{"id":9915,"date":"2024-02-14T11:32:55","date_gmt":"2024-02-14T10:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?p=9915"},"modified":"2024-06-14T11:26:01","modified_gmt":"2024-06-14T09:26:01","slug":"botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/","title":{"rendered":"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages"},"content":{"rendered":"\n<p>Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat a odd\u011blit, podobn\u011b jako se odd\u011bluje slupka od \u0161\u0165avnat\u00fdch zrnek gran\u00e1tov\u00e9ho jablka? Str\u00e1\u017eci kobek chirurgicky konstruuj\u00ed nezn\u00e1m\u00fd sv\u011bt, kter\u00fd nikdy neexistoval. Kombinac\u00ed r\u016fzn\u00fdch vrstev historick\u00e9ho obsahu o\u017eivuj\u00ed divokou sm\u011bsici imerzivn\u00edch realit, kter\u00e9 koexistuj\u00ed v prostorn\u00e9m s\u00e1le Galerie Kostka.<\/p>\n\n\n\n<p>Kur\u00e1to\u0159i: Piotr Sikora, J\u00e1n Gajdu\u0161ek<\/p>\n\n\n\n<p>Vernis\u00e1\u017e: 14. 2. 2024 od 19:00, program vernis\u00e1\u017ee <a href=\"http:\/\/www.meetfactory.cz\/cs\/program\/detail\/vladimir-skrepl-botond-keresztesi-stach-szumski-vernisaz-open-studios\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zde<\/a>.<br>V\u00fdstava potrv\u00e1 do 14. 4. 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00edce informac\u00ed o v\u00fdstav\u011b <a href=\"http:\/\/www.meetfactory.cz\/cs\/program\/detail\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"888\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/mf_web_BKSS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9920\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/mf_web_BKSS.png 667w, https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/mf_web_BKSS-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Botond Keresztesi<\/strong>&nbsp;(* 1987 v Rumunsku) je ma\u010farsk\u00fd multimedi\u00e1ln\u00ed um\u011blec vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed se v malb\u011b, kresb\u011b a instalaci. Vystudoval Ma\u010farskou univerzitu v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed v Budape\u0161ti (2007-2012) a v r\u00e1mci sv\u00e9 tvorby pracuje s odkazy k d\u011bjin\u00e1m um\u011bn\u00ed, pop kultu\u0159e, digit\u00e1ln\u00edmu sv\u011btu i ka\u017edodennosti, kter\u00e9 v jeho obrazech krystalizuj\u00ed do fragment\u00e1rn\u00edch surre\u00e1ln\u00fdch krajin. Keresztesiho ned\u00e1vn\u00e9 samostatn\u00e9 a skupinov\u00e9 v\u00fdstavy zahrnuj\u00ed nap\u0159. Galerie Deroullion v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Carl Kostyal v Malm\u00f6, Future Gallery v Berl\u00edn\u011b, Ma\u010farskou n\u00e1rodn\u00ed galerii v Budape\u0161ti, \u010di z\u00e1mek Schloss v Oslu. V \u010cesk\u00e9 republice m\u011bl dosud jedinou samostatnou v\u00fdstavu prezentovanou v roce 2021 v n\u011bkdej\u0161\u00ed galerii L\u00edtost.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stach Szumski\u00a0<\/strong>(* 1992 v Gda\u0148sku) absolvoval Fakultu medi\u00e1ln\u00edho um\u011bn\u00ed na Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b. Zab\u00fdv\u00e1 se malbou, instalacemi, sochami, grafikou, kresbami a intervencemi ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru. Ovlivn\u011bn grassroots praktikami souvisej\u00edc\u00edmi s postgraffiti, v letech 2013-2016 spoluvedl var\u0161avskou galerii V9. Krom\u011b toho v letech 2015-2020 spolupracoval s Karolinou Me\u0142nickou na projektu Nomadic State, v jeho\u017e r\u00e1mci vytvo\u0159il um\u011bleck\u00fd kolektiv a fiktivn\u00ed nom\u00e1dsk\u00fd mikrost\u00e1t. Szumsk\u00e9ho d\u00edla byla vystavena v r\u016fzn\u00fdch galeri\u00edch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, nap\u0159\u00edklad v CSW Zamek Ujazdowski, Kyoto Art Center a Galeria Parcel v Tokiu. Tvo\u0159\u00ed velkoplo\u0161n\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby a interdisciplin\u00e1rn\u00ed projekty, kter\u00e9 \u010dasto vych\u00e1zej\u00ed z historick\u00e9ho v\u00fdzkumu b\u011bhem jeho rozs\u00e1hl\u00fdch cest. \u017dije a pracuje v Micha\u0142owic\u00edch na \u00fapat\u00ed Krkono\u0161. V \u010cesk\u00e9 republice dosud samostatn\u011b vystavoval v roce 2022 v pra\u017esk\u00e9 galerii Berl\u00ednskej model.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":9916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,63],"tags":[],"class_list":["post-9915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-program","category-vystava"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages - Instytut Polski w Pradze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages - Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pradze\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-14T10:32:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T09:26:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rohanovaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLInst_Praha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rohanovaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/\",\"name\":\"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x-250x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-14T10:32:55+02:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T09:26:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-02-15\",\"endDate\":\"2024-04-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15, Praha 5\",\"address\":\"MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15, Praha 5\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"50.05302494816232\",\"longitude\":\"14.547461137290556\"}},\"description\":\"Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat a odd\u011blit, podobn\u011b jako se odd\u011bluje slupka od \u0161\u0165avnat\u00fdch zrnek gran\u00e1tov\u00e9ho jablka? Str\u00e1\u017eci kobek chirurgicky konstruuj\u00ed nezn\u00e1m\u00fd sv\u011bt, kter\u00fd nikdy neexistoval. Kombinac\u00ed r\u016fzn\u00fdch vrstev historick\u00e9ho obsahu o\u017eivuj\u00ed divokou sm\u011bsici imerzivn\u00edch realit, kter\u00e9 koexistuj\u00ed v prostorn\u00e9m s\u00e1le Galerie Kostka.\\nKur\u00e1to\u0159i: Piotr Sikora, J\u00e1n Gajdu\u0161ek\\nVernis\u00e1\u017e: 14. 2. 2024 od 19:00, program vernis\u00e1\u017ee zde.V\u00fdstava potrv\u00e1 do 14. 4. 2024.\\nV\u00edce informac\u00ed o v\u00fdstav\u011b zde.\\nBotond Keresztesi (* 1987 v Rumunsku) je ma\u010farsk\u00fd multimedi\u00e1ln\u00ed um\u011blec vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed se v malb\u011b, kresb\u011b a instalaci. Vystudoval Ma\u010farskou univerzitu v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed v Budape\u0161ti (2007-2012) a v r\u00e1mci sv\u00e9 tvorby pracuje s odkazy k d\u011bjin\u00e1m um\u011bn\u00ed, pop kultu\u0159e, digit\u00e1ln\u00edmu sv\u011btu i ka\u017edodennosti, kter\u00e9 v jeho obrazech krystalizuj\u00ed do fragment\u00e1rn\u00edch surre\u00e1ln\u00fdch krajin. Keresztesiho ned\u00e1vn\u00e9 samostatn\u00e9 a skupinov\u00e9 v\u00fdstavy zahrnuj\u00ed nap\u0159. Galerie Deroullion v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Carl Kostyal v Malm\u00f6, Future Gallery v Berl\u00edn\u011b, Ma\u010farskou n\u00e1rodn\u00ed galerii v Budape\u0161ti, \u010di z\u00e1mek Schloss v Oslu. V \u010cesk\u00e9 republice m\u011bl dosud jedinou samostatnou v\u00fdstavu prezentovanou v roce 2021 v n\u011bkdej\u0161\u00ed galerii L\u00edtost.\\nStach Szumski\u00a0(* 1992 v Gda\u0148sku) absolvoval Fakultu medi\u00e1ln\u00edho um\u011bn\u00ed na Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b. Zab\u00fdv\u00e1 se malbou, instalacemi, sochami, grafikou, kresbami a intervencemi ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru. Ovlivn\u011bn grassroots praktikami souvisej\u00edc\u00edmi s postgraffiti, v letech 2013-2016 spoluvedl var\u0161avskou galerii V9. Krom\u011b toho v letech 2015-2020 spolupracoval s Karolinou Me\u0142nickou na projektu Nomadic State, v jeho\u017e r\u00e1mci vytvo\u0159il um\u011bleck\u00fd kolektiv a fiktivn\u00ed nom\u00e1dsk\u00fd mikrost\u00e1t. Szumsk\u00e9ho d\u00edla byla vystavena v r\u016fzn\u00fdch galeri\u00edch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, nap\u0159\u00edklad v CSW Zamek Ujazdowski, Kyoto Art Center a Galeria Parcel v Tokiu. Tvo\u0159\u00ed velkoplo\u0161n\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby a interdisciplin\u00e1rn\u00ed projekty, kter\u00e9 \u010dasto vych\u00e1zej\u00ed z historick\u00e9ho v\u00fdzkumu b\u011bhem jeho rozs\u00e1hl\u00fdch cest. \u017dije a pracuje v Micha\u0142owic\u00edch na \u00fapat\u00ed Krkono\u0161. V \u010cesk\u00e9 republice dosud samostatn\u011b vystavoval v roce 2022 v pra\u017esk\u00e9 galerii Berl\u00ednskej model.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg\",\"width\":600,\"height\":720,\"caption\":\"Stach Szumski, bez n\u00e1zvu, obraz ze s\u00e9rie Dungeon Keepers Earlier than Primordial Middle Ages, 2023\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pradze\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747\",\"name\":\"rohanovaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rohanovaj\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/\",\"https:\/\/x.com\/PLInst_Praha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages - Instytut Polski w Pradze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages - Instytut Polski w Pradze","og_description":"Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pradze","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","article_published_time":"2024-02-14T10:32:55+00:00","article_modified_time":"2024-06-14T09:26:01+00:00","og_image":[{"width":600,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rohanovaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLInst_Praha","twitter_misc":{"Napisane przez":"rohanovaj","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/","name":"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x-250x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","datePublished":"2024-02-14T10:32:55+02:00","dateModified":"2024-06-14T09:26:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-02-15","endDate":"2024-04-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15, Praha 5","address":"MeetFactory, Ke Skl\u00e1rn\u011b 3213\/15, Praha 5","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"50.05302494816232","longitude":"14.547461137290556"}},"description":"Pod\u00edvejte se na povrch p\u0159ed sebou. Znaky a d\u016fkazy ur\u010dit\u00e9ho historick\u00e9ho stylu se hromad\u00ed, a\u017e se z nich st\u00e1v\u00e1 ohromuj\u00edc\u00ed polyfonie vizu\u00e1ln\u00edch prvk\u016f. M\u00edsto toho, aby odkazovaly ke konkr\u00e9tn\u00ed historick\u00e9 epo\u0161e, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed rub\u00e1\u0161 hust\u011b zapln\u011bn\u00fd ornamenty a detaily jednotliv\u00fdch obdob\u00ed. Existuje n\u011bkdo, kdo m\u00e1 schopnost rozeznat jednu vrstvu od druh\u00e9? Kdo by je dok\u00e1zal identifikovat a odd\u011blit, podobn\u011b jako se odd\u011bluje slupka od \u0161\u0165avnat\u00fdch zrnek gran\u00e1tov\u00e9ho jablka? Str\u00e1\u017eci kobek chirurgicky konstruuj\u00ed nezn\u00e1m\u00fd sv\u011bt, kter\u00fd nikdy neexistoval. Kombinac\u00ed r\u016fzn\u00fdch vrstev historick\u00e9ho obsahu o\u017eivuj\u00ed divokou sm\u011bsici imerzivn\u00edch realit, kter\u00e9 koexistuj\u00ed v prostorn\u00e9m s\u00e1le Galerie Kostka.\nKur\u00e1to\u0159i: Piotr Sikora, J\u00e1n Gajdu\u0161ek\nVernis\u00e1\u017e: 14. 2. 2024 od 19:00, program vernis\u00e1\u017ee zde.V\u00fdstava potrv\u00e1 do 14. 4. 2024.\nV\u00edce informac\u00ed o v\u00fdstav\u011b zde.\nBotond Keresztesi (* 1987 v Rumunsku) je ma\u010farsk\u00fd multimedi\u00e1ln\u00ed um\u011blec vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed se v malb\u011b, kresb\u011b a instalaci. Vystudoval Ma\u010farskou univerzitu v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed v Budape\u0161ti (2007-2012) a v r\u00e1mci sv\u00e9 tvorby pracuje s odkazy k d\u011bjin\u00e1m um\u011bn\u00ed, pop kultu\u0159e, digit\u00e1ln\u00edmu sv\u011btu i ka\u017edodennosti, kter\u00e9 v jeho obrazech krystalizuj\u00ed do fragment\u00e1rn\u00edch surre\u00e1ln\u00fdch krajin. Keresztesiho ned\u00e1vn\u00e9 samostatn\u00e9 a skupinov\u00e9 v\u00fdstavy zahrnuj\u00ed nap\u0159. Galerie Deroullion v Pa\u0159\u00ed\u017ei, Carl Kostyal v Malm\u00f6, Future Gallery v Berl\u00edn\u011b, Ma\u010farskou n\u00e1rodn\u00ed galerii v Budape\u0161ti, \u010di z\u00e1mek Schloss v Oslu. V \u010cesk\u00e9 republice m\u011bl dosud jedinou samostatnou v\u00fdstavu prezentovanou v roce 2021 v n\u011bkdej\u0161\u00ed galerii L\u00edtost.\nStach Szumski\u00a0(* 1992 v Gda\u0148sku) absolvoval Fakultu medi\u00e1ln\u00edho um\u011bn\u00ed na Akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed ve Var\u0161av\u011b. Zab\u00fdv\u00e1 se malbou, instalacemi, sochami, grafikou, kresbami a intervencemi ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru. Ovlivn\u011bn grassroots praktikami souvisej\u00edc\u00edmi s postgraffiti, v letech 2013-2016 spoluvedl var\u0161avskou galerii V9. Krom\u011b toho v letech 2015-2020 spolupracoval s Karolinou Me\u0142nickou na projektu Nomadic State, v jeho\u017e r\u00e1mci vytvo\u0159il um\u011bleck\u00fd kolektiv a fiktivn\u00ed nom\u00e1dsk\u00fd mikrost\u00e1t. Szumsk\u00e9ho d\u00edla byla vystavena v r\u016fzn\u00fdch galeri\u00edch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, nap\u0159\u00edklad v CSW Zamek Ujazdowski, Kyoto Art Center a Galeria Parcel v Tokiu. Tvo\u0159\u00ed velkoplo\u0161n\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby a interdisciplin\u00e1rn\u00ed projekty, kter\u00e9 \u010dasto vych\u00e1zej\u00ed z historick\u00e9ho v\u00fdzkumu b\u011bhem jeho rozs\u00e1hl\u00fdch cest. \u017dije a pracuje v Micha\u0142owic\u00edch na \u00fapat\u00ed Krkono\u0161. V \u010cesk\u00e9 republice dosud samostatn\u011b vystavoval v roce 2022 v pra\u017esk\u00e9 galerii Berl\u00ednskej model."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/stach_szumski_3_1_2-600x.jpg","width":600,"height":720,"caption":"Stach Szumski, bez n\u00e1zvu, obraz ze s\u00e9rie Dungeon Keepers Earlier than Primordial Middle Ages, 2023"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/2024\/02\/14\/botond-keresztesi-stach-szumski-dungeon-keepers-earlier-than-primordial-middle-ages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Botond Keresztesi &amp; Stach Szumski \/ Dungeon Keepers: Earlier than Primordial Middle Ages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/","name":"Instytut Polski w Pradze","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/b2616b1ced73c37295485071793a3747","name":"rohanovaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3ce3a936d8c3611e66fbcc40f1fb845?s=96&d=mm&r=g","caption":"rohanovaj"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polskyinstitut","https:\/\/www.instagram.com\/polinst_praha\/","https:\/\/x.com\/PLInst_Praha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/polskyinstitut"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/author\/rohanovaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9915"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9923,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9915\/revisions\/9923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/praha\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}