{"id":2534,"date":"2019-08-08T09:12:00","date_gmt":"2019-08-08T07:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?p=2534"},"modified":"2020-05-29T09:19:41","modified_gmt":"2020-05-29T07:19:41","slug":"dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu"},"content":{"rendered":"\n<p>W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono tak\u017ce przy pomniku ku czci budowniczych kana\u0142u Bia\u0142omorsko-Ba\u0142tyckiego (Bie\u0142omorkana\u0142u) w Powie\u0144cu.<\/p>\n\n\n\n<p>W przeddzie\u0144 pod Pietrozawodskiem, w Krasnym Borze oddano ho\u0142d ofiarom masowych represji w miejscu poch\u00f3wk\u00f3w os\u00f3b kilku narodowo\u015bci rozstrzelanych tam w latach 1937\u20131938, m. in. przy krzy\u017cu upami\u0119tniaj\u0105cym ofiary tzw. \u201eoperacji polskiej\u201d NKWD. W uroczysto\u015bciach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 kilkoro cz\u0142onk\u00f3w karelskiej Polonii.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0119dzynarodowe obchody ku czci ofiar wielkiego terroru w uroczysku Sadarmoch odbywaj\u0105 si\u0119 co roku 5 sierpnia. W latach 1934\u00ad-1941 w masowych egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam, jak si\u0119 szacuje, od 7 do 9 tysi\u0119cy os\u00f3b kilkudziesi\u0119ciu narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym 3,5 tysi\u0105ca mieszka\u0144c\u00f3w Karelii i podobna liczba by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w \u2013 budowniczych Bie\u0142omorkana\u0142a oraz 1111 wi\u0119\u017ani\u00f3w tzw. etapu so\u0142owieckiego. (So\u0142owieckowo \u0142agiera specjalnowo naznaczenija). Jak dotychczas ustalono nazwiska 6911 ofiar, w tym 2154 Rosjan, 762 Fin\u00f3w, 676 Karel\u00f3w, 496 Ukrai\u0144c\u00f3w. Znane s\u0105 te\u017c nazwiska 212 Polak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>O zbrodni dokonanej na tysi\u0105cach ludzi milczano przez ca\u0142e dziesi\u0119ciolecia. Dopiero po sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu latach, 1 lipca 1997 r. w g\u0142uchym lesie odkryto miejsce ka\u017ani. Sta\u0142o si\u0119 to mo\u017cliwe dzi\u0119ki nadludzkim wysi\u0142kom \u201eMemoria\u0142u\u201d z Sankt Petersburga i Moskwy, Komisji ds. Rehabilitacji Ofiar Represji Politycznych w Karelii, administracji i mieszka\u0144c\u00f3w Miedwie\u017cjegorska. Otwarcie cmentarza nast\u0105pi\u0142o 27 pa\u017adziernika 1997 r. Wtedy tak\u017ce po\u015bwi\u0119cono znak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Fot. EwaZi\u00f3\u0142kowska<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68927219_2325821694173986_1160673585568677888_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2544\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68927219_2325821694173986_1160673585568677888_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2544\" class=\"wp-image-2544\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68927219_2325821694173986_1160673585568677888_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68927219_2325821694173986_1160673585568677888_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68927219_2325821694173986_1160673585568677888_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68531990_2325821520840670_8185980513945649152_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2542\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68531990_2325821520840670_8185980513945649152_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2542\" class=\"wp-image-2542\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68531990_2325821520840670_8185980513945649152_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68531990_2325821520840670_8185980513945649152_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68531990_2325821520840670_8185980513945649152_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67958536_2325821400840682_4553069206714712064_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2540\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67958536_2325821400840682_4553069206714712064_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2540\" class=\"wp-image-2540\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67958536_2325821400840682_4553069206714712064_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67958536_2325821400840682_4553069206714712064_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67958536_2325821400840682_4553069206714712064_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68467199_2325821617507327_7504938132618346496_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2541\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68467199_2325821617507327_7504938132618346496_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2541\" class=\"wp-image-2541\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68467199_2325821617507327_7504938132618346496_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68467199_2325821617507327_7504938132618346496_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68467199_2325821617507327_7504938132618346496_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67895638_2325821497507339_8121098191056666624_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2539\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67895638_2325821497507339_8121098191056666624_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2539\" class=\"wp-image-2539\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67895638_2325821497507339_8121098191056666624_n.jpg 720w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67895638_2325821497507339_8121098191056666624_n-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67718993_2325821704173985_7007141810875138048_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2538\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67718993_2325821704173985_7007141810875138048_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2538\" class=\"wp-image-2538\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67718993_2325821704173985_7007141810875138048_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67718993_2325821704173985_7007141810875138048_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/67718993_2325821704173985_7007141810875138048_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68888892_2325821604173995_2489390365048569856_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2543\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68888892_2325821604173995_2489390365048569856_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2543\" class=\"wp-image-2543\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68888892_2325821604173995_2489390365048569856_n.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68888892_2325821604173995_2489390365048569856_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/68888892_2325821604173995_2489390365048569856_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":2535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,68,58],"tags":[],"class_list":["post-2534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-historia","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-08T07:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T07:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michelm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michelm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\",\"name\":\"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san-300x225.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-08T07:12:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T07:19:41+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-08-08\",\"endDate\":\"2019-08-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono tak\u017ce przy pomniku ku czci budowniczych kana\u0142u Bia\u0142omorsko-Ba\u0142tyckiego (Bie\u0142omorkana\u0142u) w Powie\u0144cu.\\nW przeddzie\u0144 pod Pietrozawodskiem, w Krasnym Borze oddano ho\u0142d ofiarom masowych represji w miejscu poch\u00f3wk\u00f3w os\u00f3b kilku narodowo\u015bci rozstrzelanych tam w latach 1937\u20131938, m. in. przy krzy\u017cu upami\u0119tniaj\u0105cym ofiary tzw. \u201eoperacji polskiej\u201d NKWD. W uroczysto\u015bciach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 kilkoro cz\u0142onk\u00f3w karelskiej Polonii.\\nMi\u0119dzynarodowe obchody ku czci ofiar wielkiego terroru w uroczysku Sadarmoch odbywaj\u0105 si\u0119 co roku 5 sierpnia. W latach 1934\u00ad-1941 w masowych egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam, jak si\u0119 szacuje, od 7 do 9 tysi\u0119cy os\u00f3b kilkudziesi\u0119ciu narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym 3,5 tysi\u0105ca mieszka\u0144c\u00f3w Karelii i podobna liczba by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w \u2013 budowniczych Bie\u0142omorkana\u0142a oraz 1111 wi\u0119\u017ani\u00f3w tzw. etapu so\u0142owieckiego. (So\u0142owieckowo \u0142agiera specjalnowo naznaczenija). Jak dotychczas ustalono nazwiska 6911 ofiar, w tym 2154 Rosjan, 762 Fin\u00f3w, 676 Karel\u00f3w, 496 Ukrai\u0144c\u00f3w. Znane s\u0105 te\u017c nazwiska 212 Polak\u00f3w.\\nO zbrodni dokonanej na tysi\u0105cach ludzi milczano przez ca\u0142e dziesi\u0119ciolecia. Dopiero po sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu latach, 1 lipca 1997 r. w g\u0142uchym lesie odkryto miejsce ka\u017ani. Sta\u0142o si\u0119 to mo\u017cliwe dzi\u0119ki nadludzkim wysi\u0142kom \u201eMemoria\u0142u\u201d z Sankt Petersburga i Moskwy, Komisji ds. Rehabilitacji Ofiar Represji Politycznych w Karelii, administracji i mieszka\u0144c\u00f3w Miedwie\u017cjegorska. Otwarcie cmentarza nast\u0105pi\u0142o 27 pa\u017adziernika 1997 r. Wtedy tak\u017ce po\u015bwi\u0119cono znak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105.\\nFot. EwaZi\u00f3\u0142kowska\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Petersburgu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5\",\"name\":\"michelm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michelm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/michelm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu","og_description":"W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","og_site_name":"Instytut Polski w Petersburgu","article_published_time":"2019-08-08T07:12:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-29T07:19:41+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michelm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michelm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","name":"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san-300x225.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","datePublished":"2019-08-08T07:12:00+02:00","dateModified":"2020-05-29T07:19:41+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-08-08","endDate":"2019-08-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W Sandarmochu, w pobli\u017cu Powie\u0144ca (rej. Miedwie\u017cjegorsk) polska delegacja z\u0142o\u017cy\u0142a wie\u0144ce i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych tam Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Gruzin\u00f3w i in. Obecni byli przedstawiciele kilkunastu misji dyplomatycznych akredytowanych w Petersburgu. Modlitw\u0119 za pomordowanych odm\u00f3wi\u0142 ksi\u0105dz katolicki z Pietrozawodska. Wieniec z\u0142o\u017cono tak\u017ce przy pomniku ku czci budowniczych kana\u0142u Bia\u0142omorsko-Ba\u0142tyckiego (Bie\u0142omorkana\u0142u) w Powie\u0144cu.\nW przeddzie\u0144 pod Pietrozawodskiem, w Krasnym Borze oddano ho\u0142d ofiarom masowych represji w miejscu poch\u00f3wk\u00f3w os\u00f3b kilku narodowo\u015bci rozstrzelanych tam w latach 1937\u20131938, m. in. przy krzy\u017cu upami\u0119tniaj\u0105cym ofiary tzw. \u201eoperacji polskiej\u201d NKWD. W uroczysto\u015bciach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 kilkoro cz\u0142onk\u00f3w karelskiej Polonii.\nMi\u0119dzynarodowe obchody ku czci ofiar wielkiego terroru w uroczysku Sadarmoch odbywaj\u0105 si\u0119 co roku 5 sierpnia. W latach 1934\u00ad-1941 w masowych egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam, jak si\u0119 szacuje, od 7 do 9 tysi\u0119cy os\u00f3b kilkudziesi\u0119ciu narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym 3,5 tysi\u0105ca mieszka\u0144c\u00f3w Karelii i podobna liczba by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w \u2013 budowniczych Bie\u0142omorkana\u0142a oraz 1111 wi\u0119\u017ani\u00f3w tzw. etapu so\u0142owieckiego. (So\u0142owieckowo \u0142agiera specjalnowo naznaczenija). Jak dotychczas ustalono nazwiska 6911 ofiar, w tym 2154 Rosjan, 762 Fin\u00f3w, 676 Karel\u00f3w, 496 Ukrai\u0144c\u00f3w. Znane s\u0105 te\u017c nazwiska 212 Polak\u00f3w.\nO zbrodni dokonanej na tysi\u0105cach ludzi milczano przez ca\u0142e dziesi\u0119ciolecia. Dopiero po sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu latach, 1 lipca 1997 r. w g\u0142uchym lesie odkryto miejsce ka\u017ani. Sta\u0142o si\u0119 to mo\u017cliwe dzi\u0119ki nadludzkim wysi\u0142kom \u201eMemoria\u0142u\u201d z Sankt Petersburga i Moskwy, Komisji ds. Rehabilitacji Ofiar Represji Politycznych w Karelii, administracji i mieszka\u0144c\u00f3w Miedwie\u017cjegorska. Otwarcie cmentarza nast\u0105pi\u0142o 27 pa\u017adziernika 1997 r. Wtedy tak\u017ce po\u015bwi\u0119cono znak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105.\nFot. EwaZi\u00f3\u0142kowska"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/san.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/08\/08\/dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/","name":"Instytut Polski w Petersburgu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5","name":"michelm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g","caption":"michelm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/michelm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2534"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2546,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2534\/revisions\/2546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}