{"id":6150,"date":"2023-08-09T14:38:26","date_gmt":"2023-08-09T12:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?p=6150"},"modified":"2023-10-10T14:26:57","modified_gmt":"2023-10-10T12:26:57","slug":"miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu"},"content":{"rendered":"<!-- [if gte mso 9]&gt;-->\n\n<!-- [if gte mso 9]&gt;-->\n\n<!-- [if gte mso 9]&gt;-->\n\nW uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Rosjan, Gruzin\u00f3w i in.\n\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n\nW latach 1934-1941 uroczysko w Sandarmochu by\u0142o miejscem masowych rozstrzeliwa\u0144 i poch\u00f3wk\u00f3w wi\u0119\u017ani\u00f3w, ofiar operacji narodowo\u015bciowych (w tym tzw. &#8222;operacji polskiej&#8221; NKWD), mieszka\u0144c\u00f3w Karelii oraz przymusowych przesiedle\u0144c\u00f3w. W egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam ok. 6 tys. os\u00f3b r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym co najmniej 240 Polak\u00f3w.\n\nZnak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105 zosta\u0142 uroczy\u015bcie ods\u0142oni\u0119ty i po\u015bwi\u0119cony 27 pa\u017adziernika 1997\u00a0r., w dniu otwarcia cmentarza-pomnika, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w sze\u015b\u0107dziesi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 pierwszego dnia rozstrzeliwa\u0144 wi\u0119\u017ani\u00f3w etapu so\u0142owieckiego. 5 sierpnia 2008\u00a0r., podczas kolejnej edycji Mi\u0119dzynarodowych Dni Pami\u0119ci w Sandarmochu, ods\u0142oni\u0119to pomnik Pami\u0119ci Polak\u00f3w niewinnych ofiar stalinowskich represji, rozstrzelanych w uroczysku Sandarmoch jesieni\u0105 1937\u00a0r.\n\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n\nPolscy dyplomaci zapalili tak\u017ce znicze w Krasnym Borze (k. Pietrozawodska, Karelia). W ten spos\u00f3b oddali ho\u0142d Polakom i innym mieszka\u0144com Karelii \u2013 ofiarom stalinowskich represji z czas\u00f3w tzw. Wielkiego Terroru (1937-1938). Do niedawna na cmentarzu sta\u0142 katolicki krzy\u017c, upami\u0119tniaj\u0105cy zamordowanych\nPolak\u00f3w. Krzy\u017c zosta\u0142 zniszczony w zesz\u0142ym roku w akcie wandalizmu.\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6172,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-image-6172\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-scaled.jpg 1920w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-33-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6151,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" class=\"wp-image-6151\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1.jpg 1280w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n<figcaption>Fot. Ivan Petrov<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6152,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" class=\"wp-image-6152\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023.jpg 1280w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n<figcaption>Fot. Ivan Petrov<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6154,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" class=\"wp-image-6154\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-3.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-3.jpg 1280w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-3-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n<figcaption>Fot. Ivan Petrov<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6153,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" class=\"wp-image-6153\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_2.jpg 1280w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n<figcaption>Fot. Ivan Petrov<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6155,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" class=\"wp-image-6155\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-4.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-4.jpg 1280w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023-4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n<figcaption>Fot. Ivan Petrov<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6174,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-image-6174\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-scaled.jpg 1920w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_33-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6160,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-image-6160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-scaled.jpg 1920w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_5-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6175,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-image-6175\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-scaled.jpg 1920w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Sandarmoch2023_8-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":6180,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" class=\"wp-image-6180\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_1.jpg 1200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_1-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_1-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n\n<figcaption>Krasny B\u00f3r<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6181,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" class=\"wp-image-6181\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_2.jpg 1200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/Krasny_Bor_2-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n\n<figcaption>Krasny B\u00f3r<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":6189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[68,58],"tags":[],"class_list":["post-6150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Petersburgu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-09T12:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-10T12:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"slubowskaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"slubowskaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-300x214.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-1024x732.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-09T12:38:26+02:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T12:26:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-08-05\",\"endDate\":\"2023-08-05\",\"eventStatus\":\"EventPostponed\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Rosjan, Gruzin\u00f3w i in.\\nW latach 1934-1941 uroczysko w Sandarmochu by\u0142o miejscem masowych rozstrzeliwa\u0144 i poch\u00f3wk\u00f3w wi\u0119\u017ani\u00f3w, ofiar operacji narodowo\u015bciowych (w tym tzw. \\\"operacji polskiej\\\" NKWD), mieszka\u0144c\u00f3w Karelii oraz przymusowych przesiedle\u0144c\u00f3w. W egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam ok. 6 tys. os\u00f3b r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym co najmniej 240 Polak\u00f3w.\\nZnak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105 zosta\u0142 uroczy\u015bcie ods\u0142oni\u0119ty i po\u015bwi\u0119cony 27 pa\u017adziernika 1997\u00a0r., w dniu otwarcia cmentarza-pomnika, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w sze\u015b\u0107dziesi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 pierwszego dnia rozstrzeliwa\u0144 wi\u0119\u017ani\u00f3w etapu so\u0142owieckiego. 5 sierpnia 2008\u00a0r., podczas kolejnej edycji Mi\u0119dzynarodowych Dni Pami\u0119ci w Sandarmochu, ods\u0142oni\u0119to pomnik Pami\u0119ci Polak\u00f3w niewinnych ofiar stalinowskich represji, rozstrzelanych w uroczysku Sandarmoch jesieni\u0105 1937\u00a0r.\\nPolscy dyplomaci zapalili tak\u017ce znicze w Krasnym Borze (k. Pietrozawodska, Karelia). W ten spos\u00f3b oddali ho\u0142d Polakom i innym mieszka\u0144com Karelii \u2013 ofiarom stalinowskich represji z czas\u00f3w tzw. Wielkiego Terroru (1937-1938). Do niedawna na cmentarzu sta\u0142 katolicki krzy\u017c, upami\u0119tniaj\u0105cy zamordowanych\\nPolak\u00f3w. Krzy\u017c zosta\u0142 zniszczony w zesz\u0142ym roku w akcie wandalizmu.\\nFot. Ivan Petrov\\nFot. Ivan Petrov\\nFot. Ivan Petrov\\nFot. Ivan Petrov\\nFot. Ivan Petrov\\nKrasny B\u00f3r\\nKrasny B\u00f3r\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Petersburgu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c\",\"name\":\"slubowskaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"slubowskaj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/slubowskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu - Instytut Polski w Petersburgu","og_description":"W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","og_site_name":"Instytut Polski w Petersburgu","article_published_time":"2023-08-09T12:38:26+00:00","article_modified_time":"2023-10-10T12:26:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1829,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"slubowskaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"slubowskaj","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/","name":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-300x214.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-1024x732.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-09T12:38:26+02:00","dateModified":"2023-10-10T12:26:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-08-05","endDate":"2023-08-05","eventStatus":"EventPostponed","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 Konsul Generalny RP w Sankt Petersburgu Grzegorz \u015alubowski oraz p.o. dyrektora Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu Joanna \u015alubowska. Polska delegacja \u2013 wraz z przedstawicielami misji dyplomatycznych Finlandii, Niemiec i Szwecji akredytowanych w Sankt Petersburgu oraz petersburskiego Memoria\u0142u z\u0142o\u017cy\u0142a kwiaty i zapali\u0142a znicze pod krzy\u017cami upami\u0119tniaj\u0105cymi zamordowanych Polak\u00f3w, a tak\u017ce pod pomnikami ofiar innych narodowo\u015bci: Litwin\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, Esto\u0144czyk\u00f3w, Fin\u00f3w, Niemc\u00f3w, \u017byd\u00f3w, Rosjan, Gruzin\u00f3w i in.\nW latach 1934-1941 uroczysko w Sandarmochu by\u0142o miejscem masowych rozstrzeliwa\u0144 i poch\u00f3wk\u00f3w wi\u0119\u017ani\u00f3w, ofiar operacji narodowo\u015bciowych (w tym tzw. \"operacji polskiej\" NKWD), mieszka\u0144c\u00f3w Karelii oraz przymusowych przesiedle\u0144c\u00f3w. W egzekucjach zgin\u0119\u0142o tam ok. 6 tys. os\u00f3b r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci i wyzna\u0144, w tym co najmniej 240 Polak\u00f3w.\nZnak pami\u0119ci o naszych Rodakach w postaci wysokiego krzy\u017ca z tablic\u0105 zosta\u0142 uroczy\u015bcie ods\u0142oni\u0119ty i po\u015bwi\u0119cony 27 pa\u017adziernika 1997\u00a0r., w dniu otwarcia cmentarza-pomnika, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w sze\u015b\u0107dziesi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 pierwszego dnia rozstrzeliwa\u0144 wi\u0119\u017ani\u00f3w etapu so\u0142owieckiego. 5 sierpnia 2008\u00a0r., podczas kolejnej edycji Mi\u0119dzynarodowych Dni Pami\u0119ci w Sandarmochu, ods\u0142oni\u0119to pomnik Pami\u0119ci Polak\u00f3w niewinnych ofiar stalinowskich represji, rozstrzelanych w uroczysku Sandarmoch jesieni\u0105 1937\u00a0r.\nPolscy dyplomaci zapalili tak\u017ce znicze w Krasnym Borze (k. Pietrozawodska, Karelia). W ten spos\u00f3b oddali ho\u0142d Polakom i innym mieszka\u0144com Karelii \u2013 ofiarom stalinowskich represji z czas\u00f3w tzw. Wielkiego Terroru (1937-1938). Do niedawna na cmentarzu sta\u0142 katolicki krzy\u017c, upami\u0119tniaj\u0105cy zamordowanych\nPolak\u00f3w. Krzy\u017c zosta\u0142 zniszczony w zesz\u0142ym roku w akcie wandalizmu.\nFot. Ivan Petrov\nFot. Ivan Petrov\nFot. Ivan Petrov\nFot. Ivan Petrov\nFot. Ivan Petrov\nKrasny B\u00f3r\nKrasny B\u00f3r"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/08\/xy-scaled.jpg","width":2560,"height":1829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/pl\/2023\/08\/09\/miedzynarodowy-dzien-pamieci-o-ofiarach-politycznych-represji-w-sandarmochu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Pami\u0119ci o Ofiarach Politycznych Represji w Sandarmochu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/","name":"Instytut Polski w Petersburgu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/1f02e8e727d27e76d9a509de35c35a8c","name":"slubowskaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f74b8316dbe2f9a10b665ad9235f038d?s=96&d=mm&r=g","caption":"slubowskaj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/author\/slubowskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6150"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6356,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6150\/revisions\/6356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/petersburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}