{"id":3743,"date":"2021-02-09T17:52:45","date_gmt":"2021-02-09T16:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?p=3743"},"modified":"2021-02-09T18:13:38","modified_gmt":"2021-02-09T17:13:38","slug":"rok-stanislawa-moniuszka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/","title":{"rendered":"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background\">P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil&nbsp;<strong>Stanis\u0142aw Moniuszko<\/strong>, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek<\/h2>\n\n\n\n<p>5. 6. 2019, s\u00e1l Velvyslanectv\u00ed Polsk\u00e9 republiky<br>Na pra\u017esk\u00e9m koncert\u011b si p\u0159ipomeneme m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou, ale o to p\u016fsobiv\u011bj\u0161\u00ed Moniuszkovu p\u00eds\u0148ovou tvorbu. V pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho barytonisty&nbsp;<strong>Mariusze Godlewsk\u00e9ho<\/strong>&nbsp;za klav\u00edrn\u00edho doprovodu&nbsp;<strong>Rados\u0142awa Kurka<\/strong>&nbsp;zazn\u00ed p\u00edsn\u011b z doby, kdy Moniuszko \u017eil ve Vilniusu, i z obdob\u00ed jeho p\u016fsoben\u00ed ve Var\u0161av\u011b: tyto pozd\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsn\u011b ji\u017e v lec\u010dems p\u0159edznamen\u00e1vaj\u00ed n\u00e1lady Mlad\u00e9ho Polska. Moniuszko je autorem v\u00edce ne\u017e 268 p\u00edsn\u00ed na ver\u0161e polsk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f, s n\u011bkter\u00fdmi z nich ho pojilo i osobn\u00ed p\u0159\u00e1telstv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Koncert se kon\u00e1 za podpory Ministerstva kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky v r\u00e1mci oslav 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Stanis\u0142awa Moniuszka.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1-1024x767.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3748\" width=\"492\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1-768x575.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1-1536x1150.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/moniuszko_ambasada_1-1.jpg 2008w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><figcaption>Moniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Capella Cracoviensis \/ Halka 1848<\/h2>\n\n\n\n<p>15. 10. 2019, Kostel sv. \u0160imona a Judy<br><\/p>\n\n\n\n<p>Letos si hudebn\u00ed sv\u011bt p\u0159ipom\u00edn\u00e1 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery Stanis\u0142awa Moniuszka (1819\u20131872). V&nbsp;Praze toto v\u00fdro\u010d\u00ed oslav\u00edme koncertn\u00edm proveden\u00edm jeho nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed opery <em>Halka<\/em> v&nbsp;pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho polsk\u00e9ho orchestru star\u00e9 hudby Capella Cracoviensis.<\/p>\n\n\n\n<p>Zazn\u00ed p\u016fvodn\u00ed, tzv. vilniusk\u00e1 verze opery z&nbsp;roku 1848, kter\u00e1 byla naps\u00e1na ve dvou aktech a je v porovn\u00e1n\u00ed s pozd\u011bj\u0161\u00ed verz\u00ed dramati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. V&nbsp;roce 1868 byla opera uvedena v&nbsp;nov\u011bj\u0161\u00ed verzi tak\u00e9 v&nbsp;Praze pod taktovkou Bed\u0159icha Smetany. Dramatick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh sveden\u00e9 horalsk\u00e9 d\u00edvky, r\u00e1movan\u00fd svatebn\u00edm vesel\u00edm, m\u00e1 typick\u00e9 znaky Moniuszkovy tvorby. Skladatel zde d\u00e1v\u00e1 do protikladu dv\u011b prost\u0159ed\u00ed: \u0161lechtick\u00fd zp\u011bv je nesen pomp\u00e9znost\u00ed, zat\u00edmco zp\u011bv horal\u016f je prost\u00fd a up\u0159\u00edmn\u00fd. N\u00e1rodn\u00ed vyzn\u011bn\u00ed se projevuje rovn\u011b\u017e vyu\u017eit\u00edm rytmiky polsk\u00fdch tanc\u016f, polon\u00e9zy a mazurku. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Koncert po\u0159\u00e1d\u00e1 Symfonick\u00fd orchestr hl. m. Prahy FOK ve spolupr\u00e1ci s&nbsp;Polsk\u00fdm institutem v&nbsp;Praze.Projekt je spolufinancov\u00e1n Ministerstvem kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"689\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1-1024x689.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3753\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_1\/\" class=\"wp-image-3753\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1-300x202.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1-768x516.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1-1536x1033.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3754\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_2\/\" class=\"wp-image-3754\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"801\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3-1024x801.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3755\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_3\/\" class=\"wp-image-3755\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3-300x235.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3-768x601.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3-1536x1202.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_3.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"723\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4-1024x723.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3756\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_4\/\" class=\"wp-image-3756\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4-300x212.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4-768x543.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_4.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3757\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_5\/\" class=\"wp-image-3757\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3758\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_6\/\" class=\"wp-image-3758\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_6.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3759\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_7\/\" class=\"wp-image-3759\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"736\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8-1024x736.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3760\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/halka_8\/\" class=\"wp-image-3760\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8-1024x736.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8-300x216.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8-768x552.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8-1536x1104.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_8.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Capella Cracoviensis \/ Halka 1848. V tituln\u00ed roli Natalia Rubi\u015b, orchestr \u0159\u00edd\u00ed Jan Tomasz Adamus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Recenze koncertu na port\u00e1lu OperaPlus.cz<\/strong><br>Anna \u0160er\u00fdch: <a href=\"https:\/\/operaplus.cz\/capella-cracoviensis-privezla-moniuszkovu-halku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Capella Cracoviensis p\u0159ivezla Moniuszkovu Halku<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil&nbsp;Stanis\u0142aw Moniuszko, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka. Moniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek 5. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":3759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-3743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rok Stanis\u0142awa Moniuszka - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil&nbsp;Stanis\u0142aw Moniuszko, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka. Moniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek 5. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-09T16:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-09T17:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rohanovaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLInst_Praha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rohanovaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/\",\"name\":\"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-1024x684.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-09T16:52:45+02:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T17:13:38+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-06-05\",\"endDate\":\"2019-10-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil Stanis\u0142aw Moniuszko, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka.\\nMoniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek\\n5. 6. 2019, s\u00e1l Velvyslanectv\u00ed Polsk\u00e9 republikyNa pra\u017esk\u00e9m koncert\u011b si p\u0159ipomeneme m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou, ale o to p\u016fsobiv\u011bj\u0161\u00ed Moniuszkovu p\u00eds\u0148ovou tvorbu. V pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho barytonisty Mariusze Godlewsk\u00e9ho za klav\u00edrn\u00edho doprovodu Rados\u0142awa Kurka zazn\u00ed p\u00edsn\u011b z doby, kdy Moniuszko \u017eil ve Vilniusu, i z obdob\u00ed jeho p\u016fsoben\u00ed ve Var\u0161av\u011b: tyto pozd\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsn\u011b ji\u017e v lec\u010dems p\u0159edznamen\u00e1vaj\u00ed n\u00e1lady Mlad\u00e9ho Polska. Moniuszko je autorem v\u00edce ne\u017e 268 p\u00edsn\u00ed na ver\u0161e polsk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f, s n\u011bkter\u00fdmi z nich ho pojilo i osobn\u00ed p\u0159\u00e1telstv\u00ed.\\nKoncert se kon\u00e1 za podpory Ministerstva kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky v r\u00e1mci oslav 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Stanis\u0142awa Moniuszka.\\nCapella Cracoviensis \/ Halka 1848\\n15. 10. 2019, Kostel sv. \u0160imona a Judy\\nLetos si hudebn\u00ed sv\u011bt p\u0159ipom\u00edn\u00e1 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery Stanis\u0142awa Moniuszka (1819\u20131872). V Praze toto v\u00fdro\u010d\u00ed oslav\u00edme koncertn\u00edm proveden\u00edm jeho nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed opery Halka v pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho polsk\u00e9ho orchestru star\u00e9 hudby Capella Cracoviensis.\\nZazn\u00ed p\u016fvodn\u00ed, tzv. vilniusk\u00e1 verze opery z roku 1848, kter\u00e1 byla naps\u00e1na ve dvou aktech a je v porovn\u00e1n\u00ed s pozd\u011bj\u0161\u00ed verz\u00ed dramati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. V roce 1868 byla opera uvedena v nov\u011bj\u0161\u00ed verzi tak\u00e9 v Praze pod taktovkou Bed\u0159icha Smetany. Dramatick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh sveden\u00e9 horalsk\u00e9 d\u00edvky, r\u00e1movan\u00fd svatebn\u00edm vesel\u00edm, m\u00e1 typick\u00e9 znaky Moniuszkovy tvorby. Skladatel zde d\u00e1v\u00e1 do protikladu dv\u011b prost\u0159ed\u00ed: \u0161lechtick\u00fd zp\u011bv je nesen pomp\u00e9znost\u00ed, zat\u00edmco zp\u011bv horal\u016f je prost\u00fd a up\u0159\u00edmn\u00fd. N\u00e1rodn\u00ed vyzn\u011bn\u00ed se projevuje rovn\u011b\u017e vyu\u017eit\u00edm rytmiky polsk\u00fdch tanc\u016f, polon\u00e9zy a mazurku. \\nKoncert po\u0159\u00e1d\u00e1 Symfonick\u00fd orchestr hl. m. Prahy FOK ve spolupr\u00e1ci s Polsk\u00fdm institutem v Praze.Projekt je spolufinancov\u00e1n Ministerstvem kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky.\\nRecenze koncertu na port\u00e1lu OperaPlus.czAnna \u0160er\u00fdch: Capella Cracoviensis p\u0159ivezla Moniuszkovu Halku\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\",\"name\":\"rohanovaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rohanovaj\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/\",\"https:\/\/x.com\/PLInst_Praha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka - Instytut Polski w Pradze","og_description":"P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil&nbsp;Stanis\u0142aw Moniuszko, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka. Moniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek 5. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","article_published_time":"2021-02-09T16:52:45+00:00","article_modified_time":"2021-02-09T17:13:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1335,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rohanovaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLInst_Praha","twitter_misc":{"Napisane przez":"rohanovaj","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/","name":"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7-1024x684.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg","datePublished":"2021-02-09T16:52:45+02:00","dateModified":"2021-02-09T17:13:38+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-06-05","endDate":"2019-10-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"P\u0159esn\u011b p\u0159ed dv\u011bma sty lety, 5. kv\u011btna 1819, se v usedlosti Ubiel na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho B\u011bloruska narodil Stanis\u0142aw Moniuszko, pozd\u011bj\u0161\u00ed skladatel, dirigent, hudebn\u00ed pedagog, \u0159editel Velk\u00e9ho divadla ve Var\u0161av\u011b a hudebn\u00ed pedagog, p\u0159edev\u0161\u00edm v\u0161ak tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Polsk\u00fd Sejm proto vyhl\u00e1sil rok 2019 Rokem Stanis\u0142awa Moniuszka.\nMoniuszko 200 \/ Mariusz Godlewski a Rados\u0142aw Kurek\n5. 6. 2019, s\u00e1l Velvyslanectv\u00ed Polsk\u00e9 republikyNa pra\u017esk\u00e9m koncert\u011b si p\u0159ipomeneme m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou, ale o to p\u016fsobiv\u011bj\u0161\u00ed Moniuszkovu p\u00eds\u0148ovou tvorbu. V pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho barytonisty Mariusze Godlewsk\u00e9ho za klav\u00edrn\u00edho doprovodu Rados\u0142awa Kurka zazn\u00ed p\u00edsn\u011b z doby, kdy Moniuszko \u017eil ve Vilniusu, i z obdob\u00ed jeho p\u016fsoben\u00ed ve Var\u0161av\u011b: tyto pozd\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsn\u011b ji\u017e v lec\u010dems p\u0159edznamen\u00e1vaj\u00ed n\u00e1lady Mlad\u00e9ho Polska. Moniuszko je autorem v\u00edce ne\u017e 268 p\u00edsn\u00ed na ver\u0161e polsk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f, s n\u011bkter\u00fdmi z nich ho pojilo i osobn\u00ed p\u0159\u00e1telstv\u00ed.\nKoncert se kon\u00e1 za podpory Ministerstva kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky v r\u00e1mci oslav 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Stanis\u0142awa Moniuszka.\nCapella Cracoviensis \/ Halka 1848\n15. 10. 2019, Kostel sv. \u0160imona a Judy\nLetos si hudebn\u00ed sv\u011bt p\u0159ipom\u00edn\u00e1 200. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed tv\u016frce polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery Stanis\u0142awa Moniuszka (1819\u20131872). V Praze toto v\u00fdro\u010d\u00ed oslav\u00edme koncertn\u00edm proveden\u00edm jeho nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed opery Halka v pod\u00e1n\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho polsk\u00e9ho orchestru star\u00e9 hudby Capella Cracoviensis.\nZazn\u00ed p\u016fvodn\u00ed, tzv. vilniusk\u00e1 verze opery z roku 1848, kter\u00e1 byla naps\u00e1na ve dvou aktech a je v porovn\u00e1n\u00ed s pozd\u011bj\u0161\u00ed verz\u00ed dramati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. V roce 1868 byla opera uvedena v nov\u011bj\u0161\u00ed verzi tak\u00e9 v Praze pod taktovkou Bed\u0159icha Smetany. Dramatick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh sveden\u00e9 horalsk\u00e9 d\u00edvky, r\u00e1movan\u00fd svatebn\u00edm vesel\u00edm, m\u00e1 typick\u00e9 znaky Moniuszkovy tvorby. Skladatel zde d\u00e1v\u00e1 do protikladu dv\u011b prost\u0159ed\u00ed: \u0161lechtick\u00fd zp\u011bv je nesen pomp\u00e9znost\u00ed, zat\u00edmco zp\u011bv horal\u016f je prost\u00fd a up\u0159\u00edmn\u00fd. N\u00e1rodn\u00ed vyzn\u011bn\u00ed se projevuje rovn\u011b\u017e vyu\u017eit\u00edm rytmiky polsk\u00fdch tanc\u016f, polon\u00e9zy a mazurku. \nKoncert po\u0159\u00e1d\u00e1 Symfonick\u00fd orchestr hl. m. Prahy FOK ve spolupr\u00e1ci s Polsk\u00fdm institutem v Praze.Projekt je spolufinancov\u00e1n Ministerstvem kultury a n\u00e1rodn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Polsk\u00e9 republiky.\nRecenze koncertu na port\u00e1lu OperaPlus.czAnna \u0160er\u00fdch: Capella Cracoviensis p\u0159ivezla Moniuszkovu Halku"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/02\/halka_7.jpg","width":2000,"height":1335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2021\/02\/09\/rok-stanislawa-moniuszka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rok Stanis\u0142awa Moniuszka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747","name":"rohanovaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","caption":"rohanovaj"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/","https:\/\/x.com\/PLInst_Praha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3743"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3765,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions\/3765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}