{"id":8734,"date":"2025-01-22T14:52:18","date_gmt":"2025-01-22T13:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?p=8734"},"modified":"2025-05-30T14:19:35","modified_gmt":"2025-05-30T12:19:35","slug":"mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/","title":{"rendered":"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma"},"content":{"rendered":"\n

du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.youtube.com\/shorts\/g73A4oCc2Jg\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

En janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l’Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l’UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence polonaise sont les jeunes artistes et l’avenir de la culture europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

En collaboration avec l’Institut Adam Mickiewicz, nous montrerons des premiers films de r\u00e9alisatrices et r\u00e9alisateurs exceptionnels. Les premiers longs m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des femmes seront pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de premiers courts m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des cin\u00e9astes polonais mondialement reconnus.<\/p>\n\n\n\n

Tous les films sont en version restaur\u00e9e num\u00e9rique, avec les sous-titres fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

MARDI 11 FEVRIER 2025 A 20H<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une Femme seule<\/strong> (Kobieta samotna<\/em>) d’Agnieszka Holland
1981 \u2013 92 min \u2013 Couleur \u2013 Drame
Avec Maria Chwalib\u00f3g, Bogus\u0142aw Linda, Pawe\u0142 Witczak<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Agnieszka Holland<\/strong>, r\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

Programme \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger ici ! <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

Irena, une posti\u00e8re \u00e2g\u00e9e de quarante ans, m\u00e8ne une existence des plus stress\u00e9es, avec son petit gar\u00e7on de huit ans, entre fins de mois difficiles, rejet social, une tante gravement malade et l’\u00e9ducation de son fils. Sa rencontre avec Jacek, un ancien mineur handicap\u00e9 qui s’attache \u00e0 elle, semble redonner un peu de lumi\u00e8re \u00e0 la grisaille de son quotidien. Mais les d\u00e9sillusions viennent rapidement conforter sa dramatique situation …<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Sept femmes d’\u00e2ge diff\u00e9rent<\/strong> (7 kobiet w r\u00f3\u017cnym wieku<\/em>, 1978, 15 min) de Krzysztof Kie\u015blowski<\/p>\n\n\n\n

Sept portraits de femmes illustrent le parcours difficile des danseuses de ballet, du petit rat \u00e0 l’\u00e9toile.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MARDI 18 MARS 2025 A 20H<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Homme heureux <\/strong>(Szcz\u0119\u015bliwy cz\u0142owiek<\/em>) de Ma\u0142gorzata Szumowska
2000 \u2013 84 min \u2013 Couleur \u2013 Drame
Avec Jadwiga Jankowska-Cie\u015blak, Ma\u0142gorzata Hajewska-Krzysztofik, Piotr Jankowski<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u0142gorzata Szumowska<\/strong>, r\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

Une m\u00e8re et son fils de 30 ans vivent dans le quartier pauvre d’une grande ville. Elle \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi, il ne trouve pas sa place dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle. La maladie inattendue de la m\u00e8re bouleverse son existence. Cette situation nouvelle exige une maturit\u00e9 qu’il ne poss\u00e8de pas. Une seconde femme entre dans sa vie. Ses rapports avec les deux femmes vont devenir un peu plus complexes…<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Promenade dans la vieille ville<\/strong> (Spacerek Staromiejski<\/em>, 1958, 18 min) d\u2019Andrzej Munk.<\/p>\n\n\n\n

Balade dans la vieille Varsovie, introduisant quelques \u00e9l\u00e9ments de fiction. La cam\u00e9ra suit une fillette d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es qui se laisse s\u00e9duire par le charme des lieux qu\u2019elle d\u00e9couvre et le spectateur avec elle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance est en partenariat avec Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych (Documentary and Feature Film Studios) :<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MARDI 8 AVRIL 2025 A 20H<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sans amour <\/strong>(Bez mi\u0142o\u015bci<\/em>) de Barbara Sass
1980 – 99 min – Couleur – Drame
Avec Dorota Stali\u0144ska, W\u0142adys\u0142aw Kowalski, Zdzis\u0142aw Wardejn, Ma\u0142gorzata Zaj\u0105czkowska, Emilian Kami\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Kinga Siatkowska – Callebat<\/strong>, Ma\u00eetresse de conf\u00e9rences HDR \u00e0 Sorbonne Universit\u00e9, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et cin\u00e9ma polonais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

Une jeune journaliste ambitieuse et sans scrupules se sert des hommes pour assouvir son carri\u00e9risme, son envie de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 et son d\u00e9sir de voyager \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

\u00c9rotique<\/strong> (Erotyk<\/em>, 1961, 3 min) de Jerzy Skolimowski<\/p>\n\n\n\n

Un homme et une femme sont plong\u00e9s dans un univers fantomatique o\u00f9 le miroir rev\u00eat un sens onirique dans une \u0153uvre \u00e0 la fois d\u00e9rangeante et fascinante.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MARDI 13 MAI 2025 A 20H<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mon Nikifor<\/strong> (M\u00f3j Nikifor<\/em>) de Joanna Kos – Krauze et Krzysztof Krauze
2004 – 96 min – Couleur – Drame
Avec Krystyna Feldman, Roman Gancarczyk, Jerzy Gudejko<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Joanna Kos – Krauze<\/strong>, r\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

Les huit derni\u00e8res ann\u00e9es de la vie de l’artiste na\u00eff Nikifor Krynicki. Celui-ci v\u00e9cut pauvre et ignor\u00e9 jusqu’\u00e0 sa rencontre avec Marian W\u0142osi\u0144ski. Croyant en son talent, elle parvint \u00e0 le mener au succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Quand les anges tombent<\/strong> (Gdy spadaj\u0105 anio\u0142y<\/em>, 1958, 20 min) de Roman Pola\u0144ski<\/p>\n\n\n\n

Un court m\u00e9trage tourn\u00e9 par Roman Pola\u0144ski quand il \u00e9tait encore \u00e0 l’\u00e9cole de cin\u00e9ma de \u0141\u00f3d\u017a. Une \u00ab dame-pipi \u00bb oppose au triste spectacle de l’urinoir l’imagerie flamboyante de ses souvenirs.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MARDI 10 JUIN 2025 A 20H<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Derni\u00e8re \u00c9tape<\/strong> (Ostatni etap<\/em>) de Wanda Jakubowska
1947 – 110 min \u2013 Noir et Blanc – Drame
Avec Wanda Bart\u00f3wna, Huguette Faget, Tatjana G\u00f3recka, Antonina G\u00f3recka, Maria Winogradowa<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ania Szczepa\u0144ska<\/strong>, historienne du cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne et r\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

Rescap\u00e9e d’Auschwitz, r\u00e9sistante polonaise, Wanda Jakubowska r\u00e9alise, peu apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, un film tourn\u00e9 dans le camp, qui retrace la vie des femmes d\u00e9port\u00e9es. Sa vision, caricaturale et irr\u00e9aliste \u00e0 la fois, refl\u00e8te l’id\u00e9ologie communiste d’apr\u00e8s-guerre.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Mus\u00e9e d\u2019Auschwitz<\/strong> (Muzeum O\u015bwi\u0119cimskie<\/em>, 1951, 12 min) de Miros\u0142aw Bartoszek, assistant r\u00e9alisateur : Andrzej Wajda<\/p>\n\n\n\n

L’image de la cruaut\u00e9 des camps de concentration nazis est compar\u00e9e \u00e0 l’action des pays occidentaux \u00ab imp\u00e9rialistes \u00bb pendant la guerre de Cor\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

MARDI 1 JUILLET 2025 A 20H<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The Last Schoolbell<\/strong> (Ostatni dzwonek<\/em>) de Magdalena \u0141azarkiewicz
1989 – 108 min – Couleur – Drame
Avec Zbigniew Suszy\u0144ski, Agnieszka Kowalska, Aleksander Bednarz   <\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Magdalena \u0141azarkiewicz<\/strong>, r\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

      <\/p>\n\n\n\n

Alors que des lyc\u00e9ens montent une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre politiquement engag\u00e9e, des tensions commencent \u00e0 appara\u00eetre entre eux et leur directeur. Le conflit semble refl\u00e9ter la situation sociale de la Pologne des ann\u00e9es 1980.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un court m\u00e9trage :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Les \u00c9tudiants<\/strong> (Studenci<\/em>, 1963, 14 min) de Krzysztof Zanussi<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9tude pr\u00e9sente une courte intrigue tiss\u00e9e dans le d\u00e9cor des Journ\u00e9es des \u00e9tudiants de Cracovie. La cam\u00e9ra est constamment au centre des \u00e9v\u00e9nements et accompagne le personnage principal, Jurek, dans sa recherche de sa s\u0153ur. Les \u00e9v\u00e9nements montr\u00e9s \u00e9taient cens\u00e9s faire partie d’un ensemble plus vaste.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

BILLETTERIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

www.dulaccinemas.com<\/p>\n\n\n\n

TARIF PLEIN : 11,50 \u20ac
TARIF R\u00c9DUIT : 9,20 \u20ac  \u2013 15 ANS : 6 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Carte UGC Illimit\u00e9, Carte Maison Dulac et Carte CIP accept\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Un cycle co-organis\u00e9 par l’Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la Pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l’Union europ\u00e9enne 2025. \u00ab Solidarity on Screen – Polish Presidency Film Review \u00bb est organis\u00e9 par l’Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l’Union europ\u00e9enne 2025.<\/p>\n\n\n\n

Affiche : photo d’Agnieszka Holland, 1980, \u00a9 WFDiF
Cr\u00e9ation de l\u2019affiche : Marta Basak<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

L’Institut Adam Mickiewicz est une institution culturelle nationale, bas\u00e9e \u00e0 Varsovie, qui vise \u00e0 susciter un int\u00e9r\u00eat durable pour la culture polonaise dans le monde entier. L’Institut coop\u00e8re avec des partenaires \u00e9trangers et initie des \u00e9changes culturels internationaux. L’Institut Adam Mickiewicz est g\u00e9r\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Culture et du Patrimoine national.<\/p>\n\n\n\n

www.culture.pl \/ www.iam.pl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis En janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l’Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l’UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence […]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":8772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,20],"tags":[],"class_list":["post-8734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-fr","category-evenements"],"yoast_head":"\nMARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma - Instytut Polski w Pary\u017cu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma - Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis En janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l’Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l’UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pary\u017cu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-22T13:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T12:19:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moskala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moskala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/\",\"name\":\"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T13:52:18+02:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T12:19:35+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-02-11\",\"endDate\":\"2025-07-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis\\nEn janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l'Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l'UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence polonaise sont les jeunes artistes et l'avenir de la culture europ\u00e9enne.\\nEn collaboration avec l'Institut Adam Mickiewicz, nous montrerons des premiers films de r\u00e9alisatrices et r\u00e9alisateurs exceptionnels. Les premiers longs m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des femmes seront pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de premiers courts m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des cin\u00e9astes polonais mondialement reconnus.\\nTous les films sont en version restaur\u00e9e num\u00e9rique, avec les sous-titres fran\u00e7ais.\\nMARDI 11 FEVRIER 2025 A 20H\\nUne Femme seule (Kobieta samotna) d'Agnieszka Holland1981 \u2013 92 min \u2013 Couleur \u2013 DrameAvec Maria Chwalib\u00f3g, Bogus\u0142aw Linda, Pawe\u0142 Witczak\\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Agnieszka Holland, r\u00e9alisatrice.\\nProgramme \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger ici ! \\nIrena, une posti\u00e8re \u00e2g\u00e9e de quarante ans, m\u00e8ne une existence des plus stress\u00e9es, avec son petit gar\u00e7on de huit ans, entre fins de mois difficiles, rejet social, une tante gravement malade et l'\u00e9ducation de son fils. Sa rencontre avec Jacek, un ancien mineur handicap\u00e9 qui s'attache \u00e0 elle, semble redonner un peu de lumi\u00e8re \u00e0 la grisaille de son quotidien. Mais les d\u00e9sillusions viennent rapidement conforter sa dramatique situation ...\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\nSept femmes d'\u00e2ge diff\u00e9rent (7 kobiet w r\u00f3\u017cnym wieku, 1978, 15 min) de Krzysztof Kie\u015blowski\\nSept portraits de femmes illustrent le parcours difficile des danseuses de ballet, du petit rat \u00e0 l'\u00e9toile.\\nMARDI 18 MARS 2025 A 20H\\nL\u2019Homme heureux (Szcz\u0119\u015bliwy cz\u0142owiek) de Ma\u0142gorzata Szumowska2000 \u2013 84 min \u2013 Couleur \u2013 DrameAvec Jadwiga Jankowska-Cie\u015blak, Ma\u0142gorzata Hajewska-Krzysztofik, Piotr Jankowski\\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u0142gorzata Szumowska, r\u00e9alisatrice.\\nUne m\u00e8re et son fils de 30 ans vivent dans le quartier pauvre d'une grande ville. Elle \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi, il ne trouve pas sa place dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle. La maladie inattendue de la m\u00e8re bouleverse son existence. Cette situation nouvelle exige une maturit\u00e9 qu'il ne poss\u00e8de pas. Une seconde femme entre dans sa vie. Ses rapports avec les deux femmes vont devenir un peu plus complexes...\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\nPromenade dans la vieille ville (Spacerek Staromiejski, 1958, 18 min) d\u2019Andrzej Munk.\\nBalade dans la vieille Varsovie, introduisant quelques \u00e9l\u00e9ments de fiction. La cam\u00e9ra suit une fillette d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es qui se laisse s\u00e9duire par le charme des lieux qu\u2019elle d\u00e9couvre et le spectateur avec elle.\\nLa s\u00e9ance est en partenariat avec Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych (Documentary and Feature Film Studios) :\\nMARDI 8 AVRIL 2025 A 20H\\nSans amour (Bez mi\u0142o\u015bci) de Barbara Sass1980 - 99 min - Couleur - DrameAvec Dorota Stali\u0144ska, W\u0142adys\u0142aw Kowalski, Zdzis\u0142aw Wardejn, Ma\u0142gorzata Zaj\u0105czkowska, Emilian Kami\u0144ski.\\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Kinga Siatkowska - Callebat, Ma\u00eetresse de conf\u00e9rences HDR \u00e0 Sorbonne Universit\u00e9, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et cin\u00e9ma polonais.\\nUne jeune journaliste ambitieuse et sans scrupules se sert des hommes pour assouvir son carri\u00e9risme, son envie de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 et son d\u00e9sir de voyager \u00e0 l'\u00e9tranger.\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\n\u00c9rotique (Erotyk, 1961, 3 min) de Jerzy Skolimowski\\nUn homme et une femme sont plong\u00e9s dans un univers fantomatique o\u00f9 le miroir rev\u00eat un sens onirique dans une \u0153uvre \u00e0 la fois d\u00e9rangeante et fascinante.\\nMARDI 13 MAI 2025 A 20H\\nMon Nikifor (M\u00f3j Nikifor) de Joanna Kos - Krauze et Krzysztof Krauze2004 - 96 min - Couleur - DrameAvec Krystyna Feldman, Roman Gancarczyk, Jerzy Gudejko\\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Joanna Kos - Krauze, r\u00e9alisatrice.\\nLes huit derni\u00e8res ann\u00e9es de la vie de l'artiste na\u00eff Nikifor Krynicki. Celui-ci v\u00e9cut pauvre et ignor\u00e9 jusqu'\u00e0 sa rencontre avec Marian W\u0142osi\u0144ski. Croyant en son talent, elle parvint \u00e0 le mener au succ\u00e8s.\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\nQuand les anges tombent (Gdy spadaj\u0105 anio\u0142y, 1958, 20 min) de Roman Pola\u0144ski\\nUn court m\u00e9trage tourn\u00e9 par Roman Pola\u0144ski quand il \u00e9tait encore \u00e0 l'\u00e9cole de cin\u00e9ma de \u0141\u00f3d\u017a. Une \u00ab dame-pipi \u00bb oppose au triste spectacle de l'urinoir l'imagerie flamboyante de ses souvenirs.\\nMARDI 10 JUIN 2025 A 20H\\nLa Derni\u00e8re \u00c9tape (Ostatni etap) de Wanda Jakubowska1947 - 110 min \u2013 Noir et Blanc - DrameAvec Wanda Bart\u00f3wna, Huguette Faget, Tatjana G\u00f3recka, Antonina G\u00f3recka, Maria Winogradowa\\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ania Szczepa\u0144ska, historienne du cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne et r\u00e9alisatrice.\\nRescap\u00e9e d'Auschwitz, r\u00e9sistante polonaise, Wanda Jakubowska r\u00e9alise, peu apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, un film tourn\u00e9 dans le camp, qui retrace la vie des femmes d\u00e9port\u00e9es. Sa vision, caricaturale et irr\u00e9aliste \u00e0 la fois, refl\u00e8te l'id\u00e9ologie communiste d'apr\u00e8s-guerre.\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\nMus\u00e9e d\u2019Auschwitz (Muzeum O\u015bwi\u0119cimskie, 1951, 12 min) de Miros\u0142aw Bartoszek, assistant r\u00e9alisateur : Andrzej Wajda\\nL'image de la cruaut\u00e9 des camps de concentration nazis est compar\u00e9e \u00e0 l'action des pays occidentaux \u00ab imp\u00e9rialistes \u00bb pendant la guerre de Cor\u00e9e.\\nMARDI 1 JUILLET 2025 A 20H\\nThe Last Schoolbell (Ostatni dzwonek) de Magdalena \u0141azarkiewicz1989 - 108 min - Couleur - DrameAvec Zbigniew Suszy\u0144ski, Agnieszka Kowalska, Aleksander Bednarz \\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Magdalena \u0141azarkiewicz, r\u00e9alisatrice.\\n \\nAlors que des lyc\u00e9ens montent une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre politiquement engag\u00e9e, des tensions commencent \u00e0 appara\u00eetre entre eux et leur directeur. Le conflit semble refl\u00e9ter la situation sociale de la Pologne des ann\u00e9es 1980.\\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\\nLes \u00c9tudiants (Studenci, 1963, 14 min) de Krzysztof Zanussi\\nL'\u00e9tude pr\u00e9sente une courte intrigue tiss\u00e9e dans le d\u00e9cor des Journ\u00e9es des \u00e9tudiants de Cracovie. La cam\u00e9ra est constamment au centre des \u00e9v\u00e9nements et accompagne le personnage principal, Jurek, dans sa recherche de sa s\u0153ur. Les \u00e9v\u00e9nements montr\u00e9s \u00e9taient cens\u00e9s faire partie d'un ensemble plus vaste.\\nBILLETTERIE\\nwww.dulaccinemas.com\\nTARIF PLEIN : 11,50 \u20acTARIF R\u00c9DUIT : 9,20 \u20ac \u2013 15 ANS : 6 \u20ac\\nCarte UGC Illimit\u00e9, Carte Maison Dulac et Carte CIP accept\u00e9es.\\nUn cycle co-organis\u00e9 par l'Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la Pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'Union europ\u00e9enne 2025. \u00ab Solidarity on Screen - Polish Presidency Film Review \u00bb est organis\u00e9 par l'Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'Union europ\u00e9enne 2025.\\nAffiche : photo d'Agnieszka Holland, 1980, \u00a9 WFDiFCr\u00e9ation de l\u2019affiche : Marta Basak\\nL'Institut Adam Mickiewicz est une institution culturelle nationale, bas\u00e9e \u00e0 Varsovie, qui vise \u00e0 susciter un int\u00e9r\u00eat durable pour la culture polonaise dans le monde entier. L'Institut coop\u00e8re avec des partenaires \u00e9trangers et initie des \u00e9changes culturels internationaux. L'Institut Adam Mickiewicz est g\u00e9r\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Culture et du Patrimoine national.\\nwww.culture.pl \/ www.iam.pl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pary\u017cu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab\",\"name\":\"moskala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moskala\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma - Instytut Polski w Pary\u017cu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma - Instytut Polski w Pary\u017cu","og_description":"du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis En janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l’Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l’UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","article_published_time":"2025-01-22T13:52:18+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T12:19:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"moskala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"moskala","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/","name":"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg","datePublished":"2025-01-22T13:52:18+02:00","dateModified":"2025-05-30T12:19:35+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-02-11","endDate":"2025-07-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"du 11 f\u00e9vrier au 1 juillet 2025 au cin\u00e9ma Reflet M\u00e9dicis\nEn janvier 2025, la Pologne a inaugur\u00e9 le programme culturel de sa pr\u00e9sidence du Conseil de l'Union europ\u00e9enne. Sous le slogan commun \u00ab Culture Sparks Unity \u00bb, pr\u00e8s de 100 \u00e9v\u00e9nements culturels seront organis\u00e9s dans plus de 20 pays de l'UE. Les priorit\u00e9s de la pr\u00e9sidence polonaise sont les jeunes artistes et l'avenir de la culture europ\u00e9enne.\nEn collaboration avec l'Institut Adam Mickiewicz, nous montrerons des premiers films de r\u00e9alisatrices et r\u00e9alisateurs exceptionnels. Les premiers longs m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des femmes seront pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de premiers courts m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des cin\u00e9astes polonais mondialement reconnus.\nTous les films sont en version restaur\u00e9e num\u00e9rique, avec les sous-titres fran\u00e7ais.\nMARDI 11 FEVRIER 2025 A 20H\nUne Femme seule (Kobieta samotna) d'Agnieszka Holland1981 \u2013 92 min \u2013 Couleur \u2013 DrameAvec Maria Chwalib\u00f3g, Bogus\u0142aw Linda, Pawe\u0142 Witczak\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Agnieszka Holland, r\u00e9alisatrice.\nProgramme \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger ici ! \nIrena, une posti\u00e8re \u00e2g\u00e9e de quarante ans, m\u00e8ne une existence des plus stress\u00e9es, avec son petit gar\u00e7on de huit ans, entre fins de mois difficiles, rejet social, une tante gravement malade et l'\u00e9ducation de son fils. Sa rencontre avec Jacek, un ancien mineur handicap\u00e9 qui s'attache \u00e0 elle, semble redonner un peu de lumi\u00e8re \u00e0 la grisaille de son quotidien. Mais les d\u00e9sillusions viennent rapidement conforter sa dramatique situation ...\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\nSept femmes d'\u00e2ge diff\u00e9rent (7 kobiet w r\u00f3\u017cnym wieku, 1978, 15 min) de Krzysztof Kie\u015blowski\nSept portraits de femmes illustrent le parcours difficile des danseuses de ballet, du petit rat \u00e0 l'\u00e9toile.\nMARDI 18 MARS 2025 A 20H\nL\u2019Homme heureux (Szcz\u0119\u015bliwy cz\u0142owiek) de Ma\u0142gorzata Szumowska2000 \u2013 84 min \u2013 Couleur \u2013 DrameAvec Jadwiga Jankowska-Cie\u015blak, Ma\u0142gorzata Hajewska-Krzysztofik, Piotr Jankowski\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u0142gorzata Szumowska, r\u00e9alisatrice.\nUne m\u00e8re et son fils de 30 ans vivent dans le quartier pauvre d'une grande ville. Elle \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi, il ne trouve pas sa place dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle. La maladie inattendue de la m\u00e8re bouleverse son existence. Cette situation nouvelle exige une maturit\u00e9 qu'il ne poss\u00e8de pas. Une seconde femme entre dans sa vie. Ses rapports avec les deux femmes vont devenir un peu plus complexes...\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\nPromenade dans la vieille ville (Spacerek Staromiejski, 1958, 18 min) d\u2019Andrzej Munk.\nBalade dans la vieille Varsovie, introduisant quelques \u00e9l\u00e9ments de fiction. La cam\u00e9ra suit une fillette d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es qui se laisse s\u00e9duire par le charme des lieux qu\u2019elle d\u00e9couvre et le spectateur avec elle.\nLa s\u00e9ance est en partenariat avec Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych (Documentary and Feature Film Studios) :\nMARDI 8 AVRIL 2025 A 20H\nSans amour (Bez mi\u0142o\u015bci) de Barbara Sass1980 - 99 min - Couleur - DrameAvec Dorota Stali\u0144ska, W\u0142adys\u0142aw Kowalski, Zdzis\u0142aw Wardejn, Ma\u0142gorzata Zaj\u0105czkowska, Emilian Kami\u0144ski.\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Kinga Siatkowska - Callebat, Ma\u00eetresse de conf\u00e9rences HDR \u00e0 Sorbonne Universit\u00e9, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature et cin\u00e9ma polonais.\nUne jeune journaliste ambitieuse et sans scrupules se sert des hommes pour assouvir son carri\u00e9risme, son envie de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 et son d\u00e9sir de voyager \u00e0 l'\u00e9tranger.\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\n\u00c9rotique (Erotyk, 1961, 3 min) de Jerzy Skolimowski\nUn homme et une femme sont plong\u00e9s dans un univers fantomatique o\u00f9 le miroir rev\u00eat un sens onirique dans une \u0153uvre \u00e0 la fois d\u00e9rangeante et fascinante.\nMARDI 13 MAI 2025 A 20H\nMon Nikifor (M\u00f3j Nikifor) de Joanna Kos - Krauze et Krzysztof Krauze2004 - 96 min - Couleur - DrameAvec Krystyna Feldman, Roman Gancarczyk, Jerzy Gudejko\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Joanna Kos - Krauze, r\u00e9alisatrice.\nLes huit derni\u00e8res ann\u00e9es de la vie de l'artiste na\u00eff Nikifor Krynicki. Celui-ci v\u00e9cut pauvre et ignor\u00e9 jusqu'\u00e0 sa rencontre avec Marian W\u0142osi\u0144ski. Croyant en son talent, elle parvint \u00e0 le mener au succ\u00e8s.\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\nQuand les anges tombent (Gdy spadaj\u0105 anio\u0142y, 1958, 20 min) de Roman Pola\u0144ski\nUn court m\u00e9trage tourn\u00e9 par Roman Pola\u0144ski quand il \u00e9tait encore \u00e0 l'\u00e9cole de cin\u00e9ma de \u0141\u00f3d\u017a. Une \u00ab dame-pipi \u00bb oppose au triste spectacle de l'urinoir l'imagerie flamboyante de ses souvenirs.\nMARDI 10 JUIN 2025 A 20H\nLa Derni\u00e8re \u00c9tape (Ostatni etap) de Wanda Jakubowska1947 - 110 min \u2013 Noir et Blanc - DrameAvec Wanda Bart\u00f3wna, Huguette Faget, Tatjana G\u00f3recka, Antonina G\u00f3recka, Maria Winogradowa\nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Ania Szczepa\u0144ska, historienne du cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne et r\u00e9alisatrice.\nRescap\u00e9e d'Auschwitz, r\u00e9sistante polonaise, Wanda Jakubowska r\u00e9alise, peu apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, un film tourn\u00e9 dans le camp, qui retrace la vie des femmes d\u00e9port\u00e9es. Sa vision, caricaturale et irr\u00e9aliste \u00e0 la fois, refl\u00e8te l'id\u00e9ologie communiste d'apr\u00e8s-guerre.\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\nMus\u00e9e d\u2019Auschwitz (Muzeum O\u015bwi\u0119cimskie, 1951, 12 min) de Miros\u0142aw Bartoszek, assistant r\u00e9alisateur : Andrzej Wajda\nL'image de la cruaut\u00e9 des camps de concentration nazis est compar\u00e9e \u00e0 l'action des pays occidentaux \u00ab imp\u00e9rialistes \u00bb pendant la guerre de Cor\u00e9e.\nMARDI 1 JUILLET 2025 A 20H\nThe Last Schoolbell (Ostatni dzwonek) de Magdalena \u0141azarkiewicz1989 - 108 min - Couleur - DrameAvec Zbigniew Suszy\u0144ski, Agnieszka Kowalska, Aleksander Bednarz \nLa s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Magdalena \u0141azarkiewicz, r\u00e9alisatrice.\n \nAlors que des lyc\u00e9ens montent une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre politiquement engag\u00e9e, des tensions commencent \u00e0 appara\u00eetre entre eux et leur directeur. Le conflit semble refl\u00e9ter la situation sociale de la Pologne des ann\u00e9es 1980.\nLe film sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un court m\u00e9trage :\nLes \u00c9tudiants (Studenci, 1963, 14 min) de Krzysztof Zanussi\nL'\u00e9tude pr\u00e9sente une courte intrigue tiss\u00e9e dans le d\u00e9cor des Journ\u00e9es des \u00e9tudiants de Cracovie. La cam\u00e9ra est constamment au centre des \u00e9v\u00e9nements et accompagne le personnage principal, Jurek, dans sa recherche de sa s\u0153ur. Les \u00e9v\u00e9nements montr\u00e9s \u00e9taient cens\u00e9s faire partie d'un ensemble plus vaste.\nBILLETTERIE\nwww.dulaccinemas.com\nTARIF PLEIN : 11,50 \u20acTARIF R\u00c9DUIT : 9,20 \u20ac \u2013 15 ANS : 6 \u20ac\nCarte UGC Illimit\u00e9, Carte Maison Dulac et Carte CIP accept\u00e9es.\nUn cycle co-organis\u00e9 par l'Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la Pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'Union europ\u00e9enne 2025. \u00ab Solidarity on Screen - Polish Presidency Film Review \u00bb est organis\u00e9 par l'Institut Adam Mickiewicz dans le cadre du programme culturel international de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'Union europ\u00e9enne 2025.\nAffiche : photo d'Agnieszka Holland, 1980, \u00a9 WFDiFCr\u00e9ation de l\u2019affiche : Marta Basak\nL'Institut Adam Mickiewicz est une institution culturelle nationale, bas\u00e9e \u00e0 Varsovie, qui vise \u00e0 susciter un int\u00e9r\u00eat durable pour la culture polonaise dans le monde entier. L'Institut coop\u00e8re avec des partenaires \u00e9trangers et initie des \u00e9changes culturels internationaux. L'Institut Adam Mickiewicz est g\u00e9r\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Culture et du Patrimoine national.\nwww.culture.pl \/ www.iam.pl"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/01\/mardispolonais2025_banner_strona-instytutu-final.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/2025\/01\/22\/mardis-polonais-elles-ont-fait-le-cinema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MARDIS POLONAIS : Elles ont fait le cin\u00e9ma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/","name":"Instytut Polski w Pary\u017cu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/3b3b9e9c3259de43d635b33bf449f8ab","name":"moskala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2df222229cc8e17ae1c8eafc0a5ed7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"moskala"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/author\/moskala\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8734"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9200,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8734\/revisions\/9200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}