{"id":5807,"date":"2024-01-29T12:37:41","date_gmt":"2024-01-29T11:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=5807"},"modified":"2024-02-14T16:07:01","modified_gmt":"2024-02-14T15:07:01","slug":"la-pologne-au-festival-dangouleme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/","title":{"rendered":"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME"},"content":{"rendered":"\n

Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d’Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l’occasion pour l’Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

L’Association Polonaise de la BD<\/a>, en partenariat avec l’Institut Polonais et l’Institut du livre de Cracovie<\/a>, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions polonaises ainsi qu’une antologie, co-r\u00e9alis\u00e9e avec l’Institut Polonais, compos\u00e9e de nouvelles cr\u00e9\u00e9es par les artistes de l’association. <\/p>\n\n\n\n

Voici quelques extraits de l’anthologie „ContreBande” o\u00f9 figurent 8 r\u00e9cits in\u00e9dits et fragments d’ouvrages d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Ernesto Gonzales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Bardo
Daniel Odija et Wojciech Stefaniec (sc\u00e9nario)
Wojciech Stefaniec (dessins)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Animal Guard
Micha\u0142 „\u015aledziu” \u015aledzi\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
The Amazing Girl
Rafa\u0142 Sz\u0142apa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nouveau Monde
Jerzy \u0141anuszewski (sc\u00e9nario)
Barbara Okrasa (dessins)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
The swimming song
Anna Krzto\u0144<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Influencer
kth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ford T
Pawe\u0142 Timofiejuk (sc\u00e9nario)
Przemys\u0142aw „Trust” Tru\u015bci\u0144ski (dessins)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le lotissement
Berenika Ko\u0142omycka<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Les artistes ont pu pr\u00e9senter directement leur travail au public fran\u00e7ais et r\u00e9aliser des d\u00e9dicaces.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le personnage Mika de la dessinatrice Berenika<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/youtube.com\/shorts\/5LRfBDWsrRM?feature=share\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d’Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l’occasion pour l’Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. L’Association Polonaise de la BD, en partenariat avec l’Institut Polonais et l’Institut du livre de Cracovie, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions […]<\/p>\n","protected":false},"author":188,"featured_media":5663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-5807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passes"],"yoast_head":"\nLA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d’Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l’occasion pour l’Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. L’Association Polonaise de la BD, en partenariat avec l’Institut Polonais et l’Institut du livre de Cracovie, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-29T11:37:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T15:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"merkezt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"merkezt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/\",\"name\":\"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise-300x219.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise-1024x747.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\",\"datePublished\":\"2024-01-29T11:37:41+02:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T15:07:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-01-24\",\"endDate\":\"2024-01-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d'Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l'occasion pour l'Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. \\nL'Association Polonaise de la BD, en partenariat avec l'Institut Polonais et l'Institut du livre de Cracovie, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions polonaises ainsi qu'une antologie, co-r\u00e9alis\u00e9e avec l'Institut Polonais, compos\u00e9e de nouvelles cr\u00e9\u00e9es par les artistes de l'association. \\nVoici quelques extraits de l'anthologie \\\"ContreBande\\\" o\u00f9 figurent 8 r\u00e9cits in\u00e9dits et fragments d'ouvrages d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s :\\nLes artistes ont pu pr\u00e9senter directement leur travail au public fran\u00e7ais et r\u00e9aliser des d\u00e9dicaces.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png\",\"width\":1127,\"height\":822},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a\",\"name\":\"merkezt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"merkezt\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/merkezt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d’Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l’occasion pour l’Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. L’Association Polonaise de la BD, en partenariat avec l’Institut Polonais et l’Institut du livre de Cracovie, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2024-01-29T11:37:41+00:00","article_modified_time":"2024-02-14T15:07:01+00:00","og_image":[{"width":1127,"height":822,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png","type":"image\/png"}],"author":"merkezt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"merkezt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/","name":"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise-300x219.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise-1024x747.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png","datePublished":"2024-01-29T11:37:41+02:00","dateModified":"2024-02-14T15:07:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-01-24","endDate":"2024-01-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Cette 51e \u00e9dition du Festival international de la bande dessin\u00e9e d'Angoul\u00eame a \u00e9t\u00e9 l'occasion pour l'Institut Polonais de vous pr\u00e9senter tout le savoir-faire et la diversit\u00e9 des auteurs et dessinateurs polonais. \nL'Association Polonaise de la BD, en partenariat avec l'Institut Polonais et l'Institut du livre de Cracovie, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son stand les derni\u00e8res parutions polonaises ainsi qu'une antologie, co-r\u00e9alis\u00e9e avec l'Institut Polonais, compos\u00e9e de nouvelles cr\u00e9\u00e9es par les artistes de l'association. \nVoici quelques extraits de l'anthologie \"ContreBande\" o\u00f9 figurent 8 r\u00e9cits in\u00e9dits et fragments d'ouvrages d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s :\nLes artistes ont pu pr\u00e9senter directement leur travail au public fran\u00e7ais et r\u00e9aliser des d\u00e9dicaces."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/01\/bdpolonaise.png","width":1127,"height":822},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/01\/29\/la-pologne-au-festival-dangouleme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA POLOGNE AU FESTIVAL D\u2019ANGOUL\u00caME"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a","name":"merkezt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g","caption":"merkezt"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/merkezt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5807"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5843,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions\/5843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}