{"id":2085,"date":"2021-05-12T17:26:37","date_gmt":"2021-05-12T15:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=2085"},"modified":"2021-05-12T17:26:39","modified_gmt":"2021-05-12T15:26:39","slug":"international-opera-awards-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/","title":{"rendered":"International Opera Awards 2021"},"content":{"rendered":"\n<div>Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli &#8222;Oscar dell&#8217;Opera&#8221; &#8211; International Opera Awards 2021 &#8211; ci sono ben quattro artisti polacchi:<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><b><\/b>&#8211; nella categoria &#8222;Desiner of the Year&#8221;<b>\u00a0<span style=\"color: #800000\">Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak<\/span><\/b>\u00a0che ha lavorato nella produzione dell&#8217;opera &#8222;Salome&#8221; di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper;<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>&#8211;\u00a0<span style=\"color: #800000\"><b>Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski<\/b><\/span>\u00a0nella categoria&#8221;Recording (Solo Recital) of the Year&#8221;, per l&#8217;album &#8222;Facce d&#8217;amore&#8221; (Erato), con le arie degli amanti dell&#8217;epoca barocca, alcune sconosciute e registrate dal cantante polacco in prima mondiale;<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>&#8211; l&#8217;opera\u00a0<span style=\"color: #800000\"><b>&#8222;Paria&#8221; di Stanis\u0142aw Moniuszko<\/b><\/span>\u00a0realizzata dal Teatr Wielki di Pozna\u0144 nella categoria &#8222;Rediscovered Work of the Year&#8221;. L&#8217;opera dimenticata di Moniuszko \u00e8 stata riportata in vita dal regista Graham Vick, con il direttore d&#8217;orchestra Gabriel Chmura (scomparso nel 2020).<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>&#8211; il premio &#8222;Leadership in Opera&#8221; \u00e8 andato al regista anglo-polacco\u00a0<span style=\"color: #800000\"><b>David Pountney<\/b><\/span>.<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Xcln5xN63es\n<\/div><figcaption>&#8222;Sempre a si vaghi rai&#8221;, Orfeo &#8211; Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski, da &#8222;Orfeo&#8221; di Johann Adolf Hasse\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K4QTzDfA3as\n<\/div><figcaption>EXTRACT | PARIA 'Paria! On Paria!&#8217; Moniuszko &#8211; Pozna\u0144 Opera<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ya_VBfqLgVU\n<\/div><figcaption>EXTRACT | PARIA \u2018To on! Tak to on!\u2019 Moniuszko &#8211; Pozna\u0144 Opera<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli &#8222;Oscar dell&#8217;Opera&#8221; &#8211; International Opera Awards 2021 &#8211; ci sono ben quattro artisti polacchi: \u00a0 &#8211; nella categoria &#8222;Desiner of the Year&#8221;\u00a0Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak\u00a0che ha lavorato nella produzione dell&#8217;opera &#8222;Salome&#8221; di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper; \u00a0 &#8211;\u00a0Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski\u00a0nella categoria&#8221;Recording [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":2086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>International Opera Awards 2021 - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"International Opera Awards 2021 - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli &#8222;Oscar dell&#8217;Opera&#8221; &#8211; International Opera Awards 2021 &#8211; ci sono ben quattro artisti polacchi: \u00a0 &#8211; nella categoria &#8222;Desiner of the Year&#8221;\u00a0Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak\u00a0che ha lavorato nella produzione dell&#8217;opera &#8222;Salome&#8221; di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper; \u00a0 &#8211;\u00a0Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski\u00a0nella categoria&#8221;Recording [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-12T15:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-12T15:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/\",\"name\":\"International Opera Awards 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-12T15:26:37+02:00\",\"dateModified\":\"2021-05-12T15:26:39+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-05-12\",\"endDate\":\"2021-05-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli \\\"Oscar dell'Opera\\\" - International Opera Awards 2021 - ci sono ben quattro artisti polacchi:\\n\u00a0\\n- nella categoria \\\"Desiner of the Year\\\"\u00a0Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak\u00a0che ha lavorato nella produzione dell'opera \\\"Salome\\\" di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper;\\n\u00a0\\n-\u00a0Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski\u00a0nella categoria\\\"Recording (Solo Recital) of the Year\\\", per l'album \\\"Facce d'amore\\\" (Erato), con le arie degli amanti dell'epoca barocca, alcune sconosciute e registrate dal cantante polacco in prima mondiale;\\n\u00a0\\n- l'opera\u00a0\\\"Paria\\\" di Stanis\u0142aw Moniuszko\u00a0realizzata dal Teatr Wielki di Pozna\u0144 nella categoria \\\"Rediscovered Work of the Year\\\". L'opera dimenticata di Moniuszko \u00e8 stata riportata in vita dal regista Graham Vick, con il direttore d'orchestra Gabriel Chmura (scomparso nel 2020).\\n\u00a0\\n- il premio \\\"Leadership in Opera\\\" \u00e8 andato al regista anglo-polacco\u00a0David Pountney.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg\",\"width\":512,\"height\":288},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"International Opera Awards 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"International Opera Awards 2021 - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"International Opera Awards 2021 - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli &#8222;Oscar dell&#8217;Opera&#8221; &#8211; International Opera Awards 2021 &#8211; ci sono ben quattro artisti polacchi: \u00a0 &#8211; nella categoria &#8222;Desiner of the Year&#8221;\u00a0Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak\u00a0che ha lavorato nella produzione dell&#8217;opera &#8222;Salome&#8221; di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper; \u00a0 &#8211;\u00a0Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski\u00a0nella categoria&#8221;Recording [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2021-05-12T15:26:37+00:00","article_modified_time":"2021-05-12T15:26:39+00:00","og_image":[{"width":512,"height":288,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/","name":"International Opera Awards 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","datePublished":"2021-05-12T15:26:37+02:00","dateModified":"2021-05-12T15:26:39+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-05-12","endDate":"2021-05-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ottime notizie sul fronte opera. Fra i vincitori degli \"Oscar dell'Opera\" - International Opera Awards 2021 - ci sono ben quattro artisti polacchi:\n\u00a0\n- nella categoria \"Desiner of the Year\"\u00a0Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak\u00a0che ha lavorato nella produzione dell'opera \"Salome\" di Richard Strauss nella regia di Krzysztof Warlikowski, per la Bayerische Staatsoper;\n\u00a0\n-\u00a0Jakub J\u00f3zef Orli\u0144ski\u00a0nella categoria\"Recording (Solo Recital) of the Year\", per l'album \"Facce d'amore\" (Erato), con le arie degli amanti dell'epoca barocca, alcune sconosciute e registrate dal cantante polacco in prima mondiale;\n\u00a0\n- l'opera\u00a0\"Paria\" di Stanis\u0142aw Moniuszko\u00a0realizzata dal Teatr Wielki di Pozna\u0144 nella categoria \"Rediscovered Work of the Year\". L'opera dimenticata di Moniuszko \u00e8 stata riportata in vita dal regista Graham Vick, con il direttore d'orchestra Gabriel Chmura (scomparso nel 2020).\n\u00a0\n- il premio \"Leadership in Opera\" \u00e8 andato al regista anglo-polacco\u00a0David Pountney."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/05\/opera.jpg","width":512,"height":288},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/12\/international-opera-awards-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"International Opera Awards 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2085"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2089,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions\/2089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}