{"id":6276,"date":"2024-09-04T13:01:02","date_gmt":"2024-09-04T11:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=6276"},"modified":"2024-09-04T13:01:04","modified_gmt":"2024-09-04T11:01:04","slug":"sutari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/","title":{"rendered":"SUTARI"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-ff4e576712116b63405b1b01a870d247\" style=\"color:#4e7154\"><strong>#lullabiesfortheworld<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-cyan-bluish-gray-color has-alpha-channel-opacity has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"color: #4f6345\"><strong>Sabato 7 settembre 2024 &#8211; ore 21.30<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Faro di Punta Palau (Palau), Sardegna<br \/>Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti<br \/>Info: <span style=\"color: #4f6345\"><strong><a style=\"color: #4f6345\" href=\"https:\/\/www.isolecheparlano.it\/chart\/sutari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">isolecheparlano.it<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>SUTARI<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Basia Songin &#8211; voce, owl viella, percussioni, looper<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Kasia Kapela &#8211; voce, violino, percussioni<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Dobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska &#8211; voce, violino, percussioni<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Attivo dal 2012, il trio di voci femminili SUTARI ha portato la propria interpretazione unica della tradizione musicale polacca in tutto il mondo, con centinaia di concerti in importanti festival internazionali. Al festival Isole che Parlano 2024 presentano i risultati delle loro ultime ricerche dedicate a una delle pi\u00f9 antiche tradizioni vocali: quella delle ninne nanne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">per approfondire: <span style=\"color: #4f6345\"><a style=\"color: #4f6345\" href=\"https:\/\/www.sutari.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sutari.pl<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/o06EOlWuTsU\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano #lullabiesfortheworld Sabato 7 settembre 2024 &#8211; ore 21.30 Faro di Punta Palau (Palau), SardegnaIngresso gratuito fino ad esaurimento postiInfo: isolecheparlano.it \u00a0 SUTARI Basia Songin &#8211; voce, owl viella, percussioni, looper Kasia Kapela &#8211; voce, violino, percussioni Dobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska &#8211; voce, violino, percussioni \u00a0 Attivo dal 2012, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":6277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,13],"tags":[],"class_list":["post-6276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-musica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SUTARI - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SUTARI - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano #lullabiesfortheworld Sabato 7 settembre 2024 &#8211; ore 21.30 Faro di Punta Palau (Palau), SardegnaIngresso gratuito fino ad esaurimento postiInfo: isolecheparlano.it \u00a0 SUTARI Basia Songin &#8211; voce, owl viella, percussioni, looper Kasia Kapela &#8211; voce, violino, percussioni Dobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska &#8211; voce, violino, percussioni \u00a0 Attivo dal 2012, il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-04T11:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-04T11:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/\",\"name\":\"SUTARI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-04T11:01:02+02:00\",\"dateModified\":\"2024-09-04T11:01:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-09-07T09:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-09-07T11:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano\\n#lullabiesfortheworld\\nSabato 7 settembre 2024 - ore 21.30\\nFaro di Punta Palau (Palau), SardegnaIngresso gratuito fino ad esaurimento postiInfo: isolecheparlano.it\\n\u00a0\\nSUTARI\\nBasia Songin - voce, owl viella, percussioni, looper\\nKasia Kapela - voce, violino, percussioni\\nDobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska - voce, violino, percussioni\\n\u00a0\\nAttivo dal 2012, il trio di voci femminili SUTARI ha portato la propria interpretazione unica della tradizione musicale polacca in tutto il mondo, con centinaia di concerti in importanti festival internazionali. Al festival Isole che Parlano 2024 presentano i risultati delle loro ultime ricerche dedicate a una delle pi\u00f9 antiche tradizioni vocali: quella delle ninne nanne.\\nper approfondire: www.sutari.pl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SUTARI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SUTARI - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"SUTARI - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano #lullabiesfortheworld Sabato 7 settembre 2024 &#8211; ore 21.30 Faro di Punta Palau (Palau), SardegnaIngresso gratuito fino ad esaurimento postiInfo: isolecheparlano.it \u00a0 SUTARI Basia Songin &#8211; voce, owl viella, percussioni, looper Kasia Kapela &#8211; voce, violino, percussioni Dobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska &#8211; voce, violino, percussioni \u00a0 Attivo dal 2012, il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2024-09-04T11:01:02+00:00","article_modified_time":"2024-09-04T11:01:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/","name":"SUTARI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg","datePublished":"2024-09-04T11:01:02+02:00","dateModified":"2024-09-04T11:01:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-09-07T09:30:00+02:00","endDate":"2024-09-07T11:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"XXVIII edizione del festival internazionale Isole che Parlano\n#lullabiesfortheworld\nSabato 7 settembre 2024 - ore 21.30\nFaro di Punta Palau (Palau), SardegnaIngresso gratuito fino ad esaurimento postiInfo: isolecheparlano.it\n\u00a0\nSUTARI\nBasia Songin - voce, owl viella, percussioni, looper\nKasia Kapela - voce, violino, percussioni\nDobromi\u0142a Z\u0307yczyn\u0301ska - voce, violino, percussioni\n\u00a0\nAttivo dal 2012, il trio di voci femminili SUTARI ha portato la propria interpretazione unica della tradizione musicale polacca in tutto il mondo, con centinaia di concerti in importanti festival internazionali. Al festival Isole che Parlano 2024 presentano i risultati delle loro ultime ricerche dedicate a una delle pi\u00f9 antiche tradizioni vocali: quella delle ninne nanne.\nper approfondire: www.sutari.pl"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/Sutari-foto-Magdalena-Kieron.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2024\/09\/04\/sutari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SUTARI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6276"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6279,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions\/6279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}