{"id":7233,"date":"2025-06-23T12:36:52","date_gmt":"2025-06-23T10:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=7233"},"modified":"2025-06-23T13:01:16","modified_gmt":"2025-06-23T11:01:16","slug":"memories-of-water-memories-of-air","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/","title":{"rendered":"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>27-28 giugno 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Palazzo Contarini Polignac, Venezia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-weight: 400\">In risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, <strong>Memories of Water, Memories of A<\/strong>ir ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione e rinnovamento.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR, evento immersivo di due giorni, <strong>a cura di Kasia Sobucka<\/strong>, si tiene nell&#8217;iconico Palazzo Contarini Polignac di Venezia e mette insieme artisti all&#8217;avanguardia &#8211; <strong>Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski e Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee<\/strong> &#8211; le cui opere esplorano il corpo e l&#8217;effimero come luoghi di memoria, rituale e trasformazione. Attraverso il movimento, il suono, il video e la performance, gli artisti esaminano le nostre connessioni elementari con l&#8217;acqua e l&#8217;aria, riflettendo su come la scomparsa di questi elementi essenziali li abbia portati ad assumere una dimensione quasi mitica nel mondo di oggi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"319\" data-id=\"7235\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7235\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water1.jpg 567w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"319\" data-id=\"7234\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7234\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water4.jpg 567w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water4-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"319\" data-id=\"7236\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7236\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water3.jpg 567w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"319\" data-id=\"7237\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7237\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water2.jpg 567w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water2-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>In response to a world increasingly shaped by disappearance and displacement, <em>Memories of Water, Memories of Air <\/em>invites us to gather around ephemeral gestures as acts of resistance and remembrance. The programme centres on artistic practices that embrace transience as a space for reflection and renewal.<\/p>\n<p>This two-day immersive event held at Venice\u2019s iconic Palazzo Contarini Polignac brings together pioneering artists &#8211; <strong>Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski, and Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee <\/strong>&#8211; whose works explore the body and ephemerality as sites of memory, ritual, and transformation. Through movement, sound, video, and performance, artists examine our elemental connections to water and air, reflecting on how the disappearance of these essential elements has led them to take on an almost mythical dimension in today\u2019s world.<\/p>\n<p>Curated by Kasia Sobucka, the programme engages with themes of cultural erasure, displacement, ancestral healing, corporeal presence and ecological resilience &#8211; shaped by the shifting dynamics of natural elements. It is conceived as a living laboratory: a dynamic space where art intersects with environmental urgency. Through performances, installations, and interventions in both historic and public spaces, the programme invites audiences to reflect on the idea of an unaltered environment &#8211; examining what has been lost, what may still be reclaimed. At its core lies a question: can ephemeral arts -a language of the body, movement, and sound &#8211; create spaces of remembrance and resilience in times of crisis and instability? By reflecting on the loss and threat to essential natural resources, the programme explores how temporary artistic experiences can foster collective memory, provide space for mourning, and illuminate our evolving relationship with the environment.<\/p>\n<p>Rooted in Eastern European folk traditions and shaped by perspectives often marginalized in mainstream ecological discourse &#8211; including the water rituals of the Polish \u0141emko community &#8211; this project unfolds as both a lamentation and a call to action. It offers a space where the ephemeral and elemental converge, transforming movement, sound, and visual arts into vessels for documenting and transmitting ecological, embodied, and ancestral memory.<\/p>\n<h3>Programme Highlights:<\/h3>\n<p><strong>Konrad Smole\u0144ski, <\/strong><strong><em>Waiting Room<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A video installation screened from a drifting boat, revisiting the stories of missing Kurdish migrants. Originally part of a collaboration with the Kraina Foundation and Kurdish artist Shamal Husamalddin Hassan, this work transforms the Mediterranean into a space of remembrance and unresolved passage.<\/p>\n<h4>Monika B\u0142aszczak, <em>Clay<\/em><\/h4>\n<p>World premiere of a 35-minute solo dance performance inspired by the malleability of clay and the fragility of the human body. The work is a poetic response to crisis, kinship, and earthly transformation.<\/p>\n<p><strong>Pawe\u0142 Sakowicz, <\/strong><strong><em>Storm<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A visceral solo performance navigating desire, self-perception, and bodily architecture. The dancer&#8217;s body becomes a reflective surface &#8211; an instrument shaped by memory, seduction, and repetition.<\/p>\n<p><strong>Karolina \u0141ebek, <\/strong><strong><em>sanare<\/em><\/strong><\/p>\n<p>An 18-minute moving image work accompanied by a poetic text. Drawing from personal and historical memory, the artist revisits a journey to a Lemko village in Poland, using the ritual of drinking mineral waters as a portal to healing, remembrance, and collective belonging.<\/p>\n<p><strong>Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee, <\/strong><strong><em>Denim III<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A new performative collaboration remixes Zajko\u2019s earlier works (<em>Denim<\/em>, <em>Interludium<\/em>) with a live sound composition culminating in the Polish funeral song from Podlasie. Performed alongside a looped video, the piece confronts mourning, queerness, and ritual through embodied sound.<\/p>\n<p><strong>felicita, <\/strong><strong><em>kupalnocka\/gry wodne<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A hallucinatory live audio-visual performance channelling diasporic memory, Polish folk motifs, and surrealist pop experimentation. Presented in a new format for Venice, the piece &#8211; featuring guitar, electronics, bell, and water &#8211; blurs the lines between concert, ritual, and dream.<\/p>\n<h4>Dates:<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400\">27\u201328 June 2025<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Palazzo Contarini Polignac, Venice<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">874 Dorsoduro, 30123 Venice<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Tickets: Free entry <\/strong>(please RSVP by 27 June to confirm your attendance) <a href=\"https:\/\/lu.ma\/brtjp8s0\">RSVP HERE<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Full programme and times to be announced in June.<\/p>\n<h4>Organisers:<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Arts Territory \u2013 <\/strong>a not-for-profit arts organisation supporting radical artistic experimentation, cross-border collaboration, and ecological engagement.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Ditto Foundation <\/strong>\u2013 a not-for-profit arts organisation with a mission to support Polish artists abroad.<\/p>\n<h4>Supported by:<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400\">Palazzo Contarini Polignac Voelkel Foundation<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Polish Institute in Rome<\/p>\n<h4>This project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Cultural event of the Polish presidency of the Council of the EU<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Press &amp; Media Contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Dobromi\u0142a B\u0142aszczyk \u2013 <a href=\"mailto:dobromila@artsterritory.org\">dobromila@artsterritory.org<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/www.artsterritory.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>www.artsterritory.org<\/u><\/strong><\/a><strong> | <\/strong><strong>Instagram: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/artsterritory\"><strong><u>@artsterritory<\/u><\/strong><\/a><strong>\u00a0| <\/strong><strong>Facebook: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsterritory.org\"><strong><u>Arts Territory<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>#memoriesofwatermemoriesofair #artsterritory #venicebiennale2025 #airandwater<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/RyOCzBUg-717x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7250\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/RyOCzBUg-717x1024.jpeg 717w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/RyOCzBUg-210x300.jpeg 210w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/RyOCzBUg-768x1097.jpeg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/RyOCzBUg.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27-28 giugno 2025 Palazzo Contarini Polignac, Venezia In risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, Memories of Water, Memories of Air ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":7245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[],"class_list":["post-7233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"27-28 giugno 2025 Palazzo Contarini Polignac, Venezia In risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, Memories of Water, Memories of Air ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T10:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T11:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/\",\"name\":\"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-23T10:36:52+02:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T11:01:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-27\",\"endDate\":\"2025-06-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"27-28 giugno 2025\\nPalazzo Contarini Polignac, Venezia\\nIn risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, Memories of Water, Memories of Air ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione e rinnovamento.\\nMEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR, evento immersivo di due giorni, a cura di Kasia Sobucka, si tiene nell'iconico Palazzo Contarini Polignac di Venezia e mette insieme artisti all'avanguardia - Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski e Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee - le cui opere esplorano il corpo e l'effimero come luoghi di memoria, rituale e trasformazione. Attraverso il movimento, il suono, il video e la performance, gli artisti esaminano le nostre connessioni elementari con l'acqua e l'aria, riflettendo su come la scomparsa di questi elementi essenziali li abbia portati ad assumere una dimensione quasi mitica nel mondo di oggi.\\nIn response to a world increasingly shaped by disappearance and displacement, Memories of Water, Memories of Air invites us to gather around ephemeral gestures as acts of resistance and remembrance. The programme centres on artistic practices that embrace transience as a space for reflection and renewal.\\nThis two-day immersive event held at Venice\u2019s iconic Palazzo Contarini Polignac brings together pioneering artists - Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski, and Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee - whose works explore the body and ephemerality as sites of memory, ritual, and transformation. Through movement, sound, video, and performance, artists examine our elemental connections to water and air, reflecting on how the disappearance of these essential elements has led them to take on an almost mythical dimension in today\u2019s world.\\nCurated by Kasia Sobucka, the programme engages with themes of cultural erasure, displacement, ancestral healing, corporeal presence and ecological resilience - shaped by the shifting dynamics of natural elements. It is conceived as a living laboratory: a dynamic space where art intersects with environmental urgency. Through performances, installations, and interventions in both historic and public spaces, the programme invites audiences to reflect on the idea of an unaltered environment - examining what has been lost, what may still be reclaimed. At its core lies a question: can ephemeral arts -a language of the body, movement, and sound - create spaces of remembrance and resilience in times of crisis and instability? By reflecting on the loss and threat to essential natural resources, the programme explores how temporary artistic experiences can foster collective memory, provide space for mourning, and illuminate our evolving relationship with the environment.\\nRooted in Eastern European folk traditions and shaped by perspectives often marginalized in mainstream ecological discourse - including the water rituals of the Polish \u0141emko community - this project unfolds as both a lamentation and a call to action. It offers a space where the ephemeral and elemental converge, transforming movement, sound, and visual arts into vessels for documenting and transmitting ecological, embodied, and ancestral memory.\\nProgramme Highlights:\\nKonrad Smole\u0144ski, Waiting Room\\nA video installation screened from a drifting boat, revisiting the stories of missing Kurdish migrants. Originally part of a collaboration with the Kraina Foundation and Kurdish artist Shamal Husamalddin Hassan, this work transforms the Mediterranean into a space of remembrance and unresolved passage.\\nMonika B\u0142aszczak, Clay\\nWorld premiere of a 35-minute solo dance performance inspired by the malleability of clay and the fragility of the human body. The work is a poetic response to crisis, kinship, and earthly transformation.\\nPawe\u0142 Sakowicz, Storm\\nA visceral solo performance navigating desire, self-perception, and bodily architecture. The dancer's body becomes a reflective surface - an instrument shaped by memory, seduction, and repetition.\\nKarolina \u0141ebek, sanare\\nAn 18-minute moving image work accompanied by a poetic text. Drawing from personal and historical memory, the artist revisits a journey to a Lemko village in Poland, using the ritual of drinking mineral waters as a portal to healing, remembrance, and collective belonging.\\nRafa\u0142 Zajko &amp; Zoee, Denim III\\nA new performative collaboration remixes Zajko\u2019s earlier works (Denim, Interludium) with a live sound composition culminating in the Polish funeral song from Podlasie. Performed alongside a looped video, the piece confronts mourning, queerness, and ritual through embodied sound.\\nfelicita, kupalnocka\/gry wodne\\nA hallucinatory live audio-visual performance channelling diasporic memory, Polish folk motifs, and surrealist pop experimentation. Presented in a new format for Venice, the piece - featuring guitar, electronics, bell, and water - blurs the lines between concert, ritual, and dream.\\nDates:\\n27\u201328 June 2025\\nPalazzo Contarini Polignac, Venice\\n874 Dorsoduro, 30123 Venice\\nTickets: Free entry (please RSVP by 27 June to confirm your attendance) RSVP HERE\\nFull programme and times to be announced in June.\\nOrganisers:\\nArts Territory \u2013 a not-for-profit arts organisation supporting radical artistic experimentation, cross-border collaboration, and ecological engagement.\\nDitto Foundation \u2013 a not-for-profit arts organisation with a mission to support Polish artists abroad.\\nSupported by:\\nPalazzo Contarini Polignac Voelkel Foundation\\nPolish Institute in Rome\\nThis project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund\\nCultural event of the Polish presidency of the Council of the EU\\nPress &amp; Media Contact:\\nDobromi\u0142a B\u0142aszczyk \u2013 dobromila@artsterritory.org\\nwww.artsterritory.org | Instagram: @artsterritory\u00a0| Facebook: Arts Territory\\n#memoriesofwatermemoriesofair #artsterritory #venicebiennale2025 #airandwater\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"27-28 giugno 2025 Palazzo Contarini Polignac, Venezia In risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, Memories of Water, Memories of Air ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2025-06-23T10:36:52+00:00","article_modified_time":"2025-06-23T11:01:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/","name":"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg","datePublished":"2025-06-23T10:36:52+02:00","dateModified":"2025-06-23T11:01:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-27","endDate":"2025-06-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"27-28 giugno 2025\nPalazzo Contarini Polignac, Venezia\nIn risposta a un mondo sempre pi\u00f9 segnato dalla scomparsa e dallo spostamento, Memories of Water, Memories of Air ci invita a raccoglierci intorno a gesti effimeri come atti di resistenza e ricordo. Il programma \u00e8 incentrato su pratiche artistiche che abbracciano la transitoriet\u00e0 come spazio di riflessione e rinnovamento.\nMEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR, evento immersivo di due giorni, a cura di Kasia Sobucka, si tiene nell'iconico Palazzo Contarini Polignac di Venezia e mette insieme artisti all'avanguardia - Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski e Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee - le cui opere esplorano il corpo e l'effimero come luoghi di memoria, rituale e trasformazione. Attraverso il movimento, il suono, il video e la performance, gli artisti esaminano le nostre connessioni elementari con l'acqua e l'aria, riflettendo su come la scomparsa di questi elementi essenziali li abbia portati ad assumere una dimensione quasi mitica nel mondo di oggi.\nIn response to a world increasingly shaped by disappearance and displacement, Memories of Water, Memories of Air invites us to gather around ephemeral gestures as acts of resistance and remembrance. The programme centres on artistic practices that embrace transience as a space for reflection and renewal.\nThis two-day immersive event held at Venice\u2019s iconic Palazzo Contarini Polignac brings together pioneering artists - Monika B\u0142aszczak, felicita, Karolina \u0141ebek, Pawe\u0142 Sakowicz, Konrad Smole\u0144ski, and Rafa\u0142 Zajko &amp; Zoee - whose works explore the body and ephemerality as sites of memory, ritual, and transformation. Through movement, sound, video, and performance, artists examine our elemental connections to water and air, reflecting on how the disappearance of these essential elements has led them to take on an almost mythical dimension in today\u2019s world.\nCurated by Kasia Sobucka, the programme engages with themes of cultural erasure, displacement, ancestral healing, corporeal presence and ecological resilience - shaped by the shifting dynamics of natural elements. It is conceived as a living laboratory: a dynamic space where art intersects with environmental urgency. Through performances, installations, and interventions in both historic and public spaces, the programme invites audiences to reflect on the idea of an unaltered environment - examining what has been lost, what may still be reclaimed. At its core lies a question: can ephemeral arts -a language of the body, movement, and sound - create spaces of remembrance and resilience in times of crisis and instability? By reflecting on the loss and threat to essential natural resources, the programme explores how temporary artistic experiences can foster collective memory, provide space for mourning, and illuminate our evolving relationship with the environment.\nRooted in Eastern European folk traditions and shaped by perspectives often marginalized in mainstream ecological discourse - including the water rituals of the Polish \u0141emko community - this project unfolds as both a lamentation and a call to action. It offers a space where the ephemeral and elemental converge, transforming movement, sound, and visual arts into vessels for documenting and transmitting ecological, embodied, and ancestral memory.\nProgramme Highlights:\nKonrad Smole\u0144ski, Waiting Room\nA video installation screened from a drifting boat, revisiting the stories of missing Kurdish migrants. Originally part of a collaboration with the Kraina Foundation and Kurdish artist Shamal Husamalddin Hassan, this work transforms the Mediterranean into a space of remembrance and unresolved passage.\nMonika B\u0142aszczak, Clay\nWorld premiere of a 35-minute solo dance performance inspired by the malleability of clay and the fragility of the human body. The work is a poetic response to crisis, kinship, and earthly transformation.\nPawe\u0142 Sakowicz, Storm\nA visceral solo performance navigating desire, self-perception, and bodily architecture. The dancer's body becomes a reflective surface - an instrument shaped by memory, seduction, and repetition.\nKarolina \u0141ebek, sanare\nAn 18-minute moving image work accompanied by a poetic text. Drawing from personal and historical memory, the artist revisits a journey to a Lemko village in Poland, using the ritual of drinking mineral waters as a portal to healing, remembrance, and collective belonging.\nRafa\u0142 Zajko &amp; Zoee, Denim III\nA new performative collaboration remixes Zajko\u2019s earlier works (Denim, Interludium) with a live sound composition culminating in the Polish funeral song from Podlasie. Performed alongside a looped video, the piece confronts mourning, queerness, and ritual through embodied sound.\nfelicita, kupalnocka\/gry wodne\nA hallucinatory live audio-visual performance channelling diasporic memory, Polish folk motifs, and surrealist pop experimentation. Presented in a new format for Venice, the piece - featuring guitar, electronics, bell, and water - blurs the lines between concert, ritual, and dream.\nDates:\n27\u201328 June 2025\nPalazzo Contarini Polignac, Venice\n874 Dorsoduro, 30123 Venice\nTickets: Free entry (please RSVP by 27 June to confirm your attendance) RSVP HERE\nFull programme and times to be announced in June.\nOrganisers:\nArts Territory \u2013 a not-for-profit arts organisation supporting radical artistic experimentation, cross-border collaboration, and ecological engagement.\nDitto Foundation \u2013 a not-for-profit arts organisation with a mission to support Polish artists abroad.\nSupported by:\nPalazzo Contarini Polignac Voelkel Foundation\nPolish Institute in Rome\nThis project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund\nCultural event of the Polish presidency of the Council of the EU\nPress &amp; Media Contact:\nDobromi\u0142a B\u0142aszczyk \u2013 dobromila@artsterritory.org\nwww.artsterritory.org | Instagram: @artsterritory\u00a0| Facebook: Arts Territory\n#memoriesofwatermemoriesofair #artsterritory #venicebiennale2025 #airandwater"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/06\/water.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/06\/23\/memories-of-water-memories-of-air\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MEMORIES OF WATER, MEMORIES OF AIR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7233"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7251,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7233\/revisions\/7251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}