{"id":572,"date":"2020-01-22T17:40:00","date_gmt":"2020-01-22T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=572"},"modified":"2022-04-11T19:38:13","modified_gmt":"2022-04-11T17:38:13","slug":"les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","title":{"rendered":"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE"},"content":{"rendered":"

Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne)<\/strong><\/p>\n

Soixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique demeure toujours pratiquement inconnue de notre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancien rideau de fer. Pour entretenir le souvenir de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques et rendre hommage \u00e0 l\u2019engagement et au courage de ce peuple combattant, l\u2019Institut Polonais de Paris a eu le privil\u00e8ge de recueillir les t\u00e9moignages de r\u00e9sistants et de leurs proches vivant en France.<\/strong><\/p>\n

Hanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (1\/2)<\/a><\/strong>,\u00a0avocate et pr\u00e9sidente de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie Polonaise en France, t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve v\u00e9cue par sa m\u00e8re Irma Stypu\u0142kowska sous l\u2019occupation sovi\u00e9tique\u00a0: sa d\u00e9portation au Kazakhstan, l\u2019\u00e9vasion du camp et son incroyable travers\u00e9e de l\u2019Asie pour rejoindre les troupes alli\u00e9es en Palestine.<\/p>\n

Hanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (2\/2)<\/a><\/strong>\u00a0raconte \u00e9galement la participation de son p\u00e8re Andrzej Stypu\u0142kowski \u00e0 l\u2019insurrection de Varsovie d’ao\u00fbt 1944, ainsi que l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa grand-m\u00e8re Aleksandra Stypu\u0142kowska au camp de concentration de Ravensbr\u00fcck, alors que son grand-p\u00e8re Zbigniew Stypu\u0142kowski est enlev\u00e9, emprisonn\u00e9 \u00e0 la Lubianka avec les quinze autres chefs de la r\u00e9sistance polonaise et condamn\u00e9 dans une mascarade de proc\u00e8s public tenu \u00e0 Moscou en juin 1945.<\/p>\n

Elisabeth G. Sledziewski (1\/2)<\/a><\/strong>, philosophe et ma\u00eetre de conf\u00e9rences en sciences politiques, auteur de \u00ab\u00a0Varsovie 44 : r\u00e9cit d’insurrection\u00a0\u00bb, rend hommage \u00e0 son p\u00e8re Zbigniew Sledziewski, soldat de l’AK, (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur) qui a particip\u00e9 aux 63 jours de combats acharn\u00e9s et h\u00e9ro\u00efques pour lib\u00e9rer Varsovie en 1944.<\/p>\n

Elisabeth G. Sledziewski (2\/2)<\/a><\/strong>\u00a0fait le r\u00e9cit du martyr de la capitale polonaise, premi\u00e8re et seule dans l’Europe occup\u00e9e \u00e0 s’\u00eatre dress\u00e9e en masse et sans aide ext\u00e9rieure contre la barbarie nazie. Bilan\u00a0: plus de 80% de la ville d\u00e9truite, des dizaines de milliers d\u2019insurg\u00e9s morts ou d\u00e9port\u00e9s. Les massacres n\u2019ont pas \u00e9pargn\u00e9 les civils, qui sont presque 200.000 \u00e0 avoir p\u00e9ri.<\/p>\n

Jerzy Szuma\u0144ski (1\/2)<\/a><\/strong>, aujourd\u2019hui urbaniste \u00e0 la retraite, se souvient de l’invasion sovi\u00e9tique, des d\u00e9portations, des \u00e9changes de populations polonaises entre les occupants russe et allemand et son engagement dans la r\u00e9sistance\u00a0: de petites actions de sabotage et de l’\u00e9cole clandestine \u00e0 l’\u00e2ge de quinze ans jusqu’aux batailles acharn\u00e9es pour chaque maison durant l’insurrection de Varsovie.<\/p>\n

Jerzy Szuma\u0144ski (2\/2)<\/a><\/strong>\u00a0\u00e9voque la fin de la guerre et la police politique sovi\u00e9tique qui proc\u00e8de \u00e0 plusieurs op\u00e9rations de d\u00e9portations ayant pour cibles les membres de l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Son p\u00e8re Mieczys\u0142aw Szuma\u0144ski, topographe de l\u2019AK, est oblig\u00e9 de fuir le pays et son fils le suit.<\/p>\n

Aldona Januszewska<\/a><\/strong>, ethnologue, po\u00e8te et documentariste, raconte l\u2019engagement de son p\u00e8re Witold Januszewski, artiste peintre et illustrateur qui, apr\u00e8s la campagne de Pologne en septembre 1939, r\u00e9ussit \u00e0 gagner la France o\u00f9, comme beaucoup d’autres Polonais, il est intern\u00e9 dans diff\u00e9rents camps pour \u00e9trangers, dont Argel\u00e8s-sur-Mer, Livron et Montestruc. Ses d\u00e9buts comme illustrateur se font dans les revues clandestines publi\u00e9es dans ces camps.<\/p>\n

Christine Bernard<\/a><\/strong>, coordinatrice de deux \u00e9missions documentaires : Une Histoire particuli\u00e8re et Une Vie Une \u0152uvre sur France Culture, parle de sa m\u00e8re Jolanda Bernard, une jeune r\u00e9sistance de quatorze ans, fusill\u00e9e dans une cave le 7 ao\u00fbt 1944 par les Allemands. Miraculeusement, elle se rel\u00e8ve alors qu’une balle lui a effectivement travers\u00e9 la t\u00eate. Seule survivante du massacre, elle va commencer une seconde vie qui va la mener jusqu’\u00e0 l’\u00e9migration vers la France en 1947.<\/p>\n

Barbara Miechowka<\/a>,<\/strong>\u00a0professeur agr\u00e9g\u00e9e de lettres modernes t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve de la guerre de ses parents. Son p\u00e8re Stanislaw Miechowka, responsable de l\u2019organisation de jeunesse paysanne\u00a0\u00ab\u00a0Siew\u00bb, est fait prisonnier au cours de la campagne de septembre 1939. Sa m\u00e8re Irena Miechowka, ayant perdu leur maison dans un bombardement, survit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide fournie par l\u2019organisation \u00ab\u00a0Siew\u00a0\u00bb pass\u00e9e dans la clandestinit\u00e9. Menac\u00e9 de repr\u00e9sailles politiques \u00e0 la fin de la guerre, le couple se r\u00e9soud \u00e0 l\u2019exil en France.<\/p>\n

Kazimierz Piotr Zaleski (1\/3)<\/a>,\u00a0<\/strong>physicien nucl\u00e9aire, t\u00e9moigne de son engagement \u00e0 quatorze ans dans l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Il se souvient des cours clandestins, des premiers sabotages et de la pr\u00e9paration militaire. Il \u00e9voque \u00e9galement l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa m\u00e8re Maria Zdziarska-Zaleski au camp de Ravensbr\u00fcck et de son p\u00e8re Zygmunt Lubicz-Zaleski au camp de Buchenwald.<\/p>\n

Kazimierz Piotr Zaleski (2\/3)<\/strong>\u00a0<\/a>d\u00e9cide de rejoindre le maquis et se bat dans la r\u00e9gion de Pol\u00e9sie, en Pologne orientale (actuelle Bi\u00e9lorussie). Son unit\u00e9 collabore avec le maquis sovi\u00e9tique mais se heurte \u00e0 l\u2019accueil hostile de la population locale.<\/p>\n

Kazimierz Piotr Zaleski (3\/3)<\/a>\u00a0<\/strong>est intern\u00e9 avec ses camarades par les sovi\u00e9tiques alors qu\u2019il suit l\u2019ordre de rejoindre Varsovie qui se soul\u00e8ve en ao\u00fbt 1944. Il est arr\u00eat\u00e9 et enferm\u00e9 \u00e0 Majdanek, l\u2019ancien camp nazi \u00e9tant r\u00e9ouvert par l\u2019Arm\u00e9e rouge. Transf\u00e9r\u00e9 aux \u00ab\u00a0autorit\u00e9s polonaises\u00a0\u00bb il faillit mourir dans la prison de Lublin. Il est condamn\u00e9 \u00e0 dix ans pour avoir appartenu \u00e0 l\u2019AK.<\/p>\n

Jean et Francis Slawny<\/a>,<\/strong>\u00a0les fils du photojournaliste W\u0142adys\u0142aw S\u0142awny, t\u00e9moignent de l\u2019engagement de leur p\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e polonaise qui se reconstitue en France en 1940 et de sa participation \u00e0 la bataille de Narvik au sein de la Brigade autonome de chasseurs de Podhale. Ils racontent \u00e9galement son parcours en tant que grand photographe, t\u00e9moin de son \u00e9poque avant et apr\u00e8s guerre.<\/p>\n

Maria Nowak-Przygodzka<\/a>,\u00a0<\/strong>sp\u00e9cialiste de l’\u00e9conomie rurale africaine, fondatrice de l’association Adie, pionni\u00e8re de la microfinance et du microcr\u00e9dit en Europe, se souvient de son enfance dans la Pologne d\u00e9chir\u00e9e par la guerre o\u00f9 les Allemands ont incendi\u00e9 sa maison et d\u00e9port\u00e9 et fusill\u00e9 les membres de sa famille sous ses yeux. Condamn\u00e9e \u00e0 l\u2019errance, chass\u00e9e de Lwow, sa ville natale apr\u00e8s l\u2019annexion sovi\u00e9tique, t\u00e9moin de grands d\u00e9placements de populations, elle arrive seule en France en 1946 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de onze ans.<\/p>\n

Hedva Ser<\/a>,\u00a0<\/strong>peintre et sculptrice fran\u00e7aise, Ambassadrice de Bonne Volont\u00e9 de l’UNESCO et Envoy\u00e9e sp\u00e9ciale pour la Diplomatie Culturelle, \u00e9voque l\u2019\u00e9preuve du ghetto et du camp de concentration par laquelle sont pass\u00e9s ses parents Sophie et Isaak. En 2017, en leur hommage et pour ceux qui ne sont pas revenus, l\u2019artiste a offert quatre somptueuses sculptures en bronze \u00e0 la ville de Cracovie : D\u00e9chirure, \u00c9clat, Interstice et R\u00e9unification.<\/p>\n

Colette Charlet<\/a><\/strong>, \u00e9ducatrice sp\u00e9cialis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019enfants en grande difficult\u00e9 scolaire, psycho-p\u00e9dagogue et adepte de l\u2019\u00c9ducation Nouvelle, raconte son enfance au sein de sa famille biculturelle franco-polonaise confront\u00e9e aux lois raciales du gouvernement de Vichy et en particulier le r\u00f4le de son p\u00e8re, Robert Charlet, dans le sauvetage de sa belle famille juive. Elle \u00e9voque \u00e9galement le destin de son oncle Lejzer Ceg\u0142a, combattant au sein des Brigades Internationales en Espagne, puis volontaire dans l\u2019Arm\u00e9e Polonaise \u00e0 Narvik, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la police fran\u00e7aise et assassin\u00e9 \u00e0 Auschwitz en 1942<\/p>\n

Viridianne Raczy\u0144ska-Rey<\/strong> <\/a>parle de son p\u00e8re, Edward Bernard Raczy\u0144ski, ambassadeur de Pologne \u00e0 Londres pendant la Seconde Guerre mondiale, puis Pr\u00e9sident du gouvernement polonais en exil. Elle \u00e9voque le bombardement de Londres, l\u2019\u00e9locution de son p\u00e8re \u00e0 la BBC pr\u00e9sentant le rapport de Jan Karski et l\u2019assassinat du chef des Arm\u00e9es Polonaises W\u0142adys\u0142aw Sikorski. Elle se rappelle du go\u00fbt amer de la parade de victoire \u00e0 laquelle les Polonais n\u2019ont pas eu le droit de participer. Et enfin, des ann\u00e9es d\u2019exil \u00e0 Londres, de sa premi\u00e8re venue en Pologne et de sa visite du palais familial de Rogalin, aujourd\u2019hui appartenant au Mus\u00e9e national de Pozna\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne) Soixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique […]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":1026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,41,32],"tags":[],"class_list":["post-572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-histoire","category-patrimoine-societe"],"yoast_head":"\nLES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne) Soixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-22T16:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-11T17:38:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ostrowskad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ostrowskad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\",\"name\":\"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"datePublished\":\"2020-01-22T16:40:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-04-11T17:38:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-01-01\",\"endDate\":\"2020-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne)\\nSoixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique demeure toujours pratiquement inconnue de notre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancien rideau de fer. Pour entretenir le souvenir de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques et rendre hommage \u00e0 l\u2019engagement et au courage de ce peuple combattant, l\u2019Institut Polonais de Paris a eu le privil\u00e8ge de recueillir les t\u00e9moignages de r\u00e9sistants et de leurs proches vivant en France.\\nHanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (1\/2),\u00a0avocate et pr\u00e9sidente de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie Polonaise en France, t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve v\u00e9cue par sa m\u00e8re Irma Stypu\u0142kowska sous l\u2019occupation sovi\u00e9tique\u00a0: sa d\u00e9portation au Kazakhstan, l\u2019\u00e9vasion du camp et son incroyable travers\u00e9e de l\u2019Asie pour rejoindre les troupes alli\u00e9es en Palestine.\\nHanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (2\/2)\u00a0raconte \u00e9galement la participation de son p\u00e8re Andrzej Stypu\u0142kowski \u00e0 l\u2019insurrection de Varsovie d'ao\u00fbt 1944, ainsi que l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa grand-m\u00e8re Aleksandra Stypu\u0142kowska au camp de concentration de Ravensbr\u00fcck, alors que son grand-p\u00e8re Zbigniew Stypu\u0142kowski est enlev\u00e9, emprisonn\u00e9 \u00e0 la Lubianka avec les quinze autres chefs de la r\u00e9sistance polonaise et condamn\u00e9 dans une mascarade de proc\u00e8s public tenu \u00e0 Moscou en juin 1945.\\nElisabeth G. Sledziewski (1\/2), philosophe et ma\u00eetre de conf\u00e9rences en sciences politiques, auteur de \u00ab\u00a0Varsovie 44 : r\u00e9cit d'insurrection\u00a0\u00bb, rend hommage \u00e0 son p\u00e8re Zbigniew Sledziewski, soldat de l'AK, (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur) qui a particip\u00e9 aux 63 jours de combats acharn\u00e9s et h\u00e9ro\u00efques pour lib\u00e9rer Varsovie en 1944.\\nElisabeth G. Sledziewski (2\/2)\u00a0fait le r\u00e9cit du martyr de la capitale polonaise, premi\u00e8re et seule dans l'Europe occup\u00e9e \u00e0 s'\u00eatre dress\u00e9e en masse et sans aide ext\u00e9rieure contre la barbarie nazie. Bilan\u00a0: plus de 80% de la ville d\u00e9truite, des dizaines de milliers d\u2019insurg\u00e9s morts ou d\u00e9port\u00e9s. Les massacres n\u2019ont pas \u00e9pargn\u00e9 les civils, qui sont presque 200.000 \u00e0 avoir p\u00e9ri.\\nJerzy Szuma\u0144ski (1\/2), aujourd\u2019hui urbaniste \u00e0 la retraite, se souvient de l'invasion sovi\u00e9tique, des d\u00e9portations, des \u00e9changes de populations polonaises entre les occupants russe et allemand et son engagement dans la r\u00e9sistance\u00a0: de petites actions de sabotage et de l'\u00e9cole clandestine \u00e0 l'\u00e2ge de quinze ans jusqu'aux batailles acharn\u00e9es pour chaque maison durant l'insurrection de Varsovie.\\nJerzy Szuma\u0144ski (2\/2)\u00a0\u00e9voque la fin de la guerre et la police politique sovi\u00e9tique qui proc\u00e8de \u00e0 plusieurs op\u00e9rations de d\u00e9portations ayant pour cibles les membres de l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Son p\u00e8re Mieczys\u0142aw Szuma\u0144ski, topographe de l\u2019AK, est oblig\u00e9 de fuir le pays et son fils le suit.\\nAldona Januszewska, ethnologue, po\u00e8te et documentariste, raconte l\u2019engagement de son p\u00e8re Witold Januszewski, artiste peintre et illustrateur qui, apr\u00e8s la campagne de Pologne en septembre 1939, r\u00e9ussit \u00e0 gagner la France o\u00f9, comme beaucoup d'autres Polonais, il est intern\u00e9 dans diff\u00e9rents camps pour \u00e9trangers, dont Argel\u00e8s-sur-Mer, Livron et Montestruc. Ses d\u00e9buts comme illustrateur se font dans les revues clandestines publi\u00e9es dans ces camps.\\nChristine Bernard, coordinatrice de deux \u00e9missions documentaires : Une Histoire particuli\u00e8re et Une Vie Une \u0152uvre sur France Culture, parle de sa m\u00e8re Jolanda Bernard, une jeune r\u00e9sistance de quatorze ans, fusill\u00e9e dans une cave le 7 ao\u00fbt 1944 par les Allemands. Miraculeusement, elle se rel\u00e8ve alors qu'une balle lui a effectivement travers\u00e9 la t\u00eate. Seule survivante du massacre, elle va commencer une seconde vie qui va la mener jusqu'\u00e0 l'\u00e9migration vers la France en 1947.\\nBarbara Miechowka,\u00a0professeur agr\u00e9g\u00e9e de lettres modernes t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve de la guerre de ses parents. Son p\u00e8re Stanislaw Miechowka, responsable de l\u2019organisation de jeunesse paysanne\u00a0\u00ab\u00a0Siew\u00bb, est fait prisonnier au cours de la campagne de septembre 1939. Sa m\u00e8re Irena Miechowka, ayant perdu leur maison dans un bombardement, survit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide fournie par l\u2019organisation \u00ab\u00a0Siew\u00a0\u00bb pass\u00e9e dans la clandestinit\u00e9. Menac\u00e9 de repr\u00e9sailles politiques \u00e0 la fin de la guerre, le couple se r\u00e9soud \u00e0 l\u2019exil en France.\\nKazimierz Piotr Zaleski (1\/3),\u00a0physicien nucl\u00e9aire, t\u00e9moigne de son engagement \u00e0 quatorze ans dans l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Il se souvient des cours clandestins, des premiers sabotages et de la pr\u00e9paration militaire. Il \u00e9voque \u00e9galement l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa m\u00e8re Maria Zdziarska-Zaleski au camp de Ravensbr\u00fcck et de son p\u00e8re Zygmunt Lubicz-Zaleski au camp de Buchenwald.\\nKazimierz Piotr Zaleski (2\/3)\u00a0d\u00e9cide de rejoindre le maquis et se bat dans la r\u00e9gion de Pol\u00e9sie, en Pologne orientale (actuelle Bi\u00e9lorussie). Son unit\u00e9 collabore avec le maquis sovi\u00e9tique mais se heurte \u00e0 l\u2019accueil hostile de la population locale.\\nKazimierz Piotr Zaleski (3\/3)\u00a0est intern\u00e9 avec ses camarades par les sovi\u00e9tiques alors qu\u2019il suit l\u2019ordre de rejoindre Varsovie qui se soul\u00e8ve en ao\u00fbt 1944. Il est arr\u00eat\u00e9 et enferm\u00e9 \u00e0 Majdanek, l\u2019ancien camp nazi \u00e9tant r\u00e9ouvert par l\u2019Arm\u00e9e rouge. Transf\u00e9r\u00e9 aux \u00ab\u00a0autorit\u00e9s polonaises\u00a0\u00bb il faillit mourir dans la prison de Lublin. Il est condamn\u00e9 \u00e0 dix ans pour avoir appartenu \u00e0 l\u2019AK.\\nJean et Francis Slawny,\u00a0les fils du photojournaliste W\u0142adys\u0142aw S\u0142awny, t\u00e9moignent de l\u2019engagement de leur p\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e polonaise qui se reconstitue en France en 1940 et de sa participation \u00e0 la bataille de Narvik au sein de la Brigade autonome de chasseurs de Podhale. Ils racontent \u00e9galement son parcours en tant que grand photographe, t\u00e9moin de son \u00e9poque avant et apr\u00e8s guerre.\\nMaria Nowak-Przygodzka,\u00a0sp\u00e9cialiste de l'\u00e9conomie rurale africaine, fondatrice de l'association Adie, pionni\u00e8re de la microfinance et du microcr\u00e9dit en Europe, se souvient de son enfance dans la Pologne d\u00e9chir\u00e9e par la guerre o\u00f9 les Allemands ont incendi\u00e9 sa maison et d\u00e9port\u00e9 et fusill\u00e9 les membres de sa famille sous ses yeux. Condamn\u00e9e \u00e0 l\u2019errance, chass\u00e9e de Lwow, sa ville natale apr\u00e8s l\u2019annexion sovi\u00e9tique, t\u00e9moin de grands d\u00e9placements de populations, elle arrive seule en France en 1946 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de onze ans.\\nHedva Ser,\u00a0peintre et sculptrice fran\u00e7aise, Ambassadrice de Bonne Volont\u00e9 de l'UNESCO et Envoy\u00e9e sp\u00e9ciale pour la Diplomatie Culturelle, \u00e9voque l\u2019\u00e9preuve du ghetto et du camp de concentration par laquelle sont pass\u00e9s ses parents Sophie et Isaak. En 2017, en leur hommage et pour ceux qui ne sont pas revenus, l\u2019artiste a offert quatre somptueuses sculptures en bronze \u00e0 la ville de Cracovie : D\u00e9chirure, \u00c9clat, Interstice et R\u00e9unification.\\nColette Charlet, \u00e9ducatrice sp\u00e9cialis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019enfants en grande difficult\u00e9 scolaire, psycho-p\u00e9dagogue et adepte de l\u2019\u00c9ducation Nouvelle, raconte son enfance au sein de sa famille biculturelle franco-polonaise confront\u00e9e aux lois raciales du gouvernement de Vichy et en particulier le r\u00f4le de son p\u00e8re, Robert Charlet, dans le sauvetage de sa belle famille juive. Elle \u00e9voque \u00e9galement le destin de son oncle Lejzer Ceg\u0142a, combattant au sein des Brigades Internationales en Espagne, puis volontaire dans l\u2019Arm\u00e9e Polonaise \u00e0 Narvik, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la police fran\u00e7aise et assassin\u00e9 \u00e0 Auschwitz en 1942\\nViridianne Raczy\u0144ska-Rey parle de son p\u00e8re, Edward Bernard Raczy\u0144ski, ambassadeur de Pologne \u00e0 Londres pendant la Seconde Guerre mondiale, puis Pr\u00e9sident du gouvernement polonais en exil. Elle \u00e9voque le bombardement de Londres, l\u2019\u00e9locution de son p\u00e8re \u00e0 la BBC pr\u00e9sentant le rapport de Jan Karski et l\u2019assassinat du chef des Arm\u00e9es Polonaises W\u0142adys\u0142aw Sikorski. Elle se rappelle du go\u00fbt amer de la parade de victoire \u00e0 laquelle les Polonais n\u2019ont pas eu le droit de participer. Et enfin, des ann\u00e9es d\u2019exil \u00e0 Londres, de sa premi\u00e8re venue en Pologne et de sa visite du palais familial de Rogalin, aujourd\u2019hui appartenant au Mus\u00e9e national de Pozna\u0144.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png\",\"width\":225,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70\",\"name\":\"ostrowskad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ostrowskad\"},\"sameAs\":[\"ostrowskad\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/ostrowskad\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne) Soixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2020-01-22T16:40:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-11T17:38:13+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","type":"image\/png"}],"author":"ostrowskad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ostrowskad","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","name":"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","datePublished":"2020-01-22T16:40:00+02:00","dateModified":"2022-04-11T17:38:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-01-01","endDate":"2020-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Les Polonais au combat et r\u00e9sistance pendant la seconde guerre mondiale (pour visionner les t\u00e9moignages, veuillez clicker sur le nom de la personne)\nSoixante-quinze ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale au bilan humain, mat\u00e9riel et politique particuli\u00e8rement dramatique pour les habitants de la Pologne, l\u2019histoire de la R\u00e9sistance polonaise sous occupation germano-sovi\u00e9tique demeure toujours pratiquement inconnue de notre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancien rideau de fer. Pour entretenir le souvenir de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques et rendre hommage \u00e0 l\u2019engagement et au courage de ce peuple combattant, l\u2019Institut Polonais de Paris a eu le privil\u00e8ge de recueillir les t\u00e9moignages de r\u00e9sistants et de leurs proches vivant en France.\nHanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (1\/2),\u00a0avocate et pr\u00e9sidente de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie Polonaise en France, t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve v\u00e9cue par sa m\u00e8re Irma Stypu\u0142kowska sous l\u2019occupation sovi\u00e9tique\u00a0: sa d\u00e9portation au Kazakhstan, l\u2019\u00e9vasion du camp et son incroyable travers\u00e9e de l\u2019Asie pour rejoindre les troupes alli\u00e9es en Palestine.\nHanna Stypu\u0142kowska-Goutierre (2\/2)\u00a0raconte \u00e9galement la participation de son p\u00e8re Andrzej Stypu\u0142kowski \u00e0 l\u2019insurrection de Varsovie d'ao\u00fbt 1944, ainsi que l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa grand-m\u00e8re Aleksandra Stypu\u0142kowska au camp de concentration de Ravensbr\u00fcck, alors que son grand-p\u00e8re Zbigniew Stypu\u0142kowski est enlev\u00e9, emprisonn\u00e9 \u00e0 la Lubianka avec les quinze autres chefs de la r\u00e9sistance polonaise et condamn\u00e9 dans une mascarade de proc\u00e8s public tenu \u00e0 Moscou en juin 1945.\nElisabeth G. Sledziewski (1\/2), philosophe et ma\u00eetre de conf\u00e9rences en sciences politiques, auteur de \u00ab\u00a0Varsovie 44 : r\u00e9cit d'insurrection\u00a0\u00bb, rend hommage \u00e0 son p\u00e8re Zbigniew Sledziewski, soldat de l'AK, (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur) qui a particip\u00e9 aux 63 jours de combats acharn\u00e9s et h\u00e9ro\u00efques pour lib\u00e9rer Varsovie en 1944.\nElisabeth G. Sledziewski (2\/2)\u00a0fait le r\u00e9cit du martyr de la capitale polonaise, premi\u00e8re et seule dans l'Europe occup\u00e9e \u00e0 s'\u00eatre dress\u00e9e en masse et sans aide ext\u00e9rieure contre la barbarie nazie. Bilan\u00a0: plus de 80% de la ville d\u00e9truite, des dizaines de milliers d\u2019insurg\u00e9s morts ou d\u00e9port\u00e9s. Les massacres n\u2019ont pas \u00e9pargn\u00e9 les civils, qui sont presque 200.000 \u00e0 avoir p\u00e9ri.\nJerzy Szuma\u0144ski (1\/2), aujourd\u2019hui urbaniste \u00e0 la retraite, se souvient de l'invasion sovi\u00e9tique, des d\u00e9portations, des \u00e9changes de populations polonaises entre les occupants russe et allemand et son engagement dans la r\u00e9sistance\u00a0: de petites actions de sabotage et de l'\u00e9cole clandestine \u00e0 l'\u00e2ge de quinze ans jusqu'aux batailles acharn\u00e9es pour chaque maison durant l'insurrection de Varsovie.\nJerzy Szuma\u0144ski (2\/2)\u00a0\u00e9voque la fin de la guerre et la police politique sovi\u00e9tique qui proc\u00e8de \u00e0 plusieurs op\u00e9rations de d\u00e9portations ayant pour cibles les membres de l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Son p\u00e8re Mieczys\u0142aw Szuma\u0144ski, topographe de l\u2019AK, est oblig\u00e9 de fuir le pays et son fils le suit.\nAldona Januszewska, ethnologue, po\u00e8te et documentariste, raconte l\u2019engagement de son p\u00e8re Witold Januszewski, artiste peintre et illustrateur qui, apr\u00e8s la campagne de Pologne en septembre 1939, r\u00e9ussit \u00e0 gagner la France o\u00f9, comme beaucoup d'autres Polonais, il est intern\u00e9 dans diff\u00e9rents camps pour \u00e9trangers, dont Argel\u00e8s-sur-Mer, Livron et Montestruc. Ses d\u00e9buts comme illustrateur se font dans les revues clandestines publi\u00e9es dans ces camps.\nChristine Bernard, coordinatrice de deux \u00e9missions documentaires : Une Histoire particuli\u00e8re et Une Vie Une \u0152uvre sur France Culture, parle de sa m\u00e8re Jolanda Bernard, une jeune r\u00e9sistance de quatorze ans, fusill\u00e9e dans une cave le 7 ao\u00fbt 1944 par les Allemands. Miraculeusement, elle se rel\u00e8ve alors qu'une balle lui a effectivement travers\u00e9 la t\u00eate. Seule survivante du massacre, elle va commencer une seconde vie qui va la mener jusqu'\u00e0 l'\u00e9migration vers la France en 1947.\nBarbara Miechowka,\u00a0professeur agr\u00e9g\u00e9e de lettres modernes t\u00e9moigne de l\u2019\u00e9preuve de la guerre de ses parents. Son p\u00e8re Stanislaw Miechowka, responsable de l\u2019organisation de jeunesse paysanne\u00a0\u00ab\u00a0Siew\u00bb, est fait prisonnier au cours de la campagne de septembre 1939. Sa m\u00e8re Irena Miechowka, ayant perdu leur maison dans un bombardement, survit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide fournie par l\u2019organisation \u00ab\u00a0Siew\u00a0\u00bb pass\u00e9e dans la clandestinit\u00e9. Menac\u00e9 de repr\u00e9sailles politiques \u00e0 la fin de la guerre, le couple se r\u00e9soud \u00e0 l\u2019exil en France.\nKazimierz Piotr Zaleski (1\/3),\u00a0physicien nucl\u00e9aire, t\u00e9moigne de son engagement \u00e0 quatorze ans dans l\u2019AK (Arm\u00e9e de l\u2019Int\u00e9rieur). Il se souvient des cours clandestins, des premiers sabotages et de la pr\u00e9paration militaire. Il \u00e9voque \u00e9galement l\u2019arrestation et la d\u00e9portation de sa m\u00e8re Maria Zdziarska-Zaleski au camp de Ravensbr\u00fcck et de son p\u00e8re Zygmunt Lubicz-Zaleski au camp de Buchenwald.\nKazimierz Piotr Zaleski (2\/3)\u00a0d\u00e9cide de rejoindre le maquis et se bat dans la r\u00e9gion de Pol\u00e9sie, en Pologne orientale (actuelle Bi\u00e9lorussie). Son unit\u00e9 collabore avec le maquis sovi\u00e9tique mais se heurte \u00e0 l\u2019accueil hostile de la population locale.\nKazimierz Piotr Zaleski (3\/3)\u00a0est intern\u00e9 avec ses camarades par les sovi\u00e9tiques alors qu\u2019il suit l\u2019ordre de rejoindre Varsovie qui se soul\u00e8ve en ao\u00fbt 1944. Il est arr\u00eat\u00e9 et enferm\u00e9 \u00e0 Majdanek, l\u2019ancien camp nazi \u00e9tant r\u00e9ouvert par l\u2019Arm\u00e9e rouge. Transf\u00e9r\u00e9 aux \u00ab\u00a0autorit\u00e9s polonaises\u00a0\u00bb il faillit mourir dans la prison de Lublin. Il est condamn\u00e9 \u00e0 dix ans pour avoir appartenu \u00e0 l\u2019AK.\nJean et Francis Slawny,\u00a0les fils du photojournaliste W\u0142adys\u0142aw S\u0142awny, t\u00e9moignent de l\u2019engagement de leur p\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e polonaise qui se reconstitue en France en 1940 et de sa participation \u00e0 la bataille de Narvik au sein de la Brigade autonome de chasseurs de Podhale. Ils racontent \u00e9galement son parcours en tant que grand photographe, t\u00e9moin de son \u00e9poque avant et apr\u00e8s guerre.\nMaria Nowak-Przygodzka,\u00a0sp\u00e9cialiste de l'\u00e9conomie rurale africaine, fondatrice de l'association Adie, pionni\u00e8re de la microfinance et du microcr\u00e9dit en Europe, se souvient de son enfance dans la Pologne d\u00e9chir\u00e9e par la guerre o\u00f9 les Allemands ont incendi\u00e9 sa maison et d\u00e9port\u00e9 et fusill\u00e9 les membres de sa famille sous ses yeux. Condamn\u00e9e \u00e0 l\u2019errance, chass\u00e9e de Lwow, sa ville natale apr\u00e8s l\u2019annexion sovi\u00e9tique, t\u00e9moin de grands d\u00e9placements de populations, elle arrive seule en France en 1946 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de onze ans.\nHedva Ser,\u00a0peintre et sculptrice fran\u00e7aise, Ambassadrice de Bonne Volont\u00e9 de l'UNESCO et Envoy\u00e9e sp\u00e9ciale pour la Diplomatie Culturelle, \u00e9voque l\u2019\u00e9preuve du ghetto et du camp de concentration par laquelle sont pass\u00e9s ses parents Sophie et Isaak. En 2017, en leur hommage et pour ceux qui ne sont pas revenus, l\u2019artiste a offert quatre somptueuses sculptures en bronze \u00e0 la ville de Cracovie : D\u00e9chirure, \u00c9clat, Interstice et R\u00e9unification.\nColette Charlet, \u00e9ducatrice sp\u00e9cialis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019enfants en grande difficult\u00e9 scolaire, psycho-p\u00e9dagogue et adepte de l\u2019\u00c9ducation Nouvelle, raconte son enfance au sein de sa famille biculturelle franco-polonaise confront\u00e9e aux lois raciales du gouvernement de Vichy et en particulier le r\u00f4le de son p\u00e8re, Robert Charlet, dans le sauvetage de sa belle famille juive. Elle \u00e9voque \u00e9galement le destin de son oncle Lejzer Ceg\u0142a, combattant au sein des Brigades Internationales en Espagne, puis volontaire dans l\u2019Arm\u00e9e Polonaise \u00e0 Narvik, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la police fran\u00e7aise et assassin\u00e9 \u00e0 Auschwitz en 1942\nViridianne Raczy\u0144ska-Rey parle de son p\u00e8re, Edward Bernard Raczy\u0144ski, ambassadeur de Pologne \u00e0 Londres pendant la Seconde Guerre mondiale, puis Pr\u00e9sident du gouvernement polonais en exil. Elle \u00e9voque le bombardement de Londres, l\u2019\u00e9locution de son p\u00e8re \u00e0 la BBC pr\u00e9sentant le rapport de Jan Karski et l\u2019assassinat du chef des Arm\u00e9es Polonaises W\u0142adys\u0142aw Sikorski. Elle se rappelle du go\u00fbt amer de la parade de victoire \u00e0 laquelle les Polonais n\u2019ont pas eu le droit de participer. Et enfin, des ann\u00e9es d\u2019exil \u00e0 Londres, de sa premi\u00e8re venue en Pologne et de sa visite du palais familial de Rogalin, aujourd\u2019hui appartenant au Mus\u00e9e national de Pozna\u0144."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/PW1.png","width":225,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2020\/01\/22\/les-polonais-au-combat-et-en-en-resistance-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES POLONAIS AU COMBAT ET EN EN R\u00c9SISTANCE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/ffa1c8ceb68244bee2b3ef8418892a70","name":"ostrowskad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/003fcf339f421ab80399faee6c4f2416?s=96&d=mm&r=g","caption":"ostrowskad"},"sameAs":["ostrowskad"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/ostrowskad\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=572"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3506,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572\/revisions\/3506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}