{"id":2480,"date":"2021-06-25T22:07:20","date_gmt":"2021-06-25T20:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=2480"},"modified":"2021-07-13T09:27:31","modified_gmt":"2021-07-13T07:27:31","slug":"un-manifesto-per-dante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/","title":{"rendered":"Un manifesto per Dante"},"content":{"rendered":"\n<h3 style=\"text-align: center\">MOSTRA<\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ad0707\"><strong>#CorsoPolonia2021<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #a30808\"><strong>da lunedi 5 luglio 2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Istituto Polacco di Roma<br><\/strong>via Vittoria Colonna 1<br>00193 Roma<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><i><b>Un manifesto per Dante <\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size: medium\">\u00e8<\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"font-size: medium\">la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al <\/span><span style=\"font-size: medium\"><b>concorso Adam Wodnicki<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium\">. La mostra sar\u00e0 ospitata <\/span><span style=\"font-size: medium\"><b>dall\u2019Istituto Polacco di Roma dal 5 luglio 2021<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium\">. Indetto quest\u2019anno, il concorso per le opere d\u2019arte ispirate alla letteratura e agli scrittori \u00e8 dedicato al professor Adam Wodnicki (1930-2020), uno dei fondatori del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di Cracovia, ideatore del programma didattico di propedeutica al design, pedagogo, maestro e tutore di generazioni di giovani designer. Il professor Wodnicki \u00e8 stato inoltre un eccellente traduttore di poesia francese in polacco e per le sue traduzioni \u00e8 stato nominato dal Governo Francese <\/span><span style=\"color: #333333\"><span style=\"font-size: medium\">Cavaliere dell\u2019Ordine delle Arti e delle Lettere<\/span><\/span><span style=\"font-size: medium\">. Negli ultimi anni di vita si \u00e8 dedicato alla scrittura, pubblicando oltre dieci opere.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">L\u2019ideatore del concorso \u00e8 Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski, poeta e traduttore che ha curato, fra l\u2019altro, la traduzione in polacco della<\/span><span style=\"font-size: medium\"><i> Divina commedia<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium\">, mentre la formula \u00e8 stata elaborata da Barbara Wid\u0142ak, preside del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia. Il concorso \u00e8 indirizzato agli studenti del Dipartimento ed \u00e8 un evento periodico.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">L\u2019anno 2021 \u00e8 in Italia dedicato a Dante Alighieri (1265-1321), padre della lingua italiana e autore della <\/span><span style=\"font-size: medium\"><i>Divina commedia<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium\">, poema con il quale il pensiero e l\u2019arte europei hanno raggiunto il loro apice. Per questo l\u2019edizione 2021 del concorso \u00e8 stata intitolata <\/span><span style=\"font-size: medium\"><i><b>Un manifesto per Dante <\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size: medium\">ed \u00e8 finalizzata alla realizzazione di un manifesto riguardante Dante o la sua opera nel settimo centenario della morte.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Organizzatori del concorso:<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: medium\">Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di Cracovia<br><\/span><span style=\"font-size: medium\">Casa Editrice Austeria<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Organizzatori delle mostre:<br><\/b><\/span><span style=\"font-size: medium\">Istituto Italiano di Cultura di Cracovia<br><\/span><span style=\"font-size: medium\">Istituto Polacco di Roma<\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><strong>ARTISTI:<\/strong><br><strong>1\u00b0 premio \u2013 <span style=\"color: #ff0000\">Ella Adriaens<\/span> (studentessa del programma Erasmus dell\u2019<span lang=\"en-US\">Universiteit Antwerpen<\/span> in Belgio).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante4-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2465\" width=\"517\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante4-724x1024.jpg 724w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante4-212x300.jpg 212w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante4-768x1086.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante4.jpg 849w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><strong>2\u00b0 premio ex aequo &#8211; <span style=\"color: #ff0000\">Anna Kr\u00f3l<\/span> e <span style=\"color: #ff0000\">Zofia Biedzka<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3-724x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2466\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/31\/polonia-per-dante-3\/dante3-2\/\" class=\"wp-image-2466\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3-724x1024.jpg 724w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3-212x300.jpg 212w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3-768x1087.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante3.jpg 848w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2-717x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2467\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/31\/polonia-per-dante-3\/dante2-2\/\" class=\"wp-image-2467\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2-717x1024.jpg 717w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2-210x300.jpg 210w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2-768x1097.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante2.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><strong>Menzioni d\u2019onore &#8211; <span style=\"color: #ff0000\">Aleksandra Rze\u017anikiewicz<\/span> e <span style=\"color: #ff0000\">Anna Kr\u00f3l<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5-717x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2464\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/31\/polonia-per-dante-3\/dante-a4-2\/\" class=\"wp-image-2464\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5-717x1024.jpg 717w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5-210x300.jpg 210w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5-768x1097.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante5.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1-717x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2468\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/05\/31\/polonia-per-dante-3\/dante1-2\/\" class=\"wp-image-2468\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1-717x1024.jpg 717w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1-210x300.jpg 210w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1-768x1097.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante1.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" style=\"text-align: left\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Al concorso sono pervenuti <strong>33 manifesti<\/strong> di <strong>24 autori<\/strong>. La giuria, composta da<\/span> <span style=\"font-size: medium\">W\u0142adys\u0142aw Pluta \u2013 presidente, Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Salvatore Esposito \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Szymon Kiwerski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski \u2013 poeta, tradutttore, Jan Nuckowski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Ugo Rufino \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Barbara Wid\u0142ak \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, ha selezionato i lavori per la mostra, che verranno presentati all\u2019Istituto Polacco di Roma e poi all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Cracovia.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" style=\"text-align: left\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><strong>Autori dei manifesti:<\/strong><br><\/span><span style=\"font-size: medium\">Ella Adriaens, Matylda Awdziejczyk, Mateusz Baran, Agata Bartyzel, Zofia Biedzka, Natalia Bieniek, Zofia Dopiera\u0142a, Micha\u0142 Dubanik, Zuzanna Grajny, Anna Kr\u00f3l, Magdalena Kurek, Hubert Lisiak,Jakub \u0141odej, Bogumi\u0142a \u0141a\u015b, \u0141ukasz Nawrat, Marta Pier\u00f3g, Piotr Pryk, Aleksandra Rze\u017anikiewicz, Maria Saba\u0142a, Zuzanna Serwin, Anna Skuba, Lea Syenave, Ewa Szpyt, Julia \u015awi\u0119cicka<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" style=\"text-align: left\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">Alla mostra dei manifesti presentati al concorso partecipano con i loro lavori anche i docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia:<br><\/span><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"pl-PL\">Peter Javorik, Agnieszka Jucha-Kasperczyk, Kamil Kamysz, Szymon Kiwerski, Jan Nuckowski, Ewa Pawluczuk, W\u0142adys\u0142aw Pluta, Barbara Wid\u0142ak, Monika Wojtaszek-Dziadusz, Ola Zajdel.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" style=\"text-align: left\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><strong>Si ringraziano sentitamente:<\/strong><br><\/span><span style=\"font-size: medium\">il prof. Andrzej Bednarczyk, Rettore <\/span><span style=\"font-size: medium\">dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia e il dott. <\/span><span style=\"font-size: medium\">Robert Sowa, Prorettore <\/span><span style=\"font-size: medium\">dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia<\/span><span style=\"font-size: medium\">, per l\u2019appoggio dato all\u2019iniziativa,<br><\/span><span style=\"font-size: medium\">l\u2019<strong>Istituto Polacco di Roma<\/strong>, per l\u2019organizzazione e il cofinanziamento della mostra,<br><\/span><span style=\"font-size: medium\">l\u2019<strong>Istituto Italiano di Cultura di Cracovia<\/strong>,<\/span><span style=\"font-size: medium\"> per l\u2019aiuto nell\u2019organizzazione del concorso e della mostra,<br><\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski<\/strong>, ideatore del concorso,<br><\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>i membri della giuria, i docenti e gli studenti<\/strong> che hanno partecipato al concorso e alle mostre.<\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">La mostra sar\u00e0 accompagnata dal catalogo a cura di <\/span><span style=\"font-size: medium\">Peter Javorik con i testi di<\/span> <span style=\"font-size: medium\">Barbara Wid\u0142ak<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\">La mostra rimane aperta fino a settembre 2021, da luned\u00ec a gioved\u00ec, ore 10 &#8211; 16<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOSTRA #CorsoPolonia2021 da lunedi 5 luglio 2021 Istituto Polacco di Romavia Vittoria Colonna 100193 Roma Un manifesto per Dante \u00e8 la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al concorso Adam Wodnicki. La mostra sar\u00e0 ospitata dall\u2019Istituto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":2485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,5,15],"tags":[],"class_list":["post-2480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-letteratura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un manifesto per Dante - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un manifesto per Dante - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MOSTRA #CorsoPolonia2021 da lunedi 5 luglio 2021 Istituto Polacco di Romavia Vittoria Colonna 100193 Roma Un manifesto per Dante \u00e8 la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al concorso Adam Wodnicki. La mostra sar\u00e0 ospitata dall\u2019Istituto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T20:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-13T07:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/\",\"name\":\"Un manifesto per Dante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover-300x133.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover-1024x453.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-25T20:07:20+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-13T07:27:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-07-05\",\"endDate\":\"2021-09-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"MOSTRA\\n#CorsoPolonia2021\\nda lunedi 5 luglio 2021\\nIstituto Polacco di Romavia Vittoria Colonna 100193 Roma\\nUn manifesto per Dante \u00e8 la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al concorso Adam Wodnicki. La mostra sar\u00e0 ospitata dall\u2019Istituto Polacco di Roma dal 5 luglio 2021. Indetto quest\u2019anno, il concorso per le opere d\u2019arte ispirate alla letteratura e agli scrittori \u00e8 dedicato al professor Adam Wodnicki (1930-2020), uno dei fondatori del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di Cracovia, ideatore del programma didattico di propedeutica al design, pedagogo, maestro e tutore di generazioni di giovani designer. Il professor Wodnicki \u00e8 stato inoltre un eccellente traduttore di poesia francese in polacco e per le sue traduzioni \u00e8 stato nominato dal Governo Francese Cavaliere dell\u2019Ordine delle Arti e delle Lettere. Negli ultimi anni di vita si \u00e8 dedicato alla scrittura, pubblicando oltre dieci opere.\\nL\u2019ideatore del concorso \u00e8 Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski, poeta e traduttore che ha curato, fra l\u2019altro, la traduzione in polacco della Divina commedia, mentre la formula \u00e8 stata elaborata da Barbara Wid\u0142ak, preside del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia. Il concorso \u00e8 indirizzato agli studenti del Dipartimento ed \u00e8 un evento periodico.\\nL\u2019anno 2021 \u00e8 in Italia dedicato a Dante Alighieri (1265-1321), padre della lingua italiana e autore della Divina commedia, poema con il quale il pensiero e l\u2019arte europei hanno raggiunto il loro apice. Per questo l\u2019edizione 2021 del concorso \u00e8 stata intitolata Un manifesto per Dante ed \u00e8 finalizzata alla realizzazione di un manifesto riguardante Dante o la sua opera nel settimo centenario della morte.\\nOrganizzatori del concorso:Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di CracoviaCasa Editrice Austeria\\nOrganizzatori delle mostre:Istituto Italiano di Cultura di CracoviaIstituto Polacco di Roma\\nARTISTI:1\u00b0 premio \u2013 Ella Adriaens (studentessa del programma Erasmus dell\u2019Universiteit Antwerpen in Belgio).\\n2\u00b0 premio ex aequo - Anna Kr\u00f3l e Zofia Biedzka\\nMenzioni d\u2019onore - Aleksandra Rze\u017anikiewicz e Anna Kr\u00f3l\\nAl concorso sono pervenuti 33 manifesti di 24 autori. La giuria, composta da W\u0142adys\u0142aw Pluta \u2013 presidente, Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Salvatore Esposito \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Szymon Kiwerski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski \u2013 poeta, tradutttore, Jan Nuckowski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Ugo Rufino \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Barbara Wid\u0142ak \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, ha selezionato i lavori per la mostra, che verranno presentati all\u2019Istituto Polacco di Roma e poi all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Cracovia.\\nAutori dei manifesti:Ella Adriaens, Matylda Awdziejczyk, Mateusz Baran, Agata Bartyzel, Zofia Biedzka, Natalia Bieniek, Zofia Dopiera\u0142a, Micha\u0142 Dubanik, Zuzanna Grajny, Anna Kr\u00f3l, Magdalena Kurek, Hubert Lisiak,Jakub \u0141odej, Bogumi\u0142a \u0141a\u015b, \u0141ukasz Nawrat, Marta Pier\u00f3g, Piotr Pryk, Aleksandra Rze\u017anikiewicz, Maria Saba\u0142a, Zuzanna Serwin, Anna Skuba, Lea Syenave, Ewa Szpyt, Julia \u015awi\u0119cicka\\nAlla mostra dei manifesti presentati al concorso partecipano con i loro lavori anche i docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia:Peter Javorik, Agnieszka Jucha-Kasperczyk, Kamil Kamysz, Szymon Kiwerski, Jan Nuckowski, Ewa Pawluczuk, W\u0142adys\u0142aw Pluta, Barbara Wid\u0142ak, Monika Wojtaszek-Dziadusz, Ola Zajdel.\\nSi ringraziano sentitamente:il prof. Andrzej Bednarczyk, Rettore dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia e il dott. Robert Sowa, Prorettore dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, per l\u2019appoggio dato all\u2019iniziativa,l\u2019Istituto Polacco di Roma, per l\u2019organizzazione e il cofinanziamento della mostra,l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, per l\u2019aiuto nell\u2019organizzazione del concorso e della mostra,Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski, ideatore del concorso,i membri della giuria, i docenti e gli studenti che hanno partecipato al concorso e alle mostre.\\nLa mostra sar\u00e0 accompagnata dal catalogo a cura di Peter Javorik con i testi di Barbara Wid\u0142ak\\nLa mostra rimane aperta fino a settembre 2021, da luned\u00ec a gioved\u00ec, ore 10 - 16\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg\",\"width\":1920,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un manifesto per Dante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un manifesto per Dante - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Un manifesto per Dante - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"MOSTRA #CorsoPolonia2021 da lunedi 5 luglio 2021 Istituto Polacco di Romavia Vittoria Colonna 100193 Roma Un manifesto per Dante \u00e8 la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al concorso Adam Wodnicki. La mostra sar\u00e0 ospitata dall\u2019Istituto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2021-06-25T20:07:20+00:00","article_modified_time":"2021-07-13T07:27:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":850,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/","name":"Un manifesto per Dante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover-300x133.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover-1024x453.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg","datePublished":"2021-06-25T20:07:20+02:00","dateModified":"2021-07-13T07:27:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-07-05","endDate":"2021-09-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"MOSTRA\n#CorsoPolonia2021\nda lunedi 5 luglio 2021\nIstituto Polacco di Romavia Vittoria Colonna 100193 Roma\nUn manifesto per Dante \u00e8 la mostra di manifesti degli studenti e docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia che hanno partecipato al concorso Adam Wodnicki. La mostra sar\u00e0 ospitata dall\u2019Istituto Polacco di Roma dal 5 luglio 2021. Indetto quest\u2019anno, il concorso per le opere d\u2019arte ispirate alla letteratura e agli scrittori \u00e8 dedicato al professor Adam Wodnicki (1930-2020), uno dei fondatori del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di Cracovia, ideatore del programma didattico di propedeutica al design, pedagogo, maestro e tutore di generazioni di giovani designer. Il professor Wodnicki \u00e8 stato inoltre un eccellente traduttore di poesia francese in polacco e per le sue traduzioni \u00e8 stato nominato dal Governo Francese Cavaliere dell\u2019Ordine delle Arti e delle Lettere. Negli ultimi anni di vita si \u00e8 dedicato alla scrittura, pubblicando oltre dieci opere.\nL\u2019ideatore del concorso \u00e8 Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski, poeta e traduttore che ha curato, fra l\u2019altro, la traduzione in polacco della Divina commedia, mentre la formula \u00e8 stata elaborata da Barbara Wid\u0142ak, preside del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia. Il concorso \u00e8 indirizzato agli studenti del Dipartimento ed \u00e8 un evento periodico.\nL\u2019anno 2021 \u00e8 in Italia dedicato a Dante Alighieri (1265-1321), padre della lingua italiana e autore della Divina commedia, poema con il quale il pensiero e l\u2019arte europei hanno raggiunto il loro apice. Per questo l\u2019edizione 2021 del concorso \u00e8 stata intitolata Un manifesto per Dante ed \u00e8 finalizzata alla realizzazione di un manifesto riguardante Dante o la sua opera nel settimo centenario della morte.\nOrganizzatori del concorso:Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti \u201cJan Matejko\u201d di CracoviaCasa Editrice Austeria\nOrganizzatori delle mostre:Istituto Italiano di Cultura di CracoviaIstituto Polacco di Roma\nARTISTI:1\u00b0 premio \u2013 Ella Adriaens (studentessa del programma Erasmus dell\u2019Universiteit Antwerpen in Belgio).\n2\u00b0 premio ex aequo - Anna Kr\u00f3l e Zofia Biedzka\nMenzioni d\u2019onore - Aleksandra Rze\u017anikiewicz e Anna Kr\u00f3l\nAl concorso sono pervenuti 33 manifesti di 24 autori. La giuria, composta da W\u0142adys\u0142aw Pluta \u2013 presidente, Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Salvatore Esposito \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Szymon Kiwerski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski \u2013 poeta, tradutttore, Jan Nuckowski \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, Ugo Rufino \u2013 Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, Barbara Wid\u0142ak \u2013 Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, ha selezionato i lavori per la mostra, che verranno presentati all\u2019Istituto Polacco di Roma e poi all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Cracovia.\nAutori dei manifesti:Ella Adriaens, Matylda Awdziejczyk, Mateusz Baran, Agata Bartyzel, Zofia Biedzka, Natalia Bieniek, Zofia Dopiera\u0142a, Micha\u0142 Dubanik, Zuzanna Grajny, Anna Kr\u00f3l, Magdalena Kurek, Hubert Lisiak,Jakub \u0141odej, Bogumi\u0142a \u0141a\u015b, \u0141ukasz Nawrat, Marta Pier\u00f3g, Piotr Pryk, Aleksandra Rze\u017anikiewicz, Maria Saba\u0142a, Zuzanna Serwin, Anna Skuba, Lea Syenave, Ewa Szpyt, Julia \u015awi\u0119cicka\nAlla mostra dei manifesti presentati al concorso partecipano con i loro lavori anche i docenti della Cattedra di Comunicazione Visuale del Dipartimento di Design dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia:Peter Javorik, Agnieszka Jucha-Kasperczyk, Kamil Kamysz, Szymon Kiwerski, Jan Nuckowski, Ewa Pawluczuk, W\u0142adys\u0142aw Pluta, Barbara Wid\u0142ak, Monika Wojtaszek-Dziadusz, Ola Zajdel.\nSi ringraziano sentitamente:il prof. Andrzej Bednarczyk, Rettore dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia e il dott. Robert Sowa, Prorettore dell\u2019Accademia di Belle Arti di Cracovia, per l\u2019appoggio dato all\u2019iniziativa,l\u2019Istituto Polacco di Roma, per l\u2019organizzazione e il cofinanziamento della mostra,l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Cracovia, per l\u2019aiuto nell\u2019organizzazione del concorso e della mostra,Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski, ideatore del concorso,i membri della giuria, i docenti e gli studenti che hanno partecipato al concorso e alle mostre.\nLa mostra sar\u00e0 accompagnata dal catalogo a cura di Peter Javorik con i testi di Barbara Wid\u0142ak\nLa mostra rimane aperta fino a settembre 2021, da luned\u00ec a gioved\u00ec, ore 10 - 16"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/06\/dante_cover.jpg","width":1920,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/06\/25\/un-manifesto-per-dante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un manifesto per Dante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2480"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2540,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480\/revisions\/2540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}