <em><strong>Filip<\/strong><\/em> de Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, d\u2019apr\u00e8s un livre de Leopold Tyrmand. C\u2019est l&#8217;histoire unique d\u2019un jeune gar\u00e7on juif polonais qui se fait passer pour un Fran\u00e7ais dans une Allemagne nazie. Avec une interpr\u00e9tation hypnotisante d\u2019Eryk Kulm dans le r\u00f4le principal. Et pour le jeune public, le nounours culte, en version restaur\u00e9e \u2013 <strong><em>Mi\u015b<\/em> <em>Colargol.<\/em><\/strong><em>&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un grand merci \u00e0 tous les distributeurs fran\u00e7ais qui diffusent les films polonais sur les grands \u00e9crans ainsi que sur les plateformes. Nous nous r\u00e9jouissons de les accompagner.&nbsp;Nous sommes fi\u00e8res d\u2019avoir une programmation aussi vari\u00e9e cette ann\u00e9e. Nous esp\u00e9rons r\u00e9pondre au go\u00fbt exigeant de notre cher public.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marzena Moskal et Matylda Borcuch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button alignleft is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/kinopolska_2023-web.pdf\" style=\"background-color:#dd1144\">Programme<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#dd476d\" class=\"tadv-color\">INFORMATIONS PRATIQUES<\/span><\/strong><br>Cin\u00e9ma L&#8217;Arlequin<br>76 rue de Rennes 75006 Paris<br><strong>TARIFS<\/strong><br>Tarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20ac<br>Cin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s<br>*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes (- 26 ans)<br><strong>BILLETTERIE<\/strong><br>www.dulaccinemas.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#dd2c58\"><strong>CALENDRIER 2023<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeudi 21 septembre : OUVERTURE<\/strong><br>17h : Kobieta na dachu \/ Une femme sur le toit (1h33) d\u2019Anna Jadowska<br>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice<br>20h : Filip (1h59) de Micha\u0142 Kwieci\u0144ski<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et de l&#8217;acteur Victor Meutelet<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vendredi 22 septembre<\/strong><br>17h : \u015aubuk \/ Backwards (1h47) de Jacek Lusi\u0144ski<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur<br>20h : S\u0142o\u0144 \/ Elephant (1h34) de Kamil Krawczycki<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samedi 23 septembre<\/strong><br>11h : Brigitte Bardot cudowna \/ Brigitte Bardot Forever (2h02) de Lech Majewski<br>14h : Orze\u0142. Ostatni Patrol \/ Below the Surface (1h44) de Jacek B\u0142awut<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et du compositeur du film Jacek Piotr B\u0142awut<br>17h : Tata \/ Dad (1h50) d\u2019Anna Maliszewska<br>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice<br>20h : Chleb i s\u00f3l \/ Bread and Salt (1h36) de Damian Kocur<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dimanche 24 septembre<\/strong><br>11h : Matin\u00e9e avec Coralgol (40 min)<br>14h : Sk\u0105d dok\u0105d \/ In the Rearview (1h24) de Maciek Hamela<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur<br>17h : Iluzja \/ Illusion (1h30) de Marta Minorowicz<br>en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CL\u00d4TURE<\/strong><br>20h : Apokawixa \/ It Came from the Water (2h) de Xawery \u017bu\u0142awski<br>en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur (sous r\u00e9serve)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand. La guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire Sk\u0105d dok\u0105d (In The Rearview) livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":4729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,20,120],"tags":[],"class_list":["post-4643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-fr","category-evenements","category-kinopolska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KINOPOLSKA 2023 - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KINOPOLSKA 2023 - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand. La guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire Sk\u0105d dok\u0105d (In The Rearview) livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-03T12:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-10T10:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moskala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moskala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/\",\"name\":\"KINOPOLSKA 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-03T12:58:05+02:00\",\"dateModified\":\"2024-01-10T10:42:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-09-21\",\"endDate\":\"2023-09-24\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand.\\nLa guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire Sk\u0105d dok\u0105d (In The Rearview) livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord d\u2019un van. As It Was de Damian Kocur et Anastasia Solonevych, une jeune fille rentre chez elle \u00e0 Kiev, pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine. Les deux films ont \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9s au Festival de Cannes 2023. Dans Tata (Dad) de Anna Maliszewska, un road movie plein d\u2019\u00e9nergie, deux pr\u00e9adolescentes et un p\u00e8re prennent la route qui les m\u00e8ne de Pologne vers l\u2019Ukraine. Une histoire de deux peuples fr\u00e8res en Europe de l\u2019Est avant le conflit.\\nAudacieux dans sa forme, dr\u00f4le, frais et moderne, avec de jeunes acteurs amateurs remarquables, le r\u00e9alisateur Xawery \u017bu\u0142awski nous livre dans Apokawixa (It Came from the Water), un film de genre presque aussi d\u00e9lirant que les films de son p\u00e8re, le regrett\u00e9 Andrzej \u017bu\u0142awski. Pour son premier long m\u00e9trage Chleb i s\u00f3l (Bread and Salt), prim\u00e9 \u00e0 Mostra de Venise en 2022, le r\u00e9alisateur Damian Kocur a travaill\u00e9 avec des non-professionnels qu\u2019il a dirig\u00e9 de mani\u00e8re magistrale. Dans ce film o\u00f9 il est beaucoup question d\u2019int\u00e9gration, le r\u00e9alisateur explore ce qu\u2019est la violence et comment c\u2019est d\u2019y prendre part. Nous vous proposons \u00e9galement une belle histoire d\u2019amour entre deux gar\u00e7ons dans S\u0142o\u0144 (Elephant) de Kamil Krawczycki. La campagne polonaise est un cadre idyllique pour cette histoire douce, po\u00e9tique et sobre dans sa forme.  \\nDans le programme, vous retrouverez les derni\u00e8res r\u00e9alisations de cin\u00e9astes d\u00e9j\u00e0 programm\u00e9s \u00e0 Kinopolska. Lech Majewski dans Brigitte Bardot cudowna (Brigitte Bardot Forever) rend hommage au cin\u00e9ma mondial par le biais d\u2019un conte fantastique dans lequel un jeune gar\u00e7on part en qu\u00eate d\u2019identit\u00e9. Jacek B\u0142awut, connu avant tout pour ses documentaires, revient avec un voyage dans les abysses de la mer. Son Orze\u0142. Ostatni patrol (Below the Surface) est un film monumental sur un sous-marin polonais \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la seconde guerre mondiale. Jacek Lusi\u0144ski - Carte Blanche, Kinopolska 2015 - revient avec \u015aubuk (Backwards), d\u2019apr\u00e8s une histoire vraie, l\u2019histoire d\u2019un combat pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des personnes handicap\u00e9es dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif polonais. Sur une belle musique de Hania Rani.  \\nLa femme est aussi au centre de pr\u00e9occupation de nos cin\u00e9astes. Le court m\u00e9trage Czwartek de Bren Cukier aborde le probl\u00e8me de l\u2019avortement et de la solitude des femmes dans leurs prises de d\u00e9cisions. Anna Jadowska dans Kobieta na dachu (Une femme sur le toit) explore le vieillissement, la solitude et la duret\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me \u00e9conomique qui peuvent pousser \u00e0 l\u2019extr\u00eame. Elle met en avant le combat personnel de l\u2019h\u00e9ro\u00efne. Tandis que Marta Minorowicz, dans Iluzja (Illusion), questionne l\u2019amour maternel et met en sc\u00e8ne la magn\u00e9tisante Agata Buzek, dans un de ses r\u00f4les les plus marquants.\\nEn ouverture du festival, nous vous proposons Filip de Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, d\u2019apr\u00e8s un livre de Leopold Tyrmand. C\u2019est l'histoire unique d\u2019un jeune gar\u00e7on juif polonais qui se fait passer pour un Fran\u00e7ais dans une Allemagne nazie. Avec une interpr\u00e9tation hypnotisante d\u2019Eryk Kulm dans le r\u00f4le principal. Et pour le jeune public, le nounours culte, en version restaur\u00e9e \u2013 Mi\u015b Colargol.  \\nUn grand merci \u00e0 tous les distributeurs fran\u00e7ais qui diffusent les films polonais sur les grands \u00e9crans ainsi que sur les plateformes. Nous nous r\u00e9jouissons de les accompagner. Nous sommes fi\u00e8res d\u2019avoir une programmation aussi vari\u00e9e cette ann\u00e9e. Nous esp\u00e9rons r\u00e9pondre au go\u00fbt exigeant de notre cher public.  \\nMarzena Moskal et Matylda Borcuch\\nINFORMATIONS PRATIQUESCin\u00e9ma L'Arlequin76 rue de Rennes 75006 ParisTARIFSTarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20acCin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes (- 26 ans)BILLETTERIEwww.dulaccinemas.com\\nCALENDRIER 2023\\nJeudi 21 septembre : OUVERTURE17h : Kobieta na dachu \/ Une femme sur le toit (1h33) d\u2019Anna Jadowskaen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice20h : Filip (1h59) de Micha\u0142 Kwieci\u0144skien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et de l'acteur Victor Meutelet\\nVendredi 22 septembre17h : \u015aubuk \/ Backwards (1h47) de Jacek Lusi\u0144skien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur20h : S\u0142o\u0144 \/ Elephant (1h34) de Kamil Krawczyckien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur\\nSamedi 23 septembre11h : Brigitte Bardot cudowna \/ Brigitte Bardot Forever (2h02) de Lech Majewski14h : Orze\u0142. Ostatni Patrol \/ Below the Surface (1h44) de Jacek B\u0142awuten pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et du compositeur du film Jacek Piotr B\u0142awut17h : Tata \/ Dad (1h50) d\u2019Anna Maliszewskaen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice20h : Chleb i s\u00f3l \/ Bread and Salt (1h36) de Damian Kocuren pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur\\nDimanche 24 septembre11h : Matin\u00e9e avec Coralgol (40 min)14h : Sk\u0105d dok\u0105d \/ In the Rearview (1h24) de Maciek Hamelaen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur17h : Iluzja \/ Illusion (1h30) de Marta Minorowiczen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice\\nCL\u00d4TURE20h : Apokawixa \/ It Came from the Water (2h) de Xawery \u017bu\u0142awskien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur (sous r\u00e9serve)\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KINOPOLSKA 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\",\"name\":\"moskala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moskala\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KINOPOLSKA 2023 - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KINOPOLSKA 2023 - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand. La guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire Sk\u0105d dok\u0105d (In The Rearview) livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2023-08-03T12:58:05+00:00","article_modified_time":"2024-01-10T10:42:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"moskala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"moskala","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/","name":"KINOPOLSKA 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-03T12:58:05+02:00","dateModified":"2024-01-10T10:42:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-09-21","endDate":"2023-09-24","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la s\u00e9lection des films de Kinopolska 2023, remarqu\u00e9s dans les festivals de Gdynia, Cannes, Venise ou encore Clermont-Ferrand.\nLa guerre en Ukraine est une des pr\u00e9occupations de cin\u00e9astes. Maciek Hamela, dans le documentaire Sk\u0105d dok\u0105d (In The Rearview) livre des t\u00e9moignagesforts d\u2019Ukrainiens qui fuient l\u2019invasion russe \u00e0 bord d\u2019un van. As It Was de Damian Kocur et Anastasia Solonevych, une jeune fille rentre chez elle \u00e0 Kiev, pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine. Les deux films ont \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9s au Festival de Cannes 2023. Dans Tata (Dad) de Anna Maliszewska, un road movie plein d\u2019\u00e9nergie, deux pr\u00e9adolescentes et un p\u00e8re prennent la route qui les m\u00e8ne de Pologne vers l\u2019Ukraine. Une histoire de deux peuples fr\u00e8res en Europe de l\u2019Est avant le conflit.\nAudacieux dans sa forme, dr\u00f4le, frais et moderne, avec de jeunes acteurs amateurs remarquables, le r\u00e9alisateur Xawery \u017bu\u0142awski nous livre dans Apokawixa (It Came from the Water), un film de genre presque aussi d\u00e9lirant que les films de son p\u00e8re, le regrett\u00e9 Andrzej \u017bu\u0142awski. Pour son premier long m\u00e9trage Chleb i s\u00f3l (Bread and Salt), prim\u00e9 \u00e0 Mostra de Venise en 2022, le r\u00e9alisateur Damian Kocur a travaill\u00e9 avec des non-professionnels qu\u2019il a dirig\u00e9 de mani\u00e8re magistrale. Dans ce film o\u00f9 il est beaucoup question d\u2019int\u00e9gration, le r\u00e9alisateur explore ce qu\u2019est la violence et comment c\u2019est d\u2019y prendre part. Nous vous proposons \u00e9galement une belle histoire d\u2019amour entre deux gar\u00e7ons dans S\u0142o\u0144 (Elephant) de Kamil Krawczycki. La campagne polonaise est un cadre idyllique pour cette histoire douce, po\u00e9tique et sobre dans sa forme.  \nDans le programme, vous retrouverez les derni\u00e8res r\u00e9alisations de cin\u00e9astes d\u00e9j\u00e0 programm\u00e9s \u00e0 Kinopolska. Lech Majewski dans Brigitte Bardot cudowna (Brigitte Bardot Forever) rend hommage au cin\u00e9ma mondial par le biais d\u2019un conte fantastique dans lequel un jeune gar\u00e7on part en qu\u00eate d\u2019identit\u00e9. Jacek B\u0142awut, connu avant tout pour ses documentaires, revient avec un voyage dans les abysses de la mer. Son Orze\u0142. Ostatni patrol (Below the Surface) est un film monumental sur un sous-marin polonais \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la seconde guerre mondiale. Jacek Lusi\u0144ski - Carte Blanche, Kinopolska 2015 - revient avec \u015aubuk (Backwards), d\u2019apr\u00e8s une histoire vraie, l\u2019histoire d\u2019un combat pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des personnes handicap\u00e9es dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif polonais. Sur une belle musique de Hania Rani.  \nLa femme est aussi au centre de pr\u00e9occupation de nos cin\u00e9astes. Le court m\u00e9trage Czwartek de Bren Cukier aborde le probl\u00e8me de l\u2019avortement et de la solitude des femmes dans leurs prises de d\u00e9cisions. Anna Jadowska dans Kobieta na dachu (Une femme sur le toit) explore le vieillissement, la solitude et la duret\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me \u00e9conomique qui peuvent pousser \u00e0 l\u2019extr\u00eame. Elle met en avant le combat personnel de l\u2019h\u00e9ro\u00efne. Tandis que Marta Minorowicz, dans Iluzja (Illusion), questionne l\u2019amour maternel et met en sc\u00e8ne la magn\u00e9tisante Agata Buzek, dans un de ses r\u00f4les les plus marquants.\nEn ouverture du festival, nous vous proposons Filip de Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, d\u2019apr\u00e8s un livre de Leopold Tyrmand. C\u2019est l'histoire unique d\u2019un jeune gar\u00e7on juif polonais qui se fait passer pour un Fran\u00e7ais dans une Allemagne nazie. Avec une interpr\u00e9tation hypnotisante d\u2019Eryk Kulm dans le r\u00f4le principal. Et pour le jeune public, le nounours culte, en version restaur\u00e9e \u2013 Mi\u015b Colargol.  \nUn grand merci \u00e0 tous les distributeurs fran\u00e7ais qui diffusent les films polonais sur les grands \u00e9crans ainsi que sur les plateformes. Nous nous r\u00e9jouissons de les accompagner. Nous sommes fi\u00e8res d\u2019avoir une programmation aussi vari\u00e9e cette ann\u00e9e. Nous esp\u00e9rons r\u00e9pondre au go\u00fbt exigeant de notre cher public.  \nMarzena Moskal et Matylda Borcuch\nINFORMATIONS PRATIQUESCin\u00e9ma L'Arlequin76 rue de Rennes 75006 ParisTARIFSTarif normal : 8\u20ac \/ r\u00e9duit* : 6\u20acCin\u00e9-Carte CIP et Pass UGC sont accept\u00e9s*Tarif r\u00e9duit (sur pr\u00e9sentation de justificatifs) : jeunes (- 26 ans)BILLETTERIEwww.dulaccinemas.com\nCALENDRIER 2023\nJeudi 21 septembre : OUVERTURE17h : Kobieta na dachu \/ Une femme sur le toit (1h33) d\u2019Anna Jadowskaen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice20h : Filip (1h59) de Micha\u0142 Kwieci\u0144skien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et de l'acteur Victor Meutelet\nVendredi 22 septembre17h : \u015aubuk \/ Backwards (1h47) de Jacek Lusi\u0144skien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur20h : S\u0142o\u0144 \/ Elephant (1h34) de Kamil Krawczyckien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur\nSamedi 23 septembre11h : Brigitte Bardot cudowna \/ Brigitte Bardot Forever (2h02) de Lech Majewski14h : Orze\u0142. Ostatni Patrol \/ Below the Surface (1h44) de Jacek B\u0142awuten pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur et du compositeur du film Jacek Piotr B\u0142awut17h : Tata \/ Dad (1h50) d\u2019Anna Maliszewskaen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice20h : Chleb i s\u00f3l \/ Bread and Salt (1h36) de Damian Kocuren pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur\nDimanche 24 septembre11h : Matin\u00e9e avec Coralgol (40 min)14h : Sk\u0105d dok\u0105d \/ In the Rearview (1h24) de Maciek Hamelaen pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur17h : Iluzja \/ Illusion (1h30) de Marta Minorowiczen pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice\nCL\u00d4TURE20h : Apokawixa \/ It Came from the Water (2h) de Xawery \u017bu\u0142awskien pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur (sous r\u00e9serve)"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2023\/09\/WEB-1920-X1080-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2023\/08\/03\/kinopolska-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KINOPOLSKA 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab","name":"moskala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"moskala"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4643"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4866,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643\/revisions\/4866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}