{"id":287,"date":"2019-05-31T10:01:47","date_gmt":"2019-05-31T08:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praga\/?page_id=287"},"modified":"2023-02-01T10:06:47","modified_gmt":"2023-02-01T09:06:47","slug":"publikace-polskeho-institutu-v-praze","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/","title":{"rendered":"Program Samostatnost 1918"},"content":{"rendered":"\n<p>Program <strong>Samostatnost 1918<\/strong> zah\u00e1jil Polsk\u00fd institut v\u00a0Praze p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti stolet\u00e9ho v\u00fdro\u010d\u00ed obnoven\u00ed polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 st\u00e1tnosti v roce 2018 a ukon\u010dil na za\u010d\u00e1tku roku 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 d\u011bjiny byly v mnoha okam\u017eic\u00edch &#8222;rovnob\u011b\u017en\u00e9&#8221;, ale p\u0159esto velmi odli\u0161n\u00e9. Tyto odli\u0161nosti \u010dasto i dnes ovliv\u0148uj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy a vz\u00e1jemn\u00e9 pochopen\u00ed. Program Samostatnost 2018 se proto sna\u017e\u00ed \u010desk\u00e9mu publiku zprost\u0159edkovat vhled do modern\u00edch polsk\u00fdch d\u011bjin a kulturn\u00edch a spole\u010densk\u00fdch fenom\u00e9n\u016f, kter\u00e9 utv\u00e1\u0159ely polskou identitu. Podporuje a iniciuje vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed publikac\u00ed v\u011bnovan\u00fdch polsk\u00e9 historii a \u010desko-polsk\u00fdm vztah\u016fm \u2013 jak v&nbsp;\u010desk\u00fdch p\u0159ekladech z&nbsp;pol\u0161tiny \u010di angli\u010dtiny, tak p\u016fvodn\u00ed pr\u00e1ce \u010desk\u00fdch autor\u016f. Nen\u00ed \u017e\u00e1nrov\u011b omezen na v\u011bdeckou literaturu \u2013 o identit\u011b a d\u011bjin\u00e1ch je \u010dasto nejlep\u0161\u00ed vypr\u00e1v\u011bt prost\u0159ednictv\u00edm rom\u00e1n\u016f \u010di report\u00e1\u017e\u00ed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Od zah\u00e1jen\u00ed programu v&nbsp;roce 2017 vy\u0161lo v&nbsp;r\u00e1mci projektu u\u017e v\u00edce ne\u017e dvacet publikac\u00ed, od prvotiny sv\u011btozn\u00e1m\u00e9ho historika Timothyho Snydera p\u0159es prvn\u00ed D\u011bjiny Polska, kter\u00e9 po roce 1989 p\u0159ipravili \u010de\u0161t\u00ed auto\u0159i, a\u017e k&nbsp;historick\u00fdm rom\u00e1n\u016fm autor\u016f jako El\u017cbieta Cherezi\u0144ska a Bronis\u0142aw Wildstein. Dal\u0161\u00ed publikace byly pl\u00e1novany v&nbsp;souvislosti s&nbsp;\u010destn\u00fdm hostov\u00e1n\u00edm Polska na kni\u017en\u00edm veletrhu Sv\u011bt knihy 2020, a a\u010dkoliv jejich vyd\u00e1n\u00ed pozdr\u017eela koronovirov\u00e1 krize, na pultech knihkupectv\u00ed se objevily v&nbsp;pr\u016fb\u011bhu roku 2020. V roce 2021 vy\u0161la nap\u0159\u00edklad kniha <em>Kardin\u00e1l Stefan Wyszy\u0144ski: Nekorunovan\u00fd kr\u00e1l Polska<\/em>, jej\u00edho\u017e spoluautora, historika a politologa Rafa\u0142a \u0141atku jsme p\u0159iv\u00edtali na veletrhu Sv\u011bt knihy 2021.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V r\u00e1mci projektu vy\u0161lo 26 publikac\u00ed:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Adam Zamoyski: Var\u0161ava 1920. Leninovo ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 dob\u00fdv\u00e1n\u00ed Evropy. <\/strong>(Academia 2023, p\u0159eklad Marek Pocestn\u00fd). Kniha britsk\u00e9ho historika polsk\u00e9ho p\u016fvodu pojedn\u00e1v\u00e1 o bitv\u011b u Var\u0161avy, kterou historici a politologov\u00e9 pova\u017euj\u00ed za jednu z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch ve sv\u011btov\u00fdch d\u011bjin\u00e1ch. Uprost\u0159ed chaosu ovl\u00e1daj\u00edc\u00edho nov\u00fd sov\u011btsk\u00fd st\u00e1t se Lenin rozhodl pro v\u00fdvoz bol\u0161evick\u00e9 revoluce do N\u011bmecka, zem\u011b vy\u010derpan\u00e9 prvn\u00ed sv\u011btovou v\u00e1lkou. V cest\u011b mu ale st\u00e1lo Polsko\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adam Burakowski, Aleksander Gubrynowicz, Pawe\u0142 Ukielski: 1989 &#8211; Podzim n\u00e1rod\u016f<\/strong>. (<strong>Akademia 2022, p\u0159eklad Silvie Mitlenerov\u00e1<\/strong>). Kniha poskytuje komplexn\u00ed srovn\u00e1vac\u00ed anal\u00fdzu pr\u016fb\u011bhu tohoto procesu v N\u011bmeck\u00e9 demokratick\u00e9 republice, \u010ceskoslovensku, Bulharsku, Rumunsku, Ma\u010farsku a Polsku. Ukazuje posledn\u00ed roky re\u017eimu a ud\u00e1losti roku 1989 i jejich vliv na pozd\u011bj\u0161\u00ed osud zem\u00ed a sv\u011bta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rafa\u0142 \u0141atka, Beata Mackiewiczov\u00e1, Dominik Zamiata\u0142a: Kardin\u00e1l Stefan Wyszy\u0144ski. Nekorunovan\u00fd kr\u00e1l Polska (Karmelit\u00e1nsk\u00e9 nakladatelstv\u00ed 2021, p\u0159eklad Jindra Hubkov\u00e1) <\/strong>\u017divotopis kardin\u00e1la Wyszy\u0144sk\u00e9ho p\u0159edstavuje osudy polsk\u00e9ho &#8222;primase Tis\u00edcilet\u00ed&#8221;, kter\u00fd jako hn\u011bzdensk\u00fd a var\u0161avsk\u00fd metropolita v dob\u00e1ch komunismu h\u00e1jil lidsk\u00e1 pr\u00e1va i pr\u00e1vo polsk\u00e9 c\u00edrkve na svobodn\u00e9 p\u016fsoben\u00ed. Kniha vy\u0161la u p\u0159\u00edle\u017eitosti 120. v\u00fdro\u010d\u00ed jeho narozen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tomasz Grzywaczewski: Hranice sn\u016f. O neuzn\u00e1van\u00fdch st\u00e1tech<\/strong> <strong>(Pant 2020, p\u0159eklad Petru\u0161ka \u0160ustrov\u00e1)<\/strong> Jak \u017e\u00edt v&nbsp;zemi, jej\u00ed\u017e existenci jin\u00e9 st\u00e1ty neuzn\u00e1vaj\u00ed? Bez pasu, pevn\u00e9 m\u011bny a jistoty? Report\u00e1\u017ee z&nbsp;republik na \u00fazem\u00ed b\u00fdval\u00e9ho SSSR, Abch\u00e1zie, Podn\u011bst\u0159\u00ed, N\u00e1horn\u00edho Karabachu nebo Ji\u017en\u00ed Osetie \u010derpaj\u00ed z&nbsp;autorovy osobn\u00ed zku\u0161enosti i dlouhodob\u00e9ho z\u00e1jmu o tuto oblast.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marek A. Cichocki: Sv\u011bty, kter\u00e9 nezn\u00e1me. (CDK 2020, p\u0159eklad Josef Mlejnek)<\/strong> \u010c\u00e1st esej\u016f o Polsku a Evrop\u011b m\u00e1 rozm\u011br historicko-kulturn\u011b filozofick\u00fd, v druh\u00e9 \u010d\u00e1sti knihy se autor prezentuje jako kritick\u00fd analytik a&nbsp;koment\u00e1tor sou\u010dasn\u00fdch politick\u00fdch a&nbsp;spole\u010densk\u00fdch trend\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jack Fairweather: Dobrovoln\u00edk (Albatros 2020, p\u0159eklad Lubom\u00edr Sedl\u00e1k)<\/strong> Witold Pilecki \u2013 neuv\u011b\u0159iteln\u00fd osud \u010dlov\u011bka, kter\u00fd se dobrovoln\u011b nechal zav\u0159\u00edt do koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Auschwitz, organizoval v&nbsp;n\u011bm odboj a nakonec z&nbsp;n\u011bj uprchl.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grzegorz G\u00f3rny, Janusz Rosiko\u0144: Spravedliv\u00ed. Jak Pol\u00e1ci zachra\u0148ovali \u017didy p\u0159ed holokaustem (PANT 2020, p\u0159eklad Petru\u0161ka \u0160ustrov\u00e1)<\/strong>  P\u0159\u00edb\u011bhy lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se rozhodli riskovat v\u0161e, aby pomohli jin\u00fdm. Izraelsk\u00fd institut Jad Va\u0161em vyznamenal titulem \u201eSpravedliv\u00fd mezi n\u00e1rody\u201c p\u0159es \u0161est tis\u00edc Pol\u00e1k\u016f \u2013 podle historik\u016f je to jen \u0161pi\u010dka ledovce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u00f3zef Mackiewicz: Cesta nikam (Volvox Globator 2020, p\u0159eklad Marcela Bramborov\u00e1)<\/strong> Rom\u00e1n z&nbsp;2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky se odehr\u00e1v\u00e1 v&nbsp;polsko-litevsk\u00e9m pohrani\u010d\u00ed, kde za\u010d\u00edn\u00e1 tvrd\u00e1 sov\u011btizace veden\u00e1 NKVD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jan Kv\u011btina: M\u00fdtus republiky: Identita a politick\u00fd diskurz ran\u011b novov\u011bk\u00e9 polsk\u00e9 \u0161lechty (Pavel Mervart 2020)&nbsp;<\/strong>Prvn\u00ed \u010desk\u00e1 monografie v\u011bnovan\u00e1 fenom\u00e9nu \u0161lechtick\u00e9 republiky Rzeczpospolit\u00e9 se zam\u011b\u0159uje p\u0159edev\u0161\u00edm na mentalitu aristokratick\u00fdch elit 16. a 17. stolet\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u00f3zef Czapski: V nelidsk\u00e9 zemi (Academia 2020, p\u0159eklad Josef Mlejnek)<\/strong><br>U p\u0159\u00edle\u017eitosti 80. v\u00fdro\u010d\u00ed Katy\u0148sk\u00e9ho masakru vych\u00e1z\u00ed vzpom\u00ednkov\u00e1 kniha polsk\u00e9ho spisovatele a mal\u00ed\u0159e J\u00f3zefa Czapsk\u00e9ho, kter\u00fd se narodil v kv\u011btnu 1896 v Praze.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jean Jacques Rousseau: \u00davahy o polsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b<\/strong>&nbsp;(OIKOYMENH 2019, p\u0159eklad Hana Fo\u0159tov\u00e1) Posledn\u00ed Rousseauovo politick\u00e9 d\u00edlo z roku 1771 , impulsem pro jeho vznik byla \u017e\u00e1dost vzbou\u0159en\u00fdch polsk\u00fdch konfeder\u00e1t\u016f o seps\u00e1n\u00ed reformy polsk\u00e9 \u00fastavy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joanna Olczak-Ronikier: Korczak. Pokus o biografii<\/strong>&nbsp;(Volvox Globator 2019, p\u0159eklada Irena Lexov\u00e1) \u017divot v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho pedagoga a l\u00e9ka\u0159e Janusze Korczaka se m\u00eds\u00ed s osudy \u017did\u016f v meziv\u00e1le\u010dn\u00e9m Polsku a za 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wojciech \u0141ukaszun, Dmitriy Panto:<\/strong>&nbsp;<strong>Sov\u011btsk\u00e1 okupace polsk\u00e9ho \u00fazem\u00ed v letech 1939\u20131941 (\u00daSTR 2019, p\u0159eklad Petru\u0161ka \u0160ustrov\u00e1)<\/strong>&nbsp;Album prost\u0159ednictv\u00edm dobov\u00fdch fotografi\u00ed a mapek dokumentuje pr\u016fb\u011bh sov\u011btizace okupovan\u00fdch polsk\u00fdch \u00fazem\u00ed, metody a dopad komunistick\u00e9 (a posl\u00e9ze nacistick\u00e9) propagandy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Petr Bla\u017eek, \u0141ukasz Kami\u0144ski, Grzegorz Majewski: Hranic\u00edm navzdory: P\u0159\u00edb\u011bh Polsko-\u010deskoslovensk\u00e9 solidarity (\u00daSTR 2018, p\u0159eklad Martina Bo\u0159ilov\u00e1 a Jan Jeni\u0161ta)<\/strong><strong><br><\/strong>Jedine\u010dn\u00e1 mezin\u00e1rodn\u00ed opozi\u010dn\u00ed skupina vznikla v roce 1981, kdy z\u00e1stupci polsk\u00e9ho V\u00fdboru na obranu d\u011bln\u00edk\u016f (KOR) a Charty 77 podepsali tajnou dohodu o spolupr\u00e1ci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dariusz Kar\u0142owicz: Neokop\u00edrovan\u00e1 budoucnost (CDK 2018, p\u0159eklad Josef Mlejnek)<\/strong><strong><br><\/strong>V\u00fdbor z esejistiky polsk\u00e9ho filozofa komentuje aktu\u00e1ln\u00ed stav spole\u010dnosti, ale zasazuje ho tak\u00e9 do historick\u00e9ho kontextu v\u00fdvoje evropsk\u00e9 civilizace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grzegorz Motyka: Voly\u0148 1943 (Academia 2018, p\u0159eklad Martin Veselka)<\/strong><strong><br><\/strong>Masakr Pol\u00e1k\u016f na Volyni v roce 1943 \u0159ad\u00ed cen\u011bn\u00fd historik Grzegorz Motyka do kontextu dal\u0161\u00edch v\u00e1le\u010dn\u00fdch etnick\u00fdch \u010distek.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bronis\u0142aw Wildstein: Nedokonan\u00fd \u010das (Volvox Globator 2018, p\u0159eklad Lucie Szymanowska)<\/strong><strong><br><\/strong>Rom\u00e1nov\u00e1 s\u00e1ga rodiny Brok\u016f, kte\u0159\u00ed proch\u00e1zej\u00ed \u201cvelk\u00fdmi d\u011bjinami\u201d 20. stolet\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Witold Szab\u0142owski: Spravedliv\u00ed zr\u00e1dci. Soused\u00e9 z Volyn\u011b (Pant 2018, p\u0159eklad Michala Bene\u0161ov\u00e1)<\/strong><strong><br><\/strong>Historick\u00e1 report\u00e1\u017e z nitra krvav\u00e9ho konfliktu, tzv. Voly\u0148sk\u00e9ho masakru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Timothy Snyder: Obnova n\u00e1rod\u016f. Polsko, Ukrajina, Litva, B\u011blorusko 1569\u20131999 (Pant 2018, p\u0159eklad Petru\u0161ka \u0160ustrov\u00e1)<\/strong><strong><br><\/strong>Historick\u00e1 studie postupn\u00e9ho vytv\u00e1\u0159en\u00ed st\u00e1t\u016f zalo\u017een\u00fdch na jazyce a etnick\u00e9 identit\u011b, kter\u00e9 \u010dasto doprov\u00e1zely krvav\u00e9 konflikty.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Filip Springer: Miedzianka. P\u0159\u00edb\u011bh z\u00e1niku (Absynt 2017, p\u0159eklad Martin Veselka)<\/strong><strong><br><\/strong>Z\u00e1nik jedn\u00e9 sudetsk\u00e9 vesnice: mikrohistorie st\u0159edn\u00ed Evropy<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wojciech G\u00f3recki: P\u0159\u00edpitek p\u0159edk\u016fm (Doko\u0159\u00e1n a Jaroslava Jiskrov\u00e1 \u2013 M\u00e1j 2017, p\u0159eklad Michala Bene\u0161ov\u00e1 a Barbora Gregorov\u00e1)<\/strong><strong><br><\/strong>Zem\u011b na v\u00fdchod od st\u00e1tn\u00ed hranice byly pro Polsko v\u017edy d\u016fle\u017eit\u00e9, jako zdroj inspirace i ohro\u017een\u00ed, to se odr\u00e1\u017e\u00ed i v G\u00f3reck\u00e9ho report\u00e1\u017e\u00edch z Kavkazu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El\u017cbieta Cherezi\u0144ska: Hra o kosti (Argo 2017, p\u0159eklad Anna Plasov\u00e1)<\/strong><strong><br><\/strong>Historick\u00fd detektivn\u00ed rom\u00e1n z doby sv. Vojt\u011bcha, Boleslava Chrabr\u00e9ho a Otty III.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Anna Janko: Pamatuje\u0161, mami? P\u0159\u00edb\u011bh jedn\u00e9 vyhlazen\u00e9 vesnice (Pant 2017, p\u0159eklad Petru\u0161ka \u0160ustrov\u00e1)<\/strong><strong><br><\/strong>Liter\u00e1rn\u00ed rozhovor s matkou, jej\u00ed\u017e rodnou ves vyhladili n\u011bme\u010dt\u00ed okupanti, se m\u011bn\u00ed v univerz\u00e1ln\u00ed \u00favahu o povaze zla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Petr Bla\u017eek: Akce \u201eSever\u201c. St\u00e1tn\u00ed bezpe\u010dnost a krize Polsk\u00e9 lidov\u00e9 republiky 1980\u20131984 (\u00daSTR 2017)<\/strong><strong><br><\/strong>O nejv\u011bt\u0161\u00ed celost\u00e1tn\u00ed akci bezpe\u010dnostn\u00edho apar\u00e1tu komunistick\u00e9ho re\u017eimu v \u010ceskoslovensku zam\u011b\u0159en\u00e9 na aktu\u00e1ln\u00ed d\u011bn\u00ed v sousedn\u00edm Polsku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>kol. autor\u016f: P\u00e1nb\u00ed\u010dk\u00e1\u0159i. Odkud se vzal polsk\u00fd katolicismus? (CDK 2017, p\u0159eklad kol. autor\u016f)&nbsp;<\/strong><strong><br><\/strong>O fenom\u00e9nu polsk\u00e9ho katolicismu z historick\u00e9, sociologick\u00e9 a filosofick\u00e9 perspektivy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>kol. autor\u016f: D\u011bjiny Polska (Nakladatelstv\u00ed Lidov\u00e9 noviny 2017, p\u0159eklad Martin Veselka)<br><\/strong>Polsk\u00e1 historie od po\u010d\u00e1tk\u016f k dne\u0161ku v presti\u017en\u00ed edici D\u011bjiny st\u00e1t\u016f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Program Samostatnost 1918 zah\u00e1jil Polsk\u00fd institut v\u00a0Praze p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti stolet\u00e9ho v\u00fdro\u010d\u00ed obnoven\u00ed polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 st\u00e1tnosti v roce 2018 a ukon\u010dil na za\u010d\u00e1tku roku 2023. Polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 d\u011bjiny byly v mnoha okam\u017eic\u00edch &#8222;rovnob\u011b\u017en\u00e9&#8221;, ale p\u0159esto velmi odli\u0161n\u00e9. Tyto odli\u0161nosti \u010dasto i dnes ovliv\u0148uj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy a vz\u00e1jemn\u00e9 pochopen\u00ed. Program Samostatnost 2018 se proto sna\u017e\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1867,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-287","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Program Samostatnost 1918 zah\u00e1jil Polsk\u00fd institut v\u00a0Praze p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti stolet\u00e9ho v\u00fdro\u010d\u00ed obnoven\u00ed polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 st\u00e1tnosti v roce 2018 a ukon\u010dil na za\u010d\u00e1tku roku 2023. Polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 d\u011bjiny byly v mnoha okam\u017eic\u00edch &#8222;rovnob\u011b\u017en\u00e9&#8221;, ale p\u0159esto velmi odli\u0161n\u00e9. Tyto odli\u0161nosti \u010dasto i dnes ovliv\u0148uj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy a vz\u00e1jemn\u00e9 pochopen\u00ed. Program Samostatnost 2018 se proto sna\u017e\u00ed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-01T09:06:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1965\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/\",\"name\":\"Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-31T08:01:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T09:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg\",\"width\":1965,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Program Samostatnost 1918\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze","og_description":"Program Samostatnost 1918 zah\u00e1jil Polsk\u00fd institut v\u00a0Praze p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti stolet\u00e9ho v\u00fdro\u010d\u00ed obnoven\u00ed polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 st\u00e1tnosti v roce 2018 a ukon\u010dil na za\u010d\u00e1tku roku 2023. Polsk\u00e9 i \u010desk\u00e9 d\u011bjiny byly v mnoha okam\u017eic\u00edch &#8222;rovnob\u011b\u017en\u00e9&#8221;, ale p\u0159esto velmi odli\u0161n\u00e9. Tyto odli\u0161nosti \u010dasto i dnes ovliv\u0148uj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy a vz\u00e1jemn\u00e9 pochopen\u00ed. Program Samostatnost 2018 se proto sna\u017e\u00ed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_modified_time":"2023-02-01T09:06:47+00:00","og_image":[{"width":1965,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/","name":"Program Samostatnost 1918 - Instytut Polski w Pradze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg","datePublished":"2019-05-31T08:01:47+00:00","dateModified":"2023-02-01T09:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/06\/das_inz-scaled.jpg","width":1965,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/publikace-polskeho-institutu-v-praze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Program Samostatnost 1918"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8164,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions\/8164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}