{"id":1919,"date":"2021-04-19T10:19:09","date_gmt":"2021-04-19T08:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=1919"},"modified":"2021-04-21T13:12:13","modified_gmt":"2021-04-21T11:12:13","slug":"bergamo-film-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/","title":{"rendered":"BERGAMO FILM MEETING"},"content":{"rendered":"\n

24 aprile \u2013 2 maggio 2021<\/strong><\/span>
CINEMA \/ ONLINE<\/p>\n\n\n\n

\n
BIGLIETTI<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In collaborazione con lstituto Polacco di Roma<\/strong>.
Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

FILM POLACCHI IN PROGRAMMA:<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

CINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA<\/strong><\/h3>\n

Sar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska<\/span><\/a><\/strong>\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima europea, la personale completa: 14 lavori, realizzati in\u00a0claymation<\/em>, ovvero l\u2019animazione a passo uno con la plastilina (materia che l\u2019autrice da sempre utilizza con grande abilit\u00e0),\u00a0in cui quotidianit\u00e0 e dimensione onirica si avvicendano in modo sorprendente.<\/p>\n\n\n\n

7 More Minutes<\/strong><\/u><\/a> (Ancora 7 minuti)
Germania, Polonia \/ 2007 \/ 8 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Abend<\/strong><\/u><\/a> (Sera)
Germania, Polonia \/ 2016 \/ 3 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dubler<\/strong><\/u><\/a> (Gemello)
Polonia \/ 2001 \/ 3 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esterhazy<\/a>
<\/strong>Polonia, Germania \/ 2009 \/ 25 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jam Session<\/strong><\/u><\/a>
Germania, Polonia \/ 2004 \/ 10 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Josette und ihr Papa<\/strong><\/u><\/a> (Josette e suo pap\u00e0)
Germania \/ 2010 \/ 8 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Liebling<\/strong><\/u><\/a> (Tesoro)
Polonia, Germania \/ 2013 \/ 7 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marathon<\/strong><\/u><\/a> (Maratona)
Regia di Izabela Pluci\u0144ska, Spela Cade\u017e<\/strong>
Polonia, Germania \/ 2008 \/ 5 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po drugiej stronie<\/strong><\/u><\/a> (Dall\u2019altro lato)
Polonia \/ 2002 \/ 4 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Popo\u0142udnie<\/strong><\/u><\/a> (Pomeriggio)
Germania, Polonia \/ 2012 \/ 3 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Portrait en pied de Suzanne<\/strong><\/u><\/a> (Ritratto in piedi di Suzanne)
Polonia, Francia, Germania \/ 2019 \/ 15 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sexy Laundry<\/strong><\/u><\/a> (Bucato sexy)
Canada, Germania, Polonia \/ 2015 \/ 12 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u015aniadanie<\/strong><\/u><\/a> (Colazione)
Polonia \/ 2006 \/ 2 min.senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Studnia<\/strong><\/u><\/a> (Giardino dietro casa)
Polonia \/ 1999 \/ 2 min., Colore, senza dialoghi
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OMAGGIO A JERZY SKOLIMOWSKI<\/strong><\/h3>\n

\u00c8 dedicato a Jerzy Skolimowski\u00a0<\/a><\/strong><\/span>(1938), regista, sceneggiatore e attore cinematografico, tra i massimi\u00a0artisti\u00a0della cinematografia polacca e mondiale, fautore di un cinema autoriale, libero e intriso di grande rinnovamento, uno degli omaggi dell\u2019edizione di quest\u2019anno del festival, con 6 suoi film.<\/p>\n\n\n\n

Essential Killing<\/strong><\/u><\/a>
Polonia, Norvegia, Ungheria, Irlanda \/ 2010 \/ 83 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

11 minut<\/strong><\/u><\/a> (11 minuti)
Polonia, Irlanda \/ 2015 \/ 81 min., Colore, V.O., sub. it.
DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bariera<\/strong><\/u><\/a> (Barriera)
Polonia \/ 1966 \/ 83 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.
DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rece do g\u00f3ry<\/strong><\/u><\/a> (Mani in alto!)
Polonia \/ 1967 \/ 72 min., Colore e B&N, V.O., sub. it.
DAL 27 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rysopis<\/strong><\/u><\/a> (Segni particolari: nessuno)
Polonia \/ 1964 \/ 76 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.
DAL 28 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Walkower<\/strong><\/u><\/a> (Facile vittoria)
Polonia \/ 1965 \/ 78 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.
DAL 29 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da non perdere nelle altre sezioni del festival: la copodruzione internazionale Adventures of a Mathematician<\/strong><\/em>, di Thor Klein<\/strong>, sulla vita del matematico polacco Stanis\u0142aw Ulam; Pollywood<\/strong><\/em>, di Pawel Ferdek<\/strong>, divertente documentario sulle tracce dei fondatori di Hollywood, emigrati come Warner, Goldyn e Mayer, tutti originari dell\u2019Europa orientale. E ancora, nella sezione cortometraggi, Piolun<\/strong><\/em> (L’erba amara) di Maria Ornaf<\/strong> e Siostry<\/strong><\/em> (Le sorelle) di Michal Hytros<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Adventures of a Mathematician<\/strong><\/u><\/a> (Le avventure di un matematico)
Regia di Thor Klein<\/strong>
Germania, Polonia, Regno Unito, Bosnia Erzegovina, Francia, Austria, Romania, Paesi Bassi, Norvegia, Turchia \/ 2020 \/ 102 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.
DAL 24 AL 26 APRILE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pollywood<\/strong><\/u><\/a>
Regia di Pawel Ferdek<\/strong>
Polonia \/ 2020 \/ 85 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.
DAL 24 AL 26 APRILE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Piolun<\/strong><\/u><\/a> (L\u2019erba amara)
Regia di Maria Ornaf<\/strong>
Polonia \/ 2019 \/ 16 min., Colore, V.O., sub. en.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Siostry<\/strong><\/u><\/a> (Le sorelle)
Regia di Michal Hytros<\/strong>
Polonia \/ 2018 \/ 20 min., Colore, V.O., sub. en.
DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

24 aprile \u2013 2 maggio 2021CINEMA \/ ONLINE In collaborazione con lstituto Polacco di Roma.Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it FILM POLACCHI IN PROGRAMMA: CINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA Sar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":1924,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,5,28],"tags":[],"class_list":["post-1919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-eventi","category-online"],"yoast_head":"\nBERGAMO FILM MEETING - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BERGAMO FILM MEETING - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"24 aprile \u2013 2 maggio 2021CINEMA \/ ONLINE In collaborazione con lstituto Polacco di Roma.Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it FILM POLACCHI IN PROGRAMMA: CINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA Sar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-19T08:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-21T11:12:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/\",\"name\":\"BERGAMO FILM MEETING\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-19T08:19:09+02:00\",\"dateModified\":\"2021-04-21T11:12:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-04-19\",\"endDate\":\"2021-05-02\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"24 aprile \u2013 2 maggio 2021CINEMA \/ ONLINE\\nIn collaborazione con lstituto Polacco di Roma.Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it\\nFILM POLACCHI IN PROGRAMMA:\\nCINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA\\nSar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima europea, la personale completa: 14 lavori, realizzati in\u00a0claymation, ovvero l\u2019animazione a passo uno con la plastilina (materia che l\u2019autrice da sempre utilizza con grande abilit\u00e0),\u00a0in cui quotidianit\u00e0 e dimensione onirica si avvicendano in modo sorprendente.\\n7 More Minutes (Ancora 7 minuti)Germania, Polonia \/ 2007 \/ 8 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nAbend (Sera)Germania, Polonia \/ 2016 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nDubler (Gemello)Polonia \/ 2001 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nEsterhazyPolonia, Germania \/ 2009 \/ 25 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nJam SessionGermania, Polonia \/ 2004 \/ 10 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nJosette und ihr Papa (Josette e suo pap\u00e0)Germania \/ 2010 \/ 8 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nLiebling (Tesoro)Polonia, Germania \/ 2013 \/ 7 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nMarathon (Maratona)Regia di Izabela Pluci\u0144ska, Spela Cade\u017ePolonia, Germania \/ 2008 \/ 5 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nPo drugiej stronie (Dall\u2019altro lato)Polonia \/ 2002 \/ 4 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nPopo\u0142udnie (Pomeriggio)Germania, Polonia \/ 2012 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nPortrait en pied de Suzanne (Ritratto in piedi di Suzanne)Polonia, Francia, Germania \/ 2019 \/ 15 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nSexy Laundry (Bucato sexy)Canada, Germania, Polonia \/ 2015 \/ 12 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\n\u015aniadanie (Colazione)Polonia \/ 2006 \/ 2 min.senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nStudnia (Giardino dietro casa)Polonia \/ 1999 \/ 2 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nOMAGGIO A JERZY SKOLIMOWSKI\\n\u00c8 dedicato a Jerzy Skolimowski\u00a0(1938), regista, sceneggiatore e attore cinematografico, tra i massimi\u00a0artisti\u00a0della cinematografia polacca e mondiale, fautore di un cinema autoriale, libero e intriso di grande rinnovamento, uno degli omaggi dell\u2019edizione di quest\u2019anno del festival, con 6 suoi film.\\nEssential KillingPolonia, Norvegia, Ungheria, Irlanda \/ 2010 \/ 83 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\n11 minut (11 minuti)Polonia, Irlanda \/ 2015 \/ 81 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO\\nBariera (Barriera)Polonia \/ 1966 \/ 83 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO\\nRece do g\u00f3ry (Mani in alto!)Polonia \/ 1967 \/ 72 min., Colore e B&N, V.O., sub. it.DAL 27 APRILE AL 2 MAGGIO\\nRysopis (Segni particolari: nessuno)Polonia \/ 1964 \/ 76 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 28 APRILE AL 2 MAGGIO\\nWalkower (Facile vittoria)Polonia \/ 1965 \/ 78 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 29 APRILE AL 2 MAGGIO\\nDa non perdere nelle altre sezioni del festival: la copodruzione internazionale Adventures of a Mathematician, di Thor Klein, sulla vita del matematico polacco Stanis\u0142aw Ulam; Pollywood, di Pawel Ferdek, divertente documentario sulle tracce dei fondatori di Hollywood, emigrati come Warner, Goldyn e Mayer, tutti originari dell\u2019Europa orientale. E ancora, nella sezione cortometraggi, Piolun (L'erba amara) di Maria Ornaf e Siostry (Le sorelle) di Michal Hytros.\\nAdventures of a Mathematician (Le avventure di un matematico)Regia di Thor KleinGermania, Polonia, Regno Unito, Bosnia Erzegovina, Francia, Austria, Romania, Paesi Bassi, Norvegia, Turchia \/ 2020 \/ 102 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 AL 26 APRILE\\nPollywoodRegia di Pawel FerdekPolonia \/ 2020 \/ 85 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 AL 26 APRILE\\nPiolun (L\u2019erba amara)Regia di Maria OrnafPolonia \/ 2019 \/ 16 min., Colore, V.O., sub. en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\\nSiostry (Le sorelle)Regia di Michal HytrosPolonia \/ 2018 \/ 20 min., Colore, V.O., sub. en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BERGAMO FILM MEETING\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BERGAMO FILM MEETING - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"BERGAMO FILM MEETING - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"24 aprile \u2013 2 maggio 2021CINEMA \/ ONLINE In collaborazione con lstituto Polacco di Roma.Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it FILM POLACCHI IN PROGRAMMA: CINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA Sar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2021-04-19T08:19:09+00:00","article_modified_time":"2021-04-21T11:12:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/","name":"BERGAMO FILM MEETING","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg","datePublished":"2021-04-19T08:19:09+02:00","dateModified":"2021-04-21T11:12:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-04-19","endDate":"2021-05-02","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"24 aprile \u2013 2 maggio 2021CINEMA \/ ONLINE\nIn collaborazione con lstituto Polacco di Roma.Per maggiori informazioni: www.bergamofilmmeeting.it\nFILM POLACCHI IN PROGRAMMA:\nCINEMA DI ANIMAZIONE: IZABELA PLUCI\u0143SKA\nSar\u00e0 Izabela Pluci\u0144ska\u00a0la protagonista della sezione di BFM 39 dedicata al cinema d\u2019animazione autoriale. Della pluripremiata e talentuosa animatrice polacca, proveniente dalla scuola di \u0141\u00f3d\u017a,\u00a0verr\u00e0 presentata, in anteprima europea, la personale completa: 14 lavori, realizzati in\u00a0claymation, ovvero l\u2019animazione a passo uno con la plastilina (materia che l\u2019autrice da sempre utilizza con grande abilit\u00e0),\u00a0in cui quotidianit\u00e0 e dimensione onirica si avvicendano in modo sorprendente.\n7 More Minutes (Ancora 7 minuti)Germania, Polonia \/ 2007 \/ 8 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nAbend (Sera)Germania, Polonia \/ 2016 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nDubler (Gemello)Polonia \/ 2001 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nEsterhazyPolonia, Germania \/ 2009 \/ 25 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nJam SessionGermania, Polonia \/ 2004 \/ 10 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nJosette und ihr Papa (Josette e suo pap\u00e0)Germania \/ 2010 \/ 8 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nLiebling (Tesoro)Polonia, Germania \/ 2013 \/ 7 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nMarathon (Maratona)Regia di Izabela Pluci\u0144ska, Spela Cade\u017ePolonia, Germania \/ 2008 \/ 5 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nPo drugiej stronie (Dall\u2019altro lato)Polonia \/ 2002 \/ 4 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nPopo\u0142udnie (Pomeriggio)Germania, Polonia \/ 2012 \/ 3 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nPortrait en pied de Suzanne (Ritratto in piedi di Suzanne)Polonia, Francia, Germania \/ 2019 \/ 15 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nSexy Laundry (Bucato sexy)Canada, Germania, Polonia \/ 2015 \/ 12 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\n\u015aniadanie (Colazione)Polonia \/ 2006 \/ 2 min.senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nStudnia (Giardino dietro casa)Polonia \/ 1999 \/ 2 min., Colore, senza dialoghiDAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nOMAGGIO A JERZY SKOLIMOWSKI\n\u00c8 dedicato a Jerzy Skolimowski\u00a0(1938), regista, sceneggiatore e attore cinematografico, tra i massimi\u00a0artisti\u00a0della cinematografia polacca e mondiale, fautore di un cinema autoriale, libero e intriso di grande rinnovamento, uno degli omaggi dell\u2019edizione di quest\u2019anno del festival, con 6 suoi film.\nEssential KillingPolonia, Norvegia, Ungheria, Irlanda \/ 2010 \/ 83 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\n11 minut (11 minuti)Polonia, Irlanda \/ 2015 \/ 81 min., Colore, V.O., sub. it.DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO\nBariera (Barriera)Polonia \/ 1966 \/ 83 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 26 APRILE AL 2 MAGGIO\nRece do g\u00f3ry (Mani in alto!)Polonia \/ 1967 \/ 72 min., Colore e B&N, V.O., sub. it.DAL 27 APRILE AL 2 MAGGIO\nRysopis (Segni particolari: nessuno)Polonia \/ 1964 \/ 76 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 28 APRILE AL 2 MAGGIO\nWalkower (Facile vittoria)Polonia \/ 1965 \/ 78 min., Bianco e nero, V.O., sub. it.DAL 29 APRILE AL 2 MAGGIO\nDa non perdere nelle altre sezioni del festival: la copodruzione internazionale Adventures of a Mathematician, di Thor Klein, sulla vita del matematico polacco Stanis\u0142aw Ulam; Pollywood, di Pawel Ferdek, divertente documentario sulle tracce dei fondatori di Hollywood, emigrati come Warner, Goldyn e Mayer, tutti originari dell\u2019Europa orientale. E ancora, nella sezione cortometraggi, Piolun (L'erba amara) di Maria Ornaf e Siostry (Le sorelle) di Michal Hytros.\nAdventures of a Mathematician (Le avventure di un matematico)Regia di Thor KleinGermania, Polonia, Regno Unito, Bosnia Erzegovina, Francia, Austria, Romania, Paesi Bassi, Norvegia, Turchia \/ 2020 \/ 102 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 AL 26 APRILE\nPollywoodRegia di Pawel FerdekPolonia \/ 2020 \/ 85 min., Colore, V.O., sub. it.\/en.DAL 24 AL 26 APRILE\nPiolun (L\u2019erba amara)Regia di Maria OrnafPolonia \/ 2019 \/ 16 min., Colore, V.O., sub. en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO\nSiostry (Le sorelle)Regia di Michal HytrosPolonia \/ 2018 \/ 20 min., Colore, V.O., sub. en.DAL 24 APRILE AL 2 MAGGIO"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/04\/Bergamo-Film-Meeting.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/04\/19\/bergamo-film-meeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BERGAMO FILM MEETING"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1919\/revisions\/1997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}