Эта битва, будучи одним из крупнейших сражений средневековой Европы, оставила важный след в польской культуре, нашла отражение в искусстве и литературе. Подробным описанием битвы мы обязаны Яну Длугошу (1415–1480), автору «Анналов, или Хроник славного королевства Польши», написанных с большим литературным талантом. Автором художественного изображения этой масштабной победы польско-литовского оружия является Ян Матейко (1838–1893), который на холсте размерами 987 x 426 представил завершающий этап битвы. Монументальное произведение сразу после завершения выставлялось во многих городах Европы, в т.ч., в 1879 г. было показано на художественной выставке в Санкт-Петербурге.
В польскую литературу битва под Грюнвальдом вошла, прежде всего, благодаря романам «Крестоносцы 1410» Юзефа Игнация Крашевского и «Крестоносцы» Генрика Сенкевича. Последний был перенесен на большой экран. Фильм 1960 г. в постановке Александра Форда стал лидером проката в истории польской кинематографии, а в СССР его посмотрело около 30 миллионов зрителей.
Битва на полях Грюнвальда присутствует также в популярной культуре. Безусловно, первопроходцем здесь является Станислав Выспяньский, автор карикатуры на картину Матейко. Уже в наше время к картине обратились художники-графики возглавляемой Томашем Багиньским студии Platige Image, создавшие первую в мире реконструкцию художественного произведения в технике стереоскопии. Фанаты Lego могут также найти в сети анимированную «реконструкцию» битвы, созданную из деталей конструктора.
https://www.youtube.com/watch?v=WPa-Ol7kVpY
https://www.youtube.com/watch?v=xAeYp6awk08