{"id":13558,"date":"2026-04-30T13:32:27","date_gmt":"2026-04-30T11:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?p=13558"},"modified":"2026-04-30T13:32:28","modified_gmt":"2026-04-30T11:32:28","slug":"cezary-poniatowski-vystava-deep-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/","title":{"rendered":"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House"},"content":{"rendered":"\n<p>Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty &#8211; jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm k\u0159esle, jindy t\u0159eba ob\u00fdvaj\u00edc\u00edmi sklen\u011bn\u00e1 ter\u00e1ria a nep\u0159etr\u017eit\u011b sleduj\u00edc\u00ed div\u00e1ka. Hmyz\u00ed objekty si pohr\u00e1vaj\u00ed s v\u011bcmi jako d\u011bti, kter\u00e9 se u\u010d\u00ed, jak funguje dom\u00e1cnost, jak napodobovat lidsk\u00e9 n\u00e1vyky, p\u0159estavovat interi\u00e9r a mo\u017en\u00e1 se pokus\u00ed prostor z tohoto stavu vyl\u00e9\u010dit pomoc\u00ed akupunktury a mas\u00e1\u017ee. Plynov\u00e9 oh\u0159\u00edva\u010de n\u00e1s proza\u0159uj\u00ed teplem a Cezaryho n\u00e1st\u011bnn\u00e9 reli\u00e9fy z posledn\u00edch let dopl\u0148uj\u00ed prostorov\u00e9 sc\u00e9ny jako pomysln\u00e9 relikvi\u00e1\u0159e pln\u00e9 potla\u010den\u00e9 pam\u011bti. V\u00fdsledkem je fantaskn\u011b spekulativn\u00ed scen\u00e9rie, kter\u00e1 n\u00e1m m\u00edsto temn\u00e9 vize apokalypsy ukazuje podivn\u011b uklid\u0148uj\u00edc\u00ed a tichou verzi mo\u017en\u00e9 budouc\u00ed odplaty p\u0159\u00edrody.<\/p>\n\n\n\n<p>Poniatowski vytv\u00e1\u0159\u00ed reli\u00e9fy a objekty ze star\u00fdch koberc\u016f, \u010dern\u00e9 ko\u017eenky a izola\u010dn\u00edch p\u011bn typick\u00fdch pro panel\u00e1kov\u00e9 byty v\u00fdchodn\u00edho bloku, kter\u00e9 v mnoha z nich p\u0159e\u017e\u00edvaj\u00ed dodnes. Tyto materi\u00e1ly ch\u00e1pe jako \u201ek\u016f\u017ei&#8221; prostoru, \u010di membr\u00e1nu, z n\u00ed\u017e se dere ven temnota potla\u010den\u00fdch obraz\u016f a hluk\u016f ned\u00e1vn\u00e9 minulosti. Do sv\u00fdch d\u011bl autor zasazuje dalekohledy, sluch\u00e1tka a m\u0159\u00ed\u017eky reproduktor\u016f, \u010d\u00edm\u017e je prom\u011b\u0148uje v ti\u0161e \u0161m\u00edruj\u00edc\u00ed pozorovatele, kte\u0159\u00ed n\u00e1m nastoluj\u00ed ot\u00e1zku, kdo se na koho d\u00edv\u00e1. V\u00fdstava m\u00e1 i osobn\u00ed rozm\u011br \u2013 um\u011blce toti\u017e p\u0159ed patn\u00e1cti lety napadlo kl\u00ed\u0161t\u011b a neurologick\u00e9 n\u00e1sledky boreli\u00f3zy mu zprost\u0159edkovaly p\u0159\u00edm\u00fd t\u011blesn\u00fd pocit nadvl\u00e1dy hmyz\u00edho sv\u011bta. To, co v jeho tvorb\u011b v\u017edy fungovalo jako metafora v podob\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti skryt\u00e9 pod povrchem v\u011bc\u00ed, tak ve v\u00fdstav\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt vn\u00edm\u00e1no tak\u00e9 jako \u017eit\u00e1 zku\u0161enost.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Cezary Poniatowski <\/strong>(*1987, Ol\u0161t\u00fdn, Polsko) \u017eije a pracuje ve Var\u0161av\u011b. Absolvoval Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b a vystavoval mimo jin\u00e9 v galeri\u00edch Kvalit\u00e1\u0159 a FUTURA v Praze, Jan Kaps v Kol\u00edn\u011b nad R\u00fdnem, Fonderia Battaglia v Mil\u00e1n\u011b, Derouillon v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Zach\u0119ta &#8211; N\u00e1rodn\u00ed galerii um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b \u010di na festivalu Narracje v Gda\u0148sku. V roce 2013 z\u00edskal Grand Prix Geppertovy sout\u011b\u017ee. Zastupuje ho galerie Wsch\u00f3d (Var\u0161ava \/ New York).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vernis\u00e1\u017e: 5. 5. v 18:30, vstup voln\u00fd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/meetfactory.cz\/cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.meetfactory.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty &#8211; jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":13559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,63],"tags":[],"class_list":["post-13558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-program","category-vystava"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty &#8211; jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T11:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T11:32:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rohanovaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLInst_Praha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rohanovaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/\",\"name\":\"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet-240x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet-819x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T11:32:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T11:32:28+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-06\",\"endDate\":\"2026-07-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Praha \/ MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15\",\"address\":\"Praha \/ MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"50.015990137577205\",\"longitude\":\"14.433077460499716\"}},\"description\":\"Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty - jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm k\u0159esle, jindy t\u0159eba ob\u00fdvaj\u00edc\u00edmi sklen\u011bn\u00e1 ter\u00e1ria a nep\u0159etr\u017eit\u011b sleduj\u00edc\u00ed div\u00e1ka. Hmyz\u00ed objekty si pohr\u00e1vaj\u00ed s v\u011bcmi jako d\u011bti, kter\u00e9 se u\u010d\u00ed, jak funguje dom\u00e1cnost, jak napodobovat lidsk\u00e9 n\u00e1vyky, p\u0159estavovat interi\u00e9r a mo\u017en\u00e1 se pokus\u00ed prostor z tohoto stavu vyl\u00e9\u010dit pomoc\u00ed akupunktury a mas\u00e1\u017ee. Plynov\u00e9 oh\u0159\u00edva\u010de n\u00e1s proza\u0159uj\u00ed teplem a Cezaryho n\u00e1st\u011bnn\u00e9 reli\u00e9fy z posledn\u00edch let dopl\u0148uj\u00ed prostorov\u00e9 sc\u00e9ny jako pomysln\u00e9 relikvi\u00e1\u0159e pln\u00e9 potla\u010den\u00e9 pam\u011bti. V\u00fdsledkem je fantaskn\u011b spekulativn\u00ed scen\u00e9rie, kter\u00e1 n\u00e1m m\u00edsto temn\u00e9 vize apokalypsy ukazuje podivn\u011b uklid\u0148uj\u00edc\u00ed a tichou verzi mo\u017en\u00e9 budouc\u00ed odplaty p\u0159\u00edrody.\\nPoniatowski vytv\u00e1\u0159\u00ed reli\u00e9fy a objekty ze star\u00fdch koberc\u016f, \u010dern\u00e9 ko\u017eenky a izola\u010dn\u00edch p\u011bn typick\u00fdch pro panel\u00e1kov\u00e9 byty v\u00fdchodn\u00edho bloku, kter\u00e9 v mnoha z nich p\u0159e\u017e\u00edvaj\u00ed dodnes. Tyto materi\u00e1ly ch\u00e1pe jako \u201ek\u016f\u017ei\\\" prostoru, \u010di membr\u00e1nu, z n\u00ed\u017e se dere ven temnota potla\u010den\u00fdch obraz\u016f a hluk\u016f ned\u00e1vn\u00e9 minulosti. Do sv\u00fdch d\u011bl autor zasazuje dalekohledy, sluch\u00e1tka a m\u0159\u00ed\u017eky reproduktor\u016f, \u010d\u00edm\u017e je prom\u011b\u0148uje v ti\u0161e \u0161m\u00edruj\u00edc\u00ed pozorovatele, kte\u0159\u00ed n\u00e1m nastoluj\u00ed ot\u00e1zku, kdo se na koho d\u00edv\u00e1. V\u00fdstava m\u00e1 i osobn\u00ed rozm\u011br \u2013 um\u011blce toti\u017e p\u0159ed patn\u00e1cti lety napadlo kl\u00ed\u0161t\u011b a neurologick\u00e9 n\u00e1sledky boreli\u00f3zy mu zprost\u0159edkovaly p\u0159\u00edm\u00fd t\u011blesn\u00fd pocit nadvl\u00e1dy hmyz\u00edho sv\u011bta. To, co v jeho tvorb\u011b v\u017edy fungovalo jako metafora v podob\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti skryt\u00e9 pod povrchem v\u011bc\u00ed, tak ve v\u00fdstav\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt vn\u00edm\u00e1no tak\u00e9 jako \u017eit\u00e1 zku\u0161enost.\\nCezary Poniatowski (*1987, Ol\u0161t\u00fdn, Polsko) \u017eije a pracuje ve Var\u0161av\u011b. Absolvoval Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b a vystavoval mimo jin\u00e9 v galeri\u00edch Kvalit\u00e1\u0159 a FUTURA v Praze, Jan Kaps v Kol\u00edn\u011b nad R\u00fdnem, Fonderia Battaglia v Mil\u00e1n\u011b, Derouillon v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Zach\u0119ta - N\u00e1rodn\u00ed galerii um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b \u010di na festivalu Narracje v Gda\u0148sku. V roce 2013 z\u00edskal Grand Prix Geppertovy sout\u011b\u017ee. Zastupuje ho galerie Wsch\u00f3d (Var\u0161ava \/ New York).\\nVernis\u00e1\u017e: 5. 5. v 18:30, vstup voln\u00fd\\nwww.meetfactory.cz\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350,\"caption\":\"Cezary Poniatowski: Bez n\u00e1zvu, 2024. Foto: Gregory Copitet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\",\"name\":\"rohanovaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rohanovaj\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/\",\"https:\/\/x.com\/PLInst_Praha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House - Instytut Polski w Pradze","og_description":"Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty &#8211; jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","article_published_time":"2026-04-30T11:32:27+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T11:32:28+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rohanovaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLInst_Praha","twitter_misc":{"Napisane przez":"rohanovaj","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/","name":"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet-240x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet-819x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg","datePublished":"2026-04-30T11:32:27+02:00","dateModified":"2026-04-30T11:32:28+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-06","endDate":"2026-07-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Praha \/ MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15","address":"Praha \/ MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"50.015990137577205","longitude":"14.433077460499716"}},"description":"Galerie se v \u010dase zastaven\u00e9m na \u201edoomsday clock\u201c n\u011bkolik minut po p\u016flnoci prom\u011b\u0148uje v surre\u00e1ln\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd byt opu\u0161t\u011bn\u00fd sv\u00fdmi p\u016fvodn\u00edmi obyvateli. Mikrokosmos hmyzu, bakteri\u00ed a vir\u016f se zde ti\u0161e zmoc\u0148uje v\u0161ech ka\u017edodenn\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, sto\u010den\u00e9 koberce, tvarem p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed civ\u00edc\u00ed plazy \u010di rub\u00e1\u0161e lidsk\u00fdch p\u0159\u00edzrak\u016f, se st\u00e1vaj\u00ed nov\u00fdmi postlidsk\u00fdmi protagonisty - jednou mo\u017en\u00e1 pohodln\u011b usazen\u00fdmi v mas\u00e1\u017en\u00edm k\u0159esle, jindy t\u0159eba ob\u00fdvaj\u00edc\u00edmi sklen\u011bn\u00e1 ter\u00e1ria a nep\u0159etr\u017eit\u011b sleduj\u00edc\u00ed div\u00e1ka. Hmyz\u00ed objekty si pohr\u00e1vaj\u00ed s v\u011bcmi jako d\u011bti, kter\u00e9 se u\u010d\u00ed, jak funguje dom\u00e1cnost, jak napodobovat lidsk\u00e9 n\u00e1vyky, p\u0159estavovat interi\u00e9r a mo\u017en\u00e1 se pokus\u00ed prostor z tohoto stavu vyl\u00e9\u010dit pomoc\u00ed akupunktury a mas\u00e1\u017ee. Plynov\u00e9 oh\u0159\u00edva\u010de n\u00e1s proza\u0159uj\u00ed teplem a Cezaryho n\u00e1st\u011bnn\u00e9 reli\u00e9fy z posledn\u00edch let dopl\u0148uj\u00ed prostorov\u00e9 sc\u00e9ny jako pomysln\u00e9 relikvi\u00e1\u0159e pln\u00e9 potla\u010den\u00e9 pam\u011bti. V\u00fdsledkem je fantaskn\u011b spekulativn\u00ed scen\u00e9rie, kter\u00e1 n\u00e1m m\u00edsto temn\u00e9 vize apokalypsy ukazuje podivn\u011b uklid\u0148uj\u00edc\u00ed a tichou verzi mo\u017en\u00e9 budouc\u00ed odplaty p\u0159\u00edrody.\nPoniatowski vytv\u00e1\u0159\u00ed reli\u00e9fy a objekty ze star\u00fdch koberc\u016f, \u010dern\u00e9 ko\u017eenky a izola\u010dn\u00edch p\u011bn typick\u00fdch pro panel\u00e1kov\u00e9 byty v\u00fdchodn\u00edho bloku, kter\u00e9 v mnoha z nich p\u0159e\u017e\u00edvaj\u00ed dodnes. Tyto materi\u00e1ly ch\u00e1pe jako \u201ek\u016f\u017ei\" prostoru, \u010di membr\u00e1nu, z n\u00ed\u017e se dere ven temnota potla\u010den\u00fdch obraz\u016f a hluk\u016f ned\u00e1vn\u00e9 minulosti. Do sv\u00fdch d\u011bl autor zasazuje dalekohledy, sluch\u00e1tka a m\u0159\u00ed\u017eky reproduktor\u016f, \u010d\u00edm\u017e je prom\u011b\u0148uje v ti\u0161e \u0161m\u00edruj\u00edc\u00ed pozorovatele, kte\u0159\u00ed n\u00e1m nastoluj\u00ed ot\u00e1zku, kdo se na koho d\u00edv\u00e1. V\u00fdstava m\u00e1 i osobn\u00ed rozm\u011br \u2013 um\u011blce toti\u017e p\u0159ed patn\u00e1cti lety napadlo kl\u00ed\u0161t\u011b a neurologick\u00e9 n\u00e1sledky boreli\u00f3zy mu zprost\u0159edkovaly p\u0159\u00edm\u00fd t\u011blesn\u00fd pocit nadvl\u00e1dy hmyz\u00edho sv\u011bta. To, co v jeho tvorb\u011b v\u017edy fungovalo jako metafora v podob\u011b p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti skryt\u00e9 pod povrchem v\u011bc\u00ed, tak ve v\u00fdstav\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt vn\u00edm\u00e1no tak\u00e9 jako \u017eit\u00e1 zku\u0161enost.\nCezary Poniatowski (*1987, Ol\u0161t\u00fdn, Polsko) \u017eije a pracuje ve Var\u0161av\u011b. Absolvoval Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b a vystavoval mimo jin\u00e9 v galeri\u00edch Kvalit\u00e1\u0159 a FUTURA v Praze, Jan Kaps v Kol\u00edn\u011b nad R\u00fdnem, Fonderia Battaglia v Mil\u00e1n\u011b, Derouillon v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Zach\u0119ta - N\u00e1rodn\u00ed galerii um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b \u010di na festivalu Narracje v Gda\u0148sku. V roce 2013 z\u00edskal Grand Prix Geppertovy sout\u011b\u017ee. Zastupuje ho galerie Wsch\u00f3d (Var\u0161ava \/ New York).\nVernis\u00e1\u017e: 5. 5. v 18:30, vstup voln\u00fd\nwww.meetfactory.cz"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/04_Untitled-2024-carpet-vents-cable-ties-vaporiser-70-x-60-x-60-cm.-photo-by-Gregory-Copitet.jpg","width":1080,"height":1350,"caption":"Cezary Poniatowski: Bez n\u00e1zvu, 2024. Foto: Gregory Copitet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2026\/04\/30\/cezary-poniatowski-vystava-deep-house\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cezary Poniatowski \/ v\u00fdstava Deep House"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747","name":"rohanovaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","caption":"rohanovaj"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/","https:\/\/x.com\/PLInst_Praha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13558"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13561,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558\/revisions\/13561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}