{"id":2578,"date":"2019-07-03T09:53:00","date_gmt":"2019-07-03T07:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?p=2578"},"modified":"2020-05-29T10:19:01","modified_gmt":"2020-05-29T08:19:01","slug":"konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/","title":{"rendered":"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw Kudelski (\u201ePrzyjaciele Moskale\u201d w tw\u00f3rczo\u015bci Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego) i<br>Anna Bernhardt z Maisons-Laffitte (Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski w Archiwum Instytutu Literackiego w Pary\u017cu).<\/p>\n\n\n\n<p>Drugiego dnia, w Centrum Medialnym Nowej Sceny Teatru Aleksandryjskiego, dyr. Wojciech \u015aleszy\u0144ski opowiedzia\u0142 O sowieckim systemie \u0142agrowym w Muzeum Pami\u0119ci Sybiru. Upami\u0119tnienie Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Irina Flige z petersburskiego Memoria\u0142u o Pami\u0119ci GU\u0141AG-u, a Andrzej Mietkowski z Biblioteki Narodowej przedstawi\u0142 zdigitalizowane dokumenty Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego z Londynu. P\u00f3\u017aniej nast\u0105pi\u0142a prezentacja nowego rosyjskiego wydania \u201eInnego \u015bwiata\u201d (Wydawnictwo Iwana Limbacha\u201d, 2019) oraz pokaz filmu dokumentalnego \u201eDziennik pisany pod wulkanem\u201d w re\u017cyserii Andrzej Titkow z komentarzem odautorskim re\u017cysera.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwie\u0144czeniem dwudniowej konferencji by\u0142 wyjazd zaproszonych przez Instytut Polski go\u015bci, z udzia\u0142em dyrektor Ewy Zi\u00f3\u0142kowskiej i reprezentuj\u0105cej Konsulat Generalny RP w Petersburgu wicekonsul Magdaleny Okaj, do Jercewa (w obwodzie archangielskim), gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 opisany w \u201eInnym \u015bwiecie\u201d ob\u00f3z pracy, w kt\u00f3rym Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski by\u0142 wi\u0119ziony. Z\u0142o\u017cono kwiaty i zapalono znicze przy pomnikach upami\u0119tniaj\u0105cych polskiego pisarza oraz ofiary terroru, a tak\u017ce przy pomniku Polak\u00f3w, zes\u0142anych w latach czterdziestych XX wieku do Jawengi. W bibliotece w Jercewie go\u015bcie wys\u0142uchali specjalnie na t\u0119 okazj\u0119 przygotowanej prezentacji po\u015bwi\u0119conej czasom represji i obejrzeli wystaw\u0119 z pami\u0105tkami po \u0142agiernikach. Ewa Zi\u00f3\u0142kowska przekaza\u0142a dyrekcji biblioteki najnowsze rosyjskie wydanie \u201eInnego \u015bwiata\u201d, a dyrektor Instytut Ksi\u0105\u017cki Dariusz Jaworski wzbogaci\u0142 zbiory o najnowsze polskie wydania ksi\u0105\u017cek Herlinga-Grudzi\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Odwiedzono tak\u017ce Muzeum Sza\u0142amowa w Wo\u0142ogdzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rok 2019 na mocy uchwa\u0142y Sejmu RP z dnia 20 lipca 2018 r. zosta\u0142 ustanowiony Rokiem Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Yj90P02TdcQ&#038;feature=emb_logo\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=3&#038;v=CP0dC2_rIiI&#038;feature=emb_logo\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>O konferencji napisali:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/search.sejm.gov.pl\/SejmSearch\/ADDL.aspx?Query=Rok%20Herlinga%20Grudzi%C5%84skiego#ADDL.aspx?DoSearchNewByIndex&amp;_suid=1562226448551044397382727987194\">http:\/\/search.sejm.gov.pl\/SejmSearch\/ADDL.aspx?Query=Rok%20Herlinga%20Grudzi%C5%84skiego#ADDL.aspx?DoSearchNewByIndex&amp;_suid=1562226448551044397382727987194<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,dariusz-jaworski-zlozyl-kwiaty-przy-pomniku-upamietniajacym-gustawa-herlinga-grudzinskiego-w-jercewie-_fotorelacja_,3843.html\">https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,dariusz-jaworski-zlozyl-kwiaty-przy-pomniku-upamietniajacym-gustawa-herlinga-grudzinskiego-w-jercewie-_fotorelacja_,3843.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,konferencja-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego,3826.html\">https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,konferencja-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego,3826.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,fotorelacja-z-drugiego-dnia-konferencji-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu,3836.html\">https:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,fotorelacja-z-drugiego-dnia-konferencji-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu,3836.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bn.org.pl\/aktualnosci\/3775-inny-swiat---inny-czlowiek.-konferencja-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego%C2%A0.html\">https:\/\/www.bn.org.pl\/aktualnosci\/3775-inny-swiat&#8212;inny-czlowiek.-konferencja-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego%C2%A0.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"754\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o-1024x754.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2585\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2585\" class=\"wp-image-2585\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o-1024x754.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o-300x221.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o-768x566.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o-1536x1131.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65880138_2265078480248308_847646211438542848_o.jpg 1932w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2580\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2580\" class=\"wp-image-2580\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65790891_2265078430248313_2270479369484894208_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2581\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2581\" class=\"wp-image-2581\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65796909_2265078443581645_1449132595714457600_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2586\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2586\" class=\"wp-image-2586\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66274853_2265078613581628_3937784690244583424_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2583\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2583\" class=\"wp-image-2583\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65856620_2265078656914957_1700089836922208256_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2588\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2588\" class=\"wp-image-2588\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66406276_2265078746914948_3437411177670377472_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2582\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2582\" class=\"wp-image-2582\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65802763_2265078776914945_8689922259579568128_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2584\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2584\" class=\"wp-image-2584\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65879199_2265078920248264_3062882435956998144_o.jpg 2040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2587\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?attachment_id=2587\" class=\"wp-image-2587\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/66387783_2265078826914940_4806876906047668224_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>fot. Magdalena Michel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":2579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,74,58],"tags":[],"class_list":["post-2578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d - Instytut Polski w Petersburgu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d - Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-03T07:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T08:19:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michelm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michelm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/\",\"name\":\"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o-300x199.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o-1024x681.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-03T07:53:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T08:19:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-07-03\",\"endDate\":\"2019-07-03\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw Kudelski (\u201ePrzyjaciele Moskale\u201d w tw\u00f3rczo\u015bci Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego) iAnna Bernhardt z Maisons-Laffitte (Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski w Archiwum Instytutu Literackiego w Pary\u017cu).\\nDrugiego dnia, w Centrum Medialnym Nowej Sceny Teatru Aleksandryjskiego, dyr. Wojciech \u015aleszy\u0144ski opowiedzia\u0142 O sowieckim systemie \u0142agrowym w Muzeum Pami\u0119ci Sybiru. Upami\u0119tnienie Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Irina Flige z petersburskiego Memoria\u0142u o Pami\u0119ci GU\u0141AG-u, a Andrzej Mietkowski z Biblioteki Narodowej przedstawi\u0142 zdigitalizowane dokumenty Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego z Londynu. P\u00f3\u017aniej nast\u0105pi\u0142a prezentacja nowego rosyjskiego wydania \u201eInnego \u015bwiata\u201d (Wydawnictwo Iwana Limbacha\u201d, 2019) oraz pokaz filmu dokumentalnego \u201eDziennik pisany pod wulkanem\u201d w re\u017cyserii Andrzej Titkow z komentarzem odautorskim re\u017cysera.\\nZwie\u0144czeniem dwudniowej konferencji by\u0142 wyjazd zaproszonych przez Instytut Polski go\u015bci, z udzia\u0142em dyrektor Ewy Zi\u00f3\u0142kowskiej i reprezentuj\u0105cej Konsulat Generalny RP w Petersburgu wicekonsul Magdaleny Okaj, do Jercewa (w obwodzie archangielskim), gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 opisany w \u201eInnym \u015bwiecie\u201d ob\u00f3z pracy, w kt\u00f3rym Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski by\u0142 wi\u0119ziony. Z\u0142o\u017cono kwiaty i zapalono znicze przy pomnikach upami\u0119tniaj\u0105cych polskiego pisarza oraz ofiary terroru, a tak\u017ce przy pomniku Polak\u00f3w, zes\u0142anych w latach czterdziestych XX wieku do Jawengi. W bibliotece w Jercewie go\u015bcie wys\u0142uchali specjalnie na t\u0119 okazj\u0119 przygotowanej prezentacji po\u015bwi\u0119conej czasom represji i obejrzeli wystaw\u0119 z pami\u0105tkami po \u0142agiernikach. Ewa Zi\u00f3\u0142kowska przekaza\u0142a dyrekcji biblioteki najnowsze rosyjskie wydanie \u201eInnego \u015bwiata\u201d, a dyrektor Instytut Ksi\u0105\u017cki Dariusz Jaworski wzbogaci\u0142 zbiory o najnowsze polskie wydania ksi\u0105\u017cek Herlinga-Grudzi\u0144skiego.\\nOdwiedzono tak\u017ce Muzeum Sza\u0142amowa w Wo\u0142ogdzie.\\nRok 2019 na mocy uchwa\u0142y Sejmu RP z dnia 20 lipca 2018 r. zosta\u0142 ustanowiony Rokiem Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego.\\nO konferencji napisali:\\nhttp:\/\/search.sejm.gov.pl\/SejmSearch\/ADDL.aspx?Query=Rok%20Herlinga%20Grudzi%C5%84skiego#ADDL.aspx?DoSearchNewByIndex&amp;_suid=1562226448551044397382727987194\\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,dariusz-jaworski-zlozyl-kwiaty-przy-pomniku-upamietniajacym-gustawa-herlinga-grudzinskiego-w-jercewie-_fotorelacja_,3843.html\\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,konferencja-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego,3826.html\\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,fotorelacja-z-drugiego-dnia-konferencji-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu,3836.html\\nhttps:\/\/www.bn.org.pl\/aktualnosci\/3775-inny-swiat---inny-czlowiek.-konferencja-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego%C2%A0.html\\nfot. Magdalena Michel\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1361},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Petersburgu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5\",\"name\":\"michelm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michelm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/michelm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d - Instytut Polski w Petersburgu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d - Instytut Polski w Petersburgu","og_description":"W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/","og_site_name":"Instytut Polski w Petersburgu","article_published_time":"2019-07-03T07:53:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-29T08:19:01+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1361,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michelm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michelm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/","name":"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o-300x199.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o-1024x681.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg","datePublished":"2019-07-03T07:53:00+02:00","dateModified":"2020-05-29T08:19:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-07-03","endDate":"2019-07-03","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W konferencji wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 c\u00f3rka Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Marta Herling, a tak\u017ce wybitni badacze jego tw\u00f3rczo\u015bci, pisarze, wydawcy, historycy, dokumentali\u015bci z Polski i Francji, Moskwy i Petersburga. Podczas pierwszego dnia konferencji, w siedzibie Instytutu referaty wyg\u0142osili m.in.: niezale\u017cna badaczka z Moskwy Swiet\u0142ana Panicz (Narrator jako \u015bwiadek: praca pami\u0119ci w \u201eZapiskach sowieckich\u201d Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego), prof. KUL Zdzis\u0142aw Kudelski (\u201ePrzyjaciele Moskale\u201d w tw\u00f3rczo\u015bci Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego) iAnna Bernhardt z Maisons-Laffitte (Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski w Archiwum Instytutu Literackiego w Pary\u017cu).\nDrugiego dnia, w Centrum Medialnym Nowej Sceny Teatru Aleksandryjskiego, dyr. Wojciech \u015aleszy\u0144ski opowiedzia\u0142 O sowieckim systemie \u0142agrowym w Muzeum Pami\u0119ci Sybiru. Upami\u0119tnienie Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Irina Flige z petersburskiego Memoria\u0142u o Pami\u0119ci GU\u0141AG-u, a Andrzej Mietkowski z Biblioteki Narodowej przedstawi\u0142 zdigitalizowane dokumenty Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego z Londynu. P\u00f3\u017aniej nast\u0105pi\u0142a prezentacja nowego rosyjskiego wydania \u201eInnego \u015bwiata\u201d (Wydawnictwo Iwana Limbacha\u201d, 2019) oraz pokaz filmu dokumentalnego \u201eDziennik pisany pod wulkanem\u201d w re\u017cyserii Andrzej Titkow z komentarzem odautorskim re\u017cysera.\nZwie\u0144czeniem dwudniowej konferencji by\u0142 wyjazd zaproszonych przez Instytut Polski go\u015bci, z udzia\u0142em dyrektor Ewy Zi\u00f3\u0142kowskiej i reprezentuj\u0105cej Konsulat Generalny RP w Petersburgu wicekonsul Magdaleny Okaj, do Jercewa (w obwodzie archangielskim), gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 opisany w \u201eInnym \u015bwiecie\u201d ob\u00f3z pracy, w kt\u00f3rym Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski by\u0142 wi\u0119ziony. Z\u0142o\u017cono kwiaty i zapalono znicze przy pomnikach upami\u0119tniaj\u0105cych polskiego pisarza oraz ofiary terroru, a tak\u017ce przy pomniku Polak\u00f3w, zes\u0142anych w latach czterdziestych XX wieku do Jawengi. W bibliotece w Jercewie go\u015bcie wys\u0142uchali specjalnie na t\u0119 okazj\u0119 przygotowanej prezentacji po\u015bwi\u0119conej czasom represji i obejrzeli wystaw\u0119 z pami\u0105tkami po \u0142agiernikach. Ewa Zi\u00f3\u0142kowska przekaza\u0142a dyrekcji biblioteki najnowsze rosyjskie wydanie \u201eInnego \u015bwiata\u201d, a dyrektor Instytut Ksi\u0105\u017cki Dariusz Jaworski wzbogaci\u0142 zbiory o najnowsze polskie wydania ksi\u0105\u017cek Herlinga-Grudzi\u0144skiego.\nOdwiedzono tak\u017ce Muzeum Sza\u0142amowa w Wo\u0142ogdzie.\nRok 2019 na mocy uchwa\u0142y Sejmu RP z dnia 20 lipca 2018 r. zosta\u0142 ustanowiony Rokiem Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego.\nO konferencji napisali:\nhttp:\/\/search.sejm.gov.pl\/SejmSearch\/ADDL.aspx?Query=Rok%20Herlinga%20Grudzi%C5%84skiego#ADDL.aspx?DoSearchNewByIndex&amp;_suid=1562226448551044397382727987194\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,dariusz-jaworski-zlozyl-kwiaty-przy-pomniku-upamietniajacym-gustawa-herlinga-grudzinskiego-w-jercewie-_fotorelacja_,3843.html\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,konferencja-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego,3826.html\nhttps:\/\/instytutksiazki.pl\/aktualnosci,2,fotorelacja-z-drugiego-dnia-konferencji-inny-swiat-%E2%80%93-inny-czlowiek-w-sankt-petersburgu,3836.html\nhttps:\/\/www.bn.org.pl\/aktualnosci\/3775-inny-swiat---inny-czlowiek.-konferencja-z-okazji-stulecia-urodzin-gustawa-herlinga-grudzinskiego%C2%A0.html\nfot. Magdalena Michel"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/05\/65888041_2265078603581629_2995961635689988096_o.jpg","width":2048,"height":1361},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2019\/07\/03\/konferencja-inny-swiat-inny-czlowiek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konferencja \u201eInny \u015bwiat \u2013 inny cz\u0142owiek\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/","name":"Instytut Polski w Petersburgu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/2739a6263485db21346aedf02d9e02b5","name":"michelm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/565f2681463ec592f1fc4443fcabe0be?s=96&d=mm&r=g","caption":"michelm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/michelm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2578\/revisions\/2590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}