{"id":11864,"date":"2025-05-12T11:05:43","date_gmt":"2025-05-12T09:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?p=11864"},"modified":"2025-05-19T08:59:09","modified_gmt":"2025-05-19T06:59:09","slug":"polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/","title":{"rendered":"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis"},"content":{"rendered":"\n

14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse.<\/p>\n\n\n\n

15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e od 19 hodin na stejn\u00e9m m\u00edst\u011b v Praze a 16. kv\u011btna od 19:30 v Broumov\u011b (v kostele sv. Petra a Pavla) zahraje soubor pod veden\u00edm Jana Tomasze Adamuse skladby polsk\u00e9ho mistra renesan\u010dn\u00ed polyfonie Miko\u0142aje Ziele\u0144sk\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n

Posledn\u00ed ze \u010dty\u0159 koncert\u016f prob\u011bhne 17. kv\u011btna od 16:00 v Polici nad Metuj\u00ed (kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie), kde smy\u010dcov\u00e9 kvarteto ve slo\u017een\u00ed Katarzyna Olszewska, Zofia Wojniakiewicz, Aneta Dumanowska a Konrad G\u00f3rka zahraje d\u00edla Franciszka Lessela, Zygmunta Noskowsk\u00e9ho a Johannese Brahmse.<\/p>\n\n\n\n

*******************************************<\/p>\n\n\n\n

st\u0159eda 14. 5. 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

19:00 \/ Praha<\/strong> \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto<\/p>\n\n\n\n

Franciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvarteto
Joseph Haydn: Symfonie \u010d. 90
Johannes Brahms: Smy\u010dcov\u00fd kvartet c moll op. 51\/1
Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert pro klav\u00edr a orchestr \u010d. 20 d moll KV 466<\/p>\n\n\n\n

Marcin Masecki  \u2013 klav\u00edr<\/p>\n\n\n\n

CAPELLA CRACOVIENSIS<\/p>\n\n\n\n

Jan Tomasz Adamus \u2013 dirigent<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u010dtvrtek 15. 5. 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

19:00 \/ Praha<\/strong> \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto<\/p>\n\n\n\n

Miko\u0142aj Ziele\u0144ski:
In splendoribus sanctorum \u00e0 1
Video caelos apertos \u00e0 1
Exiit sermo \u00e0 1
Iustut ut palma florebit \u00e0 7
Anima nostra \u00e0 7
Inveni David servum meum \u00e0 8
Posuisti Domine \u00e0 7
Beatus servus \u00e0 3
Laetentur omnes \u00e0 8
Tu puer propheta \u00e0 5
Ortus de Polonia \u00e0 8
Gaudete iusti in Domino \u00e0 6<\/p>\n\n\n\n

CAPELLA CRACOVIENSIS<\/p>\n\n\n\n

Jan Tomasz Adamus \u2013 dirigent<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

p\u00e1tek 16. 5. 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

19:30 \/ Broumov<\/strong> \/ Kostel sv. Petra a Pavla \/ Kosteln\u00ed n\u00e1m. 224<\/p>\n\n\n\n

Miko\u0142aj Ziele\u0144ski:
In splendoribus sanctorum \u00e0 1
Video caelos apertos \u00e0 1
Exiit sermo \u00e0 1
Iustut ut palma florebit \u00e0 7
Anima nostra \u00e0 7
Inveni David servum meum \u00e0 8
Posuisti Domine \u00e0 7
Beatus servus \u00e0 3
Laetentur omnes \u00e0 8
Tu puer propheta \u00e0 5
Ortus de Polonia \u00e0 8
Gaudete iusti in Domino \u00e0 6<\/p>\n\n\n\n

CAPELLA CRACOVIENSIS<\/p>\n\n\n\n

Jan Tomasz Adamus \u2013 dirigent<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

sobota 17. 5. 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

16:00 \/ Police nad Metuj\u00ed<\/strong> \/ Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie<\/p>\n\n\n\n

Franciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvarteto
Zygmunt Noskowski: Smy\u010dcov\u00fd kvartet E dur
Johannes Brahms: Kvartet c moll op. 51 \u010d. 1<\/p>\n\n\n\n

Katarzyna Olszewska \u2013 1. housle
Zofia Wojniakiewicz \u2013 2. housle
Aneta Dumanowska \u2013 viola
Konrad G\u00f3rka \u2013 violoncello<\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/p>\n\n\n\n

Capella Cracoviensis<\/strong> \u2013 vok\u00e1ln\u00ed soubor \/ komorn\u00ed sbor a orchestr interpretuje reperto\u00e1r od renesan\u010dn\u00ed polyfonie po ran\u011b romantick\u00e9 opery, je\u017e hraje na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch. Kr\u00e9dem orchestru je historicky pou\u010den\u00e1 interpretace. Capella Cracoviensis je hostem \u0159ady v\u00fdznamn\u00fdch festival\u016f a koncertn\u00edch s\u00e1l\u016f: Concertgebouw Amsterdam, Bachfest Lipsko, SWR Festspiele Schwetzingen, H\u00e4ndel Festspiele Hallle, Haydn Festspiele Br\u00fchl, Op\u00e9ra Royal Versailles, Theater an der Wien a dal\u0161\u00ed. Se souborem spolupracovali mj. Evelino Pid\u00f3, Christophe Rousset, Alessandro Moccia, Giuliano Carmignola, Paul Goodwin, Andrew Parrott, Paul McCreesh.<\/p>\n\n\n\n

Mezi \u00fasp\u011bchy Capelly Cracoviensis pat\u0159\u00ed prvn\u00ed polsk\u00e9 proveden\u00ed Wagnerov\u00fdch d\u011bl na historick\u00e9 n\u00e1stroje (s Waltraud Meier) a tak\u00e9 nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria<\/em> Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania<\/em> Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca. Orchestr tak\u00e9 nahr\u00e1l operu Halka<\/em> Stanis\u0142awa Moniuszka pro Sony Classical a Vivaldiho Stabat Mater<\/em> s Jakubem J\u00f3zefem Orli\u0144sk\u00fdm pro vydavatelstv\u00ed Erato.<\/p>\n\n\n\n

V kv\u011btnu 2018 zah\u00e1jila Capella Cracoviensis projekt Haydn \u2013 The Complete Symphonies<\/em>, jeho\u017e c\u00edlem je \u017eiv\u00e9 proveden\u00ed v\u0161ech Haydnov\u00fdch symfoni\u00ed. Jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch \u00fasp\u011bch\u016f Capelly Cracoviensis bylo kompletn\u00ed proveden\u00ed Beethovenov\u00fdch symfoni\u00ed na historick\u00e9 n\u00e1stroje b\u011bhem jednoho dne, a to s \u017eiv\u00fdm rozhlasov\u00fdm p\u0159enosem (27. 8. 2016 v Krakov\u011b). Vystoupilo 90 instrumentalist\u016f, 44 p\u011bvc\u016f a 5 dirigent\u016f ze \u010dtrn\u00e1cti zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Od roku 2022 je Capella Cracoviensis hlavn\u00edm organiz\u00e1torem festivalu Opera Rara Krakov.<\/p>\n\n\n\n

Capella Cracoviensis vznikla v roce 1970 z iniciativy Jerzyho Katlewicze, tehdej\u0161\u00edho \u0159editele Krakovsk\u00e9 filharmonie, kter\u00fd pov\u011b\u0159il dirigenta Stanis\u0142awa Ga\u0142o\u0144sk\u00e9ho vytvo\u0159en\u00edm souboru se zam\u011b\u0159en\u00edm na starou hudbu. Od listopadu 2008 je gener\u00e1ln\u00edm i um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis Jan Tomasz Adamus.<\/p>\n\n\n\n

Jan Tomasz Adamus<\/strong> \u2013 dirigent, varhan\u00edk, cembalista a kulturn\u00ed organiz\u00e1tor; studoval v Krakov\u011b a Amsterdamu, mnoho let p\u016fsobil jako pedagog na Hudebn\u00ed akademii ve Vratislavi. Od roku 2008 je gener\u00e1ln\u00edm a um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis \u2013 krakovsk\u00e9ho sboru a orchestru historick\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, s n\u00edm\u017e vystupoval na presti\u017en\u00edch festivalech a ve v\u00fdznamn\u00fdch koncertn\u00edch s\u00e1lech po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, mj. v Concertgebouw v Amsterdamu, Teatro Real v Madridu, Theater an der Wien, Haydn Festspiele Br\u00fchl, na Festivalu polsk\u00e9 hudby, v s\u00e1le N\u00e1rodn\u00edho symfonick\u00e9ho orchestru Polsk\u00e9ho rozhlasu Katowice, SWR Festspiele Schwetzingen, Bachfest Lipsko a H\u00e4ndel Festspiele Halle.<\/p>\n\n\n\n

Byl inici\u00e1torem proveden\u00ed v\u0161ech symfoni\u00ed Ludwiga van Beethovena orchestrem Capella Cracoviensis b\u011bhem jednoho dne (Beethoven Extreme, 27. 8. 2016). Jako varhan\u00edk a dirigent m\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b \u0159adu nahr\u00e1vek, jsou mezi nimi barokn\u00ed opery (mj. prvn\u00ed nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria<\/em> Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania<\/em> Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca), polsk\u00e1 star\u00e1 hudba \u010di klasick\u00fd a romantick\u00fd reperto\u00e1r hran\u00fd na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch (Mozartovo Rekviem<\/em>, d\u00edla Fryderyka Chopina, Franze Schuberta a Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicze, opera Halka<\/em> Stanis\u0142awa Moniuszka v jej\u00ed p\u016fvodn\u00ed, takzvan\u00e9 vilniusk\u00e9 verzi).<\/p>\n\n\n\n

Spolupracoval s p\u0159edn\u00edmi p\u011bvci a p\u011bvkyn\u011bmi, mezi nimi\u017e jsou nap\u0159. Waltraud Meier, Thomas Hampson, Ian Bostridge, Mark Padmore, Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski, Franco Fagioli \u010di N\u00faria Rial.<\/p>\n\n\n\n

Je um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem festival\u016f Opera Rara Krakov, 6 Tygodni a Bachovsk\u00e9ho festivalu ve Sv\u00eddnici.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marcin Masecki<\/strong> \u2013 klav\u00edrista, skladatel, autor hudebn\u00edch aran\u017em\u00e1, dirigent, kur\u00e1tor, pedagog. Jeho um\u011bleck\u00e9 p\u016fsoben\u00ed zahrnuje \u0161irok\u00e9 spektrum styl\u016f a jeho pozn\u00e1vac\u00edm znamen\u00edm je virtu\u00f3zn\u00ed propojov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1nr\u016f a p\u0159ekra\u010dov\u00e1n\u00ed hranic mezi vysok\u00fdm um\u011bn\u00edm a leh\u010d\u00ed m\u00fazou.<\/p>\n\n\n\n

Jako skladatel p\u0159edstavil v kv\u011btnu 2023 svou novou symfonickou b\u00e1se\u0148 V Goldbergov\u00fdch variac\u00edch jsou t\u0159i polon\u00e9zy<\/em>, v n\u00ed\u017e se v\u011bnuje spojen\u00ed mezi Bachovou tvorbou a polsk\u00fdm n\u00e1rodn\u00edm tancem. M\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b u\u017e t\u0159i symfonie a jeden klav\u00edrn\u00ed koncert.<\/p>\n\n\n\n

Tvo\u0159\u00ed tak\u00e9 filmovou a divadeln\u00ed hudbu. Je dr\u017eitelem polsk\u00e9 filmov\u00e9 ceny Orel za hudbu k filmu<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1vrat<\/em>. Byl autorem hudby a hudebn\u00edm konzultantem filmu Studen\u00e1 v\u00e1lka<\/em> re\u017eis\u00e9ra Paw\u0142a Pawlikowsk\u00e9ho (cena za re\u017eii v Cannes). Vytvo\u0159il tak\u00e9 soudtrack k filmu O zv\u00ed\u0159atech a lidech<\/em> re\u017eis\u00e9ra \u0141ukasze Czajky, Fuck For Forrest<\/em> Micha\u0142a Marczaka a Podivn\u00e9 nebe<\/em> Dariusze Gajewsk\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n

Pravideln\u011b spolupracuje s Polsk\u00fdm rozhlasem, divadem Studio, Barem Studio a s orchestry MACV (Orkiestra Musicae Antiquae Collegium Varsoviense) a Capella Cracoviensis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse. 15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":10828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,37],"tags":[],"class_list":["post-11864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality","category-koncert"],"yoast_head":"\nPolsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse. 15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T09:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T06:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rohanovaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLInst_Praha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rohanovaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/\",\"name\":\"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131-300x201.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-12T09:05:43+02:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T06:59:09+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-05-14T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-05-17T04:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Praha \u2013 Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy; Broumov \u2013 Kostel sv. Petra a Pavla; Police nad Metuj\u00ed \u2013 Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie\",\"address\":\"Praha \u2013 Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy; Broumov \u2013 Kostel sv. Petra a Pavla; Police nad Metuj\u00ed \u2013 Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"49.938568014424646\",\"longitude\":\"14.732264587833566\"}},\"description\":\"14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse.\\n15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e od 19 hodin na stejn\u00e9m m\u00edst\u011b v Praze a 16. kv\u011btna od 19:30 v Broumov\u011b (v kostele sv. Petra a Pavla) zahraje soubor pod veden\u00edm Jana Tomasze Adamuse skladby polsk\u00e9ho mistra renesan\u010dn\u00ed polyfonie Miko\u0142aje Ziele\u0144sk\u00e9ho.\\nPosledn\u00ed ze \u010dty\u0159 koncert\u016f prob\u011bhne 17. kv\u011btna od 16:00 v Polici nad Metuj\u00ed (kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie), kde smy\u010dcov\u00e9 kvarteto ve slo\u017een\u00ed Katarzyna Olszewska, Zofia Wojniakiewicz, Aneta Dumanowska a Konrad G\u00f3rka zahraje d\u00edla Franciszka Lessela, Zygmunta Noskowsk\u00e9ho a Johannese Brahmse.\\n*******************************************\\nst\u0159eda 14. 5. 2025\\n19:00 \/ Praha \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto\\nFranciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvartetoJoseph Haydn: Symfonie \u010d. 90Johannes Brahms: Smy\u010dcov\u00fd kvartet c moll op. 51\/1Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert pro klav\u00edr a orchestr \u010d. 20 d moll KV 466\\nMarcin Masecki \u2013 klav\u00edr\\nCAPELLA CRACOVIENSIS\\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\\n\u010dtvrtek 15. 5. 2025\\n19:00 \/ Praha \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto\\nMiko\u0142aj Ziele\u0144ski:In splendoribus sanctorum \u00e0 1Video caelos apertos \u00e0 1Exiit sermo \u00e0 1Iustut ut palma florebit \u00e0 7Anima nostra \u00e0 7Inveni David servum meum \u00e0 8Posuisti Domine \u00e0 7Beatus servus \u00e0 3Laetentur omnes \u00e0 8Tu puer propheta \u00e0 5Ortus de Polonia \u00e0 8Gaudete iusti in Domino \u00e0 6\\nCAPELLA CRACOVIENSIS\\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\\np\u00e1tek 16. 5. 2025\\n19:30 \/ Broumov \/ Kostel sv. Petra a Pavla \/ Kosteln\u00ed n\u00e1m. 224\\nMiko\u0142aj Ziele\u0144ski:In splendoribus sanctorum \u00e0 1Video caelos apertos \u00e0 1Exiit sermo \u00e0 1Iustut ut palma florebit \u00e0 7Anima nostra \u00e0 7Inveni David servum meum \u00e0 8Posuisti Domine \u00e0 7Beatus servus \u00e0 3Laetentur omnes \u00e0 8Tu puer propheta \u00e0 5Ortus de Polonia \u00e0 8Gaudete iusti in Domino \u00e0 6\\nCAPELLA CRACOVIENSIS\\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\\nsobota 17. 5. 2025\\n16:00 \/ Police nad Metuj\u00ed \/ Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie\\nFranciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvartetoZygmunt Noskowski: Smy\u010dcov\u00fd kvartet E durJohannes Brahms: Kvartet c moll op. 51 \u010d. 1\\nKatarzyna Olszewska \u2013 1. housleZofia Wojniakiewicz \u2013 2. housleAneta Dumanowska \u2013 violaKonrad G\u00f3rka \u2013 violoncello\\n\u2014\\nCapella Cracoviensis \u2013 vok\u00e1ln\u00ed soubor \/ komorn\u00ed sbor a orchestr interpretuje reperto\u00e1r od renesan\u010dn\u00ed polyfonie po ran\u011b romantick\u00e9 opery, je\u017e hraje na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch. Kr\u00e9dem orchestru je historicky pou\u010den\u00e1 interpretace. Capella Cracoviensis je hostem \u0159ady v\u00fdznamn\u00fdch festival\u016f a koncertn\u00edch s\u00e1l\u016f: Concertgebouw Amsterdam, Bachfest Lipsko, SWR Festspiele Schwetzingen, H\u00e4ndel Festspiele Hallle, Haydn Festspiele Br\u00fchl, Op\u00e9ra Royal Versailles, Theater an der Wien a dal\u0161\u00ed. Se souborem spolupracovali mj. Evelino Pid\u00f3, Christophe Rousset, Alessandro Moccia, Giuliano Carmignola, Paul Goodwin, Andrew Parrott, Paul McCreesh.\\nMezi \u00fasp\u011bchy Capelly Cracoviensis pat\u0159\u00ed prvn\u00ed polsk\u00e9 proveden\u00ed Wagnerov\u00fdch d\u011bl na historick\u00e9 n\u00e1stroje (s Waltraud Meier) a tak\u00e9 nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca. Orchestr tak\u00e9 nahr\u00e1l operu Halka Stanis\u0142awa Moniuszka pro Sony Classical a Vivaldiho Stabat Mater s Jakubem J\u00f3zefem Orli\u0144sk\u00fdm pro vydavatelstv\u00ed Erato.\\nV kv\u011btnu 2018 zah\u00e1jila Capella Cracoviensis projekt Haydn \u2013 The Complete Symphonies, jeho\u017e c\u00edlem je \u017eiv\u00e9 proveden\u00ed v\u0161ech Haydnov\u00fdch symfoni\u00ed. Jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch \u00fasp\u011bch\u016f Capelly Cracoviensis bylo kompletn\u00ed proveden\u00ed Beethovenov\u00fdch symfoni\u00ed na historick\u00e9 n\u00e1stroje b\u011bhem jednoho dne, a to s \u017eiv\u00fdm rozhlasov\u00fdm p\u0159enosem (27. 8. 2016 v Krakov\u011b). Vystoupilo 90 instrumentalist\u016f, 44 p\u011bvc\u016f a 5 dirigent\u016f ze \u010dtrn\u00e1cti zem\u00ed.\\nOd roku 2022 je Capella Cracoviensis hlavn\u00edm organiz\u00e1torem festivalu Opera Rara Krakov.\\nCapella Cracoviensis vznikla v roce 1970 z iniciativy Jerzyho Katlewicze, tehdej\u0161\u00edho \u0159editele Krakovsk\u00e9 filharmonie, kter\u00fd pov\u011b\u0159il dirigenta Stanis\u0142awa Ga\u0142o\u0144sk\u00e9ho vytvo\u0159en\u00edm souboru se zam\u011b\u0159en\u00edm na starou hudbu. Od listopadu 2008 je gener\u00e1ln\u00edm i um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis Jan Tomasz Adamus.\\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent, varhan\u00edk, cembalista a kulturn\u00ed organiz\u00e1tor; studoval v Krakov\u011b a Amsterdamu, mnoho let p\u016fsobil jako pedagog na Hudebn\u00ed akademii ve Vratislavi. Od roku 2008 je gener\u00e1ln\u00edm a um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis \u2013 krakovsk\u00e9ho sboru a orchestru historick\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, s n\u00edm\u017e vystupoval na presti\u017en\u00edch festivalech a ve v\u00fdznamn\u00fdch koncertn\u00edch s\u00e1lech po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, mj. v Concertgebouw v Amsterdamu, Teatro Real v Madridu, Theater an der Wien, Haydn Festspiele Br\u00fchl, na Festivalu polsk\u00e9 hudby, v s\u00e1le N\u00e1rodn\u00edho symfonick\u00e9ho orchestru Polsk\u00e9ho rozhlasu Katowice, SWR Festspiele Schwetzingen, Bachfest Lipsko a H\u00e4ndel Festspiele Halle.\\nByl inici\u00e1torem proveden\u00ed v\u0161ech symfoni\u00ed Ludwiga van Beethovena orchestrem Capella Cracoviensis b\u011bhem jednoho dne (Beethoven Extreme, 27. 8. 2016). Jako varhan\u00edk a dirigent m\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b \u0159adu nahr\u00e1vek, jsou mezi nimi barokn\u00ed opery (mj. prvn\u00ed nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca), polsk\u00e1 star\u00e1 hudba \u010di klasick\u00fd a romantick\u00fd reperto\u00e1r hran\u00fd na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch (Mozartovo Rekviem, d\u00edla Fryderyka Chopina, Franze Schuberta a Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicze, opera Halka Stanis\u0142awa Moniuszka v jej\u00ed p\u016fvodn\u00ed, takzvan\u00e9 vilniusk\u00e9 verzi).\\nSpolupracoval s p\u0159edn\u00edmi p\u011bvci a p\u011bvkyn\u011bmi, mezi nimi\u017e jsou nap\u0159. Waltraud Meier, Thomas Hampson, Ian Bostridge, Mark Padmore, Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski, Franco Fagioli \u010di N\u00faria Rial.\\nJe um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem festival\u016f Opera Rara Krakov, 6 Tygodni a Bachovsk\u00e9ho festivalu ve Sv\u00eddnici.\\nMarcin Masecki \u2013 klav\u00edrista, skladatel, autor hudebn\u00edch aran\u017em\u00e1, dirigent, kur\u00e1tor, pedagog. Jeho um\u011bleck\u00e9 p\u016fsoben\u00ed zahrnuje \u0161irok\u00e9 spektrum styl\u016f a jeho pozn\u00e1vac\u00edm znamen\u00edm je virtu\u00f3zn\u00ed propojov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1nr\u016f a p\u0159ekra\u010dov\u00e1n\u00ed hranic mezi vysok\u00fdm um\u011bn\u00edm a leh\u010d\u00ed m\u00fazou.\\nJako skladatel p\u0159edstavil v kv\u011btnu 2023 svou novou symfonickou b\u00e1se\u0148 V Goldbergov\u00fdch variac\u00edch jsou t\u0159i polon\u00e9zy, v n\u00ed\u017e se v\u011bnuje spojen\u00ed mezi Bachovou tvorbou a polsk\u00fdm n\u00e1rodn\u00edm tancem. M\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b u\u017e t\u0159i symfonie a jeden klav\u00edrn\u00ed koncert.\\nTvo\u0159\u00ed tak\u00e9 filmovou a divadeln\u00ed hudbu. Je dr\u017eitelem polsk\u00e9 filmov\u00e9 ceny Orel za hudbu k filmu\\nN\u00e1vrat. Byl autorem hudby a hudebn\u00edm konzultantem filmu Studen\u00e1 v\u00e1lka re\u017eis\u00e9ra Paw\u0142a Pawlikowsk\u00e9ho (cena za re\u017eii v Cannes). Vytvo\u0159il tak\u00e9 soudtrack k filmu O zv\u00ed\u0159atech a lidech re\u017eis\u00e9ra \u0141ukasze Czajky, Fuck For Forrest Micha\u0142a Marczaka a Podivn\u00e9 nebe Dariusze Gajewsk\u00e9ho.\\nPravideln\u011b spolupracuje s Polsk\u00fdm rozhlasem, divadem Studio, Barem Studio a s orchestry MACV (Orkiestra Musicae Antiquae Collegium Varsoviense) a Capella Cracoviensis.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg\",\"width\":640,\"height\":428,\"caption\":\"Capella Cracoviensis. Foto: archiv souboru\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\",\"name\":\"rohanovaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rohanovaj\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/\",\"https:\/\/x.com\/PLInst_Praha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis - Instytut Polski w Pradze","og_description":"14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse. 15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","article_published_time":"2025-05-12T09:05:43+00:00","article_modified_time":"2025-05-19T06:59:09+00:00","og_image":[{"width":640,"height":428,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rohanovaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLInst_Praha","twitter_misc":{"Napisane przez":"rohanovaj","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/","name":"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131-300x201.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","datePublished":"2025-05-12T09:05:43+02:00","dateModified":"2025-05-19T06:59:09+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-05-14T07:00:00+02:00","endDate":"2025-05-17T04:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Praha \u2013 Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy; Broumov \u2013 Kostel sv. Petra a Pavla; Police nad Metuj\u00ed \u2013 Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie","address":"Praha \u2013 Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy; Broumov \u2013 Kostel sv. Petra a Pavla; Police nad Metuj\u00ed \u2013 Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"49.938568014424646","longitude":"14.732264587833566"}},"description":"14. kv\u011btna v 19 hodin v pra\u017esk\u00e9m kostele sv. \u0160imona a Judy zazn\u00ed d\u00edla Franciszka Lessela, Josepha Haydna, Johannese Brahmse a Wolfganga Amadea Mozarta. S\u00f3lov\u00e9ho partu ve slavn\u00e9m Mozartov\u011b klav\u00edrn\u00edm koncert\u011b d moll se ujme Marcin Masecki \u2013 jeden z nejorigin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch polsk\u00fdch klav\u00edrist\u016f. Orchestr vystoup\u00ed pod taktovkou sv\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u0161\u00e9fa Jana Tomasze Adamuse.\n15. kv\u011btna, rovn\u011b\u017e od 19 hodin na stejn\u00e9m m\u00edst\u011b v Praze a 16. kv\u011btna od 19:30 v Broumov\u011b (v kostele sv. Petra a Pavla) zahraje soubor pod veden\u00edm Jana Tomasze Adamuse skladby polsk\u00e9ho mistra renesan\u010dn\u00ed polyfonie Miko\u0142aje Ziele\u0144sk\u00e9ho.\nPosledn\u00ed ze \u010dty\u0159 koncert\u016f prob\u011bhne 17. kv\u011btna od 16:00 v Polici nad Metuj\u00ed (kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie), kde smy\u010dcov\u00e9 kvarteto ve slo\u017een\u00ed Katarzyna Olszewska, Zofia Wojniakiewicz, Aneta Dumanowska a Konrad G\u00f3rka zahraje d\u00edla Franciszka Lessela, Zygmunta Noskowsk\u00e9ho a Johannese Brahmse.\n*******************************************\nst\u0159eda 14. 5. 2025\n19:00 \/ Praha \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto\nFranciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvartetoJoseph Haydn: Symfonie \u010d. 90Johannes Brahms: Smy\u010dcov\u00fd kvartet c moll op. 51\/1Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert pro klav\u00edr a orchestr \u010d. 20 d moll KV 466\nMarcin Masecki \u2013 klav\u00edr\nCAPELLA CRACOVIENSIS\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\n\u010dtvrtek 15. 5. 2025\n19:00 \/ Praha \/ Kostel svat\u00e9ho \u0160imona a Judy, U Milosrdn\u00fdch, Star\u00e9 M\u011bsto\nMiko\u0142aj Ziele\u0144ski:In splendoribus sanctorum \u00e0 1Video caelos apertos \u00e0 1Exiit sermo \u00e0 1Iustut ut palma florebit \u00e0 7Anima nostra \u00e0 7Inveni David servum meum \u00e0 8Posuisti Domine \u00e0 7Beatus servus \u00e0 3Laetentur omnes \u00e0 8Tu puer propheta \u00e0 5Ortus de Polonia \u00e0 8Gaudete iusti in Domino \u00e0 6\nCAPELLA CRACOVIENSIS\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\np\u00e1tek 16. 5. 2025\n19:30 \/ Broumov \/ Kostel sv. Petra a Pavla \/ Kosteln\u00ed n\u00e1m. 224\nMiko\u0142aj Ziele\u0144ski:In splendoribus sanctorum \u00e0 1Video caelos apertos \u00e0 1Exiit sermo \u00e0 1Iustut ut palma florebit \u00e0 7Anima nostra \u00e0 7Inveni David servum meum \u00e0 8Posuisti Domine \u00e0 7Beatus servus \u00e0 3Laetentur omnes \u00e0 8Tu puer propheta \u00e0 5Ortus de Polonia \u00e0 8Gaudete iusti in Domino \u00e0 6\nCAPELLA CRACOVIENSIS\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent\nsobota 17. 5. 2025\n16:00 \/ Police nad Metuj\u00ed \/ Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie\nFranciszek Lessel: Fantazie pro smy\u010dcov\u00e9 kvartetoZygmunt Noskowski: Smy\u010dcov\u00fd kvartet E durJohannes Brahms: Kvartet c moll op. 51 \u010d. 1\nKatarzyna Olszewska \u2013 1. housleZofia Wojniakiewicz \u2013 2. housleAneta Dumanowska \u2013 violaKonrad G\u00f3rka \u2013 violoncello\n\u2014\nCapella Cracoviensis \u2013 vok\u00e1ln\u00ed soubor \/ komorn\u00ed sbor a orchestr interpretuje reperto\u00e1r od renesan\u010dn\u00ed polyfonie po ran\u011b romantick\u00e9 opery, je\u017e hraje na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch. Kr\u00e9dem orchestru je historicky pou\u010den\u00e1 interpretace. Capella Cracoviensis je hostem \u0159ady v\u00fdznamn\u00fdch festival\u016f a koncertn\u00edch s\u00e1l\u016f: Concertgebouw Amsterdam, Bachfest Lipsko, SWR Festspiele Schwetzingen, H\u00e4ndel Festspiele Hallle, Haydn Festspiele Br\u00fchl, Op\u00e9ra Royal Versailles, Theater an der Wien a dal\u0161\u00ed. Se souborem spolupracovali mj. Evelino Pid\u00f3, Christophe Rousset, Alessandro Moccia, Giuliano Carmignola, Paul Goodwin, Andrew Parrott, Paul McCreesh.\nMezi \u00fasp\u011bchy Capelly Cracoviensis pat\u0159\u00ed prvn\u00ed polsk\u00e9 proveden\u00ed Wagnerov\u00fdch d\u011bl na historick\u00e9 n\u00e1stroje (s Waltraud Meier) a tak\u00e9 nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca. Orchestr tak\u00e9 nahr\u00e1l operu Halka Stanis\u0142awa Moniuszka pro Sony Classical a Vivaldiho Stabat Mater s Jakubem J\u00f3zefem Orli\u0144sk\u00fdm pro vydavatelstv\u00ed Erato.\nV kv\u011btnu 2018 zah\u00e1jila Capella Cracoviensis projekt Haydn \u2013 The Complete Symphonies, jeho\u017e c\u00edlem je \u017eiv\u00e9 proveden\u00ed v\u0161ech Haydnov\u00fdch symfoni\u00ed. Jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch \u00fasp\u011bch\u016f Capelly Cracoviensis bylo kompletn\u00ed proveden\u00ed Beethovenov\u00fdch symfoni\u00ed na historick\u00e9 n\u00e1stroje b\u011bhem jednoho dne, a to s \u017eiv\u00fdm rozhlasov\u00fdm p\u0159enosem (27. 8. 2016 v Krakov\u011b). Vystoupilo 90 instrumentalist\u016f, 44 p\u011bvc\u016f a 5 dirigent\u016f ze \u010dtrn\u00e1cti zem\u00ed.\nOd roku 2022 je Capella Cracoviensis hlavn\u00edm organiz\u00e1torem festivalu Opera Rara Krakov.\nCapella Cracoviensis vznikla v roce 1970 z iniciativy Jerzyho Katlewicze, tehdej\u0161\u00edho \u0159editele Krakovsk\u00e9 filharmonie, kter\u00fd pov\u011b\u0159il dirigenta Stanis\u0142awa Ga\u0142o\u0144sk\u00e9ho vytvo\u0159en\u00edm souboru se zam\u011b\u0159en\u00edm na starou hudbu. Od listopadu 2008 je gener\u00e1ln\u00edm i um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis Jan Tomasz Adamus.\nJan Tomasz Adamus \u2013 dirigent, varhan\u00edk, cembalista a kulturn\u00ed organiz\u00e1tor; studoval v Krakov\u011b a Amsterdamu, mnoho let p\u016fsobil jako pedagog na Hudebn\u00ed akademii ve Vratislavi. Od roku 2008 je gener\u00e1ln\u00edm a um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem Capelly Cracoviensis \u2013 krakovsk\u00e9ho sboru a orchestru historick\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, s n\u00edm\u017e vystupoval na presti\u017en\u00edch festivalech a ve v\u00fdznamn\u00fdch koncertn\u00edch s\u00e1lech po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, mj. v Concertgebouw v Amsterdamu, Teatro Real v Madridu, Theater an der Wien, Haydn Festspiele Br\u00fchl, na Festivalu polsk\u00e9 hudby, v s\u00e1le N\u00e1rodn\u00edho symfonick\u00e9ho orchestru Polsk\u00e9ho rozhlasu Katowice, SWR Festspiele Schwetzingen, Bachfest Lipsko a H\u00e4ndel Festspiele Halle.\nByl inici\u00e1torem proveden\u00ed v\u0161ech symfoni\u00ed Ludwiga van Beethovena orchestrem Capella Cracoviensis b\u011bhem jednoho dne (Beethoven Extreme, 27. 8. 2016). Jako varhan\u00edk a dirigent m\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b \u0159adu nahr\u00e1vek, jsou mezi nimi barokn\u00ed opery (mj. prvn\u00ed nahr\u00e1vky oper Adriano in Siria Giovanniho Battisty Pergolesiho a Germanico in Germania Nicoly Antonia Porpory pro hudebn\u00ed vydavatelstv\u00ed Decca), polsk\u00e1 star\u00e1 hudba \u010di klasick\u00fd a romantick\u00fd reperto\u00e1r hran\u00fd na dobov\u00fdch n\u00e1stroj\u00edch (Mozartovo Rekviem, d\u00edla Fryderyka Chopina, Franze Schuberta a Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicze, opera Halka Stanis\u0142awa Moniuszka v jej\u00ed p\u016fvodn\u00ed, takzvan\u00e9 vilniusk\u00e9 verzi).\nSpolupracoval s p\u0159edn\u00edmi p\u011bvci a p\u011bvkyn\u011bmi, mezi nimi\u017e jsou nap\u0159. Waltraud Meier, Thomas Hampson, Ian Bostridge, Mark Padmore, Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski, Franco Fagioli \u010di N\u00faria Rial.\nJe um\u011bleck\u00fdm \u0159editelem festival\u016f Opera Rara Krakov, 6 Tygodni a Bachovsk\u00e9ho festivalu ve Sv\u00eddnici.\nMarcin Masecki \u2013 klav\u00edrista, skladatel, autor hudebn\u00edch aran\u017em\u00e1, dirigent, kur\u00e1tor, pedagog. Jeho um\u011bleck\u00e9 p\u016fsoben\u00ed zahrnuje \u0161irok\u00e9 spektrum styl\u016f a jeho pozn\u00e1vac\u00edm znamen\u00edm je virtu\u00f3zn\u00ed propojov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1nr\u016f a p\u0159ekra\u010dov\u00e1n\u00ed hranic mezi vysok\u00fdm um\u011bn\u00edm a leh\u010d\u00ed m\u00fazou.\nJako skladatel p\u0159edstavil v kv\u011btnu 2023 svou novou symfonickou b\u00e1se\u0148 V Goldbergov\u00fdch variac\u00edch jsou t\u0159i polon\u00e9zy, v n\u00ed\u017e se v\u011bnuje spojen\u00ed mezi Bachovou tvorbou a polsk\u00fdm n\u00e1rodn\u00edm tancem. M\u00e1 na sv\u00e9m kont\u011b u\u017e t\u0159i symfonie a jeden klav\u00edrn\u00ed koncert.\nTvo\u0159\u00ed tak\u00e9 filmovou a divadeln\u00ed hudbu. Je dr\u017eitelem polsk\u00e9 filmov\u00e9 ceny Orel za hudbu k filmu\nN\u00e1vrat. Byl autorem hudby a hudebn\u00edm konzultantem filmu Studen\u00e1 v\u00e1lka re\u017eis\u00e9ra Paw\u0142a Pawlikowsk\u00e9ho (cena za re\u017eii v Cannes). Vytvo\u0159il tak\u00e9 soudtrack k filmu O zv\u00ed\u0159atech a lidech re\u017eis\u00e9ra \u0141ukasze Czajky, Fuck For Forrest Micha\u0142a Marczaka a Podivn\u00e9 nebe Dariusze Gajewsk\u00e9ho.\nPravideln\u011b spolupracuje s Polsk\u00fdm rozhlasem, divadem Studio, Barem Studio a s orchestry MACV (Orkiestra Musicae Antiquae Collegium Varsoviense) a Capella Cracoviensis."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/08\/CC-BEETHOVEN-Extreme_20160827163814__D8N7131.jpeg","width":640,"height":428,"caption":"Capella Cracoviensis. Foto: archiv souboru"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2025\/05\/12\/polsky-hudebni-tyden-s-capellou-cracoviensis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polsk\u00fd hudebn\u00ed t\u00fdden s Capellou Cracoviensis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747","name":"rohanovaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","caption":"rohanovaj"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/","https:\/\/x.com\/PLInst_Praha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11867,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11864\/revisions\/11867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}