{"id":7914,"date":"2023-01-02T13:24:09","date_gmt":"2023-01-02T12:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?p=7914"},"modified":"2023-01-16T10:54:50","modified_gmt":"2023-01-16T09:54:50","slug":"polska-temata-v-revue-kontexty-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/","title":{"rendered":"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/KontextyCZ?__cft__[0]=AZVIfz10ZaWElHd3g2vP2hvTH0nJ1cPuRkeKfXy_D0QkzY1EYOQu8mD3xo8-Js0OAK5ZW582nLygwF7zkcPbfEDaeSLboruaLCfvWSFQYpv_OHqV5PztTvo7EebZQ8hS85Zo1Swk78JNW_ewgURBAy0R95m53BMmy8uo7cw2v-6SL5j7npWLEhtlucbW_Hsfd7vzdBmqf54-Wv77lwyoMqIS&amp;__tn__=-]K-R\">Kontexty<\/a> doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara &#8222;Hlasy &#8211; Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho&#8221; &#8211; a uk\u00e1zky z Polkowsk\u00e9ho sb\u00edrky <em><strong>Hlasy<\/strong><\/em>. Tato sb\u00edrka vyjde v roce 2023 v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu Lucie Szymanowsk\u00e9 v nakladatelstv\u00ed B&amp;P.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Hlasy <\/em>jsou v\u011bnovan\u00e9 ob\u011btem masakru v polsk\u00fdch m\u011bstech na baltsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed v roce 1970. Sest\u00e1vaj\u00ed z monolog\u016f &#8211; b\u00e1sn\u00ed, jejich\u017e nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm rysem jsou oby\u010dejn\u00ed lid\u00e9, \u201ehistoricky a spole\u010densky \u201ened\u016fle\u017eit\u00ed\u201c \u010di \u201eneviditeln\u00ed\u201c. Nic o nich nev\u00edme, zn\u00e1me jen pravd\u011bpodobn\u00e9 datum narozen\u00ed (p\u0159\u00edpadn\u011b smrti) a mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edbuzensk\u00e9 vztahy. [\u2026] Nejsou to \u201ehrdinov\u00e9\u201c v klasick\u00e9m slova smyslu, kdy takto ozna\u010dujeme v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti, jde naopak o postavy pr\u016fm\u011brn\u00e9. Jejich trag\u00e9die, bolesti a ztr\u00e1ty proto nejsou sou\u010d\u00e1st\u00ed historie, pat\u0159\u00ed pouze do p\u0159\u00edsn\u011b soukrom\u00e9ho \u017eivota, do sv\u011bta osobn\u00edch pro\u017eitk\u016f.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le doporu\u010dujeme text <em><strong>P\u0159\u00edm\u00ed d\u011bdicov\u00e9 Zlat\u00e9 hordy. Rusov\u00e9 jsou v\u016f\u010di v\u0161emu, co p\u0159ich\u00e1z\u00ed ze Z\u00e1padu, zcela imunn\u00ed<\/strong><\/em> polsk\u00e9ho publicisty Filipa Memchese, jen\u017e se na p\u0159\u00edkladu \u201eotce\u201c rusk\u00e9ho eurasianismu Lva Nikolajevi\u010de Gumiljova a nacionalisty Alexandra Dugina zam\u00fd\u0161l\u00ed nad ideologi\u00ed sou\u010dasn\u00e9ho rusk\u00e9ho re\u017eimu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/casopiskontexty.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.casopiskontexty.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu Kontexty doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara &#8222;Hlasy &#8211; Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho&#8221; &#8211; a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":7915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu Kontexty doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara &#8222;Hlasy &#8211; Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho&#8221; &#8211; a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-02T12:24:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-16T09:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rohanovaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLInst_Praha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rohanovaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/\",\"name\":\"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka-252x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka-860x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-02T12:24:09+02:00\",\"dateModified\":\"2023-01-16T09:54:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-12-01\",\"endDate\":\"2022-12-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu Kontexty doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara \\\"Hlasy - Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho\\\" - a uk\u00e1zky z Polkowsk\u00e9ho sb\u00edrky Hlasy. Tato sb\u00edrka vyjde v roce 2023 v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu Lucie Szymanowsk\u00e9 v nakladatelstv\u00ed B&amp;P.\\nHlasy jsou v\u011bnovan\u00e9 ob\u011btem masakru v polsk\u00fdch m\u011bstech na baltsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed v roce 1970. Sest\u00e1vaj\u00ed z monolog\u016f - b\u00e1sn\u00ed, jejich\u017e nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm rysem jsou oby\u010dejn\u00ed lid\u00e9, \u201ehistoricky a spole\u010densky \u201ened\u016fle\u017eit\u00ed\u201c \u010di \u201eneviditeln\u00ed\u201c. Nic o nich nev\u00edme, zn\u00e1me jen pravd\u011bpodobn\u00e9 datum narozen\u00ed (p\u0159\u00edpadn\u011b smrti) a mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edbuzensk\u00e9 vztahy. [\u2026] Nejsou to \u201ehrdinov\u00e9\u201c v klasick\u00e9m slova smyslu, kdy takto ozna\u010dujeme v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti, jde naopak o postavy pr\u016fm\u011brn\u00e9. Jejich trag\u00e9die, bolesti a ztr\u00e1ty proto nejsou sou\u010d\u00e1st\u00ed historie, pat\u0159\u00ed pouze do p\u0159\u00edsn\u011b soukrom\u00e9ho \u017eivota, do sv\u011bta osobn\u00edch pro\u017eitk\u016f.\u201c\\nD\u00e1le doporu\u010dujeme text P\u0159\u00edm\u00ed d\u011bdicov\u00e9 Zlat\u00e9 hordy. Rusov\u00e9 jsou v\u016f\u010di v\u0161emu, co p\u0159ich\u00e1z\u00ed ze Z\u00e1padu, zcela imunn\u00ed polsk\u00e9ho publicisty Filipa Memchese, jen\u017e se na p\u0159\u00edkladu \u201eotce\u201c rusk\u00e9ho eurasianismu Lva Nikolajevi\u010de Gumiljova a nacionalisty Alexandra Dugina zam\u00fd\u0161l\u00ed nad ideologi\u00ed sou\u010dasn\u00e9ho rusk\u00e9ho re\u017eimu.\\nwww.casopiskontexty.cz\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg\",\"width\":907,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\",\"name\":\"rohanovaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rohanovaj\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/\",\"https:\/\/x.com\/PLInst_Praha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty - Instytut Polski w Pradze","og_description":"\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu Kontexty doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara &#8222;Hlasy &#8211; Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho&#8221; &#8211; a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","article_published_time":"2023-01-02T12:24:09+00:00","article_modified_time":"2023-01-16T09:54:50+00:00","og_image":[{"width":907,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rohanovaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLInst_Praha","twitter_misc":{"Napisane przez":"rohanovaj","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/","name":"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka-252x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka-860x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg","datePublished":"2023-01-02T12:24:09+02:00","dateModified":"2023-01-16T09:54:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-12-01","endDate":"2022-12-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201eSedmn\u00e1ct\u00fd prosinec \u2013 \u201e\u010cern\u00fd \u010dtvrtek\u201c se opakuje cel\u00e1 l\u00e9ta v oby\u010dejn\u00fdch \u010dtvrtc\u00edch a krvav\u00e1 epizoda d\u011bjin se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed do lidsk\u00e9ho nitra, kde se prom\u011b\u0148uje v dlouh\u00fd proces vzpom\u00ednek na ztr\u00e1ty, v jejich rozpamatov\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c V nov\u00e9m \u010d\u00edsle \u010dasopisu Kontexty doporu\u010dujeme sta\u0165 J\u00f3zefa Maria Ruszara \"Hlasy - Epigramy z pob\u0159e\u017e\u00ed Baltu. Nad poezi\u00ed Jana Polkowsk\u00e9ho\" - a uk\u00e1zky z Polkowsk\u00e9ho sb\u00edrky Hlasy. Tato sb\u00edrka vyjde v roce 2023 v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu Lucie Szymanowsk\u00e9 v nakladatelstv\u00ed B&amp;P.\nHlasy jsou v\u011bnovan\u00e9 ob\u011btem masakru v polsk\u00fdch m\u011bstech na baltsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed v roce 1970. Sest\u00e1vaj\u00ed z monolog\u016f - b\u00e1sn\u00ed, jejich\u017e nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm rysem jsou oby\u010dejn\u00ed lid\u00e9, \u201ehistoricky a spole\u010densky \u201ened\u016fle\u017eit\u00ed\u201c \u010di \u201eneviditeln\u00ed\u201c. Nic o nich nev\u00edme, zn\u00e1me jen pravd\u011bpodobn\u00e9 datum narozen\u00ed (p\u0159\u00edpadn\u011b smrti) a mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edbuzensk\u00e9 vztahy. [\u2026] Nejsou to \u201ehrdinov\u00e9\u201c v klasick\u00e9m slova smyslu, kdy takto ozna\u010dujeme v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti, jde naopak o postavy pr\u016fm\u011brn\u00e9. Jejich trag\u00e9die, bolesti a ztr\u00e1ty proto nejsou sou\u010d\u00e1st\u00ed historie, pat\u0159\u00ed pouze do p\u0159\u00edsn\u011b soukrom\u00e9ho \u017eivota, do sv\u011bta osobn\u00edch pro\u017eitk\u016f.\u201c\nD\u00e1le doporu\u010dujeme text P\u0159\u00edm\u00ed d\u011bdicov\u00e9 Zlat\u00e9 hordy. Rusov\u00e9 jsou v\u016f\u010di v\u0161emu, co p\u0159ich\u00e1z\u00ed ze Z\u00e1padu, zcela imunn\u00ed polsk\u00e9ho publicisty Filipa Memchese, jen\u017e se na p\u0159\u00edkladu \u201eotce\u201c rusk\u00e9ho eurasianismu Lva Nikolajevi\u010de Gumiljova a nacionalisty Alexandra Dugina zam\u00fd\u0161l\u00ed nad ideologi\u00ed sou\u010dasn\u00e9ho rusk\u00e9ho re\u017eimu.\nwww.casopiskontexty.cz"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/01\/kontexty_obalka.jpg","width":907,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2023\/01\/02\/polska-temata-v-revue-kontexty-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u0161t\u00ed auto\u0159i v revue Kontexty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747","name":"rohanovaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","caption":"rohanovaj"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/","https:\/\/x.com\/PLInst_Praha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7914"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7918,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7914\/revisions\/7918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}