{"id":6980,"date":"2024-05-07T17:20:14","date_gmt":"2024-05-07T15:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=6980"},"modified":"2024-05-31T17:38:36","modified_gmt":"2024-05-31T15:38:36","slug":"tomasz-bak-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/","title":{"rendered":"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada<\/em> chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France.
Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d’\u00e9dition Lanskine et l’Institut Polonais. <\/p>\n\n\n\n

\n

samedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 Paris\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Rencontre-discussion\u00a0autour du recueil\u00a0Canada\u00a0<\/em>entre l\u2019auteur, son traducteur Micha\u0142 Grabowski et C\u00e9cile\u00a0Bocianowski, traductrice litt\u00e9raire et chercheuse.<\/p>\n\n\n\n

Lors de cette rencontre, nous d\u00e9couvrirons o\u00f9 se trouve le Canada, o\u00f9 ce recueil a plac\u00e9 l\u2019auteur dans le paysage litt\u00e9raire contemporain polonais, comment l\u2019auteur voyait alors la Pologne et comment il voit son recueil aujourd\u2019hui, et bien d\u2019autres questions.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

mardi\u00a004\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a030\u00a0| Maison de la Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 157, rue Saint-Martin, 75003 Paris<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lecture-\u00e9v\u00e9nement. R\u00e9pondre \u00e0 ce qui est urgent. Pointer, avec une pr\u00e9cision chirurgicale, ce qui dans la r\u00e9alit\u00e9 que nous vivons, est ingrat, embarrassant, critique. Le faire en r\u00e9unissant le vers, le son, la performance. Tel est l\u2019objectif du Fran\u00e7ais Dors\u00e8ne et du Polonais Tomasz B\u0105k, repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration des po\u00e8tes europ\u00e9ens. Accompagn\u00e9s par Sapho Wanty \u00e0 la contrebasse et par des sons \u00e9lectro compos\u00e9s pour l\u2019occasion, ils proposeront une lecture in\u00e9dite lors de cette soir\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Une occasion exceptionnelle de d\u00e9couvrir de nouvelles formes d\u2019expression qui annoncent la po\u00e9sie de demain et entament \u00e0 l\u2019unisson un dialogue au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9servations\u00a0:\u00a0cliquez ici<\/a> Code promo (6\u00a0euros au lieu de 12)\u00a0: POESIE \u00e0 ins\u00e9rer au moment de la finalisation de l\u2019achat de billet en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

jeudi\u00a006\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Maison de Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 11bis,\u00a0rue Ballu. 75009 Paris<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lectures et d\u00e9bat entre les repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration de po\u00e8tes europ\u00e9ens : po\u00e8tes, traducteurs, \u00e9diteurs et chefs de revues litt\u00e9raires. Lors de cette rencontre, nous allons d\u00e9couvrir quelles sont les tendances actuelles dans les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Y a-t-il des points communs entre les po\u00e8tes ? Qu\u2019est-ce qui les diff\u00e9rencie ? \u00c0 \u00e9couter et \u00e0 discuter. T\u00e9moignage de TomaszB\u0105k.<\/p>\n\n\n\n

Avec la participation des revues Point de Chute<\/em>, La Traducti\u00e8re<\/em> et L\u2019\u00c9charde<\/em>.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France. Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d’\u00e9dition Lanskine et l’Institut Polonais. samedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 […]<\/p>\n","protected":false},"author":188,"featured_media":6981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,22],"tags":[],"class_list":["post-6980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-litterature-fr"],"yoast_head":"\nTOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0 - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0 - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France. Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d’\u00e9dition Lanskine et l’Institut Polonais. samedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-07T15:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T15:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"merkezt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"merkezt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/\",\"name\":\"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada-1024x577.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-07T15:20:14+02:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T15:38:36+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-06-01\",\"endDate\":\"2024-06-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France. Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d'\u00e9dition Lanskine et l'Institut Polonais. \\nsamedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 Paris\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\\nRencontre-discussion\u00a0autour du recueil\u00a0Canada\u00a0entre l\u2019auteur, son traducteur Micha\u0142 Grabowski et C\u00e9cile\u00a0Bocianowski, traductrice litt\u00e9raire et chercheuse.\\nLors de cette rencontre, nous d\u00e9couvrirons o\u00f9 se trouve le Canada, o\u00f9 ce recueil a plac\u00e9 l\u2019auteur dans le paysage litt\u00e9raire contemporain polonais, comment l\u2019auteur voyait alors la Pologne et comment il voit son recueil aujourd\u2019hui, et bien d\u2019autres questions.\\nmardi\u00a004\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a030\u00a0| Maison de la Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 157, rue Saint-Martin, 75003 Paris\\nLecture-\u00e9v\u00e9nement. R\u00e9pondre \u00e0 ce qui est urgent. Pointer, avec une pr\u00e9cision chirurgicale, ce qui dans la r\u00e9alit\u00e9 que nous vivons, est ingrat, embarrassant, critique. Le faire en r\u00e9unissant le vers, le son, la performance. Tel est l\u2019objectif du Fran\u00e7ais Dors\u00e8ne et du Polonais Tomasz B\u0105k, repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration des po\u00e8tes europ\u00e9ens. Accompagn\u00e9s par Sapho Wanty \u00e0 la contrebasse et par des sons \u00e9lectro compos\u00e9s pour l\u2019occasion, ils proposeront une lecture in\u00e9dite lors de cette soir\u00e9e. \\nUne occasion exceptionnelle de d\u00e9couvrir de nouvelles formes d\u2019expression qui annoncent la po\u00e9sie de demain et entament \u00e0 l\u2019unisson un dialogue au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.\\nR\u00e9servations\u00a0:\u00a0cliquez ici Code promo (6\u00a0euros au lieu de 12)\u00a0: POESIE \u00e0 ins\u00e9rer au moment de la finalisation de l\u2019achat de billet en ligne.\\njeudi\u00a006\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Maison de Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 11bis,\u00a0rue Ballu. 75009 Paris\\nLectures et d\u00e9bat entre les repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration de po\u00e8tes europ\u00e9ens : po\u00e8tes, traducteurs, \u00e9diteurs et chefs de revues litt\u00e9raires. Lors de cette rencontre, nous allons d\u00e9couvrir quelles sont les tendances actuelles dans les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Y a-t-il des points communs entre les po\u00e8tes ? Qu\u2019est-ce qui les diff\u00e9rencie ? \u00c0 \u00e9couter et \u00e0 discuter. T\u00e9moignage de TomaszB\u0105k.\\nAvec la participation des revues Point de Chute, La Traducti\u00e8re et L\u2019\u00c9charde.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a\",\"name\":\"merkezt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"merkezt\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/merkezt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0 - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0 - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France. Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d’\u00e9dition Lanskine et l’Institut Polonais. samedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2024-05-07T15:20:14+00:00","article_modified_time":"2024-05-31T15:38:36+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"merkezt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"merkezt","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/","name":"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada-1024x577.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg","datePublished":"2024-05-07T15:20:14+02:00","dateModified":"2024-05-31T15:38:36+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-06-01","endDate":"2024-06-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Quatre mois apr\u00e8s la parution de Canada chez Lanskine, le po\u00e8te polonais viendra \u00e0 Paris pour pr\u00e9senter son premier recueil paru en France. Le po\u00e8te participera \u00e0 une tourn\u00e9e po\u00e9tique organis\u00e9e par son traducteur, Micha\u0142 Grabowski, la maison d'\u00e9dition Lanskine et l'Institut Polonais. \nsamedi\u00a001\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Librairie Polonaise \u00e0 Paris | 123 boulevard Saint-Germain, 75006 Paris\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\nRencontre-discussion\u00a0autour du recueil\u00a0Canada\u00a0entre l\u2019auteur, son traducteur Micha\u0142 Grabowski et C\u00e9cile\u00a0Bocianowski, traductrice litt\u00e9raire et chercheuse.\nLors de cette rencontre, nous d\u00e9couvrirons o\u00f9 se trouve le Canada, o\u00f9 ce recueil a plac\u00e9 l\u2019auteur dans le paysage litt\u00e9raire contemporain polonais, comment l\u2019auteur voyait alors la Pologne et comment il voit son recueil aujourd\u2019hui, et bien d\u2019autres questions.\nmardi\u00a004\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a030\u00a0| Maison de la Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 157, rue Saint-Martin, 75003 Paris\nLecture-\u00e9v\u00e9nement. R\u00e9pondre \u00e0 ce qui est urgent. Pointer, avec une pr\u00e9cision chirurgicale, ce qui dans la r\u00e9alit\u00e9 que nous vivons, est ingrat, embarrassant, critique. Le faire en r\u00e9unissant le vers, le son, la performance. Tel est l\u2019objectif du Fran\u00e7ais Dors\u00e8ne et du Polonais Tomasz B\u0105k, repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration des po\u00e8tes europ\u00e9ens. Accompagn\u00e9s par Sapho Wanty \u00e0 la contrebasse et par des sons \u00e9lectro compos\u00e9s pour l\u2019occasion, ils proposeront une lecture in\u00e9dite lors de cette soir\u00e9e. \nUne occasion exceptionnelle de d\u00e9couvrir de nouvelles formes d\u2019expression qui annoncent la po\u00e9sie de demain et entament \u00e0 l\u2019unisson un dialogue au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.\nR\u00e9servations\u00a0:\u00a0cliquez ici Code promo (6\u00a0euros au lieu de 12)\u00a0: POESIE \u00e0 ins\u00e9rer au moment de la finalisation de l\u2019achat de billet en ligne.\njeudi\u00a006\/06\/2024 \u00e0 19\u00a0h\u00a0| Maison de Po\u00e9sie \u00e0 Paris | 11bis,\u00a0rue Ballu. 75009 Paris\nLectures et d\u00e9bat entre les repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration de po\u00e8tes europ\u00e9ens : po\u00e8tes, traducteurs, \u00e9diteurs et chefs de revues litt\u00e9raires. Lors de cette rencontre, nous allons d\u00e9couvrir quelles sont les tendances actuelles dans les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Y a-t-il des points communs entre les po\u00e8tes ? Qu\u2019est-ce qui les diff\u00e9rencie ? \u00c0 \u00e9couter et \u00e0 discuter. T\u00e9moignage de TomaszB\u0105k.\nAvec la participation des revues Point de Chute, La Traducti\u00e8re et L\u2019\u00c9charde."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/05\/kanada.jpg","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2024\/05\/07\/tomasz-bak-a-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TOMASZ B\u0104K A PARIS\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/cb66a216727a2091ef661a565b4eb82a","name":"merkezt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c770ee924f6503959adf7f99a49fa5?s=96&d=mm&r=g","caption":"merkezt"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/merkezt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6980"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7206,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6980\/revisions\/7206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}