{"id":3241,"date":"2021-12-21T12:56:09","date_gmt":"2021-12-21T11:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=3241"},"modified":"2023-11-15T15:50:41","modified_gmt":"2023-11-15T14:50:41","slug":"spettacolo-multimediale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/","title":{"rendered":"Spettacolo multimediale"},"content":{"rendered":"<h2>In chiusura dell&#8217;<span style=\"color: #ff0000\">Anno della Costituzione del 3 Maggio<\/span><br>proponiamo lo spettacolo multimediale &#8222;Costituzione 1791&#8221;<\/h2>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-css-opacity has-vivid-red-background-color has-background\" \/>\n\n\n<p>Lo spettacolo <strong>&#8222;Costituzione 1791&#8221;<\/strong> \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d&#8217;autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L&#8217;insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali delle canzoni, sulle citazioni dalla Costituzione del 3 Maggio e sugli interludi d\u2019autore che introducono gli ascoltatori nel contesto dell\u2019ultimo decennio del \u2018700. La musica \u00e8 di stampo contemporaneo e contribuisce a creare un racconto compatto. Lo spettacolo \u00e8 arricchito dalle visualizzazioni che comprendono le incisioni d\u2019autore, le animazioni e il mapping dei luoghi appositamente scelti. &nbsp;<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato ideato e curato nell\u2019insieme da<strong> Maciej Fortuna<\/strong>, trombettista, compositore e docente accademico che guida la band composta da:&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Karolina Kram &#8211; Chojnacka<\/strong> &#8211; canto&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jakub Kr\u00f3likowski<\/strong> &#8211; tastiere&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Piotr Cienkowski<\/strong> &#8211; contrabbasso&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sta\u015b Aleksandrowicz<\/strong> &#8211; batteria&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El\u017cbieta W\u0119grzyn<\/strong> \u2013 narrazione, voce recitante&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Maciej Fortuna<\/strong> \u2013 tromba, composizione, arrangiamenti, testi delle canzoni, regia<\/p>\n<p><strong>Ma\u0142gorzata Kempa<\/strong> &#8211; sceneggiatura <\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato finanziato dal Ministero degli Esteri della Repubblica di Polonia nell\u2019ambito di \u201eDiplomazia Puubblica 2021\u201d ed \u00e8 stato organizzato dall\u2019Associazione Jazz Pozna\u0144\u201d&nbsp;<span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/www.jazzpoznan.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jazzpoznan.pl<\/a><\/span>&nbsp;<\/p>\n<p>I materiali multimediali sono stati realizzati nel Palazzo di Generale D\u0105browski a Winna G\u00f3ra.<\/p>\n<p>more info:&nbsp;<span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/en.konstytucja1791.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">konstytucja1791.pl<\/a><\/span><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-css-opacity has-vivid-red-background-color has-background\" \/>\n\n\n<h2 class=\"x_MsoNormal\"><b>&#8222;Costituzione 1791&#8221;<\/b><\/h2>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #808080\">(Youtube &#8211; con sottotitoli in inglese)<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080\"><a style=\"color: #000080\" href=\"https:\/\/youtu.be\/C4B58LLDv1Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eSejm dei quattro anni\u201d<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 1:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/3YOLcdBn4zg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cReligione dominante\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Capitolo 2:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/KrWvdv82fqg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000\">\u201eNobilt\u00e0\u201d<\/span><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 3:<\/strong> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/8_PGP-j9mxs&quot;&gt;https:\/\/youtu.be\/8_PGP-j9mxs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-url-error=\"true\"><span style=\"color: #ff0000\">\u201cLe citt\u00e0 e i loro abitanti\u201d<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 4:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/qxUabbFb77s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cContadini\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 5:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/huKgnqQPqho\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eIl governo e i poteri\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 6:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/xSPHnwdlCu8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cSejm, il potere legislativo\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 7:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/aYmHsdXPj1U&quot;&gt;https:\/\/youtu.be\/aYmHsdXPj1U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-url-error=\"true\">\u201eRe, il potere esecutivo\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 8:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/1-BtkBAV9j8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cMagistratura\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 9:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/le_VmNZUMq0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cReggenza\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\"><strong><a style=\"color: #000080\" href=\"https:\/\/youtu.be\/0EzyAKTpbyU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"IT\">\u201eL&#8217;unione polacco-lituana\u201d<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 10:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/puUOtaZCVeQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eEducazione dei figli reali\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"IT\"><strong>Capitolo 11:<\/strong> <span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/gpGC2-lLlpM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cEsercito nazionale\u201d<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080\"><a style=\"color: #000080\" href=\"https:\/\/youtu.be\/7mLiXGYjGSo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eLiberum Veto\u201d<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/youtu.be\/67Iwi7TQZY4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eCostituzione \u2013 il finale\u201d<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1791_www-637x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3244\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1791_www-637x1024.jpg 637w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1791_www-187x300.jpg 187w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1791_www.jpg 746w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In chiusura dell&#8217;Anno della Costituzione del 3 Maggioproponiamo lo spettacolo multimediale &#8222;Costituzione 1791&#8221; Lo spettacolo &#8222;Costituzione 1791&#8221; \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d&#8217;autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L&#8217;insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":3243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13,1,24],"tags":[],"class_list":["post-3241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","category-notizia","category-storia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spettacolo multimediale - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spettacolo multimediale - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In chiusura dell&#8217;Anno della Costituzione del 3 Maggioproponiamo lo spettacolo multimediale &#8222;Costituzione 1791&#8221; Lo spettacolo &#8222;Costituzione 1791&#8221; \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d&#8217;autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L&#8217;insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-21T11:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T14:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/\",\"name\":\"Spettacolo multimediale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-21T11:56:09+02:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T14:50:41+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-12-21\",\"endDate\":\"2021-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"In chiusura dell'Anno della Costituzione del 3 Maggioproponiamo lo spettacolo multimediale \\\"Costituzione 1791\\\"\\nLo spettacolo \\\"Costituzione 1791\\\" \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d'autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L'insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali delle canzoni, sulle citazioni dalla Costituzione del 3 Maggio e sugli interludi d\u2019autore che introducono gli ascoltatori nel contesto dell\u2019ultimo decennio del \u2018700. La musica \u00e8 di stampo contemporaneo e contribuisce a creare un racconto compatto. Lo spettacolo \u00e8 arricchito dalle visualizzazioni che comprendono le incisioni d\u2019autore, le animazioni e il mapping dei luoghi appositamente scelti.  \\nIl progetto \u00e8 stato ideato e curato nell\u2019insieme da Maciej Fortuna, trombettista, compositore e docente accademico che guida la band composta da: \\nKarolina Kram - Chojnacka - canto \\nJakub Kr\u00f3likowski - tastiere  \\nPiotr Cienkowski - contrabbasso \\nSta\u015b Aleksandrowicz - batteria \\nEl\u017cbieta W\u0119grzyn \u2013 narrazione, voce recitante \\nMaciej Fortuna \u2013 tromba, composizione, arrangiamenti, testi delle canzoni, regia\\nMa\u0142gorzata Kempa - sceneggiatura \\nIl progetto \u00e8 stato finanziato dal Ministero degli Esteri della Repubblica di Polonia nell\u2019ambito di \u201eDiplomazia Puubblica 2021\u201d ed \u00e8 stato organizzato dall\u2019Associazione Jazz Pozna\u0144\u201d jazzpoznan.pl \\nI materiali multimediali sono stati realizzati nel Palazzo di Generale D\u0105browski a Winna G\u00f3ra.\\nmore info: konstytucja1791.pl\\n\\\"Costituzione 1791\\\"\\n(Youtube - con sottotitoli in inglese)\\n\u201eSejm dei quattro anni\u201d\\nCapitolo 1: \u201cReligione dominante\u201d\\nCapitolo 2:\u00a0\u201eNobilt\u00e0\u201d\\nCapitolo 3: \u201cLe citt\u00e0 e i loro abitanti\u201d\\nCapitolo 4: \u201cContadini\u201d\\nCapitolo 5: \u201eIl governo e i poteri\u201d\\nCapitolo 6: \u201cSejm, il potere legislativo\u201d\\nCapitolo 7: \u201eRe, il potere esecutivo\u201d\\nCapitolo 8: \u201cMagistratura\u201d\\nCapitolo 9: \u201cReggenza\u201d\\n\u201eL'unione polacco-lituana\u201d\\nCapitolo 10: \u201eEducazione dei figli reali\u201d\\nCapitolo 11: \u201cEsercito nazionale\u201d\\n\u201eLiberum Veto\u201d\\n\u201eCostituzione \u2013 il finale\u201d\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spettacolo multimediale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spettacolo multimediale - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spettacolo multimediale - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"In chiusura dell&#8217;Anno della Costituzione del 3 Maggioproponiamo lo spettacolo multimediale &#8222;Costituzione 1791&#8221; Lo spettacolo &#8222;Costituzione 1791&#8221; \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d&#8217;autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L&#8217;insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2021-12-21T11:56:09+00:00","article_modified_time":"2023-11-15T14:50:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/","name":"Spettacolo multimediale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg","datePublished":"2021-12-21T11:56:09+02:00","dateModified":"2023-11-15T14:50:41+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-12-21","endDate":"2021-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"In chiusura dell'Anno della Costituzione del 3 Maggioproponiamo lo spettacolo multimediale \"Costituzione 1791\"\nLo spettacolo \"Costituzione 1791\" \u00e8 dedicato alla prima Legge Fondamentale in Europa e seconda nel mondo. Il programma comprende i brani d'autore ispirati ai singoli capitoli della Costituzione del 3 Maggio del 1791. L'insieme diventa una storia compatta basata sui testi originali delle canzoni, sulle citazioni dalla Costituzione del 3 Maggio e sugli interludi d\u2019autore che introducono gli ascoltatori nel contesto dell\u2019ultimo decennio del \u2018700. La musica \u00e8 di stampo contemporaneo e contribuisce a creare un racconto compatto. Lo spettacolo \u00e8 arricchito dalle visualizzazioni che comprendono le incisioni d\u2019autore, le animazioni e il mapping dei luoghi appositamente scelti.  \nIl progetto \u00e8 stato ideato e curato nell\u2019insieme da Maciej Fortuna, trombettista, compositore e docente accademico che guida la band composta da: \nKarolina Kram - Chojnacka - canto \nJakub Kr\u00f3likowski - tastiere  \nPiotr Cienkowski - contrabbasso \nSta\u015b Aleksandrowicz - batteria \nEl\u017cbieta W\u0119grzyn \u2013 narrazione, voce recitante \nMaciej Fortuna \u2013 tromba, composizione, arrangiamenti, testi delle canzoni, regia\nMa\u0142gorzata Kempa - sceneggiatura \nIl progetto \u00e8 stato finanziato dal Ministero degli Esteri della Repubblica di Polonia nell\u2019ambito di \u201eDiplomazia Puubblica 2021\u201d ed \u00e8 stato organizzato dall\u2019Associazione Jazz Pozna\u0144\u201d jazzpoznan.pl \nI materiali multimediali sono stati realizzati nel Palazzo di Generale D\u0105browski a Winna G\u00f3ra.\nmore info: konstytucja1791.pl\n\"Costituzione 1791\"\n(Youtube - con sottotitoli in inglese)\n\u201eSejm dei quattro anni\u201d\nCapitolo 1: \u201cReligione dominante\u201d\nCapitolo 2:\u00a0\u201eNobilt\u00e0\u201d\nCapitolo 3: \u201cLe citt\u00e0 e i loro abitanti\u201d\nCapitolo 4: \u201cContadini\u201d\nCapitolo 5: \u201eIl governo e i poteri\u201d\nCapitolo 6: \u201cSejm, il potere legislativo\u201d\nCapitolo 7: \u201eRe, il potere esecutivo\u201d\nCapitolo 8: \u201cMagistratura\u201d\nCapitolo 9: \u201cReggenza\u201d\n\u201eL'unione polacco-lituana\u201d\nCapitolo 10: \u201eEducazione dei figli reali\u201d\nCapitolo 11: \u201cEsercito nazionale\u201d\n\u201eLiberum Veto\u201d\n\u201eCostituzione \u2013 il finale\u201d\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/1971.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2021\/12\/21\/spettacolo-multimediale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spettacolo multimediale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3241"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5584,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241\/revisions\/5584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}