{"id":5703,"date":"2023-04-03T13:51:45","date_gmt":"2023-04-03T11:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?p=5703"},"modified":"2023-04-13T10:20:23","modified_gmt":"2023-04-13T08:20:23","slug":"pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/","title":{"rendered":"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa"},"content":{"rendered":"\n<p>Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>W wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski.<\/p>\n\n\n\n<p>W 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie.<\/p>\n\n\n\n<p>Boles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony w Warszawie w 1825 r., by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych wydawc\u00f3w i ksi\u0119garzy przedrewolucyjnej Rosji. Przyjecha\u0142 do Petersburga w 1848 r. i przez wiele lat odgrywa\u0142 eksponowan\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu publicznym stolicy. Jego ksi\u0119garni\u0119 w Go\u015bcinnym Dworze regularnie odwiedzali dygnitarze pa\u0144stwowi, arystokraci, pisarze, uczeni. Ksi\u0119garnia Wolffa posiada\u0142a najobszerniejsz\u0105 w tamtym czasie w Imperium Rosyjskim ofert\u0119 ksi\u0105\u017cek zagranicznych. Jako wydawca Wolff po\u0142o\u017cy\u0142 nieocenione zas\u0142ugi tak\u017ce w promowaniu tw\u00f3rczo\u015bci rosyjskich autor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W cieniu g\u0142\u00f3wnej aktywno\u015bci B.M. Wolffa pozostaj\u0105 zazwyczaj wysi\u0142ki na rzecz promocji kultury polskiej. Tymczasem jego zas\u0142ugi w tej dziedzinie trudno przeceni\u0107. Na prze\u0142omie lat 40. i 50. XIX w. wyda\u0142 on oko\u0142o 150 tom\u00f3w dzie\u0142, ukazuj\u0105cych osi\u0105gni\u0119cia literackie polskich autor\u00f3w. Przyczyni\u0142 si\u0119 tak\u017ce do wypromowania tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej Adama Mickiewicza w Rosji. B.M. Wolff utrzymywa\u0142 \u015bcis\u0142e kontakty z wybitnymi przedstawicielami Polonii petersburskiej, co czyni\u0142o go po\u015brednikiem w kontaktach z elitami rosyjskimi. Dzi\u0119ki takiej postawie ksi\u0119garnia stawa\u0142a si\u0119 miejscem spotkania dw\u00f3ch narod\u00f3w na przek\u00f3r konfliktowi politycznemu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zmar\u0142 w Petersburgu w 1883 r. i zosta\u0142 pochowany na Smole\u0144skim Cmentarzu Lutera\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/oYAszZjxRIU\">\u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u043e \u041c\u0430\u0432\u0440\u0438\u043a\u0438\u0438 \u041e.\u0412\u043e\u043b\u044c\u0444\u0435. &#8211; YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" data-id=\"5705\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff1_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5705\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff1_.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff1_-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-id=\"5708\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5708\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff_.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff_-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff_-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/B.M.Wolff_-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1538\" data-id=\"5704\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5704\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.jpg 2048w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff-768x577.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff-1536x1154.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1538\" data-id=\"5710\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5710\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2.jpg 2048w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2-768x577.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.2-1536x1154.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-id=\"5706\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5706\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4.jpg 1600w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4-768x432.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.4-1120x630.jpg 1120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1538\" height=\"2048\" data-id=\"5707\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5707\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3.jpg 1538w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3-769x1024.jpg 769w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3-768x1023.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wyklad_Wolff.3-1154x1536.jpg 1154w\" sizes=\"auto, (max-width: 1538px) 100vw, 1538px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. W wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski. W 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie. Boles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":5711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[74,58],"tags":[],"class_list":["post-5703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa - Instytut Polski w Petersburgu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa - Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. W wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski. W 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie. Boles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T11:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-13T08:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"slubowskaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"slubowskaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/\",\"name\":\"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-03T11:51:45+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-13T08:20:23+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-03-22\",\"endDate\":\"2023-03-22\",\"eventStatus\":\"EventPostponed\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. \\nW wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski.\\nW 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie.\\nBoles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony w Warszawie w 1825 r., by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych wydawc\u00f3w i ksi\u0119garzy przedrewolucyjnej Rosji. Przyjecha\u0142 do Petersburga w 1848 r. i przez wiele lat odgrywa\u0142 eksponowan\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu publicznym stolicy. Jego ksi\u0119garni\u0119 w Go\u015bcinnym Dworze regularnie odwiedzali dygnitarze pa\u0144stwowi, arystokraci, pisarze, uczeni. Ksi\u0119garnia Wolffa posiada\u0142a najobszerniejsz\u0105 w tamtym czasie w Imperium Rosyjskim ofert\u0119 ksi\u0105\u017cek zagranicznych. Jako wydawca Wolff po\u0142o\u017cy\u0142 nieocenione zas\u0142ugi tak\u017ce w promowaniu tw\u00f3rczo\u015bci rosyjskich autor\u00f3w.\\nW cieniu g\u0142\u00f3wnej aktywno\u015bci B.M. Wolffa pozostaj\u0105 zazwyczaj wysi\u0142ki na rzecz promocji kultury polskiej. Tymczasem jego zas\u0142ugi w tej dziedzinie trudno przeceni\u0107. Na prze\u0142omie lat 40. i 50. XIX w. wyda\u0142 on oko\u0142o 150 tom\u00f3w dzie\u0142, ukazuj\u0105cych osi\u0105gni\u0119cia literackie polskich autor\u00f3w. Przyczyni\u0142 si\u0119 tak\u017ce do wypromowania tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej Adama Mickiewicza w Rosji. B.M. Wolff utrzymywa\u0142 \u015bcis\u0142e kontakty z wybitnymi przedstawicielami Polonii petersburskiej, co czyni\u0142o go po\u015brednikiem w kontaktach z elitami rosyjskimi. Dzi\u0119ki takiej postawie ksi\u0119garnia stawa\u0142a si\u0119 miejscem spotkania dw\u00f3ch narod\u00f3w na przek\u00f3r konfliktowi politycznemu.\\nZmar\u0142 w Petersburgu w 1883 r. i zosta\u0142 pochowany na Smole\u0144skim Cmentarzu Lutera\u0144skim.\\n\u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u043e \u041c\u0430\u0432\u0440\u0438\u043a\u0438\u0438 \u041e.\u0412\u043e\u043b\u044c\u0444\u0435. - YouTube\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Petersburgu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c\",\"name\":\"slubowskaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"slubowskaj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/slubowskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa - Instytut Polski w Petersburgu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa - Instytut Polski w Petersburgu","og_description":"Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. W wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski. W 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie. Boles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/","og_site_name":"Instytut Polski w Petersburgu","article_published_time":"2023-04-03T11:51:45+00:00","article_modified_time":"2023-04-13T08:20:23+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"slubowskaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"slubowskaj","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/","name":"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg","datePublished":"2023-04-03T11:51:45+02:00","dateModified":"2023-04-13T08:20:23+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-03-22","endDate":"2023-03-22","eventStatus":"EventPostponed","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wyk\u0142ad przygotowa\u0142a i wyg\u0142osi\u0142a profesor Tamara Smirnowa, wybitna specjalistka w dziedzinie historii Polak\u00f3w w mie\u015bcie nad New\u0105. \nW wydarzeniu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Konsul Generalny RP Grzegorz \u015alubowski.\nW 140. rocznic\u0119 \u015bmierci Boles\u0142awa Maurycego Wolfa przedstawiciele Instytutu Polskiego i Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu z\u0142o\u017cyli kwiaty i zapalili znicze na jego grobie.\nBoles\u0142aw Maurycy Wolff, urodzony w Warszawie w 1825 r., by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych wydawc\u00f3w i ksi\u0119garzy przedrewolucyjnej Rosji. Przyjecha\u0142 do Petersburga w 1848 r. i przez wiele lat odgrywa\u0142 eksponowan\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu publicznym stolicy. Jego ksi\u0119garni\u0119 w Go\u015bcinnym Dworze regularnie odwiedzali dygnitarze pa\u0144stwowi, arystokraci, pisarze, uczeni. Ksi\u0119garnia Wolffa posiada\u0142a najobszerniejsz\u0105 w tamtym czasie w Imperium Rosyjskim ofert\u0119 ksi\u0105\u017cek zagranicznych. Jako wydawca Wolff po\u0142o\u017cy\u0142 nieocenione zas\u0142ugi tak\u017ce w promowaniu tw\u00f3rczo\u015bci rosyjskich autor\u00f3w.\nW cieniu g\u0142\u00f3wnej aktywno\u015bci B.M. Wolffa pozostaj\u0105 zazwyczaj wysi\u0142ki na rzecz promocji kultury polskiej. Tymczasem jego zas\u0142ugi w tej dziedzinie trudno przeceni\u0107. Na prze\u0142omie lat 40. i 50. XIX w. wyda\u0142 on oko\u0142o 150 tom\u00f3w dzie\u0142, ukazuj\u0105cych osi\u0105gni\u0119cia literackie polskich autor\u00f3w. Przyczyni\u0142 si\u0119 tak\u017ce do wypromowania tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej Adama Mickiewicza w Rosji. B.M. Wolff utrzymywa\u0142 \u015bcis\u0142e kontakty z wybitnymi przedstawicielami Polonii petersburskiej, co czyni\u0142o go po\u015brednikiem w kontaktach z elitami rosyjskimi. Dzi\u0119ki takiej postawie ksi\u0119garnia stawa\u0142a si\u0119 miejscem spotkania dw\u00f3ch narod\u00f3w na przek\u00f3r konfliktowi politycznemu.\nZmar\u0142 w Petersburgu w 1883 r. i zosta\u0142 pochowany na Smole\u0144skim Cmentarzu Lutera\u0144skim.\n\u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u043e \u041c\u0430\u0432\u0440\u0438\u043a\u0438\u0438 \u041e.\u0412\u043e\u043b\u044c\u0444\u0435. - YouTube"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/Wolff3.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/04\/03\/pamieci-boleslawa-maurycego-wolffa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pami\u0119ci Boles\u0142awa Maurycego Wolffa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/","name":"Instytut Polski w Petersburgu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c","name":"slubowskaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g","caption":"slubowskaj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/slubowskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5703"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5820,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions\/5820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}